cØMéMÉ}
ÉØd©S~fÚ
PÉM~} ÉzS hmÑSMm
AvjS
ÉØySttSrS
²
hmÑSm
yS{
j{SvSZ ÉØd©S~fÚMt} É{É©S} É{SuSMv
}Sj© É}cS} YåA}c zSMy \Mt©SMe ÑZAv yM~ XAzM|Se
c}~ tSAjñA~Ø Pj~S cØMéÉ¥ cçyS} AÅA~`AY} \wcMû hmÑSm ySÉ ò©SMä _c jvÉzSZ _Z XAzM|Se cM}v
Pj~S cØMéMÉ} PvrS}S¥ aZ ÉzSZ P|Se Ptv <MtÅ cØMéMÉ} ÉØd©S~fÚ PÉM~} PhZS}{©Sv ÉSÑSyÚA±v ÑSZt}¥ AzMY nSÉS aZ ÉzSZ <MtÅ cØMéMÉ} ÉSuS}q
ÉDStc YytÁ~ {S7Sv, tSAjñA~Ø Pj~S cØMéÉ ÉzSwAr
Åó} {S~ScS}a \wAôr AiM~v¥ ÉØd©S~fÚ ÉEtSMZ} vSvS É{É©S}
É{SuSv Pcv yS{ j{SvSZ ÑZAv, PÉZ <4 PmMv tSAjñA~Ø Pj~S cØMéÉ ÉzSwAr
yM~v, “ÉS}S PtMÅZ cØMéMÉ} \wM} ÉØd©S~fÚ ÉEtSMZ} {SvÚMÇ} z}ÉS
ySYMi¥ wAZ{yMòa yS{ j{SvSZ ÉØd©S~fÚMt} É{É©S} É{SuSMv
AciÌ cSj ÑZAv¥ 2011 ÉSM~} AyuSvÉzS PzSMm} csS {SsSZ P}Md rAYfAY vSvS u}Mq} <AreAr, ÉØ}êMq} PhîS c}Mi }Sj© É}cS}¥
ÉØd©S~fÚ ÉEtSMZ} {SvÚÇ ÉyZ yÚkMr
wS}Miv¥” _AtMv} ÉzSZ AiM~v AÅA~`AY wÚ}ÉzS} P{Z} eMòS®H t§,
xS<AÉMtaZS Bc cØMéÉ ÉzSwAr
xqH }SZ, ÉØd©S~fÚ PÉM~} Pv®H {{rSj Pye{ ÉÑ XMvMcZ¥
SS{H-ÅScAY
uÙr
AvjS
ÉØySttSrS
²
Py~SMcSyS
yuÛMc YßÑr©S c}S} <M}ShvS PtaZS} XAzM|SMe SS{H a ÅScAYMc PéxrS} c}~ wÚA~Å¥
cçyS} ÉcSM~ }Sjeb sSvS} Py~SMcSyS} wAäMr}ySAY _~ScS PsMc rS<Mt} PéxrS} c}S ÑZ¥ wÚA~Å jSvSZ, uÙrMt} vS{ wSsñ }SZ a P}dS }SZ¥ {ÙrS} vS{ wDS }SZ (21)¥ aZ fmvSZ jAYr XAz|Úå {ÙrS} zSÉÚ}, jS, vvt a vvMt} SS{HMc dÚ<jMi wÚA~Å¥ yrñ{SMv rS<}S ÉcM~Z w~Src¥ wÚA~Å ÉÛM®} dy},
yi} ArMvc YMe Py~SMcSyS wAäMr}ySAY _~ScS} ySAÉ2S |Úyc wSsñ }SMZ} ÉMò PcShAyÑSM}} ycÌ~r~S} ySAÉ2S wDSMtyH} AyMZ ÑZ¥ AyMZ} yi} dSMvMc} w} PsMc XAz|Úå}S rS<} \w} {SvAÉc a ÅS}HA}c Xr©ShS}
hS~SMrv yM~ XAzM|Se¥ yÚuyS} Xr©ShSM}} {S®S h}M{ anSZ ArAv e~SZ xS<É AtMZ YßfSrH Ñv yM~ XAzM|Se¥
XAz|Úå
Ayt©S~Z
AvjS
ÉØySttSrS
²
YA~wÚ}
tÁZS}
Xv©
ÜÌM~} }AÉMt iS®
zArñ} mScS j{S PvaZS} XAzM|Se \n~ ÑSAÉ{S}S} {uÚ Am ÑSZ ÜÌM~} AyTM$¥ cçyS} fmvSAm
jSvSjSAv} wM} vMYhMY yMÉMiv ÜÌ~ crOñwê¥ cS~AhAv} ÉS<rSA~} Aw AÉ A{§~ ÜÌM~} }AÉMt
rS<Mt} ÜÌM~ iS® zArñ PvaZS ÑMö yM~ XAzM|Se cM}v {uÚ Am ÑSZ ÜÌM~} wA}hS~v ÉA{Ar}
<Såv ÉDStc <zSr Pi®H¥ ArAv yM~v, “Xv© ÜÌM~} }AÉMt ArvAtv
uM} iS® zArñ h~Mi¥ cH cM} _mS ÑMö rS rtå cM} PtdS t}cS}¥” YA~wÚ} tÁZSM}} XArA}å Pj~S
Ayt©S~Z wA}tÅñc {ÑSMty KÅy© yM~v, “_Z AyÇMZ P{RAdc XAzM|Se PwMZAi¥ XAzM|Se `Tr}¥ AyÇZAm AvMZ ÜÌ~ crOñwMê} ÉMò
YM~ShvS c}y¥” {uÚ Am ÑSZ ÜÌM~} <uSv AÅêc YAÅÉ zùShS|ñ jSvSv, ArAv iÌAm }MZMiv yM~ AyÇZAm jSvS PvZ¥ Aw AÉ
A{§~ ÑSZ ÜÌM~} <uSv AÅêc ÑH}S~S~ tSÉ jSvSv, rS<Mt} ÜÌM~} }AÉMt {uÚ Am
ÑSZ ÜÌ~ iS® zArñ AvMZMi yM~ XAzM|Se PwMZMiv¥ AyÇZAm AvMZ rtå cT ÑMZMi¥
AytÁ©Mr
{Ùr
ySA~cS
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
dAcØMZ} rS} jAYMZ rAYtSÑr ÑMZ {ÙrÌ© Ñ~ ySA~cS}¥ cçyS} ÉcSM~ fmvSAm fMm vcÅS~ySAY sSvS} yÚsc}q PjSr _~ScSZ¥ {ÙrS} vS{ A}Aó }SZ (7)¥ yÚsc}q PjSr _~ScS} ySAÉ2S rwv }SMZ} P{MZ¥ wÚA~Å dAcØMZ} XAzM|SMe {tv y{ñv
vSM{ _c ySAÉ2SMc PéxrS} cM}Mi¥ yÚuyS} {tv y{ñMv} ySAYMr XvÚïSv Ai~¥ aZ XvÚïSMv dAcØ cM} AytÁ©à PvaZS ÑZ¥ XvÚïSMv} wM}a dAcØ vS dÚM~ P}Md PtaZS ÑZ¥ _Atv ÉcS~ ÉSMY 6mS vSeSt A}Aó ySAY PsMc PyA}MZ }SUSZ |SZ¥ PÉZ É{Z }SUSZ wMY sScS rSM} jAYMZ |SZ PÉ¥ vcÅS~ySAY Bc ÑSÉwSrSM~ AvMZ |SaZS ÑM~ AhAcàÉc}S {Ùr yM~ PfSÇqS cM}v¥
cAD\mS}
<AÅêq
AvjS
ÉØySttSrS
²
j~wSZ`AY
YåñjSArc
vS}HAtyMÉ 18 yuÛMc AyvS{ÛM~© cAD\mS} <AÅêq At~ <É7 Pty {AÑ~S
cM~j¥ PÉ*S} w} \a{©Sv òSAoj wê PsMc 8
{Shñ YåjSñArc vS}H AtyMÉ} Atv PsMc cçyS} w|ñå cAD\mS} <AÅêq AÅAyM}}
YMZSjv c}S ÑZ¥ Xu©ê ÅSAå Pi®H yM~v, “_ u}Mv} \Mt©Se
<s{¥ <s{ ySM}} <AÅêq AÅAyM}
XØÅéÑqcS}HMt}
\àÉSÑ _yØ AÅAyM}} ÉSx~© PtMd yiM} tÁZ yS} cM} AÅAyM}}
YMZSjv c}S} csS zSyS ÑMö¥”
ySAÇñc
ÉSuS}q
ÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
j~wSZ`AY
vrÌv a {SkSA} ySeSv {SA~cMt} ÉØenMv} ySAÇñc ÉSuS}q ÉzSZ É{HêS} cSj er PÅÇ c}S} tSAy
\n~¥ cçyS} ZAäZSv Am =©S*SÉñ X©SMÉSAÉZÅMv} vrÌv a {SkSA} ÅSdS} ySAÇñc ÉSuS}q ÉzS j~wSZ`AYMr XvÚAïr ÑZ¥
tSAy }SUS ÉEÉS}Mq}
jSrHZ ÉYc PsMc PvwS~ ÉH{Så w|ñå }SUS} tÁZ wSMÅ tS<AYMZ ¢Sc¥ rS}Z xS<c AtMZ |SrSZSr c}Miv wshS}H}S¥ êÌA y©yÉSZH}S zS}r-PvwS~ ÉH{Så _~ScS} wSAvm©SAó PsMc P{Ah PÉrÌ
|SaZS} }SUS ÉEÉS}Mq} tSAy rÌM~Miv¥ wSAvm©SAó
vrÌv y©yÉSZH ÉA{Ar} PvrS <xÌN y{ñv jSvSv, }SUS} ÉEÉS}Mq} AyÇMZ rS<}S cM _yØ wÛrñ txrM}} YAucSA}cMt} ÉMò
csS yM~Miv¥ y©yôS PvaZS vS-ÑM~ ~SeSrS} YM2S~Mv vS{Myv¥
cSoñ
AyA~Mr ApM~A{
PÅRhSeS} YMi¥ rS} wM}a Aév cSoñ P{M~Av vcÅS~ySAY éS{ w|SMZMr} XMvc ySAÉ2S}Z¥ _Z y©SwSM} YM2S~Mv PvM{Mi rOq{Û~¥ rS<Mt} yåy©,
}SjvHAr c}Mr Aév cSoñ AyA~ AvMZ ApM~A{ h~Mi¥ rOq{ÛM~} vcÅS~ySAY} PvrS rwv cÌ¢Ì jSvSv, y©yôS PvaZS vS-ÑM~ ySAÉ2SMt} AvMZ }SUSZ vS{Myv rS<}S¥ w|SMZMr} yåy©, er cSoñ AyA~} wA}cOvS PvaZS ÑMZMi¥
tÁeñ{
2ÅSv
2ÅSv YMi¥ Ac1 PÉdSMv |SaZS} }SUS PyÑS~¥ xM~ }SMr} Py~SZ vcÅS~ySAY} tAêq PòÅv wSYS _~ScS} zH{}S{ 2ÅSMv P|Mr ÑM~ vScS~ ÑMr ÑZ ySAÉ2SMt}¥ êÌA ySAÉ2SMt} tSAy, XAy~MG 2ÅSMv |SaZS} }SUS ÉØÜS} c}Mr ÑMy¥ éS{ w|SMZMr} wê PsMc y©yôS PvaZS} Y®SÉ PtaZS ÑMZMi¥
wÚ}
XAz|Sv
XAz|Sv hSA~MZ 100 A~mS} PzjS~ tÁu vî c}~ wÚ}ÉzS¥ cçyS} {SNS`AY _yØ tSAjñA~Ø P{SY _~ScSZ XAz|Sv hS~Sv ÑZ AÅA~`AY wÚ}ÉzS} r}Mx¥ wÚ}ÉzS}
r}Mx jSvSMvS ÑMZMi, _ Atv <SZ 14 AyMçrSMc YmMc tÁu
w}HêS c}S ÑZ¥
AÅêS{0H’}
cÌÅwÚrÌ~
wÚY~
Xî{ PµAq w|ñå wSÅ Px~ rÌM~ PtaZS} wA}cOvS} AyM}SAurS cM} AÅêS{0H wSsñ Pt’} cÌÅwÚrÌ~ PwSYS~ Ao_Éa¥ cçyS} YA~wÚ} tÁZSM}} XArA}å Pj~S Ayt©S~Z wA}tÅñMc} txrM} AyMêSz PtAdMZ TS}cA~Awa Ptv rS<}S¥
AytÁ©Mr
{ÙrÌ©
dAcØMZ} rS}
jAYMZ rAYtSÑr ÑMZ {ÙrÌ© Ñ~ _c ySA~cS}¥ cçyS} ÉcSM~ fmvSAm fMm vcÅS~ySAY} yÚsc}qMjSr
_~ScSZ¥ wÚA~Å jSvSZ, {ÙrS} vS{ A}Aó }SZ (7)¥
yÚsc}qMjSMr} ySAÉ2S rwv
}SMZ} P{MZ¥
_Atv ÉcSM~ ySAY PsMc PyA}MZ }SUSZ
PfS}S} É{Z AytÁ©àèOï ÑMZ
rS<} {ÙrÌ© ÑZ¥ dAcØ c}S} XAzM|SMe {tv y{ñv vSM{ _c ySAÉ2SMc PéxrS} cM}Mi wÚA~Å¥
AvcSAÅ}
YAjñ
ÉS{Sv© yÙAî ÑM~a jSrHZ ÉYMc j~ jM{ |SZ¥ PÉZ j~ PnM~ |SrSZSr c}Mr ÑZ wshS}HMt}¥ <Ar yi} yÇSñZ _mSZ oÌZSMÉñ} at~SySAY} Ah®¥ ySAÉ2SMt} XAzM|Se, jSrHZ ÉYMc} tÁZ wSMÅ AvcSAÅ
vS~S sScSZ _Z É{É©S¥ at~SySAY w|SMZr ÉA{Ar} \w <uSv Ay®Ajà v2H} yåy©, jSrHZ ÉYMc} wSMÅ vS~S KrA}} {MrS
rÑAy~ éS{ w|SMZMr} PvZ¥
wÚY~
f}
Y`v P~Me wÚMY Pe~ c<ÌMY f}¥ yÙÑèAryS} É3©SZ fmvSAm fMm ySeMoSe}S} AyÑS} P{SMY¥ _cAm ZAbv YZM§ YMv¥
|