w}HêMc}
|At
PrS{S}
dSrSmSZ
{Mv
uM}
|
w}HêS
PrS PtS}MeSYSZ¥
tÁAZåS}Sa
_MÉ wMYMi
AzY
jA{MZ¥
YöS, XMvc
dSrS} AzMY
|At PrS{S} dSrSmS PtMdZ w}Hêc zSMyv, ‘ySÆ,
h{àcS}’, rS ÑM~
Pc{v ÑZ?
dSrSZ
Anc cH cH c}M~ <s{
PtdSMrZ w}HêMc} PhSd mSvMr wS}My?
jSvSMöv AyAz7
AyÇMZ}
AyAÅî
AÅêc}S¥ rS<Mt} ÉMò csS y~~
<bAr
|
|
{Su©A{c
_MÉ Pe~ yM~¥ PrS{}S _r Atv XMvc PdMmi¥ PÉZ wA}µM{} iSw w}HêS} dSrS} \§M} AvZZZ wYMy¥ ryÚ Pc{v P|v yÚc
Apw Apw PsMcZ |SZ— w}Hêc Y{S} dSrSmS
{v AtMZ PtdMyv PrS? Y{S} \§}`M~S wYS} jv© |Msî É{Z PtMyv PrS?
_c
_c jv w}HêMc} cSMi XÉØd© dSrS
PwR@iZ¥ <Mr©cmS dSrSMc |rdSAv
{MvSM|Se Y} É{Z AtMZ PtdS t}cS}, rS<}S
ÉSu©{MrS PÉ PhîS cM}v¥ ryÚa PrS{}S
ÉcM~Z AvZZZ hSa P| PrS{S}
dSrSmSMc rS<}S ySYAr {MvSM|Se
AtMZ PtdÚv, dSrSmS rS<Mt} ySYAr É1î cTc¥ _mS Ac1 XÉHy vZ¥ AvMj} dSrSmSMc |At
Xv©Mt} PsMc _cmÌ Y~StS, Xv© }c{ cM} rÌ~Mr wSM}S, rMy w}HêMc} cSi PsMc _cmÌ
PyAÅ {MvSM|Se PwMrZ wSM}S¥ <4 Ñ~, Anc cH cH c}M~ AÅêcMt}
vj} mSvMr wS}My? jSvSMöv AÅêc}SZ¥
|
|
Éy
AyÇMZ}
jv©
1. \§}wM®}
yS< AtMc {SAjñv PmMv rMyZ \§} P~dS cT cM}S¥ _Mr vG} AtMr ÉÚAyMu ÑZ¥
2. \§}w®
|sSÉHy cSmScÌAmAyÑHv a wA}íS} }SdS} PhîS c}My¥ XwA}ö7 dSrSZ zS~ \§}a w}HêMc} wYMr zS~ ~SMe vS¥
3. Éy É{MZ PdZS~ }SdMy, P| <M4} \§} Atö, rS} vG} P|v P~dS sSMc {SAjñMv}
wSMÅ¥
4. ÑSMr} P~dS ÉyS} zS~ ÑZ vS¥ Ac1, PhîS c}My dSrSZ ÑSMr} P~dS P|v Éy É{Z wA}íS} _yØ wSnM|Se© ÑZ¥
ySØ~S
|
ÉÚÅSå
t§
AÅêc,
}S{cOX
A{Åv
Ayt©SwHn, wÚTA~ZS
|
{Su©A{c w}HêSZ _cmS zS~ \§}wM®
AvPA~Adr KyAÅî© sScS \Ahr:
n \§}wM®}
oSvAtMc PÅMÇ YudSvS Å@ yS zîÅ@ vS P~dSZ zS~¥ P|{v,
oSvAtMc ySMc©} PÅMÇ ‘}yH’ Y} wM}} ~SZMv ‘4vSs’ A~dMy vS¥
n XÉØ~î ySc© A~dMy vS¥ tHfñ ySc© vS A~Md ÉÑj zSMy A~dM~Z
w}Hêc dÚAÅ ÑMyv¥
n Pit AhM\} |sS|s y©yÑS} cM}S¥
|
|
n zÌ~ \$OAr PtaZS} PsMc vS PtaZS zS~¥
n cAy yS
P~dcMt} vSM{} YMe XcS}Mq tHfñ AyMÅÇq y©yÑS} vS c}SZ zS~¥ cAy`T }yH4vSs vS A~Md }yH4vSs A~dM~Z h~My¥
n _cZ csS yS}
yS} A~MdS vS¥
n y©Sc}Mq} \§}
wSÅSwSAÅ vZ, aw} vHMh
P~d¥
n PcSv PcSv <M4} \§} c}Mr ÑMy, PcSv
<M4} \§} A~dMy vS, AvMj}
<bAr XvÚ|SZH rS Aô} cM}S¥
ZØM}Aj
|
n PcSva ySc©
P~dS} É{Z P|v y©Sc}qer
zÌ~ vS sSMc¥
n PyÅ AciÌ YvAÉv <4 sSMc, P|{v eO, AhAn, w©S}SéSx,
A}MwSmñ Zr©SAt¥ _ PêM® |r`M~S wMZ* }MZMi, P~dS} {Mu© PÉZ
Éyc’Am wMZ*McZ A~dMr ÑMy¥
PcSvamS ySt AtMZS vS¥ hSZM~ yY PjS} _cmS vrÌv wMZ* P|Se c}Mr wSM}S¥
n <4 zS~ cM} yÚMk AvMZ PÉZ XvÚ|SZH \§} c}S}
|
kqSñ
{jÂ{tS}
<uSv
AÅAêcS, ySeySjS}
{SAÑwS}wSÉ
eS~ñÉ ÜÌ~
|
|
PhîS cM}S¥
n dSrSZ |rmS jSZeS PtaZS YMi rS} {Mu©Z \§}
c}S} PhîS cM}S¥ X|sS PyAÅ
A~MdS vS¥
ZArÑSÉ
|
AyXÌwt
}SZ
<uSv
AÅêc,
ÑSaYS
Pj~S ÜÌ~
|
ZArÑSMÉ} AÉM~ySÉmS _cmÌ yY yM~ iS®iS®H}S ÉSuS}qr
AyÇZAmMc zZ wSZ¥ Ac1 _dv w}HêS} w$Ar _{vZ c}S ÑMZMi P| PrS{}S P{SmS{ÚAm
\§} c}Mr wS}M~Z zS~ vG} wSMy¥
n
P| zSÇSZ A~di, ZØM}Aj PÑSc yS ySØ~S, ÉÚ2} cM} `AiMZ P~dS hSZ¥
dSwiSYS P~dS {SòS}{ÅSZ}S _ct{ wi2 cM}v vS¥
n
ÑSMr} P~dS ÉÚ2} vS ÑM~a wA}íS} cM} P~MdS¥ dS}Sw
|
|
zSMy A~dM~ w}HêMc} {Mv ÑMrZ wSM} rÌA{
AyÇZ`M~S zS~ jSMvS vS, rSZ dS}Sw P~dS AtMZ hSwS PtaZS} PhîS c}i¥
n
_cmS <4 P~dS PÅÇ cM} _cmÌ
jSZeS PiMY wM}} <4 \§} cM}S¥ _cmS <4 PÅÇ cM} jSZeS vS PiMYZ Y} _cmS <4 A~dMr cT c}M~ w}Hêc AyCSå PySu cM}v¥
n
P|dSMv <4 PyAÅ vGM}}, XsSñà \§}Am
XMwêScOr tHfñ, PÉdSMv wMZ* cM} A~dMr PhîS c}¥ <Mr©cAm wMZ*Mc Y~StS XvÚMöt cM}
P~d¥ _Mr w}HêMc} dSrS PtdMr ÉÚAyMu ÑZ¥ mSvS P~dSZ XMvc É{Z wÚM}S P~dSmS} PdZ ÑSA}MZ P|Mr wSM}¥
n
AyAz7 }Ø-_} PwvAÉ~ yS Pwv y©yÑS}
c}S} t}cS} PvZ¥ cSM~S Y} vH~, _Z tÁMmS cSA~ y©yÑS} c}M~Z h~My¥ |At vH~ cSA~
AtMZ P~d, rS ÑM~ P| jSZeS`M~S ÑSZ~SZm c}Mr hSa,
PÉZ jSZeS`M~S cSM~S cSA~ AtMZ P~MdS¥
n
<4 |sSÉHy zS~ cM} wMY rMyZ \§} c}My¥
PzRrAyaSv
|
n
<4w® ÑSMr PwMZZ PyMi PxM~S rÌA{
PcSv`M~S A~dMy¥ PÉ`A~} wSMÅ Ah\ AtMZ tSa |SMr wM} ÉÑMjZ
d<ÌMj PwMr wSM}S¥
n
PcSva <M4 zSe PtaZS sScM~ PÉmS wM}} w©S}SéSMx
P~d¥ uM}S <4 YMi ‘É}Mq} ÉØaS P~d¥ AÉAj_É w$ArMr É}Mq} _cc \MNd cM}S¥’ <sM{ É}Mq} ÉØbS A~Md wM}} wS}SéSMx
_cMc} <4mS} \§} tSa¥
|
`q{Z
u}
ÉÑcS}H
<uSv
AÅêc, }S{cOX
A{Åv Ayt©S~Z,
vM}4wÚ}
|
|
n
PcSva AciÌ} KyAÅî© A~dMr AtM~ PÉ PêM® KyAÅî©`A~ wMZ* XvÚÉSM} XvÚMöt
cM} PtaZS zS~¥ ZMö c}M~ XvÚMöMt}
wSMÅ yÚM~ma AtMr wSM}S¥
n
wSsñc© P~dS} É{MZ Éy É{Z PmAy~ cM} A~MdS¥
n
P| iAyZ
Y<McS vS Pcv, iAy} Yy©AÅc AyÇZ`A~} <Ar vj} tSa¥ AyMÅÇ
cM} YM~S-} iAy Y<cS} É{Z Ar} Ah\ Anc{MrS AtMr vS wS}M~
vG} cSmS |SZ¥
n
iAy YS<cS}
PêM® PwvAÉ~ y©yÑS} c}My¥ PcSva cS}Mq |At iAyMr AciÌ yt~SMr ÑZ, {ÚMi AtMr wS}My¥ Pwv AtMZ Y<cM~ X|sS cSmScÌAm c}Mr ÑMy Y} dSrSa XwA}íS} PtdSMy¥
n
PcSva XMó} <M4 XóAm} {Mu© AyAz7 }SAÅ`A~ (M|{v uM}S y~ AvqñZ c}S} Pê® = *-_ , ,)
Y~StS cM} A~MdS¥ rS} w} P| x{ñÌ~SmS y©yÑS} c}i, PÉmS XyÅ©Z \MNd c}My¥ _Mr
zÌ~ ÑaZS} ÉHSyvS c{ sSMc¥
Xó
|
PÉRM{4vSs
t§
AÅêc,
PÑZS}
ÜÌ~
|
Xó {SMv XMvMc} cSMi Yró¥ rMy w}HêSZ |dv yÉMrZ ÑMy rdv
PhîS cM}S X|sS PmvÅv vS
\§}`M~S Anc cM} c}S}¥
n
wSAmeAqr a
yHjeAqMr É{SuSMv} É{MZ <Mr©cmS Pòw-_ ‘=’/ ‘XsyS’ ÉØMcr`A~ |sS|s y©yÑS} cM}S¥
n
P|dSMv _cMc}
\MNd <MZSjv, PÉdSMv XyÅ©Z
_cc A~dMr ÑMy¥
|
|
n
PhîS cM}S PcSva XMó} É{SuSMv}
PêM® {SvAÉc w$ArMr vS cMÇ
dSrS} oSvAtMc }Sx aZScñmS PtAdMZ AtMr¥ wS}M~ _cmS yi _<Mc rSMr }Sx aZScñ cM}S¥
n
PcSva XMó |At XaSr }SAÅ y©yÑS}
cM}S, rS ÑM~ èî cM} \MNd cM} tSa, PcSvmS cH¥
n
XMó P| É{U ÉÛ® ÉSuS}qr
c{ y©y_r ÑZ PÉZ É{U ÉÛ® y©yÑSM}} PêM®
P~dS} oSv AtMc rOrHZ y3vH} {Mu© \MNd cM} PtMy¥
n
P~dAhM®} PêM®
_yØ
XêMc AvAtñî zSMy \MNd c}Mr ÑMy¥ vS ÑM~
zÌ~ Xê y©yÑS} cM} XMvc É{MZZ zÌ~ P~dAh®
_<Mc PxM~ iSM®}S¥
n
j©SA{ArMr
iAy Y<cS wA}íS} a AvzñÌ~ ÑMr ÑMy¥
<{SMq} jv© |At Y~StS
cM} PcSva iAy Y<cS} <MZSjv ÑZ, PÉmS XyÅ©Z dSrSZ \MNd c}Mr zÌM~S vS¥ Y},
<{Sq P~dS} É{MZ {Mv P}MdS rS P|v |ÚAå{Û~c
_yØ ç{SvÚÉSM} P~dS ÑZ¥
n
ÉDSMt©} PêM® {Mv }SdMy, <M4 P| }c{ {Sw PtaZS sScMy PÉZ {Sw XvÚÉSM}Z iAymS Y<cMr ÑMy¥
n
A®McSqA{Ar}
\ôrS a tÊ}M§} XMó iAy
YS<cS} É{MZ _cmÌ PdZS~ P}MdS cH Y<cMiS¥
XMvc É{MZ iAy zÌ~
_<Mc PÉZ uM} XómS} Anc \§} yS} c}M~a Ac1 vG} cSmS |SZ¥
zÊMeS~
|
n
jSvS} jv© wYS _c csS, Y} w}HêS}
jv© wYS Y} _c csS¥ rSZ zÊMeSM~
P| Éyc’Am Xu©SZ wMYZ P| PrS{SMc w}HêS
AtMr ÑMy _{v PcSva csS PvZ¥
n
zÊMeSM~ zS~ vG} PwMr ÑM~ <4wM®} P| éÀMw P| c’Am \§} c}Mr
ÑMy, Éyc’AmMcZ
É{Sv `T§ PtMy¥ _{v P|v vS ÑZ P| <s{ AtMc} <4`A~ zS~ cM} A~dM~
|
cS~HtSÉ
h2
ÉSISAvc
AÅêc,
y}Sve} }S{cOX
A{Åv Yµ{ \ô Ayt©S~Z
|
|
Y} É{MZ} XzSMy \§} jSvS ÉMxa wM}} <4`A~Mc Y} PÉ }c{ zS~
cM} A~dMr wS}M~ vS¥
n
cDS~ÉSA} <M4} {Mu© mHcS A~dMr PtaZS ÑZ¥ _Z mHcS`M~S} ÉMò iAy _<Mc
tSa¥ iAy} jv© Y~StS vG} vS sScM~a rÌA{
P| yÚMk A~di PÉmS w}HêMc} yÚkMr XÉÚAyuS ÑMy vS¥
n
{©Sw wMZA*Ø-_} AtMc vj} tSa¥
P|{v, zS}r a _AÅZS} {SvAhM®} crc`A~ wMZA*Ø c}Mr PtaZS ÑZ¥ _`M~S ySAYMr <©ScAmÉ c}M~ w}HêSZ zS~ x~ c}S ÉHy¥ _c yS} wMZ* cM} YyS} tÁ’ArvyS}
{ÚMi wMZA*Ø c}Mr PeM~ {©SwmSZ
dS}Sw PtdMr ~SeMy¥ xM~ w}HêMc} yÚkMr XÉÚAyuS ÑMy vS P| rÌA{ P|mS c}AiM~ PÉmSZ Pr{v AvAZr va¥ _Mr Z{M<Åv dS}Sw ÑMr wSM}¥
n
yY <4 P~dS} É{Z XvÚMöt cM} P~MdS¥
_Mr w}HêMc} wMê ÉÑMj PrS{S} wMZ*`A~ PySkS ÉHy ÑMy¥
n
<M4} \§M} |dv XvÚMöt
c}My rdv rS} {SsSZ |At ÉSyMÑAoØ AtMr ÑZ rS ÑM~ Xv© cSA~ y©yÑS}
c}Mr wSM}S¥ P|{v, rÌA{ |At vH~ cSA~ AtMZ P~d rS ÑM~ ÉSy PÑAoØ-mS cSM~S
cSA~Mr P~d¥
n
iAyMr }g y©yÑS} c}M~ dSrS PtdMr ÉÚ2} ÑZ¥ rMy, eS\ }g vZ¥
jHyvAyaSv
cCS
PfSÇS~
ÉÑAÅAêcS,
}S{cOX
ÉS}tS A{Åv AÉòS}
AvMyAtrS eS~ñÉ ÜÌ~
n
Anc cM} \§}
c}Mr ÑM~ <s{ cSj Ñ~ <4mSMc zS~ cM} wMY PtdS¥ iS®iS®HMt}
_cmS <yqrS sSMc <M4} <s{ tÁ’ArvMm Å@ wMYZ rSYSdMYS cM} \§} A~Md PtaZS¥ PÉmS zÌ~¥ <4mS zS~ cM} wMYS, cH hSZMi PÉmS zS~
cM} yÚMk rMyZ \§} cM}S¥
n
w}Hêc \§} wMY yÚkMr wSM}v, iS®Am
yÚMk A~dMi, vSAc {Údô cM} \eM} AtMö¥
yÚMk A~dM~ SzSyrZ vG} PyAÅ wSaZS |SZ¥ P|{v, _c vGM}} <M4 |rmS \§} c}Mr ÑMy tÁZ
yS Arv vGM}} PêM® Y} _cmÌ
AyM5ÇMq} <MZSjv sSMc¥
n
iAy Y<cS} É{MZ dÚy ÉÚ2} cM} vS Y<cM~a
iAymS P|v wA}íS} PySkS |SZ¥ iAy} P~MyA~Ø-a dÚy jTA}¥ |rmS ÉHy w} w} P~MyA~Ø cM}S, |SMr w}Hêc yÚkMr
wSM}v PcSvmS cH¥ AciÌ <M4 vS hSZM~a iAy _<Mc
AtMr wSM}S¥ _} jv© Y~StS vG} vS sScM~a _Mr w}Hêc dÚAÅZ ÑMyv¥
n
<M4} PêM® Y} _cmS AyÇZ {SsSZ P}MdS¥ |dv PcSva wSsñc©
A~dMr PtaZS ÑMy PÉ PêM® tÁ’Am
AyÇMZ} {Mu© ÉyMsMc `T§wÛqñ wSsñc©`A~Z A~MdS¥
AÅêcMt}
iAy:
cz
zùShS|ñ¥
cCS
PfSÇS~ iAy <cSMÅ
XAvöÌc¥
|