Anandabazar Patrika - Editorial Feature

24 Kh 1416 yuyS} 7 _A<~ 2010

SScS}...

PcSva t~Z AvMj Aci c}My vS,
{A~S }q Ay~ iSYS \wSZ PvZ

zS}rHZ }SjvHAr} P| uS<hmS Y{}S PtdAi, PmS wM}SwA}
AwrOrSA0c PmS PsMc PyA}MZ vS _M~ \$S} PvZ, PyM}SMvS}
wsmSa kSwS {A~S }q Ay~ _cmS }SUS YvMi
PjSZS SSv-_} M csS y~M~v PSzv r}xtS}

_cmS SScSM} YwAv yM~Miv, {A~S }q Ay~ _cmS jZS Pd~S} {MrSZ, Ac1 XyS _{v P|, jZSmS vS PdM~a \wSZ PvZ
<S, yM~Ai, cS}q {A~SMt} }Mq} <4mS |Ms `Twq, Y} {A~S }q Ay~ iSYS P| PmS} PcSva }SS My, _dva w| PrS Pr{v PcSva \MtSe PhSMd wMYAv zS}rHZ }SjvHAr} P| uS<hmS Y{}S PtdAi, PmS wM}SwA} AwrOrSA0c PZ uS<hmS PsMc PyA}MZ vS _M~ \$S} PvZ, Y} cH zSMy PyM}SMyv, PZ wsmSa kSwS {A~S }q Ay~ _cmS }SUS YvMi...

zS}rHZ }SjvHAr} uS<hmS AwrOrSA0c, Xsh, {jSmS _Z P|, _dv XMvc tM~}Z {SsSZ Ac1 {A~S cMM AvZS eS<uH, ywS-Z {SZSyrH, _Ao_{Mc-Pr jZ~A~rS, rOq{~ cMM {{rS yM2SwSuSZ...y~Mr PeM~ S~Ax~ zS}rHZ }SjvHAr} anSvS{S XMvcmSZ _<Mt} SMr...rS} PcSva iSw Ac }SjNvArc uS<hmSZ wYMi?
|S<Mt} vS{ y~M~v, rS<}S PrS XMvc AtvZ {rSZ YMiv ytM~Mi Aci? yt~SZAv, yt~SMvS} csSa vS A{M eS<uH yS jZ~A~rS} {MrS PvH}S PmS jSMvv, _y PySMkv PySMkv yM~Z rS<}S _Z Ay~mSMc _Z zSMy {sv c}Miv Y}a _c jMv} csS y~Mr My ArAv |Ata tM~} H wMt PvZ, Ac1 tM~ rS<} csSMca |Ms `T PtaZS Z Ay Pj Aw-} {S S}Sj {SAja _Z _cZ cS}Mq _Z AyM~} wM YwvSMc Y} _cmS csS yA~ PdSv PsMcZ PySkS |SMy, AyAz7 {A~S t~HZ H wMt sScM~a }SjvHAr} AwrOrSA0c uS<hmS yt~SZAv YwAv }SjzS} AtMc rScSv PdSMv PrS Y} PzSMm tS<AYMZ AjrMr Z vS vA{MvMmo cSAMom}SZ PdSMv YMv PrS, PdSMv cjv {A~S YMiv? ArZ |At t~`M~S hSZr, Xr }SjzSZ Y}a PyA dSZ {A~SMc wSnSMr wS}r Y}, P|Se {A~S P| _McySM} PvZ, _{v vZ rS M~? wSnSZAv Pcv? wSnSZ vS Pcv? cS}q, }SjvHAr} uS<hmSZ AwrOrSA0c tM~} {SsSZ Pc YMiv, ArAv wT vS {A~S, PmS <SsH ySiSZMZ} {Z rrmS <zSy PxM~ vS

_dv |S<} S AyM ~} AyM}SAurS c}Miv, rS<}Sa PrS AyM~} {~ yymS} AyM}SuH vv!
Anc, vv Pc\Z PrS y~Miv vS P|, {A~SMt} jMv }q t}cS} PvZ y} <MrMcZ y~Miv, }q Yc, Ac1 P| zSMy PeSmS AjAvmS zSyS M, PmS _cm yt~Sc _Z w| _M YA{ _cmS csS y~y P| {Z PsMc zS}rHZ }SjvHArMr cMM} _cMhAmZS YAuwMr zSmS wY~, AyAz7 Y|A~c t~ cMA uS}S} {S}SM~ \Mn _~, rS}S PrS Y}a PyA cM} {A~SMt} }SjvHAr} wM}SzSMe AvMZ YMr wS}r {|mS r~vSZ PiSm, PdSv PsMcZ PrS vrv {A~SMt} \Mn YSmS Y}a j Ai~ PmS ~ vS YyS}a y~Ai, aZS} csSa vS Pcv csS vS, rS} _cmS cS}q, YMeZ yM~Ai }SjvHAr} AwrOrSA0c uS<h Y}a _cmS cS}q YMi ASy YMv} XMc} ASy YwvSMt} wAZ{yM P| yS{ PjSm YMi, PdSMv A Aw YZ _{ iSYS Y} yY t~ cH cH YMi?

A Aw YZ, {SiyStH x}aZSo Bc, Y} _ Aw, rS iSYS oAB\Ay_Aw-a YMi....
_Z yS} y~v, _}S Ac }SMj} ydSMv P{SmS{Am {Sv zSMyZ YMi? {SMv, _Mt} {rS Ac }SMj} ydSMvZ P{SmS{Am {Sv, vSAc AyAz7 X|M~ _Mt} _c-_cmS {rS} Pc4 YMi?

P XMs, A Aw YZ _{ iSYS _Mt} Y} cS}aZ }SMj} y Py PhSMd wYS} {MrS \wAAr YMi, PmS PySuZ y~S |SMy vS
rSZ |At Z, rS M~ ywS}mS tS<YSM _Z P|, _Z y t~ jSMv, cS} PcSsSZ <zSy PyA xM~ |SMc \ZMvy~ Am yM~, rS} _cmS P{SmS{Am yS<uS ASy YMi _mS cu wAZ{yM yM~ vZ, PtM} ydSMvZ _Z AjAvmS c{My Ar y~v PrS, \}<MtM} ySZM} cH ~ vS ~, rS AvMZ {~SZ{Aj crmS AhAr? _{vcH, XyS |S, rSMr \}<MtM}a wM}SmS AvMZ PySuZ \Av zSMyv vS, cMZcmS jSZeS |SMr SriSYS vS Z, PmS AvAZr c}S, Y} wS}M~ Y}a Aci jSZeS {SZSyrH yS cMM} Sr PsMc |At AiAvMZ PvaZS |SZ...y, rS M~Z \Av 1 rS M~ y~v PrS, _Z u}Mv} PcSv t~ hSZMy _cmS PjrS YMv {A~S <SsH yAMZ tS Swv c}Mr? tSM} uSSZ |At YvmSZ SriSYS Z!

YwAv YMea |S yM~Miv, SAMvAzZS} Pt`M~S} {MrS t~HZ }SUSZ _MeSM~ {A~SMt} Y}a PyA dSZ YZvzSZ YvS |SMy vS
SAMvAzZS} Pt`M~SZ cmS cM} t~ YMi? ArvMm-hS}Mm-wS<hmS zS}Mr _cMS hANmS} {MrS t~ _y, XAucSM}Z t~HZ A |rZ _cmS Ac tMmS }SMj H{Sy$ PSc, jSrHZ UM} rSMt} \AYMZ PtaZS |SMy vS rS}Sa PtdMi, SMr AjryZ-PeSMi} Yv dy PyA PvZ r}S, SjS} y~M~a rS}S dy PyA P{MZMt} <SsH c}My vS XsS, YA{ y~Mr hSZAi, PeSmS AjAvmS t~HZ A$SM} \wM} PiMY AtM~ cSMj} cSj AyM My yM~ {Mv Z vS

AyM~} |S<}S AyM}SuH, rS<}S Y}a _cmS csS y~Miv rS<Mt} {Mr, _Z Ay~ P| wMvM}S yi} sScMy yM~ y~S MZMi, PZ {ZcS~mS} {Mu P}SMmv-_} _cmS ySwS} YMi XsS, <ArAm t _y AyuSvzS YvZ ArvAm AvyShMv} {Mu Xr _c yS} cM} {A~SMt} jv }Ar sScMy AyM~} AyM}SuH}S y~Miv, _} xM~ St yS AyuSZMc} M rS<} AvjS YMv} P| P|SeSM|Se sSMc, PmS  My A|Av AjrMyv, ArAv |At PtMdv P| wM}} yS} ArAv PdSv PsMc vS-a tS<YSMr wSM}v, rS M~ ArAv PZ _~ScS} AtMc rrmS {v PtMyv vS!
ySMj csS YA{ Xr _Z |AmS {SvMr }SAj vZ rS} <s{ cS}q, wA}zSSZ |SMc XSA*-ZvcSMGA xSf} yM~, rS Ac1 _ PtM} PzSMm |Ms yY _cmS AyZ Xv XMvc PtM} r~vSZ PzSmtSrSMt} _Z <yqrSAm Ac1 _dSvcS} PzSMm XMvc yY <zSy PxM~ xM~, _c yS} AjMrAi yM~Z wM}} yS} Ajry, _{v PcSva eS}SA* PtaZS  tZ, <SsH}a Ac rS<} AvMj} Yv PyMi PvaZS} SSuHvrS YMi? sScM~, crmc YMi? r}S, X{c Yv PsMc Ajr~S{ yM~Z PmS Y{S} MZ Pe~, _mS Ac1 _dva y~S |SZ vS rSZ, P}SMmv-_} xM~ St yS AyuSZMc} M rS<} YMv} eS<miYS PcMm Pe~, _mS zSyS} PcSva cS}q PvZ

Ac1, uTv, ~S~<St |Sty yS {~SZ{ AM} {MrS PvrS}S P| y cS}Mq YwA c}Miv, rS} {Mu PcSva S}ySZ PvZ?
_} jySymS _c csSZ PtaZS {Ac~ <sM{ y~y, P| y csS a<}S r~Miv, rS PRx PxM~ PtaZS} {MrS vZ rMy eMeS~ YMi cH }c{ eMeS~, yA~ a<}S y~Miv, Sy-PcSmS hSZ Sy-PcSmS cSMt} jMv hSZMiv, Pcv hSZMiv, P y <4 Y~StS Ac1, csSmS ~, Sy-PcSmS cH cM} Hy? PcSmS sScM~ rMy PrS Sy-PcSmS-} <4 YM a<}S a Ay A-Pt} jMv, yS {A~{ P{MZMt} jMv PcSmS hSZMiv Ac1, _Mt} jMv PrS _dva w| PcSva PcSmS-Z ZAv rS M~ cH cM} Sy-PcSmS tSAy c}Mr wSA}?

_ yS} wM}} csSmSZ YA ~S~<St yS {~SZ{ {~{Sv P{MZMt} jMv Y~StS cM} }q hSZMiv PmSMc Ac dy XvSZ tSAy? _y, {~{Sv P{MZ}Sa P|, }SjvHArMr YMr |Ms Zc, YwvS}Z _cmS yZ PsMc PZ rs wSaZS |SM YwAv _y ^r P{vv P|Rs zSMy YvZcZS~ AAmMjv: Y SAo Xy {A~{ \ZM{v Zv ZAZS vSM{ P| yZAm A~MdAiM~v, rS}Z _cAm XuSZ \ZM{v wSBAMwv Zv wA~AmcS~ <M-_ PtdAi, YwvSMt} {HS _{ oAB\ _ ({A~{ \ZM{v SMz) PtdSM P| r~vSZ {A~{ P{MZ}S A2 P{MZMt} PsMca PzSm AtMr \SH A&rHZr, {HSZ PtdSM, XjR {A~S, Xr SvHZ UM}, }SjvHArMr vS{Mr \c dSmS PySuZ P{Sm {A~S} hS} zSMe} Arv zSe My _Z {A~S }q Ay~ _<Mt} <Ar |Ms AyhS} cM}Mi?
_Z <4mS} jySy YA{ tMmS zSMe Pty _c, <4mSMc Y}a _cm iAYMZ zSyS t}cS} {A~{ P{MZ yM~ Y~StS _cmS PeS KrA} c}S} YMe zSyMr My jSAru{-AvAyMM P{MZ}S Ac1 _cmS ZvAoAzAy~ cSMmeA} KrA} cM} {A~{ P{MZ}Sa PrS P{MZ, PZ wA}hZmS PxM~ PtaZS} vZ tZ, {A~{Mt} jMv }q t}cS} Ac vS PmS Xv <4 _y yY <4 PmS c}S |SMy Ac vS, PeM~ cH zSMy |SMy, PZ y csS |Ms `T AtMZ zSyS \Ahr YwSrr YA{ {A~S }q Ay~ <M y~Mr wSA}, _Z Ay~ wS aZS} wMvM}S yi} wM} PtM} <ArAm YMv, MtZ PSc yS }SMj} YZvzSZ, Xr _cAm txS} jMv M~a PcSva {A~S YMv, rS} iSw zS}rHZ }SjvHArMr wYMy

PjSZS SSv ja}~S~ PvT AyAytS~MZ P*S} x} wA~AmcS~ SAoj-_ }SWAyaSMv} Ac _y jSrHZ dS~f cA{v-_} t