Y`Mv
wÚMY
iS®H} {ÙrÌ© yAÉ}ÑSMm
AvjS
ÉØySttSrS
²
yAÉ}ÑSm
_c
cM~j iS®H} XSSzSAyc {ÙrÌ© fMmMi yAÉ}ÑSMm} cSiSA}wSYSZ¥ wÚA~Å jSvSZ, yÙÑèAryS} É3©SZ aZ fmvSZ {Ùr }tS PfSÇ (20) mSAc cM~Mj} A&rHZ yMÇñ} iS®H AiM~v¥ yÙÑèAryS} É3©SZ rS<Mc XAîtí XyôSZ PtdMr PwMZ wÚA~MÅ dy} Ptv <ArMyÅH}S¥ wM} yAÉ}ÑSm {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ AvMZ PeM~ }tSMc {Ùr yM~ PfSÇqS c}S ÑZ¥ <ArMyÅH}S wÚA~ÅMc jSAvMZMiv, ySyS-{S-P{MZMc AvMZ PiSm ÉØÉS} ÑM~a PfSÇySAYMr XÅSAå P~MeZ Ai~¥ {SMk {Mu©Z AhàcS}-Ph<<hSA{Ah PÅSvS P|r¥ yÙÑèAryS} Pr{vZ PeS~{SM~} Å@ PwMZAiM~v YMÅwSMÅ} ySAY} P~Scjv¥ wM} }tS} {SMZ} Yrñ AhàcSM} rS<}S iÌMm YMÉv¥ rr êMq XyÅ© k~MÉ AeMZMiv }tS¥ wÚA~Å PtÑ {ZvSrtMå wSAnMZMi¥ _cAm XSSzSAyc {ÙrÌ©} {S{~S Tj cM} rtå cT ÑMZMi¥
XòvaZSAY
c{ñHMt} AyMêSz yAÉ}ÑSMm
AvjS
ÉØySttSrS
²
yAÉ}ÑSm
ÉÚÉØÑr AÅcAycSÅ <cMO} {AÑ~S YAucSA}c
(AÉAoAwa) _yØ txrM}} {AÑ~S ÉÚwS}zSZjS}Mc {S}u}, txrM} zSghÌM}} fmvSZ PtSÇH y©AåMt}
Pc\ _dva u}S wMYAv yM~ XAzM|Se rÌM~ AyMêSz PtdSM~v XòvaZSAY c{ñH}S¥ cçyS} yAÉ}ÑSMm}
PdS~SMwSrSZ <SZ tÁ’füS uM} rS<Mt} AyMêSMz} PjM} mSAc P}SMo |Sv h~Sh~ y3 ÑMZ |SZ¥ XòvaZSAY c{ñH AvMZSMe tÁvñHAr, SjvMwSÇMq} XAzM|Se
rÌM~ {ò~yS} AyMcM~ |Úy cØMéMÉ} É{sñcMt} AyTM$ AÉAoAwa txrM}
PeS~{S~ hS~SMvS} XAzM|Se aMn¥ tÁ’jvMc _Z fmvSZ ZAr{Mu© PéxrS}a
cM}Mi wÚA~Å¥ Ac1, AyMêSz}r XòvaZSAY c{ñHMt} yåy©, |S<Mt} PéxrS} c}S ÑMZMi, rS<Mt} AyTM$ PcSva XAzM|Se c}S
ÑZAv¥ _{vcH, uÙrMt} AyTM$ _{v uS}SZ {S{~S tSMZ} ÑMZMi, |SMr rS<Mt}
jSA{v PwMr XÉÚAyuS ÑZAv¥ yAÉ}ÑSm sSvS} wÚA~Å YAucSA}Mc}S PtSÇHMt} er PéxrSM}} <AreAr AtM~ wA}AôAr ÅSå ÑZ¥
{A2M}
hÌA}, ws
XyM}Su
AvjS
ÉØySttSrS
²
yAÉ}ÑSm
{A2M}} t}jS PzMg PtyH} eZvS hÌA}} fmvS} <ArySMt éSM{} {SvÚÇ mSAc }SUS XyM}Su cM} AyMêSz PtdSM~v¥ cçyS} ÉcSM~ fmvSAm fMmMi yAÉ}ÑSMm} Py<AcMr¥
mSAc }SUS YmMc füS hSM}c
XyM}Su h~SZ vScS~ Ñv |S®H}S¥ wÚA~MÅ} ÑUMêMw wM} wA}AôAr SSzSAyc ÑZ¥ wÚA~Å ÉÛM®} dy}, <ShHv Py<Ac cS~H {A2M} <Ar{SMc ÉEAr SqSñ~óSM} ÉSjSMvS ÑMZAi~¥ _ Atv ÉcSM~ PtdS |SZ, {A2M}} t}jS PdS~S¥ PtyH} X~óS} PvZ¥ ÉEAr _~ScSZ hÌA}-AivrSZ ySYSZ PêSz Ai~Z
wÚA~MÅ} AyTM$¥ {A2M} hÌA}} fmvSZ êÌA ySAÉ2S}S ws XyM}Su cM}v¥ Xw}SuHMt} PdS<Mj rNSAÅ cT ÑMZMi yM~ jSAvMZMi wÚA~Å¥
ÑSy}SZ
dÚMv
PéxrS} 2 jMv} wÚA~AÅ PÑxSjr
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
ÑSy}SZ PjSYS dÚMv} fmvSZ deA~} W}S{wÚ}
PsMc uÙr uM{ñ4 {ANc a AjMr4 PhRuÚ}H a}Mx
ÉSuÚMc cçyS} ÉSr AtMv} jv© wÚA~AÅ PÑxSjMr }SdS} AvMtñÅ At~ yS}SÉr YtS~r¥
wÚA~Å jSvSZ, aZ fmvSZ _dva w|ñ P{Sm
hS} jvMc PéxrS} c}S ÑMZMi¥ fmvSZ Xv©r{ <uSv XAz|Úå,
rOq{Û~ c{ñH }Sj tSM{} _cAm eSAYa Ymc c}S ÑMZMi¥ \§} 24
w}evS} Pj~S wÚA~Å jSAvMZMi, aZ fmvSZ <sM{ PwM~ vSM{ _c
jvMc PéxrS} cM} wÚA~Å¥ rSMc Pj}S cM} }Sj tSM{} eSAY} hS~c }Sj ÉSÑS a}Mx wS;ÚMc yÚuyS} }SMr
ÑSy}S} ySqHwÚ} PsMc u}S ÑZ¥ wS;ÚMc Pj}S cM}
yÙÑèAryS} W}S{wÚ}
PsMc uM{ñ4 a AjMr4Mc PéxrS} cM}
wÚA~Å¥ wS;ÚMc yÙÑèAryS} i’AtMv}
jv© wÚA~AÅ PÑxSjMr }SdS} AvMtñÅ PtZ yS}SÉr
YtS~r¥¥ wÚA~Å jSAvMZMi, wS;Ú Ymc c}S aZ eSAYAm hSA~MZZ zSYSMm dÚAvMt} deA~ PsMc AvMZ _MÉAi~¥ wM}
W}S{wÚM} PwR@Mia PtZ¥
Pdr
PsMc {ÙrMtÑ
\$S}
AvjS
ÉØySttSrS
²
yveS<
Pdr
PsMc _c |ÚyMc} {ÙrMtÑ \$S} c}~ wÚA~Å¥
cçyS} ÉcSM~
\§} 24 w}evS} yveS<} dA~rwÚ} éSM{ _Z fmvS fMmMi¥ wÚA~Å jSvSZ, {ÙMr} vS{
XAÉr {ÚMdSwSu©SZ (33)¥ ySAY yveS<}
zySAvwÚ} éSM{¥ {ÙrMtÑAm {ZvS rtMå} jv© yveS<
{ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ wSnSMvS ÑMZMi¥ yveS< sSvS} YZAÉ `Twt hMùSwSu©SZ jSvSv, aZ fmvSZ _cAm XSSzSAyc {ÙrÌ©}
PcÅ }õÁ c}S ÑMZMi¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMZMi, {Ùr |Úyc
tHfñAtv PsMc PÑM}SZMv YÉå Ai~¥ rS} PtMÑ} wSÅ PsMc _cAm ÉSZMc~ a {Mt}
PySr~ wSaZS AeMZMi¥
eMyÇqSeSM}}
20 yi} wÛArñ
AvjS
ÉØySttSrS
²
yAÉ}ÑSm
yAÉ}ÑSMm} ‘ZvAòAm\m Xy AxAji’-_} 20 yi}
wÛArñ \àÉy ÑMZ Pe~ ÉEAr¥ ôSvHZ AÅOH XATrS {ÚMdSwSu©SMZ} eSMv} {Su©M{
yAÉ}ÑSm }yH4zyMv XvÚïSMv} ÉÛhvS ÑZ¥ YyÙA§ cM}v
ArUS wS~¥ ÉSÑS
ZvAòAm\Mm} Xu©Swc
wSsñ {jÂ{tS} _yØ AvrSZwt zùShS|ñ
Pj©SArAyñaSv _yØ oS}\ZvMc AvMZ yåy© }SMdv¥
jetHÅh4 yÉÚ} \wM} YM~ShvS cM}v ZvAòAm\Mm} ÉòHrS Ay®SÉ¥ cOrH
iS®iS®HMt} ÉØyuñvS PtaZS ÑZ¥ eA}y
iS®iS®H}S |SMr Avd}hSZ wtSsñAyaSMv} \wM}
eMyÇqS c}Mr wSM}v, rS} jv© cÌAY yi} YMe
A®M{SÑvH} cSMi _cc <MhîSZ cMZc ~ê mScS d}h
cM} ‘ZvAòAm\m Xy AxAji’ eMY rÌM~AiM~v
XyÉ}<S£ AÅêc ÉÚzSÇ
c̢̥
ySZc
wShSM}} wSäS
PéxrS}
AvjS
ÉØySttSrS
²
PeSwS~ve}
PhS}SwMs
ySØ~SMtMÅ ySZc
wShSM}} XAzM|SMe _c y©AåMc PéxrS} c}~ wÚA~Å¥ fmvSAm yÙÑèAryS} \§} 24
w}evS} PeSwS~ve} sSvS _~ScSZ fMmMi¥ wÚA~Å jSvSZ, uÙMr} vS{ Ay®Ajà {¢~ a}Mx
xqH¥ rS} ySAY yveS< sSvS} cSA~ZSAv éSM{¥ uÙr
y©Aå} cSi PsMc wÚA~Å YYSZ PcAj eS<jS \$S} cM}Mi¥
PeSwS~ve} sSvS} aAÉ v2tÁ~S~ PfSÇ yM~v, “AyAz7 _~ScS PsMc tÁÜOrH}S ySZc hÌA}
cM} _Mv Ay®AjMr} cSMi PwR@Mi PtZ¥ wM} PÉ aZ
ySZc ySØ~SMtMÅ wSnSZ¥ tHfñAtv uM}Z wÚA~Å rSMc d<ÌjAi~¥
ySZc AwiÌ rS} cA{Åv 5 ÑSjS} mScS¥”uÙr Ay®AjrMc cçyS} yS}SÉr
Pj~S YtS~Mr wSnSMvS ÑM~ AyhS}c 14 Atv Pj~ PÑxSjMr} AvMtñÅ AtMZMiv¥
\M&Suv
|