ÑSMr Xyt{Mv} ZArÑSÉ¥ |S Yj wÛyñzS}r XsSñà YjMc} wAZ{yò, kSYd¢, aAYÅS— rS Ai~
<Sc«-Y|ñ ‘ÅÛ(’zÊA{¥ u{ñ <hS} a rHsñC{Mq} {u© AtMZZ Y|ñ ÉØÜOAr <MyÅ cM} _Z zÊA{Mr¥ XyMÅMÇ &StÅ a ®MZStÅ ÅrS@HMr cÌ~Hv ÉS]q |S<}S YvHr ÑMZAiM~v cSv©cÌÅ PsMc, rS<Mt}Z <zSMy yMò} {Û~ XAuySÉH}S wA}qr ÑM~v wArr ‘ÅÛM(’ _yØ rS<Mt} ÉØÜOAr} ‘Y|ñHc}q’ cM} PtÅj {SvyMeSïH} P{RA~c XAU§McZ Xy~Ú£ c}S} PhîS Y}H Ñ~¥ PtÅj jvMeSïH} zÊA{} aw} SSzSAyc a YAt{ XAucSM}} SLw <ArïS cM} vA~vH hM~ PeMiv P~ScÉØÜOAr a \àÉMy P{MZMt} zÊA{cS} y©Sd©SMv¥ ÉÚyqñM}dS vtHrHM} rS<} AvMj} éSM{ |SAwr KÅÅy-KcMÅSM}}
TÙAr _Z XvÚÉ3SvMc AtMZMi _c Xvv©
{SvAyc {S®S¥ wS}M~RAcc AçZScSM~ ‘TtSA~ZS’ }{qHMt}
eSv, YM}Se© cS{vSZ ‘{SZS} eSv’ mÌÉÚ, zStÁ, c}{, jSaZS, ÉÑ}SZ, ÉS}dM~} {MrS \àÉMy <SMq} YcÌAr-z}S vSvS eSv P~dcMc {Mv c}SZ h|SñeHAr a PtSÑSMcSMÇ} eHAr{S~S— _ ÉyZ rsScAsr ÅÛ( }{qHMt} P}StMv} zSÇS— |S jAYMZ YMi yqñ{Z, ÉÚd tÁÆd XzSy-xÉM~
{SdS{SAd ySgSA~ jHyMv¥ ‘ÅÛ(’ ÅM@} yÚ©àwA§er Xsñ P|MÑrÌ PÅSccS}H, yS PÅSMc} uS}c,
rSZ <SAåc {SvÚMÇ}
P}StMv} eSsS rS} jSAr-vSM{} ÉMò A{M~A{MÅ PeMi P~dMc} P{RA~c AhåSZ¥ _Z Éy
eSMv A{MÅ YMi <Sr©AÑc jHyv,
P~SccsS, A{s a vSvS Ssa¥ P{RAdc
ZArÑSMÉ} {Û~©ySv cr ÉDt yS} yS} sM~ \MnMi Ay}~ {Aq-{SAqMc©} {MrS¥ ‘Y{wSrS AhA} AhA}
P~RcS yvSy P~S¥ _r yY ÉyvM}dS PÑ~Mc wSZ}Sy PeS¥’
ÉÚyqñM}dS wS} Ñ’MZ ySMw} ySAY YÉyS} jv© imxm cM} P{MZ} <Sq¥ eÙÑwSA~r eT} y2vS} \àÉy
yS<u«vS¥ {SA~cSv ySMw} ySAY |SMöv,
PhSMd j~ i~« i~« vSMiSY cAw~S eSZa
P|Mr hSZ rS<} AwiÌ AwiÌ¥ ‘vS
cS<t vS cS<t ySiS AÅ}{Aq eSZ P}¥ wÑ~S cSA§Mc zS~S Y{SyZÉ©S ~SAeM} PÉZ
Atv r YAÉy fÚA}MZ<¥’ XO P~dSwYS jSvS ÑS`A} `j«A} c<Z É}SrH} {r P{MZ}S mÌÉÚeHMr wS}tÅñH, XéÑSZMq yMÉ mÌÉÚ} fm, hM~ eHMr} PjSZS}, yi} yi} P| jM~ |SZ, PÉZ mÌÉÚMc AvMZ PySvS ÑZ P}Stv ÉØ~Sw¥ _ Éy
eS<MZ} P{MZMt} AyMZ ÑMrZ wSM}
}Sj©ÉH{S PwA}MZ— aAYÅSZ¥ AytSMZ} É{Z PyMj aMn
cS<t«vS eHAr— AwrOeÙMÑ} <ArAm {SvÚMÇ, AjAvMÉ Ac {SZS P{MZ}, <Mr©Mc} cSMi AytSMZ} Py~S Y~StS
Y~StS cS7S, ryÚ rSMc P|MrZ PrS ÑZ¥ ‘ÉÚyqñ hÌAY rÌZ P{S} cS<AÑcÌ Pe~Ú zSZ
PeS¥ cS<h hÌAYM} rÌZ AytSZ Pt~Ú zSZ PeS¥’ ySiÌ} PdSZSY yMYSoSgS-vÚZSÉSÑH-Pt\~ySY— ÉÚyqñrH}yrñH éSM{} P{MZMt} P}StMv} zSÇS Y{SMc {Mv c}SM~S êÌuSwHAYr cS~SÑSAä} éSM{eMba _{v cr jSZxÌ~, }É}cA~, z{} Y} cS<t«vSeHAr
cMvAi¥ P~SceSMv} éA1Mr XvSZSMÉ yS<uS wMYMi Az7 cS~, É{Sj,
PtÅ¥ ‘wSÑSMY} vHMh {SvÚÇ’ }hvSZ {g~Ú rS} YYyS<AÅ AvMZ hM~Mi cSvSZÉ} wSÑSMY cÌÉÚ{eS<MZ} ~SZS cÌ~SZ mÌoÌ} ÉMò¥ wSÑSYwÚjS AvMZ ÉSåS~ {SÑS~H {Ú¢S PÑS Y} \s~Ú Ay}ÑYMt} Ac YM{St¥ cS{S} cÌ{«ÑS} {SÑSMrS}S
YMi¥ YMi ‘AtcÌ’ PtScSAv}S¥
ÑS<AYZS-{dM~} ySMÉ, ÉS<arSA~ vSMh {-{ c}Mi, e{« e{« c}Mi wSÑSYrA~: “PÑrSØ tSÆ AtØ PÑrSØ tSÆ— PÑrSØ PÑrSØ tÆ’’¥
yYÉY Yd©Sv ‘Ñ~Út
yMv} mÌÉÚ’ ySiÌ} PdS<ZSY éSM{} PiSm PiM~ hÌvÚ yS AêrHÅ-_} XéÑSZMq mÌÉÚ \àÉMy} yqñ{Z TÙAr, rSMr YMi cr eSv, cr Y~wvS,
cr }HAr AvZ{ a cr dÚvÉÚAm} ÉÛ9 iAy¥ \àÉyMc
AfM} YMi |S®St~, vS{ÉØcHrñv,
vS}Mc~ ~YSZ, Y} XyÅ©Z mÌÉÚ eSMv} PjSZSM} PjSZSM} éS{Hq cOvS} }S{uvÚ yqñömS¥ cOvS a P~ScÉØÜOAr} é1vSZ P{ÅSA{AÅ _
_c XvSSSAtrwÛyñ }hvS¥ ÉDÊqñ wSn vS c}M~ _} {SuÚ|ñ Xu}S PsMcZ |SMy¥ ryÚ \$Or cA}: “‘P{fwSrSM~}’
XMvc vHMh, ZÜÌ~ oSgS} {SMn} aAtMc, wSAYZS} AyM~} uS} Pf<MÇ c}qr~S} j~ jA{Mv} \w} AtMZ P| m<©SÉS wSAd zÌ-\-\-hÌ-g« zÌ-\-\-hÌ-g« Å@ cM} {SMk {SMk \MY |SZ— rSMc u}Mr wSA} vS¥...m<©SÉS
wSAd Y{S} cSMi ‘ÉÚ2}’¥ |dv dS< dS< P}RM(, AÑ{ AÑ{ AycS~ Py~SZ, Ac XAr <rÌ©MÇ tAdv-PÉSM~}
PÉS<rS-PeSn mS<MY}
{Sn-ct{oSgS} TeAYz}S Tê <Så} hMÇ PyYSZ— rdv wSMZ} r~SZ _cmS m<©SÉS wSAd} wS~c cÌAYMZ PwM~a ‘ÉÚ2}’ ~SMe¥”
‘‘jSò~{Z }S\H’ yS
‘kSA}dM¢’ {ÑSM®rS” XAr `T§wÛqñ <y3¥ _c AÑMÉMy <y3Am _Z Éó~Mv XåzñÌå vS ÑM~a h~r¥ Ac1 Xv© zSMy PtdM~, vA~vH Py}S rS<} SzÊA{Mr tS<AYMZ, _c AyAÅî wÚ}SzÊA{} ZArÑSÉ cH zSMy )Avr ÑMZMi ÉbHyh4, AyzÊArzÊÇq,
ÉrHvSs zStÁAY a AyMÅÇ
zSMy {ÑSM®rS PtyH} vSvS cSAÑAv a \wv©SMÉ,
rS} XvÚÉ3Sv cM}Miv¥ _Z <ÉMò _MÉMi vSvS ZArÑSÉ a P~ScAyM(SMÑ} cSAÑAv¥ {ÑSM®rS} ÉS{SAjc {SvÚÇ AÑMÉMy tSZy$rS, ÉÚyqñM}dS PsMc É{Ú( w|ñå AyUOr jò~ a {S~zÊA{ X|M~} zÊMeS~
_yØ ZArÑSMÉ} ezH} y©bvS, Xå©j-YAtySÉH
XAucS} <ArïSZ rS<} AywÚ~
‘w©SÅv’¥ _Z y©Aåer µ$S \whSM}
vA~vH ySgSA~ P~dMc} ÉSAÑr© XvÚM<}qS} _c AywÚ~ \àÉ a }ÑMÉ©} AtMc tÈAî YcÇñq cM}Miv¥ P~dSAm} ZArÑSÉer {Û~© PÉZ cS}Mq XÉH{¥
ZØ}SAj zSÇS} P~dMc} {MrS eMyÇqS<ÉÛr aSvÉ{Ù$ }hvS P~Mdv vS yM~ {SMk{Mu©
ySgSA~ P~dMc} zSMe© {ÙtÁ Ar}ÜS} PjSMm¥ Ac1 ArAv |dv AvMj} P~ScyÙ§, zÊA{ a ZArÑSMÉ} _tZôM~ tS<AYMZ yÚMc} csS yM~v, PÉZ P~dS <cSÅ c}S}, wSn c}S}, \t«|Swv c}S} jv© ySgSA~} \t©{ cZ? jò~{ÑM~} Azr} P|
AywÚ~ KyAhM®}, P~ScÉØÜOAr} Y} cs©
zSÇS} AyAz7rS AvMZ ySØ~S} AvMj} PtÅj
{SvÚMÇ}S ySÉ cM}v, rS<Mt} _t«è2v, csS, SMs} ÉS{Sv©r{
XØÅa |At Y{}S XvÚzy c}Mr wS}rS{, rS ÑM~ wAZ{yò Yj _{v ÉØcMm} {ÚMd wYr vS¥
|