}SUS
KrA}} y}Sr AvMZ
êÌA
AncStSM}}S
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
PtY PcSAm mScS} }SUS KrA}} y}Sr AvMZ AncStS}Mt} {Mu© PêSz ÉÙAî ÑMZMi vcÅS~SyAYMr¥ êÌA AyAz7 }SjNvArc tM~}
PvrS}Sa¥ vcÅS~ySAY, ÑSArAfÇS _yØ {Aq}S{ éS{ w|SMZMr ArvAm }SUS KrA}} jv© w|SMZr ÉA{Ar P| t}w®
PhMZMi, _ Atv rS j{S PtaZS} PÅÇ Atv Ai~¥ Ac1 PÉdSMv
ySeMoSe}S _yØ AÅA~`AY} cMZcjv AncStS}Mc
t}w® j{S AtMr PtaZS ÑZAv yM~ XAzM|Se¥
ôSvHZ AncStS}, vcÅS~ySAY Bc XAxMÉ} c{ñHMt}
_cSØÅ _yØ w|SMZr ÉA{Ar} cMZcjv <ArAvAu} P|SeÉSjMÉ
aZ AncStS}Mt} t}w® j{S AtMZ ySuS PtaZS ÑZ yM~ XAzM|Se
\MnMi¥ cMZcjv AncStS} jSvSv, rS<}S t}w® j{S AtMr
PeM~ d{Ac PtaZS ÑZ¥ cS}S cSj
wSMyv PÉmS YMe PsMcZ Anc c}S ÑMZMi yM~ rS<Mt} hM~ P|Mr y~S ÑZ¥ vcÅS~ySAY w|SMZr ÉA{Ar} wÛrñ
c{Sñu©ê X{} AÉØMÑ} yåy©, “_{v PcSva fmvS}
csS jSvS PvZ¥ AvZ{ P{MvZ t}w® j{S PvaZS ÑMZMi¥” rMy w|SMZr ÉA{Ar} jv<ArAvAuMt} _cSØÅ _Z AyÇMZ Pj~S <ÅSÉMv} cSMi
XAzM|Se jSvSMvS} AÉ$Så AvMZMiv yM~ jSvS AeMZMi¥
w|SMZr
\7Zv
É£SÑ
AvjS
ÉØySttSrS
²
xS<AÉMtaZS
jS~SÉ éS{ w|SMZMr} \Mt©SMe ‘éS{
w|SMZr \7Zv É£SÑ’ wS~v Ñ~ cçyS}¥ ôSvHZ <SsA{c ÜÌ~ {SMn aZ XvÚïSv ÑZ¥ XvÚïSMv} \M&Suv cM}v AÅA~`AY {ÑcÌ{S wA}ÇMt} ÉzSAuwAr
wSÉMc~ A{vj¥ \wAôr AiM~v AÅA~`AY {ÑcÌ{S wA}Çt PhZS}{©Sv YZvÚ~
Ñc a xS<AÉMtaZS w|SMZr ÉA{Ar} ÉzSwAr
<qMyÅ {¢~¥ _Atv
vSvS <ArM|SAerS iSYSa w|SMZr _~ScS} SSô© c{ñH, {AÑ~S
SAvzñ} PeSïH} c{ñHMt}
cSMj} jv© wÚ}ÜOr c}S ÑZ¥ <s{ Ñv w|SMZr c{ñH _tZcÌ{S} }SZ¥ cMZcAm {AÑ~S SAvzñ} PeSïHMca wÚ}ÜOr c}S ÑZ¥ XvÚïSMv éS{ySÉHMt}
AyvS{ÛM~© e{ a É}MÇ} yHj AyA~, \wMzSåSMt} {Mu© ZA2}S YySÉv <cMO} f} Av{Sñq
ySyt XMs}ñ Phc AyA~ c}S ÑZ¥ {AÑ~S SAvzñ} PeSïHMt} ÑSMr} KrA}
vSvS ÉS{éH, PÅRhSeS} KrA}} {Mo~ <tÅñvH} òM~ PdS~S ÑZ¥ XÌvïSMv w|SMZMr} ySàÉA}c
ySMjm KrA} a Ayer yiM}} YZ-y©MZ} AÑMÉya PwÅ
c}S ÑZ¥
cvSAv
Ñ~ vS
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
YtS~r c{ñH} {ÙrÌ©} PjM} cçyS} XAzMÇc
hShSv Ñr©S {S{~S} cvSAv Ñ~ vS¥ cçyS} AÅA~`AY} {ÚMÄx PcSMmñ} c{ñH
eHArcS hçyrñH (54) {S}S |Sv¥ yÚuyS} PiM~Mc AvMZ AtANMr |SaZS} jv© ArAv
P{Sm} ÉSZMcM~ Av\ j~wSZ`AY |SAöM~v¥ wMs
P{Sm} ÉSZMc~ PsMc wMY AeMZ {SsSZ PhSm wSv¥ _Atv
ÉcSM~ rS<} {ÙrÌ©} dy} PwR@iMrZ AÅA~`AY YtS~Mr} É{U cSjc{ñ y3 ÑMZ |SZ¥ A~Adr jySy ÉMò
AvMZ YÉS} wM}a rSZ _ Atv AxM} P|Mr A}~SMZMÄ} YAucSA}cMt}a¥
Yj, ÅAvyS}a _Z {S{~S} cvSAv }MZMi¥
mScS}
y©Se AivrSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
YA~wÚ}
tÁZS}
YA~wÚ}tÁZSM}} _cAm }SWSZx y©SMó} cS\*SM}} ÉS{Mv PsMc mScS} y©Se AivrSZ cM} wS~S~ tÁíOrH}S¥ cçyS} ÉcSM~ fmvSAm fMm¥ YA~wÚ}tÁZS}-1 vG} BMc} rwAÉdSrS ÑSZ ÜÌM~} ÉÑcS}H AÅêc AyX Pty}SMZ} XAzM|Se, _Atv ÅÑM}} _cAm y©SMó ArAv mScS j{S AtMr |Sv¥ cS\*SM} ArAv tS<vSMvS} wM} wSÅ PsMc _c |Úyc yM~v,
rS<} mScS} y©Se AvMh wMY AeMZMi¥ ArAv vHMh rScSMrZ aZ tÁíOrH mScS} y©Se AvMZ hDm PtZ¥ YA~wÚ}tÁZS} sSvS} YZAÉ <tHw hçyrñH jSvSv, fmvS} rtå cT ÑMZMi¥
|S®Sws
ySY~
AvjS
ÉØySttSrS
²
YA~wÚ}
tÁZS}
}S<Ah _iM<É cS{Sd©S
w|ñå ÉEÉS}q c}~ P}~¥ _Am _r Atv YA~wÚ}tÁZS} PsMc h~Sh c}M~a yÙÑèAryS} PsMc P¢vAm cS{Sd©S w|ñå ÉEÉSA}r c}S ÑZ¥ P}M~} YA~wÚ}tÁZSM}} AoY}_{ Yv2 AcMÅS} kS jSvSv, oÌZSMÉñ} yd ySAÉ2S cS{Sd©SZ |SrSZSMr} jv© P¢v PhMZMiv¥ XÉM{} |S®HMt} }S<AhMr |SrSZSMr ÉÚAyMu ÑMy¥
\w-AvySñhMv}
<hS}
AvjS
ÉØySttSrS
²
}Sjeb
}SjeMb} AÅcS}wÚM}} xÌ~SArwSYS 5 vG} YÉMv \wAvySñhMv
cØMéÉ <SsñH zH{ }SMZ} É{sñMv AÅcS}wÚ}
X|~ cØMéÉ cA{Am}
r}Mx cç yS} AycSM~ _c wt|S®S yS} c}S ÑZ¥ wM} _cAm wsÉzS
c}S ÑZ¥ ÑSAj} AiM~v P{Z} wA}Çt XrÌ~
tSÉ, j Pj~S cØMéMÉ} ÉØd©S~fÚ PÉ~ ÉzSwAr ÑSAj
vÚT~ ZÉ~S{¥
wScS
}SUS PvZ, PêSz
vcÅS~ySAYMr
vcÅS~ySAY} \§} PcSAmZS éS{ PsMc {Aq}S{ éSM{
|SaZS} }SUS wScS vS ÑaZSZ êÌA ySAÉ2S}S¥ _~ScS} ySAÉ2SMt} PygSZMjSr ÑMZ |SrSZSr c}Mr ÑZ¥ êÌA ySAÉ2SMt} yåy©, AÉAw_M{}
Y{M~ }SUSAm wScS c}S ÑZAv¥ _dv cØMéÉ ê{rSZ YÉS} wM}a }SUS wScS c}S} y©SwSM} YéÑ
PvZ¥ vcÅS~ySAY w|SMZr ÉA{Ar} yåy©, er }SUS P{}S{r c}S ÑMy¥
ÉÑSZ
<cO
{ÑcÌ{S} 22Am éS{ w|SMZMr} 745Am wA}yS}Mc ÉÑSZ <cMO} XåzñÌå cM}Mi AÅA~`AY {ÑcÌ{S wA}Çt¥ {ÑcÌ{S éSM{S7Zv txr} ÉÛM® jSvS AeMZMi, aZ É{U wA}yS}`A~Mc É}cSA} XMsñ tÁ’My~S
dSySM}} y©yôS c}S ÑMö¥ <cO YAucSA}c <zÌt§ PoAzo <uSv jSvSv, tÁ’My~S dSySM}} ÉØôSv PvZ, _{v P~SMcMt} jv©Z }Sj© É}cS} <cO hS~Ú cM}Mi¥
SAvzñ}
PeSïH
h~Ar YAsñc yiM} Y}a 234Am
SAvzñ} PeSïH KrA} cM}Mi AÅA~`AY {ÑcÌ{S wA}Çt¥ {ÑcÌ{S éSM{S7Zv txr} ÉÛM® jSvS AeMZMi, ZAr{Mu©Z aZ É{U PeSïH`A~ cSMj PvM{ wMYMi¥ aZ PeSïH`A~Mc AvMZ {ÑcÌ{SZ P{Sm SAvzñ} PeSïH} ÉØd©S tS<AYMZMi 2580Am¥ rS} {Mu© É}SÉA}
y©SMó} cSi PsMc ^q PvaZS} P|Se©rS (Méo-2) 295Am t~¥
É{É©S}
TS}cA~Aw
ÅÑM}} |Svjm É{É©S} É{SuSv,
{ÑSv2S X©ScÅv =©SMv} cSj er PÅÇ c}S-ÉÑ PyÅ cMZcAm tSAyMr AÅA~`AY} P{Z}Mc TS}cA~Aw At~ AoaZSZ_xYZ¥ cçyS} tÁwÚM} A{Ai~ AvMZ AeMZ TS}cA~Aw Ptv AoaZSZYxYZ ÉtMÉ©}S¥ P{Z} eMòS®H t§ yM~v, “TS}cA~Aw PwMZAi¥ tSAy dArMZ PtdS ÑMö¥”
É~ySAYMr cT ÑMZMi oÌZSÉñ \àÉy
oÌZSMÉñ} É~ySAYMr oÌZSÉñ \àÉy jM{ \MnMi¥
er }AyyS} PsMc \àÉy cT ÑMZMi¥ h~My 22 AoMÉG} w|ñå¥ oÌZSÉñ cS~hS}S~ Z\AvMm} \Mt©SMe YMZSAjr aZ P{~S} \M&Suv cM}v {ÑcÌ{SÅSÉc XvÚ}Se WySUy¥ \àÉy cA{Am} ÉDStc PeRr{ t§ jSvSv,_ yS}
_Z oÌZSÉñ \àÉy Ym yiM} wY~¥ oÌZSMÉñ} P~ScSAZr ÉØÜOArMc }êS c}S} ~Mê aZ \àÉMy}
YMZSjv c}S ÑMZ sSMc¥
cØMéMÉ}
XyM}Su
31 vG} jSrHZ ÉYc P{}S{Ar} tSAy rÌM~ cçyS} AÅy{A2M} <SZ 3 füS }SUS XyM}Su cM} AyMêSz PtdSv cØMéÉ c{ñH}S¥ rS<Mt} XAzM|Se, tHfñ Atv uM}
ws PyÑS~¥ <SZZ tÁfñmvS fmMi¥ zSgSMhS}S }SUS} jv© eSAY Ayc~ ÑMZ wYS} fmvSa Avr©AtMv}¥ Ac1 wÛrñ txr} }SUS P{}S{Ar} y©SwSM} `T§ AtMöv vS¥ PÅÇ
w|ñå {SAmeSAY Bc <ÅSÉMv} wê PsMc P{}S{Ar} y©SwSM}
Y®SMÉ XyM}Su aMn¥
AyMêSz
<SsA{c AÅêc AvMZSMe} w}HêSZ c{ñAyAvMZSe Pc4 PsMc oSc vS-PwMZ cçyS} AyMêSz
PtdSM~v hScÌA}<SsñH}S¥ AÅA~`AY} c{ñÉØôSv PcM4 aZ AyMêSMz PvrO§ Ptv rOq{Û~ PvrS PytÉr t§ _yØ tHwc ÅH~¥
AtyÉ
AÉAwYZ A~ySM}ÅMv} ÉyñzS}rHZ PvrS AyMvSt A{Mµ}
{ÙrÌ©ySAÇñcHMr cçyS} }SgSwSAvMr ‘ÉØcO AtyÉ’ wSA~r
Ñ~ tM~} xS<
AÉMtaZS
Bc
cA{Am} r}Mx¥
|