Anandabazar Patrika

12 PwR 1416 PS{yS} 28 AoMG} 2009

YZ A A Y}-_ <tvH
AyTr AOH

P} }yH4vSMs} PwSMmAm _c w~Mc} PtdSZ {Mv Z P|v Xr~ y} Y<cS Ac1 vS, iAyAm} AOH ZA2}S PtyH 1941-42-_ cSvzSM Pr~}Mg PwSMmAm _<McAiM~v ZA2}S, zS}rHZ AMO} ZArSM _c AyTr<SZ AOH 1909 SM~ {Z{vAM} mSSZM~ j8 MZAi~ rS<}, 1923 SM~ AyMZ Z PeR}HwM}} jA{tS} yHM}4AcMS} }SZMhRu}H} M c~cSrS} {ScS~H wSnS~SZ wYSMSvS} cT, AhAS} cT A~MZ} P~SM}MmS cvMzM* wYS} {Z rdv {SMk {SMk XyvH4vSs nSc} PtdMrv rS<} Ph`A~, \S AtMrv wM} ZA2}S Ah-wSn AvMZMiv Py~ M~} ArH4vSs {j{tS} _y AyM cM} PwSMMm} wSn Xr~ y} cSMi Y} Ave Y<cS AAdMZAiM~v _c ZMZSM}SwHZ AOH ZA2}S |dv AOH AMMy _cm _cm cM} wA}Ahr Mv yS~SZ rdv XA}rS} cS~ SZ{v cA{v, SMtA YM2S~v, h}cS,

d} @`M~S rdv yS~S} YcSMySrSM AyMZ} wM}Z ZA2}S d} w}Mr cT cM}v c~cSrSZ rS<} y3Mt} {Mu AiM~v P~Ao }Sq {MdSwSuSZ (A|Av rS<} iAy} <tvH c}Mrv), cZAv t a Py~ PS{ ZSAMj} eHrS {ANc {S 41 yiM}} jHyv _Z AOH} 1936-1943 _Z Sr-Ym yiM} rSAuc j~}, Pr~} AcyS hS}McSM~} {MrS vSvS {SuM{ cSj cM}Miv ZA2}S rMy XAucS iAyMrZ vS{ Z c}Mrv vS yS rSA}d AtMrv vS <uSvr AOH} wSA}ySA}c

 PsMc YYSM~ sScS PZ AOHS} _ yS} tv~z 70Am j~}MZ} cSj, 33Am Kr~Ah _y 12Am XvSv {SuM{} cSj AvMZ YZAAY}-_} }yH4vSs PmMeS} P*SM}} |SA{vH }SZ eS~SA}Mr Yj _c <tvH} hvS c}Myv Sv ~SAYH _Z \w~M <cSAr MZMi _cAm MSzv cSmS~ea, AOH} jHyvH a rS<} \wM} { yM2SwSuSZ, yTq Pt, XMScc{S} zShS| _y \~ hyrH} P~dS- <tvH h~My 30 rSA}d w|

j8zA{

PySMuStZ \wvS <cSM} w} c}-Pc \S-ySqH wSnSv }At2 yM2SwSuSZ: SZm PySQ PywM}SZS zSyvS yS <cSzAMr _-\wvS AvMj} Xv P~dSM~Ad PsMc XMvcmSZ Xv }c{ aZSZ rdv rS wYMr AtMZAiM~v {GZySH }At2Mc, wMY ArAv yM~AiM~v PrS{S} _Z P~dSZ jvvHj8zA{McZ YA{ S}Sq \w~AA c}~S{ wSnc{M~} Av2S a <S} oSA~ AvMZ YA{ AvMja _c{Z PySMuStZ-Pc zS~ySMr cT cM}Ai, jSvSM~v {Aqc} {MdSwSuSZ } tMc} XS c~cSrS

AvMZ rS<} SvHZ ySt \wvSAm _y yq M|Se _Z ArvAm \wvS A{A~MZ iSA yi} YMe <cSAr MZAi~ P| \wvS- j8zA{ (SAr{, 125.00), EAr PyM}S~ rS} 102r{ }q

M} M}

deA~} yScA~ZS SM{ YAt ySAY M~a uvMeSwS~ a c{~{Aq-} PiSm PiM~ }MtM}} j8 c~cSrSZ, 19 AoMG} 1929 eHrje rS<Mc }r {MdSwSuSZ vSM{Z PhMv AdAt}w} yScA~ZS S\-_} yySZH wA}{M~ PyMY aMnv }r ySyS jSrHZ w|SMZ} xmyM~ |Ms dSAr} wSSwSA wSA}ySA}c yyS PtdSMSvS c}Mrv rSZ rS<} ZS Ai~ PiM~ P|v zS~ PdM~SZSY Z }r <s{ AoAzv xmy~ a AMcm tAmMrZ x~ v Ac1 {Mv} {Mu P|

~AcMZ Ai~ eHr! rSMr {SMZ}a XvM<}qS, cS}q {S AiM~v eHr wA}ySM}} AdAt}w} _cSMoA{-Pr wYSMSvS} w} zAr v YcMrS cM~Mj eHr Xv}SeH y3 <tvS}SZq }SZcr P}AoMZSMr }r} P~dS-M} eSv eSZM~v `v`v, `v`v eSZ PzS{}S cTmS _ zSMyZ w}yrH cSM~ yS~S rsS {GZMZ} yd AydSr AOH eSv PeMZMiv rS<} M} {2 yM~ P~SMc y~c vS, aMeS YyS} vrv cM}..., PhSMd} Y} _c vS{ vZv Pcv, {Mv cM}S YA{ PvZ, y..., YyS} My PrS PtdS, {v P| dA dA Yj _{v XMvc eSvZ rS<} M}} {SZSjSM~ { cM}Mi eHr a wSA}ySA}c yyS} wSSwSA AcS}, {Siu}S, YS MyMrZ {SArMZMiv S{A{SZ YAMr PwR@Mi _dv eMtyrS} wMjS iSYS ySjS} a YSMrZ cSMm AOH} jHyv

eAqMr} tv

ydAyt {vHH oSS} uHM}4vSs eMSwSuSZ T}Mq wSz~z ZvAAm\m a {Svy{v wAcS YMZSAjr uHM}4vSs eMSwSuSZ TS}c yOrSAm _dv c~cSrS} zSyc-{M~ yd-<rSAr _c AvZA{r ySA}c fmvS _} YMe }S{cOX zShS|, w~Sy}q wS~, PRA{ Pv`-} {MrS uvuM}}S _Z yOrS AtMZMiv _ yS} PtMyv c~cSrS AyAytS~MZ} eAqMr} <yHq XuSwc A{A} hyrH yS~S YcSMtA{ zSfM}, 31 AoMG} AyMc~ 5mSZ AyZ: eAqMr} tv \ XM} eAqr XyZ cAyrS} AyZ Mr wSM}; ZAv rS} cS}q, XAucS {Sv _} SStyA|r-- yM~AiM~v }yH4vSs ZM~cvMt} Avj PtS`Mq y~AZr sScS} cSy }MhAiM~v jHyvSv2 AxM} _MS hScS-} cAy} eAqr-P<{ PrS yjvAyAtr eAqMr} tv-hhS Ac cAyrS Y} eAqMr} {Mu _cmS yS _cSAuc Pr yS<uS} t}cSA} cSjmS cM} PtMy? _Z y < ZMrS \Mn wYMy A{A}ySy} YM~ShvSZ yS~SZ eAqr-tv AvMZ P~dS rS<} yZ uHjMv} {MvSM|Se Ycq cM}Mi yS~S cAyrS} Ma rS<} Dc ezH} tMv-AyaSMv-cAyrSZ-eAqMr {SdS{SAd aZ 3SZ Y{A0r ySZ

tZ M}

vH~ yM2SwSuSZ, PtyH yM2SwSuSZ, PS{ {j{tS}, A{rS {j{tS}, {u Pv _{v cMZcjv ySgSA~ tHfcS~ c{M XMA~ZS} AoAv <ySH 2003 PsMc _<}S Y}H cM}Miv Ao-PcS~ vSM{ SOArc env cdva S}t \y yS {AS}{AtvH, cdva XMw}S, cdva vSmc 2008-_ AoAv} XSAFAsMZmS} PS S\ XA~ADc wSMc }-ySSA} XMw}S AOH}S cM~Z XMwStS} Y} AmAcm AyA} wM}S mScSmSZ hM~ |SZ {SjMySZ, c~cSrS _y AoAv A{AMZ _Z {Mr Ao-PcS~ c~cSrSZ PjS} {YS h~Mi vmH AyMvSAtvH vSmMc} _MMiv tM~} ijv AOH; P|Se AtMv _dSv PsMc {qS~ {MdSwSuSZ PRM{v {M~} {MrS AOH 3 jSvZSA} S} AsMZmSM} vSmcAm XAzvHr My, |S} AmAcm AyA} mScS |SMy }S{cOX S}tS A{v {SrOtv Y} AoAv} }ZS~ ZvAAm\m Xx Pox XS BSZ Ah~M!v-_

XLw}rv

vHM~} PcSM~ S{~ P &Hw <yS~ AtMZ Pf}SySAqj-r}H zSAMZ PdSMv PwR<iyS} Ss PtMdAi~ rSM} Pt-_} }Sjw SMZ AAm P<SeM EAr PtdSMvS cT MZMi PZ XwLw <yS~-SJSMj} ZArcsS PcS}S~ A}x XSoMz|S} vSM{} 15/70-} yY x{SMm} _Z iAy SuS}q tc PsMc \c eMyc c~McZ { c}My {M(} SMY ArvMS xMm} {MrS ezHM} cSM{}S AvMZ iAy rM~ _MvMiv SaZSo _y A{M~ ~ <SZ Arv tc uM} {M(} r~SZ XAz|Sv cM}Miv a<}S cdva XMA~ZS} Pm PyA}ZS} A}x, cdva AxAj} {M(} <yS~&Hw, cdva rSAAr <S {SSeM} oy AtMZ _{v cr P| XLw}rv rM~ _MvMiv rS<}S! YeS{H 6 {S cS~ SMY 11mS PsMc AtMv SrmS PS M3 SMY 6mS w| iAm} AtMv Y}a PyA PS

Xurc

cdva eHArcS}, cdva }cS} YyS} cdva eSZc {SvAm Ac1 Pty3 cM~j a wM} v}A t cM~Mj ZArSM} XuSwvS cM}Miv ySfy2H Pd~SZ {S7S Pt a P{ {MdSwSuSZ eSZM~v P| tAm eSv, rS}Z }cS} _Z tHw} hMSwSuSZ mcM}S SA} PrS~ PxSZS}S a YZ YZ Y{SAv cyr} Yja {SvM} {Mv Hr wA}hS~vS cM}v YA{ zS y~Ai, ~Sm SMMy} vSrjS{SZ, uyS} _cStH, xj~ YA~ YMi |SS a vSmMc 59-_ YcSySqHMr _Zh_{Az-Pr <s{ eSv M| YcSM kM} ySt~ (67, csS a }) P}cMo a PyrSM} eSZM~v \{c{SM}} M} c~cSrS, Y{S} c~cSrS (csS: cAyrS A) tHwM}} csSZ yS M} eSv PeMZMiv {S7S-P{-uvbZ-XAd~y3-A&Mjv-cyH} {v  XMvMcZ cOXc{S} a {Su}HMtyH} w tHw} HrjHyMv} w|S yi} wq cM} 5 vMzG} M} wS AtM~v

vrv csS

_cAm <y3 AvMZ X<rSAr zSMyZ P}S} AM}SwS jMmAi~ 1987-Pr AyZ Ai~ Z{wMm Xx ZA~ ~SMZj Zv c{vaMZ~s rdv PsMcZ vrv Aci P~dS} ZM <y~ MZ aMn, y~AiM~v AtAN} vH}j AS 1990-Pr \AS} jv ArAv hM~ |Sv }SAZS} z~MeSSt-_ <SZ Ym yi} sScS} {MZZ rS<} PzrM} PjMe aMn wj hA}Am Xrw} _cm _cm cM} KrA} MZMi vH}Mj} <s{ \wvS AjM}S

wSMvmSZ~, A{o YZ YZ Am Aco }SAZS (LwS, 95.00) <s{ <cSMZ wSnc{M~ StM} eHr yr{SMv `}eS<a-_} _c rs<|A PcM4 hScA}}r _Z rTq bwvSAc (PeSwH Pt }cSM}} PrS~S iAyMr) YwSrr yU Pt jMY rS<} P~dS wSnc{M~ wA}hZ c}SMr EAr _MAiM~v c~cSrSZ vSZc wMj} XAzarSMrZ ArAv PtAdMZMiv zS}r _y }SAZS} w}D}S a OArMc YZ YZ Am vS M~ jHyv ysS vZ wjMc AtMZ P|v y~Mr PhMZMiv _Z csS YMi }SAZS DMc yd XjSvS rs a<} ZM YeS{H yZM{~SZ _ M} \wAr sScS}

_cS, Xv

tA sScS Y} vS-sScS} {Mu, rsScAsr SHcOAr wSaZS Y} vS-wSaZS} {Mu P| u} X|~, PdSMvZ yM sSMcv ArAv czSA eMSwSuSZ tAHvMt} AvMZ _ PtM <s{ vSmc c}SMvS} PeR}y rS<}Z <Sw PZ cSj hM~Mi, M YMi AwAiMZ-wYS {SvMt} vSmMc} {SuM{ {~MRSMr PmMv YvS} cry ~Sjc, XMeSiSM~S _y SzSyr Sr0 rSZ y3}SZ a<Mc AvMZ P{MrMiv 29 PsMc 31 AoMG} A{vSzSZ vy{ cz{ vSmM{~S czSAM} \MMZ \eHcOr cz{-_ vSmc PdSv czSA, ASsH}S <qS{ jSvSMyv, y3jMv}S YS PtMyv, sScMy eSv, czM{} _cSAuc <M|SjvS, _y yiM}} P M3Z M{ftr Xy~GMv AvMj} P~dS (_y AvMtAr) vSmc X3 |M} eSv AvMZ {M| sScMyv czSA eMSwSuSZ _cS

Xv 2Hw

YyS} yi} cAY wM} PtdS AcMS}c{SM}} M PtdS 2Hw }SMZ} PhSd AtMZ _c rMc} Px~tS rdva rS<} SMr MZ \nMr XMvc PtA} wM}Stb} iAy y~Mr cM}Miv _cAmZ, xAmchS<t {Mv ~ AcMS}c{S}Mc AvMZ _cmS cSj c}Myv AyU} zSyvSAhS} wM} eMyqS} cSjmS cT ~ 1988Mr 1989Mr Az_Zh_M <cSAr ~ PZ iAy, AjM2Ae _c x} XA{rc{SM}} SZrSZ iAymS} {Mu Py Aci vrv AjAv AtMr PwM}Ai~S{ P|{v ~rS {McM}} PvaZS

AcMSM}} SScS} aZSAmMv SScS}mS AvMZAiM~v ~rS rS} _cmS xMmj AtMZAiM~v XA{r, y~AiM~v 2Hw }SZ wA}ySM}} M YHZrSMZ jAYMZAiM~v AcMS}, Y} ySytS PrS rS<} _cAv z PZ rsAh AcMS}c{S} _ yS} ~z ~ AAo a AoAzAoMr, <cS cM}Mi P{SjS}MyZS} rMy yi} cAY YMe} PZ iAy XAyc~ PtvAv 2Hw, rSMc YwMom cM}Miv, SScS} AvMZMiv STd dSv, SMv} {MrS vyHv <jM8} M, yA~\o cS<wSMv |S<}S t Py}MvS AmA~-_} wSSwSA _Z _c Xv 2HwMca Pw~ c~cSrS

AvAcS

Xr~ PrS{S} SS wSMy yM~
_At PzM |SZ X~cSv2S jM~
X~cSv2S vSM{ _cAm cSy1 hANM} tMc XMvMc} _tZZ zSAMZ AtMZAi~ Ac1 P| cAy} <s{ cSy1 aAm, PZ AvAcSM} cAyjHyMv} X-r~ SS A{~~ Ac? cAy} ryM Pr{v \SH Ac _Z }? jHyMv} PyA} zSe {ZmS cAyrS-cMNSA~vH _Z } PsMc tM} wtMhA}} WX}Ay2 YM{ cSAmMZMiv AvAcS

1909-_ j8 MZAi~ {S{SySAYMr, yA}S~ Pj~S} \Aj}w} SM{ AS SAAvMcrMv Y} SAAvMcrv-ySM} PM} yi}`A~Mr c~SzyMv AOtHS v2~S~ y} cSMi Ac1 1933-_ SAAvMcrv PiMY PeM~v AvAcS P|Se AtM~v WX}Ay2 YM{ rS} wM}Z rS<} cSy1 <cSM} wS~S cT, PyA} zSeZ <cSAr MZMi Y{ PsMcZ X~cSv2S, Ate, w<Ah <tHw, PzSM}} wSAd, AtMv} |, KyjZH, vytHwv, {{Ay ... rSA~cSZ _Mc} wM} _c AzY cM} XwA}Ahr, SOwA}AhMr}S Ac1 _c Ayrc yS~S SAMr} ZArSM T}qHZ MZ YMi mcA}-Ayrc }yH4vSMs} A~M} {MrS d cAyrS A~dMrv AvAcS }yH4vSs P`A~ MSuv cM} iSwSMrv AyAhS wAcSZ PZ AvMZ

y$Mty y-}yH4vSs wAyAv{Za Z Ac1 }yH4vSMs} {SjvS-AyHv PZ YAt XcOA{ mcA}`A~ PcSsSZ Pe~? AyAhS-Z S{Sv cMZcAm iSYS <cSAr ZAv P y _ yS} ry \w~M Y~ mcA}} c~v <cSAr Mr hM~Mi A <cSv PsMc DStvS c}Miv X{~ wS~ _{vcH sScMy AyX Pt-} PZ P~dS`A~a |S <SZ XAyc~ AvAcS} mcA}} M! YMi AyUSA}r YM~ShvSa