Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

20 Kh 1416 AvyS} 3 _A<~ 2010

cAY Px~M~a Ac hSS Myv

sSZ, YZMyt, aMZSv, aA}MZ*S~ ySAY} cSMiZ S-Y}S{ _Z e}M{ hSS aZS} P \wSZ
Ac1 P| SMZ YwAv |SMv, PdSMv wZS \c~ M Ac? \} d<jMiv vSA}v dSv

ySgSA~ PyRAt _dv iAmMr xM}v |Sv rS<} Ac Y} Y~zSMr-{ScS Ay\Am wS~SM} {v aMn? {SM _cAm yS} Xr _cmS SZ-xSZ S-_ p< vS {S}M~ hM~?

Y} _dv PrS ySAY} wSMZ S wS<hrS}S} XA~2 PiMY pcy cH pcy vS, cr tS{ My Pc jSMv, _Z y Sr-wS<h zSyvSAhS} Sr PsMc AtAy iSYSv wSaZS PeMi wSYSMrZ S SA{Md 2}H A}MwAv r}rA}MZ cAvMZ PtMy vS{-vS-jSvS {SSMj} AxA}AU, yM~ PtMy vSvS }c{ xM~~ Pr~ (|SMc SMZ} zSSZ yM~ XSM}S{SAmc XMZ~) AtMZ {SsS {SA~ cM} SD} csS, PcSvmS} cr tS{, -X-y

_Z P|{v S{ySjSM}} vA2vH {SAvSvSM~ hScA} c}S w<ZAMS} _eAjAc\AmzAm {S iMZc ~ wSYS} SMZ p< {S}Miv _y Y}S{ wSaZS} PvSmS _{v PhMw yMMi P|, {SM _cmS Atv XAx PsMc cSjZS~ A~z AvMr w| A&uS c}Miv vS M{MZMc M~ PwR@iMvS, YAw c}S, PiSmSiAm, S}, M Aj{, rS} {Mu _Z e}{ S}S {SM} _Z P| dSmAvmS, SMZ} _cmS Ym fS} PMvZ y uMZ{Mi Sx Y} AvMj} PwiMv {SM 1200-1300 mScS d}hZ |At vS c}~S{, PrS _r dSmAi Pcv? <4 rS<}

12001300 mScS cH cH c}Sv vA2vH? Mcv, PZS} S, rS} w} yAo {SSj, rS} w} vS AvZ _cmS PxAZS~-PmAZS~a cM} PtZ PrS Y} AmM{*? dy zS~, cH 2} eO c}Mr c}Mr {ZmS PcMm |SZ, SMS A{\Ajc Z {SMv `qer cH xS}Sc ~, PmS AvMZ vA2vH dy _cmS AhAr vZ }HM}} Y}SM{ _rmSZ Y=r ArAv

cu Ac }HM}} Y}S{?

YwvS} PtM} _c-_cAm XM} jv cr P| PS~SZMjv _dv M}} S-AMO!

Pv~ S, PZS} S, sSZ S, YZMyt S, aMZSv S, aA}MZ*S~ S y A{A~MZ YwvS} d-cOvSMc }HM} |SA}r c}S} jy}tU YMZSjv!

Anc _mSZ y~Miv S XSMSAMZv Xx ZAZS} }SMj {S S}S PtM} XA~eA~Mr eAjMZ anS SMZ |S<}S |Sv, rS<}S AyS c}Mr zS~ySMv P| wZS-\c~ SAzmSZ wSMv Y} PcSva u}Mv} {SwcSAn vS sScSZ, PttS} yySa cM} |SM _ y S`M~S

_Z AyS-_} PjSM}Z wiM2} S`M~SMc t}Sj SBAxMcm AtMZ AtMv _ M}} vS{H-XvS{H ySZ P|{v {Mo~ Aw\ }cS} {SM tMmS PZS} S A|Av c}SMyvZ c}SMyv Pcv? vS, _Mr rS<} hM~} tSTq \wcS} MZMi Anc cH \wcS}, PmS Ac1 wA}S} PySkSMr wS}Miv vS Aw\ XAzMvH PS{S hMSwSuSZa PZS} S c}Sv AvZA{r rS<} yy, YMe Y{S} hM~} |S tS Ai~! rS} w} P| wS~SM} |SZ PdSvcS} _cmS P{MZZ y~~ S c}SMr dy zS~ cSj AtMZMi AyaSwv jeMr} {Sv YsS} cS}oMjS a rS<} VH }tS P|{v P}SjcS} Pmvv PsMc {A PwMr S iSYS jHyv cOvSa c}Mr wSM}v vS wMcm PsMc P{SmS X dM~a AyAv{MZ |S wSaZS |SZ, eSMZ ~SMe vS _cZ {r YZ__ XAxS} A}j wS~ A a P{fS PMv} _<}Sa jSMvv |S dMi rS ArZ XMvcmS, Ac1 P| Y}S{mS S}S S dSmS} w} P{M~ rS} jv Y}a dSAvcmS AtMra Awi-wS Myv vS rS<}S

Pcv |Sy S?

XMvMc PrS YyS} SMZ AeMZ cSj MZMi cH ZAv PmSZ ykMr wSM}v vS P|{v XAzMvrS Aj SMZ AeMZ Ar \MNdM|Se PcSva rxSr hM~ yS AMv Z Ac vS P AyMZ Aa} vv _McySM}Z _y P}`~S} SMZ {Mj sScS 10 jMv} {Mu 9 jvZ Ac1 AjMr} tM~ rS M~ SMr |S<}S |Sv rS<} S Pcv |Sv?SuS}q zSMy {SSj a vS PvaZS} jv P|mS AcvS rS<Mt} AxmMv P}AjM{} _cmS AyM X Ac1 _<Mt} XAucSZ jSMvv vS, SMZ} M P| vS A{ PtaZS Z rS AvZA{r AvMr sScM~ hM~} Ar aZS} YS YMi _{vmSZ y~Miv SZMcS~Aj yS h~ a SO AyMa Xwy S

XAucS S-Z {SS iSYS mScS hSZ _y SMZM*} }HM} cH u}Mv} Pr~ yS Pw yyS} c}S M rS AyUSA}r jSvSZ vS XsyS wSM }SdS XSM}S{SAmc Pr~ AvZA{r wSSMvS Z Ac vS, P PdS<jZ yS cM}v cr jv S-P<{H? P PdS<j }SdS P| jTA}, P ySwSM} rc c}Miv }SMj YjSArc UM}} S-Y}S{ PwMZMiv, _{v Pc\ c~cSrS} S AvMZ cH zSyMiv? _vY}YZ XA{r AyS P|{v cSMj} dSArM} S}S wAsyH hM PyYSMvS} xS<Mc xSmSxSAm y AyMtA SMZ |SaZSmS XA{Mr} PvS PZ XA{r Ac1 c~cSrSZ _M~ S-{MdS v vS Pcv? YM} _dSMv PrS SMZ} cvM9mSZ `yM~m MZ PeMi Xv y Aci ySt At~S{, Ac1 }H}-{v hSS c}Mr M}} {SkdSMv hYS NSMeSNS} {Mu S! \x! _dSvcS} S`M~S ScMt} M PdS~SdA~ rSMt} cSMj} w$Ar AvMZ YM~ShvSa cM} vS yM~ XAzM|Se XA{Mr}

{Mv M, cH zSMy M, PmS jSvMr vS wS}M~ _cmS dhdhSAv PrS PsMcZ |SZ, y~Miv YZvjHyH SAc y Mc}S~S S ySwS}mSZ dy AyS rS<} Ac1 M}} cMZcAm sSvSZ oSMZA}y$, PiSmdSMmS SMZ} AyTM$ anS Py Aci XAzM|SMe} csSa jSMvv ArAv rS<} yy, YwvS} }HM}} ySwS} |dv, PdSMv _cm rc aZS} tSAZ Ac1 YwvS}a _McySM} Aci vS PjMv P|dSMv-PdSMv hM~ |SaZSmS _cm PyScSM{S MZ |SZ PySuZ wS~SM} AyiSvSZ cMZ {SSMj} PxAA~Am PtaZS} AvZ{ PvZ yM~Z ySMg} iSrS} {MrS S eAjMZ _cm PyA S}HA}c Y}SM{} M|Se cM} AtM _y PmS XAucS PMZ c}S M PcSva SSAyAu vS P{MvZ Y} _ ySwSM} }cSM}} PcSva AvuSA}r AvZ{SyA~ vS sScS} M|Se AvM z<ZMxS<Y Aci yySZH SAMc} {Mr, _dSMva PrS} tSAZ XMvcmS YA{ zS~ jSZeSZ |SA Ac vS, rS} AySM|SerS crmS, PmS YA{ AvMj yMk vS AvM~ Pc ykMy? P PM XSu P~Scjv PrS YwvS} XarS} M|Se PvMyZ

AojSZvS} XAA{S w~ Ac1 _ ySwSM} Py wAjAmz wMcm PsMc zS~ dM~ zS~ SAza P| wSaZS |SMy, P ySwSM} Py AvAZr ArAv rS<} |A, _Z cADAmMv} |Me zS~ SAz vS AtM~ AmMc sScS XHy _c-Yu yS} cS\Mc PuS<cS AtMr wSM}v yY PjSY, Ac1 AmMc sScMr PeM~ ScMc 1 c}MrZ My

rS M~ {SMvmS cH tS<YS~? M}} {Sv YMtSwS {MjMiv S-Y}SM{ Ac1 P| SMZ YwAv |SMv, PmS P| _McySM} AncnSc SAz AtM, P eS}SA* YwvSMc Pc PtMy ? rS} jvZ }Z~ Aci eSZo~SZv

S AhvMyv cH cM}?

}cS}a _dv _Z Sc 1A _y rSMt} SS }S} ySwS}mS S`M~SMc AA}ZSA~ AvMr y~Mi _Z u}Mv} Aci eSZo~SZva KrA} aZS} wMs Ac1 _dva P|Mr PcSva ZSA SSo PvZ, rSZ eAjMZ anS S`M~S} SAz AvMZ |Ms \A& S XSMSAMZv Xx

ZAZS rSMt} r}Mx }SMj {S y~Miv, |r rSYSrSAY Hy _cmS eSZo~SZv hS~ c}S dy t}cS} }cSA} r}Mx cYScAY vS c}S M~ ySMg} iSrS} {MrS S eAjMZ anS YmcSMvS |SMy vS, AvAZr c}S |SMy vS PrS} SSM} AtcmSa P| AyZ`A~} aw} S ZSA} jSrHZ UM} _cmS SSo P{Mv h~S \Ahr yM~ S XSMSAMZv Xy ZAZS {Mv cM}cS}S S PdS~S} ySwSM} Xv{Ar AtM P AyMZ vj} }SdS PcSv Ps}SAw PcSv SMZ cH u}Mv} AmM{* c}Miv, rS<} P|SerS a AhAcS w$Ar cH, P AyMZ XyAr sScS, t}cS} wYM~ PZ Ps}SAwM} PwStSA} AS} SBAxMcm PtdMr hSaZS PcSv S PcSv u}Mv} M|Se-AyuS ScMt} cSMi PwR@Mi AtM rS} dArZSv, |SMr P| Pc\ P| PcSva u}Mv} ~GS-haYS tSAy cM} vS yM Y} XyZ _mS {Mv }SdS t}cS} P|, cu S {SA~c yS }cS} vZ, _ AyMZ PrS AMMy YwvS}a _cmS S uS}qS sScS jTA} Pcv vS }H}mS YwvS}, Av Y} h~mSa

{Mv }Sdv, S Ac1 PRx Y}SM{} jSZeS vZ PcSva AyM S}HA}c {S P, PcSva XM ysS ZrSAt} jv AyM AhAcS r}S YwvS} {S} Anc {SuSv AtMr wS}My Ac vS, P GM3 P| PcSva S YwvSMc aZSAcyS~ c}Mr tSZy$

PcSv {SSMj cH Z

Aow Am {SSj: _c u}Mv} SMS, Y}S{tSZc {SSj, |S {S~ xSZySM}} \w} tSTq zS~ cSj cM} _y {SM~} Pmvv c{SMr SS| cM}

PSm {SSj: Pd~SuM~S cM}v _ }c{ {SvMt} wM dy Y}S{tSZc _Z ZAo SAm rS iSYSa tHfAtMv} w}MvS ysS, {SM~} AxMv yS PhSMm cSy P| PcSva {SvMcZ _Z {SSj tSTq Y}S{ PtZ

ZAo {SSj: _Z {SSMj ~GS ~GS PSMc Sr hSA~MZ yS Sr {MnS cM} PeSmS }HM} Y}S{mS iAYMZ PtaZS Z {SSMj} PSc`M~S sSMc YwvS} _t|M0} AtMc ~ cM} |SMr } h~Sh~ zS~ Z

jM~} {SSj: j~Mc cSMj ~SAeMZ vSvS u}Mv} AhAcS} jvA<ZrS vrv vZ {SSMj} PMa jM~} yyS} dy jvA<Z P|{v, SZM!SMs}SAw vSM{} jM~} P<S} PtaZS {SSMj PmvMv YmMc sScS {SMwA AAs~ Z, } h~Sh~a SSzSAyc Z, _{vcH P~~SZm c{SMra SS| cM} _Z {SSj

sSZ {SSj: PyR$ `FS`M~SMr Yj PsMc yd yi} YMe _Z {SSMj} \yy vSvS u}Mv} Pr~ jSrHZ r}~ yyS} cM} _Z {SSMj A~eSM{* a {SMwAMc Y}S{ PtaZS |SZ, |SMr uHM} uHM} P{Tt v{vHZ a vH~ Z

YZMyAtc {SSj: _Mr }H} a {v tZ-Z Y}S{ PwMZ P> MZ |SZ _Mr vSvS u}Mv} SyS~ XMZ~ }HM} iAYMZ AtMZ {SSMj} {SuM{ }HM}} _vSAj wMZ*`M~SMc hSS cM} PrS~S Z, |SMr yAer hSAtS} M {Mv} rSAeta P{mSMvS |SZ