AyuSZMc} d{AcMr ZUxS ZAbAvZSM}}
AvjS
ÉØySttSrS
²
~dv\
yÉwS} _c AyuSZc dÚMv} d{Ac PtaZSZ wtr©Se cM}Miv \§}<MtMÅ} PÉh AyzSMe} _c ZAbAvZS}¥ er cS~Z AÅy tSÉ vSM{ PÉh AyzSMe} aZ _e«AjAc\Amz
ZAbAvZS} {Úd©{0H {SZSyrH} cSMi
wtr©Sew® wSAnMZ AtMZMiv¥ rS<} XAzM|Se, ~SdvS AyuSvÉzS PcM4} AyuSZc zH{}Sa XMGoc}
rS<} cSMi yS}yS} fÚÇ PhMZMiv¥ _yØ fÚÇ vS AtM~
rS<} XyôSa {MvSj cÌ{S} `M£} {MrSZ ÑMy yM~ d{Ac AtMZMiv PÉZ AyuSZc¥
2008 ÉSM~ wÛrñ AyzSMe} ZAbAvZS} {MvSj cÌ{S} `£Mc yÉwS}Z Y} _c AyuSZc PyuYc P{M} dÚv cM}AiM~v
yM~ XAzM|Se¥ Anc
Pr{vZ d{Ac PwMZ
AÅy tSÉ er cS~ wtr©Se cM}Miv yM~ AhAnMr jSAvMZMiv¥
ArAv A~MdMiv, “hSZ
vS aZ wA}qAr PÑSc Y{S}¥ rSZ
YMeZ wtr©Se c}~S{¥”
rMy er cS~ {SZSyrH AtANMr
AiM~v¥ Yj PÉh txrM}} A<AÄw©S~
PÉMçmSA}Mc _ AyÇMZ rtå
c}Mr y~S ÑMZMi¥
AÅ~hM} cT eHrS AÅêS Pc4
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅ~h}
eHrS PÅdSMr ÜÌ~
hS~Ú Ñ~ AÅ~hM}¥ YwSrr <Ar
}AyyS} èSÉ ÑMy AÅ~hM}} Å©S{ÉÚ2}
{A2M}¥ eHrSwSn yS AÅêS {SMvZ P| cuÚ
yÙ$ yS ÉS]qMt} vZ,
ÉØÜOr zS}rH} \Mt©SMe KrA} _Z ‘eHrSAÅêqMc4{’-_ _} <{Sq
A{~~¥ ÉSuS}q ÜÌ~wYÌZS PsMc <yHq,
ÉS]q-XÉS]q
ÉcM~Z AÅêSsñH¥ ÉØÜOr zS}rH} ÉDStc
PeRr{ hçyrñH jSAvMZMiv, P{Sm 6Am PÉA{òSM} 18 {SMÉZ PcSÉñ PÅdSMvS ÑMy¥ zArñ} vÛ©vr{ P|Se©rS
Xî{ PµAq \§Hqñ¥ rS<} csSZ,
_Z wSnçM{} \M±Å©, eHrS} {Su©M{ ÉØÜOr AÅêS— YyS} ÉØÜOMr}
{Su©M{ eHrS AÅêS¥ ÉEAr
Pc4Am} \M&SuvH
XvÚïSMv} <uSv
XArAs AyuSv zùShS|ñ AvMj} Yh}Mq} {Mu© eHrS AÅêS}
<Arx~v fmSMr yM~v¥ PvrSAj, eS<uHAj} \tSÑ}q PmMv ArAv PÅSvSv,
}Må} AyAv{MZ SSuHvrS
_Mv PtaZS} PvrSAj} tÈ£ XòHcS} yS eS<uHAj} {ÑSv r©SMe} P<}qS} \àÉZ Ai~ eHrS¥ Åó} zùShS|ñ,
X{M}4 zùShS|ñ,
\{SÅó} AraZSA}, ÅSAå
PwSdM}~-}Sa eHrSwSMn} <MZSjvHZrS
AvMZ yåOrS cM}v¥
wÚA~MÅ}
`A~Mr
AvÑr tÁíOrH
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S<Ah
wÚA~MÅ} ÉMò ÉØfMÇñ
AvÑr Ñ~ }S<Ah} ‘P{Sò
aZSM*o’
Xw}SuH vH;Ú AÉØÑ
(30)¥ cçyS} ezH} }SMr Ñ{ñÌ} Ayt©SwArve}
_~ScS} fmvS¥ aZ tÁíOrH} ySAY vS{cÌM{}
hSZySeSMv¥ ÉÚdMtyve} sSvS} wÚA~Å jSAvMZMi, P{Sm}ÉSZMcM~ _c ÉòH} ÉMò |SAö~ vH;Ú¥ {Sk }SUSZ jaZSv}S
rSMt} ws YmcSM~ Av}Sw§S ySAÑvHMc ~ê© cM} `A~
PiSMY tÁíOrH}S¥
Av}Sw§S ySAÑvH} wSÑS-`A~Mr
fmvSôM~Z <Sq
ÑS}SZ vH;Ú¥
X3cSM} eS-pScS PtZ É2Hw
<uSv vSM{ Xw} tÁíOrH¥
wÚA~Å jSvSZ: dÚv,
XwÑ}q, PrS~SySAj ÉÑ _cSAuc {S{~SZ
XAz|Úå Ai~ vH;Ú¥ _ AtMc, w~S{Ú} dMÉvSySMt}
PeSA}ZSAoÑ éSM{ PyS{S yS<uMr AeMZ AyMêS}Mq
_c {SayStH jAò} {ÙrÌ© ÑMZMi¥
jd{ ÑMZMi Y}a _c jAò¥ wÚA~Å jSvSZ,
{ÙMr} vS{ ÉMr©4 |Sty (35)¥ jd{ ÉòHMc AvMZ eSAYMr
ÑSÉwSrSM~ |SaZS} wMs Av}Sw§S ySAÑvH} ÑSMr u}S
wMY jAò ÉØenMv}
Y}a v’jv ÉtÉ©¥
PtaZS~
hSwS wMY
AÅc}
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
PtaZS~
hSwS wMY
{S}S Pe~ _c AÅc¥
jd{ Ñ~ Y}a _cjv¥ Yj ÉcSM~ `ZSÑSAm}
cSiSA} yAU
_~ScSZ
fmvSAm fMmMi¥ wÚA~Å jSvSZ,
_cAm Av{ñHZ{Sq
ySAYMr
AÅctÁAm}
{SMZ}S
{jÂM}}
cSj c}AiM~v¥ hS} yiM}} ZZScÌy
YA~ a iZ
yiM}} ZçSjÂ~
zÌZlS< <ShHM}}
uSM} yMÉ Pd~Ai~¥ Yh{cSZ dY{ÚY cM} PzMg wMY <ShH}Am¥ Zm, ySA~} r~SZ
hSwS wMY
|SZ
tÁZ AÅc}
PtÑ¥ ZZScÌMy}
{S ÉAyrS Pye{ jSvSv, ôSvHZ
{SvÚMÇ} ÉSÑS|© tÁZ AÅcMc
Zm-ySA~} r~S PsMc Py} cM} `ZSÑSAm
P{Aoc©S~ cM~j ÑSÉwSrSM~ AvMZ
|SaZS
ÑZ¥
PcSva ÉSY
Ai~ vS PiM~}¥ ÑSÉwSrSM~ ZZScÌyMc
{Ùr yM~ PfSÇqS cM}v AhAcàÉc}S¥ rS<}S PcSc}SkSMY} ySAÉ2S¥ ZçSjÂ~
ÑSÉwSrSM~ zArñ¥ Av{ñHZ{Sq
ySAY}
{SA~c, PwÅSZ
AhAcàÉc S}Sj}bv
wS~ a ÉÚATrS
}SZ¥
AtAN}
AhAn PwMZMiv
‘y©U’
AÅyÚ PÉSM}v
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S<Ah
Pc4HZ S}SW{0H} AhAn PwMZMiv ‘`TAj’¥ {Úd©{0H} ÉAhyS~Z ÉÛM® dy}, AyAz7 c{ñÉÛAhMr YwSrr ArAv _rZ y©U P| AhAn} \§} PtaZS}a É{Z PvZ {Úd©{0H}¥ É{Z PwM~Z AhtG}M{} AhAn} jySy PtMyv AÅyÚ PÉSM}v¥
}SjzyMv Yj ÉcSM~ AÅyÚ-É}cSM}} AyTM$ XAzM|Se jSvSMr |Sv cØMéÉ a kSYd¢ AycSÅ P{ShSñ} _cAm P|Rs <ArAvAut~¥ }Sj©wS~ _{ a _Zh xSTMc} ÉMò PtdS cM} }Sjzyv PsMc
PyA}MZ cØMéÉ ÉzSwAr <tHw yS~{ÚhÌ yM~v, “{SayStHMt} ÉMò Y<rSr eMYMi AÅyÚ PÉSM}v É}cS}¥ jAò}SZ
cS|ñr <ÅSÉvMc AvZ0q c}Mi¥ u~zÊ{eMY} AyAoa XwÑ}qa É}cS} _yØ {SayStHMt} P|Rs ÇY|0¥” PjAz_{ PvrS ySyÚ~S~ {S}SA¢
yM~v, “jAò É{É©S ySYM~a É}cSM}} PcSva d<Å PvZ¥ cSMv Pr~ AtMZ fÚM{SMö {A0ÉzS¥”
A{}aZSZjMt}
csSZ
`T§
AtMö vS AtAN
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
wSAcUSMv} AyMtÅÉAhy É~{v yAÅM}} ÉMò YM~ShvSZ É0SÉ iSYS Y} PcSva AyÇZZ \üSwv c}My vS AtAN¥ Ac1 tÁ’MtMÅ} {Mu© A&wSAêc KynMc} YMe yAÅM}} ÉMò PtdS cM} aZ YM~ShvSZ cS2H} <Éò PrS~S} jv© XvÚM}Su jSvSMyv dA}Zr PvrS A{}aZSZj \{} xSTc¥ ÉEAr WveM} dA}ZMr} {u©{w1H PeSïH} PvrS A{}aZSZj yM~v, “zS}Mr} ÉMò YM~ShvS} É{Z |SMr cS2HM}} <Éò aMn, rS} jv© É~{v yAÅ}Mc XvÚM}Su jSvSy¥” rS<} csSZ, cS2H} <Éò ySt }SdM~ zS}r-wSc YM~ShvS XsñÑHv¥ er É£SMÑZ wSAcUSMv} ÉMò csS cT cM}Mi dA}Zr¥ A{}aZSZj jSvSv, wSc É}cS} YM~ShvS <USMy ÉSYS AtMZMi¥ AtANMr wSc AyMtÅÉAhMy} ÉMò PtdS c}S} csS A{}aZSZj-ÉÑ Y@Ì~ eAv zSm, Ay~S~ eAv P~SMv} {MrS PyÅ cMZc jv PvrS}¥
}Sj yÇM}} AyTM$ hSjñ env PcSMmñ}
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
cØMéÉ ÉSØÉt, XAzMvrS }Sj yÇM}} AyTM$ PxRjtSA} hSjñ env c}~ AtAN} YtS~r¥ }SMj} AyTM$ XAzM|Se, ArAv PyYZAv zSMy j{SMZr cM}Miv _yØ wÚA~MÅ} AtMc wSs} iÌMY rSMt} tSAZ§ wS~Mv ySuS AtMZMiv¥ fmvSmS
2000-_}¥ }Sj yÇ} rdv Ye}SZ
ÉwS-} ÉSØÉt¥ ÅÑM} j~ ÉóMm}
<ArySMt
ArAv _yØ Y}a tÁZ ÉwS PvrS X{} AÉØÑ
a Éyñ}Sj AÉØÑ _cM|SMe <uSv{0H}
ySAY} ÉS{Mv j{SMZr
c}S} PhîS cM}¥ XvÚ{Ar PtZAv
wÚA~Å¥ <SZ
800 É{SjyStH c{ñHMc AvMZ
wÚA~MÅ} ySuS PzMg j{SMZr
Ñv }Sj-X{}-Éyñ}Sj¥ rdv wÚA~MÅ} AtMc wSs} iÌMYAiM~v
}Sj¥ PÉZ
{M{ñZ rS<} vSM{
_xYZY} tSMZ}
c}S ÑZ¥ Yj P{M¢SwA~mSv
{©SAjMëm A<r{
AÉØMÑ} _j~SMÉ {S{~SAm aMn¥
AyhS}c yM~v, “ 9 P{, 2000 YwAv YwvS}
ÉÑ-XAz|ÚåMt} ÉMò PyYZAv j{SMZr
c}S} PhîS cM}AiM~v _yØ
wÚA~Å c{ñHMt} AtMc wSs} iÌMY
rSMt} tSAZ§
wS~Mv ySuS AtMZAiM~v¥”
uÙr dA~USAv jAò
ÉØyStÉØôS
²
vSzS (wbSy)
wSAmZS~S} _cAm ÅÑ} PsMc <hÌ} AyMêS}c _yØ XV-ÉÑ tÁZ y©AåMc PéxrS} c}S Ñ~¥
wÚA~MÅ} tSAy, _}S dA~USv A~ySM}Åv PxSMÉñ} jAò _yØ wbSMy yY vSÅcrS fmSMvS} wA}cOvS cM}Ai~¥ }Sj© wÚA~MÅ} YZAj
Aw _É Ae~ jSvSv, Yj wSAmZS~S Pj~S} vSzS ÅÑ}rA~ PsMc tÁ’jvMc PéxrS} c}S ÑZ¥ rSMt} cSMi 8 AcM~S AyMêS}c, 40Am AjM~Amv Aòc, tÁ’Am AwU~ _yØ AciÌ `A~
A{M~Mi¥
wÚA~MÅ}
`A~Mr
Ñr tÁZ jAò, `ZSÑSAm
PÉvS
a wÚA~MÅ}
P|Rs XAz|SMv {AqwÚM} tÁZ
jAò}
{ÙrÌ©
Ñ~¥
wÚA~Å
jSvSZ,
er cS~ }SMr PsRyS~ Pj~S} \vSwSMv _cAm jAò fS<AmMr XAz|Sv hS~SZ
P|RsySAÑvH¥ tÁZ wMê} `A~}
~YSZMZ
tÁZ jAò {S}S |SZ¥
ySAc}S wS~SZ¥
{ÙrMtMÑ} wSMÅ _cAm _Mc 47, tÁAm AwU~, tÁAm ÑSr PéMvo A{M~Mi¥ Xv© AtMc, Yj ÉcSM~ ZFM~
aZvS{ jHyv AÉØÑ
vSM{ _c PÉSvS} PtScSMv} {SA~Mc} ySAYMr hYSa ÑZ jAò}S¥ tÅ }S\ä `A~ hSA~MZ rS}S wS~SZ¥ ÑrSÑMr} dy} PvZ¥
_c
jv AÅêc
wYÌZS} ÉØd©S ÉSMY hS}MÅS¥
5Am cM} èSÉ ÑZ¥ Ac1 AÅêc {S® _c jv¥ uÚyÚA}} {SvcShM}} cv©S{Ar vy wSnÅS~S
<SsA{c ÜÌM~} aZ
fmvSZ
XAzzSyMc}S êÌA¥ AÅêS
txrM} ydyS} É{É©S}
csS jSAvMZa ÑS~ PxM}Av ÜÌM~}¥ <s{ PsMc w|{ PµAq w|ñå wYÌZSMt} aZ _c jv AÅêcMc èSÉ AvMr ÑMö¥ |