Anandabazar Patrika - All About Kolkata

7 xSv 1416 AvyS} 20 PxSA} 2010

cH PvZ cH hSZ

\}

v}c PsMc {A

Y{}S P|dSMv yyS cA}, _~ScSAm \} }rA~} cS{S}SAm w}zS} 34 vG} aZSoz _dSvcS} `Twq }SUSAm} vS{ Pv P}So Py~fA}ZS PMv |SaZS} _Am jr{ ws }SUSAm \} t{t{ w}zS} H{S-~SMeSZS `Twq _Z }SUSAm} wA}} _{AvMrZ c{, rS} \w} }MZMi vt{S _cm PyA yA M~Z vt{S \wMh ct{S tAr j~ }SUSZ YM _{vcH, ySAYMr pMc h}{ XSSc} wA}MyM} A cM} _Z vS}cHZ wA}My PsMc {A hSZ
Av{SZ tS, c~cSrS-56

|Svjm PsMc {A

tAMq} a Y~{ySjS} {uyrH X|M~} }SUSAm} S} c}S MZMi, Py zS~ zSMy Ac1 }SUSAm eSAY h~ShM~} PsMca PyA yy_r M eS}Sj ASMy Xd yS }SUS} aw} tS<AYMZ sScSZ Xr XAyuS M XvSv eSAY h~ShM~ S} AtMZ tS<AYMZ sScS ySA~} ~A}} PrS YMiZ xM~ |Svjm P~MeZ YMi }SUS} S} cHM} jv? SAxc wA~M} S{MvZ ~A}`M~S }SUS} \w} tS<AYMZ sSMc ~A} a {SmSMoS} sSA{MZ PrS~S YtSZa h~Mi wM}StM{ AtMv} yUr{ {Z iSYSa }SMra _ y fmvS MjZ PhSMd wMY ])rv crOw _ AtMc vj} Atv |SvjMm} |0qS PsMc {A Atv Avr|SHMt}
er hyrH, c~cSrS- 115

tAq

AwcAvc eSMoMv YS}wS

AwcAvc eSMov P}So a yM~ P}So X|M~ ~ ~ {Sv yyS cM}v <Ar Atv Xd w}ySHMc _Z X|M~} <}HAyHv P~Mz~ A AtMZ |SrSZSr c}Mr Z Xsh, wS<h-Sr A{Avm X} |SHySH P~ScS~ Pv a {SMk {SMkZ {S~eSAY h~Sh~ cM} _Z P}~~SZv AtMZ P}~~SZMv tfmvS fMm <SZZ P~Mz~ A-_} t AtMc P| jSZeS YMi, PdSMv _cAm YS}wS KrA} c}S PSc wSSwSA, P~Mz~A-_ Av}SwS yyS hS~ c}Sa jTA} tfmvS} HSyvS XMvcmS cM{ |SMy
PeSyuv XAucS}H, c~cSrS-39

jM~} XwhZ y3 PSc

w}zS} 130 vG} aZSMo} ySA2S _dSMv jM~} ~SZMv w|S wA}{SMq j~ YM vS yM~ w}zS} eSAYMr cM} j~ PwR@Mi PtaZS Z Ac1 eSAYMr j~ yMZ _Mv P| zSMy P{SmS wSZMw} {SuM{ ySAY} yS~ArMr yS c~AMr j~ PtaZS Z, rSMr XAucS j~Z yS~Ar \wMh }SUSZ wMY AMymS XMvcmS _ }c{ _c yS~Ar j~ AtMr, t yS~Ar j~ }SUSZ wMY jM~} _ u}Mv} XwhZ Ac PcSva zSMy y3 c}S |SZ vS? |S<}S j~cM zeMiv, rS<}S _mS  c}Mr wS}Miv vS Y}a T wSZMw, Ku| uM} j~ PtaZS} yyS c} S PSc 
PeSwS~ yM2SwSuSZ, c~cSrS-61

td~{ xmwSs

|Styw} Pv P}So _cAm Xr yU }SUS |Styw} AyAytS~Z, YhS| <xNh4 wA~MmcAvc, PcAwA P{AocS~ cM~j XS AwmS~, AYZAm {SMcm, yS, oScf} a rSAuc PtScSMv} \wAAr} xM~ |Styw} Pv P}So _y }SjS _ A {ANc P}So { h~Sh~-XM|Se MZ \nMi AyM cM} yZ yA a AcMt} _Z }SUSZ h~SMx}S c}S AyzHAcSZ wA}qr MZMi |Styw} Pv P}SMo} xmwSs 2-3 xMm} PyA haYS vZ Ac1 }SUS} tuSM}} xmwSs td~tS} yS PxA}aZS~SMt} tdM~ ySu MZZ wshS}HMt} }SUS} {u AtMZ jHyMv} k<Ac AvMZZ |SrSZSr c}Mr Z |Styw} Pv PsMc

9 vG} yS mSA{vS w| xmwSs td~{ PSc Av}SwMt |SrSZSMr} ws wshS}HMc AxA}MZ PtaZS jTA} w} crOwMc \w| yyS c}S} XvM}Su c}Ai
Y|cvS {MdSwSuSZ, c~cSrS-32

Sy~H~ zSMy PMv anSvS{S} M|Se

AZS~t AyzSMe} tAq SdS} |SH AvZA{r PSvS}w} PsMc AyuSvve} P|Mr Z PMv anSvS{S} {Z <Ar AtvZ _cZ fmvS} wv}SyA PtdS |SZ PMv} =Smx{ PsMc PMv} yAe _rmSZ \<hMr sSMc P|, XAucS |SH} PMv \nMr XAyuS Z AyM cM}, Ac a {A~S- yZMt} anSvS{SZ <h XAyuS Z ~my} sScM~ |SHMt} XAyuSmS Xv {SS PvZ P| PcSva {MZZ AywMt} YS }MZMi {S} {SuSMv} jv P}~ crOwMc XvM}Su jSvSZ
X}Ay2 tS, PSvS}w}

{d PpMc |SZ...

eAYZS-|Styw} X|M~} yY }SUS} P{SMY P{SMY AyS~ScS} Avrvrv PSAo PkS~SMvS M cr`M~S XvM{SAtr Y} cr`M~S Py-YZAv, jSvS PvZ _`M~S PpMc AtM ySAY} YM~S-SaZS wSSwSA, h~Mi eSMi} oS~ cSmS ttq PrS YMiZ PSAo AyaSwMv} _r ySYySY hSZ vS A5 txr} \w| yyS Avc
XTq yM2SwSuSZ, }S{cOXve}

|Svjm PsMc {A

vM}4w} }S{cOX A{v-~ _~ScS Av wSMc yyS cA} Av wSc PsMc eAYZS w| <Ar Atv rH |Svjm Z |SvjMm YmMc fS} w} fS {Z v Z Avr|SH} S}S yi}Z _cZ XAzarS A5 crOwM} tA Ycq c}Ai
AAty A{, vM}4w}

}SUS} S}

EAr eAYZS X|M~ P| jSZeSAmMr cAy vjT~ P{MS PvAm hS~ MZMi, rS} twSM} }SUS`M~S dSvSdM2 z}S yScSM~ _dSMv j~ jM{ S}S yi}Z |SvySv h~ShM~ dyZ XAyuS Z Pv-~ <qySv2 P}So a cSvS~ SZo P}SMo} S} c}S PSc
vH~Sbv hMSwSuSZ, yAj

wA}7 wA}My

YA{ eAYZS {S{SZSrS~S} ySA2S _Z _~ScSZ <Ar AtMv} YyjvS Px~S} jv PcSva AvAt jSZeS MvZ jbS~ AvZA{r Sx Z vS xM~ ySu A _c XSSc} wA}MyM sScMr {S} {SuSv PhMZ A5 crOwM} tA Ycq c}Ai
yS hMSwSuSZ, {S{SZSr~S

AvZA{r Ayt }y}S

}cvSZ 127 vG} aZSMo} Xer PSvS{dH P}So, wS~wSYSZ Py Aci ySAY a }SUS} Ayt M|Se P| Mxj-_} M |, PmS dyZ ty~ <SZZ rS PcMm |SZ Y{SMt} hS} AtMc |dv YM~S sSMc, rdv wSYS} Py Aci ySAY _y }SUS} AvAt cMZcAm ySArUH AytHv sSMc fS} w} fS XAzM|Se c}M~ wA}MyS PtZ, XsS Ayt M|Se AxM} YM Ac1 SZH {SuSv AciMrZ Z vS A5 crOw AyMyhvS cTv
{HvS zShS|, c~cSrS-61

wy

Av}SwS yjSZ P}Md ydr~ Av{Sq

PcwM}} ySM}SZSA}r~SZ t-ySM}S yi} uM} |SrSZSr c}Ai Ptd~S{, PiSm PiSm XMvc ySAY aZ X|M~ zSgS wMYMi _y KrA} ZMi ydr~ y {MZZ P| w} YZv Xv|S|H Av{SqcS| XsS ydr~`A~ KrA} MZMi, _{va vZ XMvc =MmZ ydr~ Av{SMq} <MZSjMv P|dSMv P|{v jA{} iSY AtMr Z, rS PtaZS ZAv SzSyrZ ydrM~} wSM, _{vcH PcSva PcSva ydrM~} yS~cAvMr tS<AYMZZ, ~ _~ScS} \{rSD7 (SZ-PzSMj) KytArc rSM}} (~SZv) vSeS~ wSaZS |SM PtdS |SZ, AzMj cSwY-jS{S <SZ yS}S2SZ k~Mi SaZSZ \MY ~ KytArc rSM} jAYMZ P|Mr wSM} _ y AjAv {S}Sc Aywt fmS} YS rSZ y {MZZ }MZMi SZ-PzSMj KytArc M|Se PsMc Av}Swt t}M ySAY yS ydr~ Av{Sq c}S ySurS{~c c}S PSc A5 w} crOw cS|c} yyS Avv
2v K{, c~cSrS-55

SSzSAyc AY yS ws

M}} AyAz7 <SM YuAvc Aci Aw {~, {SAM=i ZrSAt KrA} MZMi ZMrS zAyMr Y}a My Av\mS\Mv EAr hS~ aZS _cAm {M~ AeMZAi~S{ Aw {M~} {~ <My wMs |SaZS} jv AyAz7 <SM AyAz7 }cM{} AY }MZMi Ac1 _c jSZeSZ _{v _cAm ws KrA} c}S MZMi, |S dyZ pS~ _y {q t-wMvM}S A{Avm tM} tS<AYMZ ~ c}~S{, t-ySM}S jv |S<}S aZ ws AtMZ \nMr yS vS{Mr hSZAiM~v, rS<Mt} {Mu Sr jvZ AwiM~ wMY PeM~v Sr-wS PzMg Px~S} wM Yt Sv crOwMc XvM}Su c}Ai, _dvZ aZ Aywvc AwA~ wsAmMc A}MZ Px~v yd {~-C{qSsH} w aZS} YS cM{ |SMy
oSA~{S Pt, c~cSrS-28

|SHMo

d7S AMv{S} S{Mv _AwA P}So a X}Ay2 }Aq} PhR{SsS P{SY yr{SMv AzYZAw, AyuSvveM}} {MrS X|M~} M | aZSZ { `Twq M wSMZ A}S} Sm SM Arv Atv yM xmwSs yySM}} XM|Se XerS wshS}HMt} }SUSZ PvM{ |SMv anSvS{S c}Mr Z YwSM PcSva Poa PvZ |SHMt} rSZ P}St-yAMra vSMjS~ Mr Z A5 txr}Mc _ AyMZ |sSM|Se zSMy \MtSeH Mr XvM}Su c}Ai
PSzv A{, c~cSrS-54

wA}7 wA}My

|MS} P}SMo} aw} tySeSv A{M cM~SAv, Py~eSAiZS a Z4 AyS P}So _}Z {uyrH X|M~ <SAqDt AycS AyAytS~Z a xM}vAc ~SyM}mA}} XySv tAmZ `Twq <ArSv Ac1 <ArSv ~ ySZM}} wA}My Xr cAr _y jbSM~ wq AyAytS~MZ} AzrM}} cSj M~a ySZM}} wA}MyM} AtMc crOwM} vj} wMYAv P{MS PMv |SrSZSMr} _Z wsAm T aZS} jv wshS}HMt} SyuSMv ws h~Mr Z P| PcSva {Z tfmvS fmMr wSM} \w| yyS PvaZS PSc
{utv wS~, c~cSrS-37

Y{SMt} A~dv YwvS} wSS} vSeA}c {S jSAvM
XvAuc 150 M@ A~Md wSnSv CncSvS:
cH PvZ cH hSZ,
c~cSrS \}/ tAq/ wy,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001
YwvS} vS{, CncSvS, PmA~MxSv vG} XyZ A~dMyv