Anandabazar Patrika - Mukhomukhi

10 PwR 1416 AvyS} 26 AoMG} 2009

{MdS{Ad ...

c{ P}Mm }SAj ZAv, | PhSwYS Pi<Mm AtM~v

c{S} Sv} PyS{S _Mc} w} _c rS<} S{Mv Z4vH~ }SZ

wAcS: YAAc {A PwMZAi~ 1989-_ rdv PsMc AoMG} 2009 cAY yi} uM} YwAv eSZc Ac1 YjcS~ YwvSMc PtdSZ |SZ vS c{S} Sv PeM~v PcSsSZ?
Sv: YMi, YMi, c{S} Sv _dva YMi cAY yi} YMe, YAAc A}A~j c}S} {MZ |S yU Ai~S{, rS} PhMZ Pp} yU _dv YA{ _dv PrS Y} Pcy~ eSv eSZ vS {GZMr Y{S} _dv tdSvS Aoa P<SoScv S\j YMi AyjMv PtdMr Z PS cA} Ay}Sm yUrS Y{S}

wAcS: _r yU YwAv Ac1 YwvS} vrv eSv-mSv PrS PSvS |SZ vS PmS Pcv?
Sv: YM}, YA{ P| u}Mv} eSMv} jv AydSr, P u}Mv} eSv PrS YjcS~ Z vS wSyA~Mc} Pm Phb MZMi YjcS~ wbSAy ww Y} aMZSv M}} eSv iSYS Aci PSvSZ |SZ vS PrS {Sva aZ u}Mv} eSvZ cvMiv Ac1 _ vrv Aci vZ eSZcMt} _{vZ Z 1971-_} w} {It }Ax} PrS cSjZ Ai~ vS 81 w| hM~ _Z XyS }AxSMMy} PrS Sm XSmSca MZ AeMZAi~ aZ {ZmSMr 1971-_} YMe AcMS}c{SM}} SMrZ yS cH cSj Ai~? _Z _dSMv adSMv imMcS-iSmcS _c-YumS eSv eSZMrv y eSZcMcZ _Z XySZ wYMr Z

wAcS: Ac1 YwAv PrS YjcS~ {GZMrZ sSMcv vS P~SMc yM~, YwAv vSAc PyA} zSe {Z tySZMrZ cSmSv adSMvZ Pm~ c}Myv...
Sv: YM} u}, _ y _McySM} A{Ms csS YA{ PrS {GZMrZ sSAc... ySAY YMi adSMv Xv PcSsSa sScy PcSv tMd? _`M~S M Y{S} ZSA} c{HMt} A{Ms <hS} _Z y yM~ Y{S} cSj`M~S SArMZ PvaZS} PhS cM} a}S rMy, <S, _mS Ar P| tySZMr Y{S} Aci <wSB YMi Aci ZvMzM{*a cM}Ai adSMv yyS YMi Y{S} rS} jv SSzSAyc zSMyZ dSAvcmS {Z PrS tySZMr cSmSMrZ Z {SM Xr _c yS} PrS |SZ-Z

wAcS: tySZMr cHM} yyS c}Miv?
Sv: Ax, vSvS }c{ PS ZrSAt} yyS Y{S} adSMv _cmS PSMm~ c}S} ZMa YMi c{S} Sv XScSMoA{ vSM{ _cmS S KrA}} csSa h~Mi _ y MZ PeM~ rdv PrS adSMv Y{SZ XMvcmS {Z cSmSMrZ My rSZ y~Ai, y3}S |At tySZ hM~ PeAi yM~ z~zS~ }mSZ, rS M~ PmS dy tMd} Ac1 _ My YA{ XzU {GZMr _ zSMy `jy }mSMvSmS j~zSr

wAcS: YS, 12 Xe, 1997 `~v c{S} dv v vSAt{-yMq} jAm PzMg |SZ P Atv PsMc c{S} Sv} jSZeSmSa sSc~ vS AtvmS YwvS} jHyMv _cmS mSAv wMZ* yM~ {Mv Z vS _dv?
Sv: mSAv wMZ* Ac vS jSAv vS, Ac1 _mS y~Mr wSA} P|, `~vAj |At dv vS Mrv, vSAt{ |At jAYMZ vS wYr, A{\Ajc ZSA} zS~ r _dv A{\Ajc ZSA dy dS}Sw {MZ} {Mu AtMZ |SM _ct{ y}ySt MZ PeMi `~vAj Py<Mh sScM~, vSAt{ _ PtM sScM~ _Z XyS r vS Yj AAo AyA Z vS, A{\AjMc} PcSva ySjS} PvZ YMe Y{}S iAy} A{\Ajc AvMZ _{v cSj c}rS{, P| rSMrZ iAy XMuc AyA MZ P|r x~ b} cS<MmMr XjZ PtyeqMc Pc{v PtdMr Ai~ {Mv YMi YwvS}? aZ PhS}S} AM}SMc AvMZa iAymS tS<AYMZ AeMZAi~ PRx eSMv} PjSM} _ }c{ zA}-zA} \tS}q YMi P {MZ eSvZ Ai~ Y~ AM}S Yj, A{\Ajc AjM}S MZ PeMi

wAcS: YwAv y~Miv AjM}S, Ac1 eSv PrS Yja eSaZS Z, ww~S}a Z rS M~ AjM} S  ~ cH cM}?
Sv: cH cM}? PySkSA YjMc} _cmS Am eSv {Mv c}Mr wS}Myv? Pc eSZMi, y~Mr wS}Myv? Hr wA}hS~c Pc y~Mr wS}Myv? PmSZ PrS ZSA} wM y PhMZ yY tzSe

wAcS: YwvS} {SM~Shc}S yM~v, AcMS}c{SM}} {r} w} P| xS<cS jSZeSmS KrA} MZAi~, P {MZ {GZ PwR@MiAiM~v yM~Z YwAv c{S} Sv Mr PwM}AiM~v PRx zSe...
Sv: tS<YSv, tS<YSv YA{ |dv {GZMr PwR@iZ, rdv ijv eSZMi <s{ Ai~ XAzAj, rS} w} AcMS}tS} PiM~ XA{r rS} w} AyMvSt }SMnR\, hS} vGM} M} PzS<M~, wS<Mh Z\x Y} ivGM} \Atr _}S ySZ rdv AcMSM}} eSv eSZr _Mt} c~Mc mwMc YA{ <s{ Z zSZ, cS{ PyS~rS SZ ySAcMt} PsMc AvZZ Aci zS~ Ai~ Y{S} {Mu, vZM~ _ct{ awM} PwR@i~S{ cH cM}? rS} wM}a |At {SM~Shc}S yM~v zSMe} PjS}, YA{ cu rS<Mt} PRzSe cS{vS c}y

wAcS: A{\Ajc ZSA} XMvMc} M csS yM~ {Mv Z YwvS} yd c P~SMc YwvS} vSM{ <h} ytvS{ cM} Ac1..
Sv: S, S, S... cH Y} y~y? t{v PrS ydr SZ y Ssc wTM}Z <h} c sSMc YA{a Y~StS vZ cH Y} c}S |SMy?

wAcS: Ac1 _ y csS PrS AvZZ YwvS} cSMva YM XAzAj P|{v uTv, YwvS} vSM{ |S-rS yM~v {SMk {SMkZ
Sv: Ptdv, _ y AyMZ YA{ y}Sy}Z hw PsMcAi, _dva sScy XAzAjMr} AyTM$ {d dM~ aMc A> wSyA~AAm PvaZS} M|Se cM} Pty vS cA}Av cdva, c}ya vS

wAcS: XAzAj Ac1 _cmS jSZeSZ YwvSMc P{M} PyA}MZ PeMiv YwAv {GZMZ} _c jv x~ ySgSA~ aZS Mxa, {GZMZ yY tkSwMjSmS Ac1 XAzAjZ cM}v, P~SdaZS~SZ PmS AvMZ cH y~Myv?
Sv: Y{S} cSMi _mS} _cmS XSvSA~A YMi XAzAj |dv wMjSmS cT cM}, rdv a} SMr <SZ cSjZ Ai~ vS {SM _cmS-tMmS eSv eSZr Y} P {MZ YA{ AtMv ArvMm eSv eSZAi a} SMr tAvZS} {Z rdv rSZ aZ wMjS-xMjS cM}Mi P {MZ rMy Ar y~Ai, P~SdaZS~S} tkSwMjSmS P| XAzAj jA{MZ AtMr PwM}Mi, _Mr YA{ dy dA ySgSA~ AMMy zS~ ~SMe _ AvMZ a} M PcSva P}SM}A hSZ vS

wAcS: YjcS~ PrS Sv K{, <Hr{}S Py zS~ cSj c}Miv {GZMr ySgSA~ aZS Mxa Ac1 a} S YwvSMc eSv eSZMr oSMcv vS _mS Pcv?
Sv: Y{S} {Mv Z, a}S Y{SZ zZ wSZ

wAcS: zZ wSZ {SMv?
Sv: Mr wSM} Y{S} vS{oSMc} jv zZ wSZ rMy YA{ Ac1 aMt} M j zSMy A{Mr PhS cM}Ai _cmS {MZ PrS Sv Y{S} M dy eM;S c}r rMy Sv _dva zZ wSZ Y{SZ

wAcS: Y} <Hr{?
Sv: aZ _cZ, a-a Y{SZ oScMr zZ wSZ _mS Y{S} uS}qS

wAcS: _cmS csS y}Sy} AjMa c}Mr ZM Z YwvSMc rMk PtdS PrS ZMZ jSvS v{-_} {MrS Ay}Sm Am eSv eSZyS} w}a |}Sj Ax At~aZSM~ t~AvZS P~ jSMZM} w} Y} YwvSMc AtMZ eSaZS~ vS Pcv?
Sv: P XMvc ~GS eO YM}c Atv y~y

wAcS: _dvZ vZ Pcv?
Sv: vS, YA{ _cmS yZ A~dAi PdSMv y y~y

wAcS: _Z eOmS vS Z _dSMvZ y~M~v P~SMc jSvc vS
Sv: Anc YMi, _r cM} y~Miv |dv, yM~Z AtZ | PhSwYS P| mScSZ Y{SMc AtMZ eSv eSaZSMr PhMZAiM~v, rSMr }SAj ZAv rMk PtdS} P}cAoMZ} AtvZ YA{ a<} {Md} aw} yM~ AtZ, YwAv P| mScS AtMv, PmS Y{S} {SMcm P}Mm} PhMZ XMvc c{ YA{ Ac1 P{SMma dA vZ rSZ cMv \Av P}Me ~S~ Y{S} S{MvZ w}MvS PhcmS iMY PxM~ vrv Phc A~Md AtM~v rS} XmS Y{S} hS~ {SMcm P}m Xv|SZHZ Ai~

~rSAj Y} YSAjMc cH cM}v \Av? S~ AtMZ eSv eSZMZ Pvv Y{S} PMa PzMyAiM~v S{Sv Aci AtMZ eSv eSZMZ PvMyv c{ P}Mm eSZMr }SAj ZAv | PhSwYS Y{SZ rSZ Pi<Mm AtM~v _`M~S y A~dy Y{S} yZMZ _dv AwiMv rScSM~ {Mv Z y}Sy}Z PySuZ _cmS ~Ay Ai~, P|mS Y{S} AyTM$ cSj c}r

wAcS: _Z ~AyMr Pc Pc Ai~?
Sv: Py cMZc jv <M|Sjc, wA}hS~c _y Aci eHr wA}hS~c Y} eSZc}S PrS Ai~Z _r <{Sq PwMZAi _ My} P| YjcS~ YA{ rc MZ PeAi

wAcS: Ar y~v PrS, eSZc}S Ac _dv y3 Mr wSM}v vS? XAzAj, \Atr vS}SZq, ySy~ A<Z, YwAv, cM~ yM PrS YS AtMr wSM}v _r <ArM|SAerS Ac Y} YMi _dv?
Sv: vS, ySwS}mS _ }c{ vZ \Atr _r Atv w} yMkMi YA{ P~ScmS Pc{v _dv Y{SMt} {Mu XMvc csS Z Y{S} uS}qS, XAzAja Y~ c{S} SvMc AhMvMi

wAcS: Y} ySy~?
Sv: a PrS Pvim PjvSM}v Y{SZ ISv cM}, Ac1 yZM XMvc PiSm a} _dva XMvc ws |SaZS ySAc

wAcS: YS, mSvS iyi}, 1989 PsMc 1995 w| YwAv AiM~v PtM} _c vG} eSZc Ac1 P| ISvmS YwvS} <Sw Ai~, PmS Ac PwMZMiv?
Sv: XyZ ZSA Y{SZ |Ms ISv cM} YA{ cH cM}Ai jSMv XMvc AyMZZ Y{S} {rS{r hSZ Y{S} wA}{ crmS Ai~ jSMv, PtMd YA{ _dva cH wA}{Sq dSAm Y} Pc\ |At ISv vS-Z PtZ, vS Atc Y{S} Am eSv`M~S PrS Y} PcMY AvMr wS}My vS

wAcS: P~SMc Ac1 _dva YwvS} _cAtMv 28 dSvS eSv P}cAo AvMZ nSS-ZZSAc cM}...
Sv: _c AtMv 28mS eSv |S}S eSZMr wSM} vS, rS}S SM _Mr Y{S} Ac |SZ YM vS P~SMc PrS Y{S} wS<hdSvS AxMxZS} XSaZSo AvMZa SSSA cM} rSMr cH _M Pe~? YA{ P| wW PwMZAi, rSMra PrS P~SMc SM a y AvMZ YA{ {SsS fS{SZ vS

wAcS: yk~S{ YwAv PrS _cmS iAya <M|SjvS c}MivZMZ SvMo Ac<\ YMr SZ?
Sv: <S, 5 PxZSA} A}A~j c}My hS}Mm ym wSA~aZS~S ySS} eO |S}S XAzvZ c}Mi, rS}S Ar, Ar PeSM}eS<a PMv ym wSA~ c}r

wAcS: _ PrS S{oe A{A~aMvZS}-_} {MrS ~SeMi...
Sv: S{oe A{A~aMvZS} PrS SMo wSM* Y{S} iAy PsMc ZwSZS}o Pc\ jSMv vS rSZ Y{S} iAy PrS 2007-_} PxZSA}MrZ P MZ AeMZAi~ S{oe rS} wM} cm c}S MZMi iAymS AyA c}Mr wSA}Av, cS}q A{nvtS iSYS Y} PcSva S} PvZ iAymSZ

wAcS: YwvS} {Mr _dv Pc _c vG} eHr wA}hS~c?
Sv: Pc YyS}? _ Y} }{Sv S{oe-_} jv XS} PwMZMi yM~ y~Ai vS S{oe-_ PrS a PcSva }Z PtZAv P}SjS, yMG iAy} cMDSAjv XMvc zS~ Ai~

wAcS: Ac1 }{SMv} M} YwAv PrS P{SMm _cmS eSvZ PeMZMiv...
Sv: amSa aZ y cA~eMt} zS~ySS rS}S _{v Aci yM~Ai~ }{SvMc P| Y{SMc AtMZ Y} eSv eSaZSZAv

wAcS: eSZc AMMy PSv Ave{Mc YwvS} Pc{v {Mv Z?
Sv: a} e~S} PmSvS~ PcSZSA~Am _ct{ zS~ vS |At AvAu PhRSMv} M oMZm eSZ, PcSvmS PiM~} e~S Y} PcSvmS P{MZ} rxSrZ c}Mr wS}Myv vS PSv} aZ wTSA~ e~SmSZ PvZ cH _cmS w w YaZSj Py} Z e~S AtMZ YA{ |Ata aMc AtMZ eSv eSZMZAi, Ac1 PmSvS~ PcSZSA~Am Y{S} _ct{ zS~ ~SMeAv

wAcS: rS M~ YwvS} A<Z eSZc cS}S?
Sv: Sv Y} Pc Pc dy zS~ P{MZMt} {Mu vrv _c jv \nMi, AOS }Sa XSuS}q Y} PZS PrS YMiZ a-a dy zS~

wAcS: Sv Y} PSv} {Mu zS~ Pc?
Sv: Sv a} PmSvS~ PcSZSA~Am PSv} PsMc Pp} zS~ P jvZ Sv _AeMZ

wAcS: XAzAj PrS yM~v, PSv _M aMc STd cSD PsMc A}MZ AtMZMi...
Sv: _ y ySMj csS a cH Ai~ P| aMc }SMr My rdva t-_cmS eSv eSZr, _dva PySuZ eSZ-mSZ YA{ Xy jSAv vS a eSZ Ac vS YjcS~ rS A}MZ PtaZS} cH YMi!

wAcS: Y} _Z A}ZSA~Am PS-} PiM~`M~SXvHc, Z{v?
Sv: u}, u} _Mt} PcSva zAyZ PvZ

wAcS: P <4 cAY yiM}} PcA}ZSM} PcSva td, Pdt?
Sv: (_cm PzMy) _cmSZ... w|{tS |At Y} Aci Atv yS<hMrv.. yY rSYSrSAY hM~ PeM~v eHMr} jv, Y} Aci Atv yS<hS \Ahr Ai~ a<} rS M~ Yj |S t}yS, rS r vS