Anandabazar Patrika - All About Kolkata

9 {Sf 1416 AvyS} 23 jSvSA} 2010

tAq c~cSrS: PyS~S
cu Ax

PyYZMv} wSAc

Swv tS

XMScS AMv{S M~} wSMZ eSAY P}Md _cm PvM{AiM~v c~cSrS w}zS} 13 vG} yM}S} PhZS}{Sv }tS } eSAY yS} c}Mr |SaZS} {MZ _c jv _M wSAc-Ax hSZM~v }tSMtyH aZ yA} wA}hZw PtdMr hSZM~ ArAv <sM{ }SAj vAv hSwShSAw c}M~ wA}hZw YvS} vS{ cM} wSA~MZ |Sv

PyS~S S{AoMwSZ P{Sm}SZMc~ tS<Y cA}MZ csS y~AiM~v _cAm Ay{S PcSDSAv} _Mj* A{SA( PfS csS P cM} eSAY Sm c}S} {MZ _{v {MZ _c jv _M wSAc-Ax hSZM~v A{SA(ySy <4 c}M~ aZ yA dS}Sw yyS} cT cM}v _ PM wZS AtMZ A{SA(ySy AvUS} wSv

Ac1 _Z tAm jSZeSZ w}zS} rSA~cS XvSM} wSAc PjSv vZ ybr, oSZ{ S}yS} P}SMo} vSvS jSZeSZ _{v fmvS SM{SZ fMm oSZ{ S}yS} P}SMo} _Z X|M~ w}zS} XvM{SAtr PcSva wSAc PjSvZ PvZ Ac1 w}zS} vSM{ wSAc-Ax YtSZ c}S M yM~ XAzM|Se \MnMi cS~ 8mS PsMc }Sr SMY 9mS w| cMZc jv wSAc-Ax YtSZ c}Miv _cAm {ySZ S} vSM{ Awa PtaZS M YyS} PyS~S ySjS} ~ _~ScSZ cu ySjSM}} {S~ AvMZ YS eSAY`A~ PsMc wSAc YtSMZ} jv A~o aMZ {SMvjM{* PsMc PmS} PoMc Xv Y} _cAm {ySZ A{ArMc tSAZ PtaZS MZMi Ac1 _dSMva SuS}q eSAY} PsMc wSAc-Ax YtSZ c}S M

w}zS M} dy}, aZ {ySZ S} rS}Sr~S PsMc nSc}wc} w| <Ar Atv 100Am eSAY} wSAc-Ax YtSMZ} Xv{Ar YMi Ac1 oSZ{ S}yS} P}SMo} \wM} rS}Sr~S PsMc nSc}wc} w| c~cSrS w}zS} PcSva wSAc PjSv PvZ aZ S} wM yM}v }SZ PyS~SZ wSAc-Ax YtSMZ} cSj PtMdv ArAv y~M~v, MyS~SZ PZ XMs PcSva Ax-cS} wSAc PjSv PvZ Y{}S cM} AvMZAi c~cSrS w}zSMc rS}Sr~S PsMc nSc}wc} w| _~ScS} jv {SM 40 SjS} mScS AtMr Z Y{}S _ zSMyZ mScS rA~

P{Z} wSA}t (\tSv a jvM|Se) KxZSj YM{t dSv yM~v, oSZ{ S}yS} P}SMo} _Z XM w}zS} PcSva wSAc PjSv PvZ wSc c}Mr M~ Pj{ ~ }AqMr c}Mr My PyS~S ySjS} ~ X|M~ A~o aMZ {SMvjM{* PsMc PmS} PoMc cu ySjSM} {S~w AvMZ YS eSAY PsMc wSAc-Ax YtSMZ} tSAZ _cAm {ySZ A{ArMc PtaZS Z SuS}q eSAY PsMc vZ adSMv Pc\ |SMr PyA q eSAY vS }SMdv rS wA~M} PtdS \Ahr

PyS~S S{AoMwS} ySjSM}} cSMi tSAZM sScS _c SAxc wA~c{H jSvSv, PyS~S ySjS}, w}zS} yM}S XAx ~SMeSZS X|~, 14 vG} ySS, PyS~S sSvS- oSZ{ S}yS} P}SMo} tuSM} wSAc PjSMv} PcSva rSA~cS rS<Mt} cSMi PvZ P| PcSva `Twq P{SY PsMc 100 A{mSM}} {Mu wSAc PjSv sScSa \Ahr vZ Ac1 oSZ{ S}yS} P}SMo} _Z X|M~ YMi }MZMi mSAi, XMmS a {SmSoM}} Sa _} xM~ 60 xm }SUS _r Hq MZ AeMZMi P| rS<Mt} wM |Sv AvZ0q c}S dy cAnv rS iSYS xmwSs jMY cS} wshS}H}S {Sk }SUS AtMZ S<Mmv xM~ |Svjm Z PvS wSAc PySoa {SMk{Mu {SvS Z vS yM~ jSvSM~v SAxc wA~M} _c c{Hc~cSrS w}zS} www.kolkatamycity.com aMZySZMm wSAc PjSMv} rSA~cS }MZMi _ AvMZ w}zS AyaSwva AtMZMi Ac1 P rSA~cSZ PyS~S PvZ _ <M }tSMtyH y~M~v, eSAY AvMZ PyS~SZ _M SZyS} cSMxZ pMc PcSsSZ wSAc PjSv YMi rS PtdS Hy vZ rS iSYS wSAc-Ax YtSZcS}H} AvAt PwSSc, wA}hZw, wSAc-Ax P~dS PySoa PtdS |SZ vS Avr|SH PRM{v {~ yM~v, aMZySZMm 109 vG} aZSo w| wSAc PjSMv} csS y~S MZMi _Z X|M~} aZSo`A~ _} {Mu wMY vS

}tSMtyH yM~v, PyS~S} PcSva XMZ w}zS} vSZm wSAc PvZ XMvc eSAY} {SA~c Y{SMc _dSMv vSZm wSAc hS~ c}S} XvM}Su c}Miv _Mr w}zS} YAsc ~Sz r XArA} wA~ wS} (AOS|~) vH~ PhRu}H yM~v, Y{}S PyYZAv wSAc PtdM~Z M M yyS AvA XAz|Sv hSA~MZ AmMZa AtA PyS~S} PMa rS} XvsS My vS