Anandabazar-Rabibashriya Golpo

28 Kh 1416 }AyyS} 11 _A<~ 2010

}AyyS}H eO...

{vS{~

AycS }cS}

ySu MZZ {~ } PsMc Py tM} hM~ YMr MZMi T(Mc Arv {S YMe rS} hScA} PeMi, Py}cSA} hScA}`A~ P| zSMy |SZ Y} cH; _y _dva Aw_x, ShAZAm} mScS YmMc YMi y\ Y}Ar} wS<h SjSA} hScA}mSZ _c{S z}S PiM~ YTAq ZM}Aj {SuM{ wMY, vSZMv; t{S ~ rS} <SZMzm Am\va y3 {SM {SM _c SjS} mScS PtaZS PcSva PycS} ySyS} wMZ Hy vZ

hANM _M _{v X PycSA} zSySZ |SZ vS AeSM}m ySt AtMZMi, _dv P~ScS~ SMr yS<uS ~S~MrS AyAY mSMv S}S Atv fM}Z sSMc a }S7S} tSAZ _dv T(} cSwYa cSMh ySv {SMj k~ kSMY f} a AvMj} zSe, tMmS PsMcZ kS<mS P{M} uM~S }SZ j~ rM~ }SMd YTAqMc wYSZ ySAY} _cwSM AAc AyfS {MrS xS<cS jSZeS PkSMw wA}wq fM}} {SA~cMc yM~ Py AcimS PkSw PcMm T( A ~SeSMvS} jv cAtv uM} {SAm PcSwSM Hr YMi, rMy dyZ 5s T( zSyMi uMvwSrS, x~cAw Y} wS~ Sc ~SeSMy Py SZ My rdv `ZSSAmMr ArvMm uMvwSrS} _cmS {MnS} tS{ wS<h mScS, wS~ Sc w|S mScS PcAj er} dSAmMZ thS} {MnS uMvwSrS-wS~ ejSMr wS}M~ {2 cH? {SA~c YwA cM}Av, zSe wSMy A}

_ {Z PSvSA~ c~r~SZ j~ AvMr YM c~ wSD PtaZS} {Z a} z}Sm yMc} t~Av PtMd T( {S Y} P{MZ sSMc _ct{ tAq <SM} tMmS cS{}S AvMZ PSvSA~} yZ cr My? dy PjS} w<Ah cSMiAwMn _{v 2}H tMmS PvZ P|{v rS} Lw, Pr{Av pM~SpM~S }H} T( yS}S2SZ yM-yM a} }H}H Ayz PtMd; PtMd-PtMd-PtMd Y} cH-_c XySc a XcS}q <Hr Z {S PyA}MZ PeM~ P{MZa PMj`Mj PyA}MZ |SZ cAD\mS} AdMr _ ySAY} Pc\Z Xy rS AyS cM} vS ySZ AxxS cM}, P{MZmS YM~ c~eS~, wvySjSM}} PSMm~`A~Mr Sc rS} yS<uSu}S _ ySAY} Pc\Z a} M csS yM~ vS Y}Ara SAMZ P}MdMi, P{MZmS PivS~; _ct{ wSS AtMZS vS PrS{S} PrS YyS} P{MZ PtdM~Z {SsS dS}Sw Z T( rS} PsSYSZ PcZS} cM}

PSvSA~ yS~Ar AvMZ _~, <sS{r, Yja w}Mv ym~-yj }Mg} hAYtS} yc P|v Yj \sM~ \MnMi Y}a tZA| T( PhZS} PiMY \Mn tS<YS~, Yj PtA} ~ {Mv M PSvSA~ cM~ yS~Ar ~mMc yM~, d< dy s} _MMi zSyAi~S{ hSvZ c}y vS yM~ P Am\cM~ wSD AtMr sSMc; {U }HM}} Pp\`A~ PtMd T(; Xyr Yv2 Z PSvSA~} cwS~mS _cm i<MZ PtdMy vSAc? wS~? PSvSA~Mc ArZ X ~SeMi, _Z ym~-yj hAYtSM}a, yc tMmS P|v Pc{v Y~MrS _c AyrS} Uw PSvSA~ yS~Ar AvMZ a} S{Mv YM, yS~ArmS yS}S2S} S{Mv P}Md yM~, T(tS, wS}AmS{~ YMi?
 PtdMr My |At wSZ PrS AtMZ Yy

PSvSA~ hM~ PeM~ wS}SAmS{~ PdS<Mj T( _Z M|SMe a} fM}a _c yS} PpScS |SMy wSeM~} {MrS wS}SAmS{~ PdS<Mj T( Ac1 Y<ArwS<Ar cM}a wS}SAmS{~ Pw~ vS, Xsh XSA~c YMi, XSA*MeSZSAov, zMz}v, y}S~eSv, _{vcH PwiS{a YMi tMmS wS}SAmS{~ Mw} PcSva mSyM~mZ PvZ PvZ, Xr _ dy}mS PtaZS} jva PrS a} fM} PpScS P|Mr wSM} T( PmSZ jSvSMr Pe~ _y a} cwS~ i<MZ Ptd~ sM} eS wMY |SM a} Sr i<~ T( rS} w} fM} _M xmSxm jS{S-wS* wM} SZMcM~ PhMw ySjSM} Pe~ au YvMr

AxM} _M AvMj SMr PSvSA~Mc mSyM~m dSZMZ At~ T(, rS} w} }HM}}  ~SMz} jv Px} cwS~mS i<MZ Ptd~ T( jSMv, _ yZ P c}Mi PSvSA~} }H}mS} jv, yS} yS} i<Mr ZS c}Mi rS} PSvSA~ y~~, YwAv YyS} _Z twM}} P}SMt ySjSM} iMm PeM~v Pcv?
 rSMr cH? PrS{S} }H} sM} wMY |SM
 cmScS} au _MvMiv?
 iSMYS PrS a y S{Sv hS}mS wS}SAmS{~!
 vS, vS YwvS} hScA}yScA} PvZ y~v vS cmScS?

PSvSA~ \nMr hSZ, T( a} tZ ySd uM} aMc PnM~ cZMZ AtMr AtMr ezH} ev AMzMj} AtMc rScSZ _{v Mxt AeA}y, T( wMY PeM~ Y} PcSva AtvZ \nMr wS}My vS PSvSA~ eS~ PsMc h~ }SMr }SMr yM~, YwAva Ac zSMyv, YA{ cAD\mSM}} S cA} vS? T( _ yS} _cm X<br Z, _ y AvMZ YA{ zSAyZ vS Pc cH c}~ yS vS c}~, rSMr Y{S} cH? PSvSA~ tHfS iSMY, YA{ Ac1 ArZ cAD\mS} SM |SZ; rMy AAd vS, PdSZ XSwMmMc hS} yiM}} PcS cM}Ai YA{ P}Sj 4 fS PdSZ _cmS ZvAAm\Mm Y} P~SMc cr cH P| zSMy! T( hw cM} sSMc; a AvMja PrS _r Atv rS-Z zSyr, xM~ uS2S ~SAeMZAi~ c{ mScSZ |At {SMk {SMk Axm c}S |SZ PSvSA~ Px} tHfS iSMY, {SMZ} S{Sv YMZ Ac hM~? YA{a dy _cmS wSZ vS {S tSjS} SM{} ySAYMr AyuyS y\At Y} _cmS zSZMwS YMi aMt}a S{Sv wSnSZ y\At XvaZSAY cM} Xsh P~SMc zSMy YA{ cH Ahw! T( \Mn tS<YSZ, rS} w} SSZ, _ct{ csS PySM~S vS _cm fA{MZ vSa PtdMy fS{ AtMZ s} iSYMy }SMr dy} Pvy

}SMr Y} dy} PvaZS ~ vS zSYSMm y\Mt} cSMi Av\j YwMom cMvZ Y}Ar} XrAcr Y{q, aZ PivS~ P{MZmS} fM} AeMZAiM~ Pcv? Axm c}Mr?
 Ai, YMU csS yM~S, YTAq cvMi
 cvc yM~S a} fM} Pcv AeMZAiM~?
 a} zHq s} wS}SAmS{~ PhMZAi~
 _r P~Sc sScMr PrS{S} cSMiZ Pcv wS}SAmS{~ hSZ?
 YZ|! Pc\ hSZM~ cH c}y?
 fM} AeMZ AtMZ YMr My? _dSMvZ AtMr wS}Mr
 fM} Ai~ vS xS{SA PsMc _Mv AtMZ _MAi

 _c fS ~Se~ AtMr?
 _c fS! {S A{Avm wS<Mhc Ai~S{
 Ai, cSnMycS} MZ y\MZ} cS{SZ dSMy Y} }p c}My PivSM~} M fM} hS~ PvZ Y} rA{ c~eSM~} s} {SwMr Pei?
 ySMj csS PySM~S vS PrS
 ySMj csS? dSmMr dSmMr Y{S} Lw-P|Ryv yS S}S~S{ Y} yMYS yZM rA{...

T( {Sk }SMr yS}S2SZ yM AyAY mSvMr mSvMr Ptd~ {r} {MrS cSM~S, ~GS _cmS Sw yS}S2S} tAq PcSq AtMZ A~AA~MZ jM~} AtMc hM~ Pe~

wS~, uMv} yHj iYSMvS MZ PeMi; x~cAw} hS}S P}Swqa P; PeSyM}} S}a AiAmMZMi tZ Pn~S Px} X PycSA} h~~ hS}-wS<h Atv Y}Ar} M csSySrS <SZ y3 {d PtdSMtAda YTAqa ySw-{SMZ} _Z Avr r}jSZ A; P cS}a MZ csS yM~ vS

PSvSA~ SwSrSM~ dy cSvSxA h~Mi P{MZmS vSAc Pwm Px~SMr PeMi _ y zSyMr zSyMr PywM}SZS PcStS~ hS~SA~ T(, nS _cmS A{Ac PzM _~, tStS, tStS, tStS PcStS~mS MvZ P|v YmMc Pe~ TM(}, fSY fA}MZ _ Atc a Atc PtdMr PtdMr 5s PcStS~mS vSA{MZ Yv~ wSMZ} cSMi tStS, tStS, tStS TM(} {U Am P|v j{Sm yS<uMr sSMc, {MrZ c~c~ cM} PfM{ \nMi P|v, cwS~ PsMc fS{ {Mi Px} hS} wS PtMd a _dv cS~ vmS {MrS My c~r~SZ wSM} fM}} u{MS y\mS _ceStS ySv {SjMi, Arv vG} fM}} AMrv !SZzS} PiM~} vc uM} PwSy c}SM, wS<h vG} XsS PSvSA~Mt} fM} rS~S, {SA~Mc} fM}} yS}S2SZ yM PwwS} wYMi {S~Acv

Px} PZ oSc, tStS, tStS, tStS Y}a PfM{ aMn T( Am Y}a j{Sm Z Sq MZ wMY T(; Sq a Ay{\ _Z A{AoSc PrS ySyA~} XAyc~ ySyA~} cS}, er HMr P| YrS cM}Mi ySyA~} PSm cSS} u}S wMY P w|SMZ; rS} YMe SrMY oSSM}} z~ AhAcS h~Ai~ rS} wM}a ySyS tAyfS jA{ AyA cM} Ptv, nSc}wc} |Sv ySyA~Mc AvMZ a}S wA}S} cM} PtZ P|, {r YMi _} w} nSc}wc} PsMc AxM}Z ySyA~ YrS cM}; ySyS T(Mc _cmS PwScSo wSnSv: ySyA~ <ZSr YeS{H 20 PwR rSS} wS}M~RAcc AZS wA}ySM} YAMZS PZ ySyA~}Z cS} vS? T( zZ wSZ dy rdvZ a} wSMZ _cmS A{Hr~  Pm} wSZ T(; P|v _cmS PRSr, y}Mx} rSAcMZ PtMd PZ cSM~S, A~AM~ PeSdM}S SwmS a} oSv wSMZ} \w} AtMZ hM~ |SM, _cm YY P|v PZ cS~xqH hAcMr tM} M} |SZ a, Xr txm, Y} PZ {ScS~ {SsS fA}MZ xqS rM~ tS<YSZ, Ph}S Ajz rS} ~c~c cM} T( {S}S} jv PcStS~ PrSM~, _c PcSMw Z Ps<rM~ PtMy, vZMrS tmcM}S cM} Px~My SwmS rdv xqS vS{SZ T( PSMv ySySA~} YrvSt, tStS, tStS, PcStS~ vS{S {SA} vS Y{SMc csS PSv Y{S} T(} PhSd P|v PxMm PyA}MZ YMy, a uw cM} PcStS~ PxM~ PtZ

 YA{ ySyA~ P} tStS YrS} w} _Z Swj8 PwMZAi cH Xyr Ptd, jM8Ai PrS jM8Ai PrS} fM}} wSM} jM~Z jM8Ai T( uw cM} yM wMY Yu PcSwSMvS jA{Mr AvAvM{ rSAcMZ sSMc P}St hchMc SMw} AtMc, SMw} PvrSMvS xqS} AtMc ySyA~a PrS c{ hchMc Ai~ vS
 P}Sj PrSMc PtAd dy dS}Sw ~SMe P} PrS} |S ttS h~Mi zSyM~ cS7S wSZ T( _ yS} k}k} cM} Pc<Mt PxM~, Xx}Sv _Z cS7S, P|v sS{MrZ hSZ vS
 PrS} jv AciZ c}Mr wSA}Av P} ySyA~, Ac vS; rZ AyvS AhAcSZ {M} PeA~ P} ySyA~
 cSS} M~ Ac Pc\ yS<Mh y~? A{AiA{Ai ySyS tAyfS jA{ PyhM~v Y}a mScScAY eS |SMy PzMyZ YrS c}~S{ cH Y} \wSZ Ai~?
 ySyS PrS rSa PhS cM}Miv YA{ PrS...
 a y ySt Pt yZ Y{SMt} zSe eA}y {Sv MZ j8SMvS} PhMZ _Z P| Swj8, _mS Pp} zS~ P} tStS rMy, {}S} {Z PrSMt} jv dy dS}Sw P~MeAi~ Y{SMt} xSA{A~Mr PrS Pc\ {SuA{Mc S} wSZAv, dy YS Ai~ YTAq} S} PtMd |Sy rS Y} ~ vS

T( k}k} cM} cS<Mt ySyA~ _ yS} a} S<m} \w} xqS rM~ PtZ T( SwmSMc tSMr uM} Yt} c}Mr sSMc, ySyA~, rZ Y{S} ySyA~ Y} PrSMc Y~StS c}y vS ySyA~ Ajz ~c~AcMZ yM~, rS Z vSAc? rMy P}Sj PtdS c}y, csS y~y _c yS} ySyS Y} yAvMc AvMZ YZ vS; aMt} dy PtdMr ZM cM} T( PtMd ySyA~} cSM~S xqS} {Mu P|v |0qS} wbHzr X3cS}; Avc, j{Sm, XvHZ

 _ yS} Y} PrSMc P|Mr Pty vS Y{}S zSZMySv cMM sScy

 wSe~ vSAc? vMzG} xM}SMr h~~ _ yS} HrfM{ P|Mr My |SaZS} YMe PrS} M PtdS cM} Pe~S{ Px} _A<~ vSeSt Yy

M3My~S Y}Ar Px}S} w} d~~ P~Me Pe~ PiM~ SMw} M AyiSvSZ yM YMi _ t PtMd AhcS} Ph<hSM{Ah, zZ} NS, P~Scjv SAj} XyS PyeArc PtMd _Z <s{ YTAq yYAwAMc PcSM~ rM~ PvZ, rS} w} wSM} fM} hM~ |SZ _Z XwSAsy t PtMdZ Y}Ar XaSv T( yAkMZAkMZ P~Scjv Px}r wSnSZ Y}Ar} PhSMd{Md jM~} AiMm PtZ

y cMv Y}Ar wA}S} jSvS~, _dvZ AyMtZ cM}S vS M~ YA{ P~Scjv PoMc AwAmMZ {S}y T( _ yS} A MZ \n~, _c yS} aMc P{M} PrS{S} d ZAv? Px} {S}Mr hSa? Y}Ar P{MkMr yMAi~ _r q, \Mn tS<AYMZ y~~, YA{ P{M}Ai? PrS{S} PySv e~SZ tAY AtMZ YrS cM}Ai~
 YrS c}Mr ySu cM}AiM~ rA{ |dv Y{S} hScA} Ai~ {SM {SM {S tSjS} mScS wSnSMr PhMZAi~S{ ySAYMr, rA{ tSaAv P-mScS a}S PwM~ {Z{MrS AhAcM M~ a Py<Mh P|r PrS{S} SSsw}rS} jvZ rS ZAv
 YA{ SSsw}? AyMZ} t{SM} {Mu P<evS* cM}SAv Y{SZ? P PiM~ PrS{S} tSAZ vZ? yM~ S P| }SyMq} `A hS~SMvS} PrS{S} {M}St Ai~ vS

_ yS} ySyA~ {d d~~, dM~ ySrSM} Ay PhMm Av~ rS} tZ AjMz, rS} w} dy Avh SM} y~~, _ y PySM~S vS y\At YA{ _Av hM~ |Sy PrS{}S PiM~mS} S{Mv _ zSMy keYS c}i zSyMrZ wS}Ai vS a yY MZMi PrS TAv, Y{SMc _cm ySZM} P}Md YZ ySyS, YA{ hM~ |SA YTAq ySyA~Mc yMc PhMw uM} yM~, ySyS-{SMZ} keYS PtdMr PtdMr Pf7S uM} PeMi PeS yYAwA rA{ Y{S} cSMi sScMy ySyA~ YTAq} eSM~ hGv cM}, vS P} PSvS P|Mr Pt YyS} _A<M~ Yy YTAq _ yS} AhcS} cM} aMn, |Sa, rS} w} P{MkMr iMY PxM~ PtZ Hrjj} SwAmMc ySyA~ xqS rM~ Aciq YTAq} AtMc rSAcMZ sSMc, AvAvM{; rS} w} t}jS} vHMh} xS<c AtMZ {SsSmS yS} c}MrZ T( aMc PmMv _Mv AyiSvSZ PxM~ yM~, wS~SMr hSZM~ {AY} AmMv YmMc }Sdy PrSMc PtdAi vS PiM~mS cH zSMy cS<tMi ySyA~ c~H wSAcMZ ySA~M} wSM xqS vr cM} Av~ PsMc Pe~ P

M3My~S} SvHZ ySt PtMd PrS T( s! ySAYa~S }HAr{MrS SScS} AtM ySyA~Mc AvMZ csS y~S SwZ S3ySMt} Po~SZv _{vcH wSM} fM}} P{SmS y\mS}a SScS} PcSv xS<Mc AvMZ PeMi t}tMv} P~Scjv dy} P aZS} YMeZ dY{AYMZ Y}Ar} vSAMS{ PsMc cAY-ySZ jMv} _c t~ _M SAj} fM} wS }SdS}Z Sv PvZ Y}ArMc Py \xN PtdSA~ vS, oSS}, cDS\S} y YMi PZ tM~ AyAh y <4 c}Mi _c _c jv, ySyA~Mc rS} \} AtMr M Py PzMyAhM S AMi} }SAwo A}oSM} }S{cOMX} _cmS csS{Mr} eO wMYAi~ ySyA~, _Z SwjM8a rS {Mv YMi eOmS} vS{ Ai~ PxS< c}Mr {SvS PvZ ySyA~ jSMv _c yS} PxS< c}M~Z _}S wS~SyS} t}jS d<Mj wSMy vS; Ac1 tStS-y\At} ISMv} csS PzMy hw cM} }Z~

Ym-tmS wA}yS} PsMc ySyA~Mc PtdMr _MAi~ wSwM} P~Scjv AyAh y <4 c}r P <4mSZ Ai~ Y~, vet cr PtMyv }M{vySy? ySyA~} y$ ySyS vr{d MZ y~Mrv, Y{S} PrS AciZ PvZ; tZS cM} P{MZmSMc |At \$S} cM}v Pc\Z \$S} cM}Av hS} yi} P<M{} w} X}Ay2 |dv y~~, _ yS} ySyS-{S PrS{SMc Ptdc ySyA~ rySc MZ |SZ X}Ay2} ySySa aZ _cZ <4 cM}v, vet cr PtMyv }M{vySy? }M{vySy} PZ vrA}, PhSMd PfS~SMm PySyS tA, XSZ Sr ch~SMvS, _cZ XvvZ _} wM}Z ySyA~} cSS} u}S wMY X}Ay2a SxS} MZ AAcM{} PwA~Mg hM~ |SZ }M{vySy tZ AyfS jA{ AyA cM} ySyA~Mc nSc}wc} cSS} SwSrSM~ AvMZ |Sv

yA$mS At~ Y}Ar} zSZ vy fMm fMm rS} yA$ }SMr ySZM} PoMc y~~, jSG, YwvS} PrS cSjc{ AciZ PvZ _ zSMy cAtv h~My? AtAtZ yS Y} cr wSZ! _ yS} nSc} {d rM~ PhMZMiv Yj c{M c{ wS<hMS P~Sc _M ySyA~Mc PtMd PeMi Pmv Z* xSZz SMo {SMv wS<h SjS} mScS

 {SMv? cH y X ci rA{!
 {SMv t mScS cM} AmAcm c}M~ wS<h SjS} mScS YZ r YwvS}
T( wSM} PhZSM} yM yM~, rS} {SMv ySyA~Mc PtAdMZ mScS cS{SMvS} csS y~i?
 XyZ t mScS cM} AmAcm iSAwMZ Avv P}Sj wS<h SjS} {SMv {SM PtY ~
 PySvMc PtAdMZ yyS c}y?
 _ y YMyMe PzM ~Sz PvZ jSG Y{S} PySvMc AvMZ YwAv cH c}Miv y~v PrS?
 PrS{S} PySv hScA} cM}
 hScA}! YM} amS ~ PRx Lw PtdSMvS} hScA} A}MwAv {SMvZ 2}H, PAi, oSe}MoSe} P{MZMiM~ P|{v, Y{S} AtAt, {SMv YwvS} VH
 AtAt} DMc _ y y~Mr ~S cM} vS PrS{S}?
 YA{ AtAt} csS y~Ai vS jSG, wAsyH} csS y~Ai PzMy Ptdv {S _c {S PtY ~ wSMyv YwAv _} w} _cmS AmAz} PtScSv dM~ Avv vS P{ cScAr} PtScSvmS _dva dSA~ YMi w|S SjS} P~SA{ PtMyv _c ~SMd} {S~ ZAj aMZ AeSM}m mSMv vy
 ySyA~ jSvMr wS}M~ cH zSyMy yM~S PrS?
 a Pm}Z wSMy vS YwAv cu zjzSj AtMZ _c {S YmMc }Sdv ySAcmS Y{S} aw} PiMY Atv
 wA~? a}S Ac PiMY PtMy?
 YM} AtwM}} aA Xv y}S Y{S} AjeA} PtSU aMc P}Sj }SMr _c PySr~ AeMvhS} Y} _cmS cSMvS {}Ae uA}MZ Pty Y} YwA c}Mr wSM} ySAYa~SmS XvMc y~y _cm cYMc AtMr

w}AtvZ ySwS}mS cT MZ Pe~ ySyA~ jSvMrZ wS}~ vS S}S Atv cu {SvM} cSrS} jvAyaSv jSnS} {Sva _~ t~ Py<Mu M3My~S AMy cM} Ptd~ P{Sm iSjS} ArvMS mScS MZMi hScA} |SaZS} w} _cM _r mScS yd Atv PtMdAv a ySjS} PsMc AeMvhS} Y} _c P=m {}Ae} {S Av~ vy rS} w} A}cS PhMw Atw} sSvSZ Pe~ PySkS Pe~ aA Xv y}S} M Py PtSAU vy}, cH M Pc jSMv! y}S Py dA, {Z PmA~MxSv cA} {SA~cc Pm cA} Ati YwAv AvAh Z AyjMv c}c T(Mca _c Pwe PdMr ~, \wSZ PvZ ySAY Ax}~ XMvc }SMr YTAq rdv f{SM a} P~Mw} r~SZ ySyA~ c~H wSAcMZ cMZ, T( YMrZ a {d yS} cM} y~~, tStS _A~? T( PySMv} cSM~S X3cSM}} wbHzr {ddSvS PtMd y~~, _cm cSj Ai~ P} PtA} MZ Pe~ ySyA~ {d PpScSMr PpScSMr y~~, |S nSS wMYMi! _r }SMr ySZM} sSAc vS PrS, Xd My

Y}ArMc Py x}xM} ~SeAi~ vy, T( Y} Y}Ar PdMr yM AxAx cM} mScS} AMy c}~ P{ cScAr} PtScSvmS cS~Z ySZvS c}S} csS \n~ Y} eO c}Mr c}MrZ T( Ptd~ Y}Ar} vSZAm} hS}Mm dMc} {Mu ArvMmZ PdS~S, yd Atv w} Y}Ar XHy 2}H, M2 PvZ ry a} <Ar PcSva mSv XMvc Atv Pm} wSZAv T(, Yj P|v a} }H} Pc{v cM} \n~ AyiSvSZ AeMZ Y}Ar y~~, PrS{S} P~wmS vyMc AtMZAi; Yj Y{S}mSZ cMr My Y}Ar vSZAmmS dM~ {SsS} cSMi }SdM~ T( y~~, _Z nSS} {Mu y dM~ Px~M~ P|! Y}Ar P~w PmMv

y~~, _cm wM} PrS d~MrZ My T( XMvc Atv w} Y}Ar} M vSvS }c{ AZScSM yU ~ Ac1 {Ac~ ~, T(} yS}yS}Z {Mv A~ rS} }HM}} vHMh wMY YMi PSvSA~ zShS|

w}Atv wS<h SjSM}} XO PyA Px} {t a {}Ae Px} Xv y}S }SMr Y}Ar} M mSvS _c fS P|Rve rS} wM}} Atv Sr SjS} PwA}MZ Pe~ Y}a PyA {t a {}Ae P{ cScArMc t SjS} XA{, P~SA{ySySt }SMr Y}Ar} M wSeM~} {MrS { c}~ T( rS}a wM}} Atv vy AmAcMm} tS{ t PsMc cAY cM} At~ P-Atv Xs{0H }HAr{MrS _cm AvMZ ySyA~Mc PtMd PeM~v {d{0Ha YMyv thS} AtMv} {MuZ c~cSrS PsMc {SAcv cvS~ PjvSM}~ YMyv AtwM}} aA Xv y}S wS<h jv wA~a P}Md AtMZMiv wSS}S PtaZS} jv er tAtMv Y{tSAv PyMY PeMi, _dv P}SjZ tM} \wM} YM Y}ArMc Y}a 2}H PtdSZ, Y}a ~Syq{ZH _cmS P~w Y}Ar vyMc wScSwSAc zSMy AtMZ AtMZMi

}Sr _cmS PyMj Pe~ Xv y}S} M {S~ PmMv wA~M} Ajw PwR@Mi AtMZ Pe~ f} XyAu vy} yA$MrZ Yj PtY SjS} mScS tSM{} _cmS X{ AM Aexm AtMZ _MMi y}S} y\Mc Ajw PsMc PvM{ vy yM~, y}S} y\mSMc PtMdi? Pc{v {iA~? yM~ d<Scd<Sc cM} SMr sSMc a cH YZ|, _dv Y} vyMc rr fOqS cM} vS T( Yj PSMmM~Z PdMZ AvMZMi vy _MZ AcMhMv} wSM} dSAmZSZ cMZ wY~ T( YTAq} fM} pcMrZ YM~S sM~ \n~, PhSd uS<AuMZ Pe~ TM(} Zh PsMc Sr A}MZ YTAq y~~, yYAwA X PrS{SMt} cS}a vj} PvZ _ AtMc T( _cm s{Mc tS<YS~ Yj {tmS PyAZ MZ PeMi, tS<YSMr wS}Mi vS a cS~ }SMr Y}Ar yM~Ai~, {t PdM~ rA{ PyA tAwvS cM}S Yj rSZ _cm PyAZ mSvS MZMi YTAq AyiSvS} cSMi AeMZ P~w rM~ y~~, MtMdS PrS cH XyS! yYAwA cr P}SeS MZMi Pm} wS? T( k<Mc Ptd~ ySyA~ ArZ XMvc P}SeS MZ PeMi T(Mc PtMd xqS PrS~S} PhS c}~, vS PwM} AyiSvSZ {SsSmS _A~MZ y~~, _A~ tStS? _r PtA} c}A~ Yja? _ct{ csS cAv vS rZ rS} w} PcSva {Mr xqSmS YudSvS xA~MZ tZ AjMz wAsyH} {U Ay PhMd y~~, Y{SMc AvMZa yyS cT c}A~ tStS! rZ jSAv vS HrfM{ vS PeM~ YA{ {M} |Sy? ySZ P| |S} eMr hM~ PeMi cu YA{Z zZ} nSSZ c<cMY YAi Y{SMc P|Mr Pt _ yS} T( AyiSvS} wSM yM y~~, Y} cmS Atv sSc PtScSv Y} {S~ PcvS} mScS M~Z PrSMc PiMY Pty A=j ySyA~ P~Mw} r~SZ hM~ Pe~, {Mt} e3 Pm} PwMZMi a; Ac1 rS} PhMZa PyA PyS<mcS e3 {(S}

AyiSvSZ P|MrZ Y}Ar AxAx cM} y~~, cMwe PdMZi? T( yM~, wS<hmS T(} M _c fS hM~ Y}Ar} yMvS \sS~wSsS~ PvSZ h} T(, PSvSA~ zShSM|} AzrM} cu oMy |SZ, Px} PzM aMn, Px} PoSMy pp cM} aZS} S\M fS wMY T( \Mn mZM~Mm |SZ cu XS~McSM~} e3 rdvZ t}jS PdS~S} @ wSZ a fM} pMc yM~, _cmS @ ~ vS? Y}Ar yM~, MtMdS PrS TAv \n~ Ac vS {SMk} t}jS dM~ T( rySc AyiSvS} P~w }SMvS; YTAq PvZ, ySyA~a PvZ T( Am\y sSA~MZ PtMd t}jSmS PdS~S dd cM} nSS ySrS pcMi T( mh AvMZ yS}S2SZ YM Py cZSS wMYMi hS} AtMc dSA~ eS a} }H} nSSZ Pc<Mw aMn mh PsM~ PtMd YTAq cSeAjM~y} PkSMw} S{Mv tS<AYMZ YMi, eSMZ \M~} hSt}, {SsSZ {SAcSw tSMr ySyA~ cH c}Ai rZ? _r }SMr adSMv Pcv? yS}S2S PsMc Ph<hSZ T(, PtMd e~e~ cM} PuS<ZS PyM}SM a} {d PsMc YTAq jySy PtZ vS, ySyA~} xqS} aw} hchc cM} h{ dSZ, rS} w} fSM} \w} vSA{MZ }SMd mMh} PxScS PxM~ T( ySyA~ Teq, X; dy uHM} h~Mr sSMc a cZSS} |SyrHZ } Pzt cM} T( PtdMr wSZ a} {U zr a zAyMr} X3cS} PsMc }} cM} ccMvS cSeAjM~y wSrS} aw} AtMZ hM~ |SM ySyA~ T( PtRMY YM P~yMkSMw} cSMi ySyA~ PkSMw} vHMh} _cmS eMr pMc |SM }} cM}, 5s YTAq rSAcMZ YMi P-AtMc T( fSM} \w} S<m PeMY oSMc, ySyA~, ySyA~ ySyA~ XMvcmSZ pMc wMYMi, P~j u}Mr hSZ T( YTAq _ yS} MjSM} uSS {SM} ySySMc, {d syMY wMY T( mhmS wMY YMi eMr} cSMi ySyA~} P~Mj} Pmca eMr pMc |SZ T( oSMc, ySyA~ er PsMc PcSva SYS YM vS, _c t~ cZSS iMm YM cu cH _c ev AyTMZ} Ayy} PsMc PyA}MZ YMi t~SwScSMvS cZSS er PrS yMmZ, _ yS} YTAqMca _Z }{Z, XwSAsy cZSS YYS~ cM} PtZ

iAy: SZv hyrH