Anandabazar Patrika

28 XSq 1416 PS{yS} 14 AoMG} 2009

vS2HcSM}} jSrHZ vSmM{~S
zS}r YAyS}

SAxi: Pd} }SZ

wS~SM PS}Sy rS} f}, rS} ySyS, rS} zSZ, y PiMYiMY wS~SM yS<hMr rS} zSZMZ} wSfSr S}SMr rSMcZ P| yA~ PtMy rS} ySyS Ac1 vS, wS~SMr wSM} vS P, AxM} YM wM}} PzSM} AxM} YM rS} fM}, P| fM} rS} j8, yY aZS, zS~ySS _y AySfSrcrS wSaZS wS~SMvS} AcyS jHyMv} {MdS{Ad tS<YSMvS} _Z vSmc PA~{ Y~ AtMv} uSy{Sv A{~ Z\x AvMtAr yS~SMtM} pScS AsMZmSM}} _Z <M|SjvSZ wtS anSMy vS2HcS} YMZSAjr 26r{ jSrHZ vSmM{~S}, 16 AoMG} imSZ XScSMoA{Mr rS} wM} t AtMv wMvM}SAm vSmMc vS2HcSM}} zS}r YAyS} 1984 PsMc mSvS 25 yi} HMr} vSmMc c~cSrS} jSvS~S PdS~S} _Z PhS cM} |SM vS2HcS} Ac1 }jrjZH PwA}MZ vrv cH? vS2HcSM}} <uSv T(<St Pv` jSvSMv, AyM PjS} PtaZS MZMi zS}Mr} M AyAz7 PtM} DMc} \wM} _Z {Mr dyM}} AM}SvSM{ P| y <, P|{v |$, yA} XAucSM}} M <ArSv/}SMW} AyM}Su, P My} Xv zS xMm \MnMi _{v cMZcAm vSmc _ yS} sScMi P|{v c}SAh} PrA}c-_-AvSv tM~} \t vSmc Ajc}-_-vSAvtS, AcyS ZFM~} wSvNsAy vSm{A2M}} {Aqw}H vSmc P{SDc {AqwA} vSmc YMi Y}a _cAm, ZFM~} wS}SoSZ AsMZmSM}} XAhcwSAe PdSvj~ YMi Ayy-AvMtAr vZS AsMZmS}, PzSwSM~} ArvAm vSmc AyjZ Pr~cM}} fSA}S{ PcSMrSZS~ PrS YMiZ, YMi _cAm vrva jSr A wMiS Su Ac y PM yYAtMv cAhcS<hS}S, }yH4cAyrS} PcS~Sj |SZ _cAmyS} Y} vSmc SA}MZ P|Mr PvZ {SvS vS2HcSM}} h~Ar vSmc`M~S PrS YMiZ <tvH sScMy tAm }yH4vSs a AyMy} \w} }yH4vSMs} SuryMc S{Mv P}Md rS<} \$OAr SAjMZ _cAm, Y} AyMy} \w} _cAm <ZSr AyMy} M vS2HcS} vSmM{~S} Dc P| XMvc AtMv} _ ySM}} PeSmS \ya Ayy T}MqZ

vM{S |0

_Ah P<mS YtMr Ai~ AOH jHMyv PMv} 1963-Pr PSSZAm Xx cvMmMDS}SA} YB PAm AcMv PvZ c~cSrSZ iSwSZ iAy} hhSZ SMm} tMc vrv {SS P|Se cM}AiM~v PSSZAm} AOH}S jHMyvySy} PZ PwS~S P{o |M0 KrA} MZAi~ XSuS}q y _Ah PSSZAm} yqjZH \w~M AOH}S YyS} w}MvS P{AvAmMc yS<AhMZ rM~Miv PAmMc ZvM~v ASMy }SdS MZMi AyY~S XScSMoA{} Pm}S eSMov-_

16-20 AoMG} aZ |M0Z YyS} cSj c}Myv eMq S~Z, vH~ tS, tHwc yM2SwSuSZ, v c}, XA{rSz yM2SwSuSZ, ~S~<St S\, M YAtr ySMc} {MrS wM}} <jM8} AOH}S iAy`A~ AO}AMc}S SMu} {MuZ  c}Mr wS}Myv, jSvSM~v PSSZAm} DStc XrHv ySc

25-_} \y

{~r vSmeHMr} <hS}-<S} Y} }Mq} \M AvMZZ _cSMoA{ AsMZmS}-_} wsh~S cT w<Ah yiM}} uS}SySAcrSZ rSMt} eHr-AyUS} iAYMZ wMYMi cu c~cSrS yS yS~SZ vZ, PtAyMtM} <SM-<rM _Z \w~M rSMt} AvMytv 25-_} \y }yH4tMv, 18-20 AoMG} P}Sj 3S SMY 6 mSZ

<s{ Atv {SAA{AoZS <M|SjvS SM{SMxSMv} {|eSv cM~} eSMv XrHr AOHMt} {|eSMv} M PtdS |SMy eSZc-eSAZcS} iAy, M rS} yr{Sv \wSwvS cdva PytSvS tSH} eSaZS PeSwS~ \MY} eSv, cdva yS Z2yS~S-Yg}yS~S, rsS rS<Mt} eHr`T jA{TAv dS< SMMy} {|eSvMc YuS} cM} yH} A{M} zSM P-y eSv PSvSMyv PtyAjr a ^A$ yM2SwSuSZ A&rHZ 3S {d} My XrHr a yr{SMv} |SSAOHMt} XAzvZ a eSMv sScMyv SAMeSwS~, Py~S }cS}, i2S hMSwSuSZ, hw~}SAv <{d rOrHZ Atv ^A$-} wA}hS~vSZ Ac7}H eSsS rS<} eSaZS eSMv} M \M8SAhr My AyMvSAtvH PsMc cT cM} iSZSMtyH w| yd eSAZcS-XAzMvH} jHyv-{Sj-OAr} ~c3Sv _y XyZ eSMv} vSvSv AyUS} M|SMe eSMv PtyAjr Y} zSM PRA{ hMSwSuSZ M 18-21 eeMv4 <tS~SZ PtdS |SMy wA}{~ }SMZ} -Avz} TAr-wMm} Ah-wm YAtcSM~} wmZS u} wS~ PsMc cT cM} v2~S~, XAr S~tS}, _{vcH rAj }SMZ} Y<cS cSM~S}-PwSS}-ycczS}-cSmMv} {~ YmaZSc 18 AoMG} AycS~ 5 mSZ <tvH} \M&Suv c}Myv }MqvYZv t

Xv yZM{~S

c~cSrS} vSvS <SM _dv PiSm PiSm yZM{~S rS} {Mu _cm Xv zSyvSZ cT M \MSoSgS {}SA}wc} yZM{~S _~ScS} XMvcmS jMYZ sSMcv yAUySH tA}( {Sv \MtSS}S PtMdMiv, _dSMv KrA} M _Mc} w} _c ydr~ Ayw}HMr AvPyeHMZ}S ZMrS jSMvvZ vS cSMc yM~ yZ Xr ~iS}S |At yZ{dH MZ aMn, rMy zAyMr} PhS}S _cm Xv }c{ My rSZ PrM~SySeSv A YZ Am-} {SMn 19-27 AoMG} _Z vrv yZM{~S} YMZSjv M~} <uSvAcMt} XvM}Su c}S MZMi XAzzSycMt} Y{0q jSvSMr 10 mScS} t SjS} cwv PtaZS MZMi iSiSHMt}-- P{~SZ yZ PcvS} iSY YMyv n PfS, KM~v PfS  Y}a XMvMc <r, {}SA}wcM}} <SZ YA yiM}} 1SeSM} _<}SZ eMY rM~Miv PiSmMt} AyzSe a}S AvZA{r YM, yZ fS<Mm cH yZ wMYMi, Pc{v P~MeMi rS-Z AvMZ XvSMv SA{~ Z rS}Sa vSh-eSv c}My P{~SZ

PzSj cZ

c~cSrS} dSaZS {SMv Ac cu ySgSA~ }S7S? {Mv<SMq dS<Am, _{v <Mrc c~cSrSySH S< S< cM} PrMY YMyv _{v csS cvM~ YjMc} _Z >SMZo AhMcv Y} ySeS}~SAtr M} AhMcv Y~S AcMZz, Pc XS AcoAv wSZ XsyS <v ccMm~ {SMvZ Xys vS~AjZS c~cSrSySH} TArM{t} SMm} tMc} wSc Am YyS}, wSc Am y~M~Z m cSAn P}S~ AjMz P<{ TAr} }Aq PyMZ cMZc wS S<mS} YMZSjv cM}Mi YZ Am A PSvS} rSMt} ZMov wSAzA~Zv zM} \MnMi c~cSrS} dSySM} awM}} dSyS}`M~S PrS YMiZ, M Ax XS Ahw, oScySM~S AhMcv, AhMcv PmSAjAv yMx XsyS Y ~S cSm, P| zSMy hSv, SAj} YwvS} S{Mv

YcSwSMv

pScA}ZS} PvStS} (MwStS} vZ) PjSArAyaSv S SZaZShS XSMSAMZv A yiM}}a PyA Atv uM} SuS}Mq} cSMi YcS a PjSArAyaSMv} vSvS AyZ PwR<Mi PtaZS} cSj cM} |SM <SMq} YvM2 SM{eMb AeMZ PmA~MSMw YcS PhvSMvS, aZScw, PA{vS} ZrSAt vSvS Aci yi}z} hM~ YyS} S} XMvc tZ PwStS} PjSArAyaSvHMt} M eMyqS{~c cSMja | YMiv 1609 ALSM@ eSA~M~a AvMj} SMr PmA~MSw KrA} cM} YcS PtdS} cSMj ~SeSv _} 400 yi} wAr \w~M Z\MvMS 2009-Pc YjSArc PjSArAyaSv y ASMy PfSqS cM}Mi _Z \w~M a}S 20 AoMG} PjSArAyaSv AyZc _c YM~ShvShM} YMZSjv cM}Mi P{R~SA~ |yMcM4 _ Atv S} PrS~S er j~SZ {SM} wq |Mq} iAya PtdSMvS My

ISAvr

ArAv P|{v MoSc-} dS-uS<uS} {SuSMv PcRr~H, Pr{vZ AxAjMi} jAm~ <yM~{ {SuSMva wS}tH rS<} Yt A}hSo Aw xSZv{Sv, {Sv Y ySMZSMcA{cS~ _y AAvcS~ Av\M}S SMZM-_a ZAbAvZSA} wYS} M|Se PiMY P<AMoAMr wiM2} AyZ AxAjMZS~Aj-Pr XvS wMYv _ Pv P{uSyH iS P| AtAN} X~ ZAZS ZvAAm\m Xy P{AocS~ SMZM-_} PwS SjMZm-_ AxAjMZS~Aj-} P}S iS Myv, rSMr YZ| cH! ySAc {Syrv XvSMv EAr oS. Ay Pc Yv2 wtMc zAr M~v c~cSrS} PiM~ {v tS yr{SMv ArAv PyS~T} mSmS ZvAAm\m Xy xSSM{*S~ A}Sh-_} XuHMv vSvS~ P*S} x} ySMZS~AjcS~ SMZM-_ Av\M}S SMZ -_} aw} eMyqS c}Miv

tZ cAy

_r XO A~Md cAydSAr hSaZS zS~ vZ AvMj} AyMZ rSZ Aci A~dMr Y{S} ~S cM} A~MdAiM~v XTqc{S} }cS}, Y}a cAyrS wYv YM2S~Mv} Xvr{ \MtSS cAyrS wAcS} Ma ArAv fAv zSMy | AiM~v XTq zShS| rS<} cAyrS} {Mu AtMZ _c  {SMj} YtMc rM~ u}Mr PhMZAiM~v \}A} wAcS DStvS cM}Miv, zS}rHZ {SeHMr rS<} Ai~ XvSZS XAucS} hAN tMc} _Z tZ cAy} cSMiZ yS~S cAyrS PwMZMi XMvc T}qHZ wA, Xsh _<}S Yj <SZ AyTr 16 AoMG} AyMc~ SMY wS<hmSZ wAZ{y yS~S YcSMtA{ zSfM} YySZv YMZSAjr XvSMv XTqc{S} }cSM}} cAyrS AvMZ YM~ShvS c}Myv }c{S} {MdSwSuSZ, XTq zShS|Mc AvMZ PtyH<St yM2SwSuSZ M sScMy tZ cAy} cAyrS wSn PwRM}SAr c}Myv vHM}4vSs hyrH M SMm} tMc} <s{ AtMc PrS~S iAyAmMr }MZMiv XTqc{S} }cS}, XTq zShS|, vHM}4vSs hyrH _y yHM}4 hMSwSuSZ

H}cjZH

1949-_ AdAt}w} X|M~} jvcMZc AytSv}SeH a AdAt}w} XScSMoA{ M~} <uSv Ac AjMr4vSs yM2SwSuSZ {S wS<h jv iSHMc AvMZ }~S~ AMm} vySyySAY-Pr <ArS cM}v AdAt}w} XScSMoA{ x} eS~ <s{ <uSv AAcS \{S PSvAy-_} PvrOM cT Z ws h~S SvSzSy P{mSMr SvHZ au yySZH K~ wS~ rS<} 43_ }S{c{~ AMm} PtSr~S ySAY vS{{S zSYSZ AtM~v ~Mc PmS 1955 Y} PZ yi}Z ~ \7Hr Z \ AytS~MZ 1958-Z Arvr~S c}S} jv SvHZ w}AwrS-yySZH y~SZzq wS~ ySM}S SjS} mScS Ptv, Y} AytS~MZ} vrv vS{ Z rS<} ySyS} vSM{ } wS~ \ ySA~cS AytS~Z 19 AoMG} rwv AsMZmS}-_ H}c jZH (11-3Mm) a 22 AoMG} AytS~MZ} {~ zyMv wvA{~v XvSv

PSM~S YvS

_ c~cSrS PSM~S Y{S}
_ c~cSrS PSM~S YvS}
 eSvmS eSZMrv _c {Z Xbv t eSZMrv cS}q, wAZA{ YuAvcrSZ P{SYS wSc Am PsMc PvSvSwc} S{AoMwS} cSMi rS<Mt} SMyAc ySAY w| Ai~ XbMv} PyMY anS} je, Ky PsMc P|RyvMy~S XyAu c~cSrS-16} _-h}mSZ KrA} cM} AtMZAi~ rS<Mc Yja rS _c {Mr} jMva PzSM~v vS Xbv, PzSM~v vS P| _-}mS rS<} cSMi PSM~S YvS <SA cdva AsMZmS}, cdva AMv{SZ XAzvZ, cdva eSv,

_{vcH AyaSwMv} cSj, AcyS SySAtcrS cH vS cM}Miv! _dv yZ w|S7, YwSrr ArAv iAy-cA}MZ, ry rSTq PsMc vMYvAv _rmc _r`M~S cSj _cM c}Mr wS}Ai c~cSrSZ YAi yM~Z: AvMj} _Z jSAvmSMcZ TArMr z} cM} eSMv-eSMv y~Myv Yj, 14 AoMG} aSv {M| M3 7mSZ ZMz|S}-_} \MtSMe rS<} _Z _cc eHrSvSvAm} vS{ PSM~S YvS Xbv, PSM~S yi} YMe 93-_ |Styw} AyAytS~MZ} OArMr eSv-eSaZS cT, eSMv} <s{ XS~yS{-a PyM}SZ P-yi}Z

wy-wAZ{

SM}A Ac c$ zSMy cvMr wSaZS |SZ YjcS~? AcyS yHqS? _{vcH ry~Sa? yZ PrS YjcS~ AvMsSZjS}-_} AcMySo-_} tdM~ _Z =SAc ySjvS} d;} PsMc }Ac PSrS} cSv-Pc { c}MrZ YwSrr \MtSeH tZ rTq PR{Aj tS Y} PRM}4 {ANc, ySc m t Ax\hS} vSM{ _cAm XS~yS{ Py} c}Miv tjMv, P|dSMv zS}rHZ eHr wAZA{ }ySMt A{M PyMj \nMy XA}AjvS~ S\Sc-_ a<Mt} cSMi Xy Yja eHMr} yMhMZ yj {SvAm M~v }yH4vSs, rS<} eSMv} P<}qSMrZ _Z wy-wAZ{-_} SrM{~SMvS A2SAv SVHZ eHr cvyS} P| {jS rS PSrS} cSMi PySue{ cM} PrS~Sa PrS hhScS}HMt} tSAZ y~AiM~v PRM}4, AwZSMvS ySjSv, Az yS~S}S-} iS \USt Ay~SMZr dMv dSv-_} cSMia rSA~{ AvMZMiv, y~Mr PeM~ ArAvZ PRM}4Mc zS}rHZ {SeeHMr hSA~r cM}v Y} PR{Aj wAr XjZ hyrH} iS, PdZS~-n{A}-ej~ yZ eSv, M }SeSZH yS~S eSva tjMv} KrA} c}S eSMv} Z\Avm Z\ XS YZ-_} _Z <s{ XS~yS{AmMr eSMv} \t Y} AA2 A~A}c A~MdMiv tjMv, }a cM}Miv _cM tjMv er Arv yiM}} P{vr _-XS~ySM{} XMuc P}cAo c~cSrSZ, ySAc XMuc jS{SAv} PcS~v Y} A{\AvMd jS{Sv AOHMt} P| t~Am  AtMZMiv XS~ySM{, rS<Mt} {Mu AwZSMvS a zSMZSA~v yStc {SBv cZySm Y} Py-yStc PyZS cMZ~ YMiv c~cSrSZ YMiv cAyrS cOX{Ara, XArAs AOH ArAv XS~yS{Am} _Z ArvjMv} \wAArMr wAZA{ {Se eHMr} z, rAj-w a h~AcS} 2Hw }SZ XS~ySM{} \M&Suv c}Myv 19 AoMG}, wSc PSMmM~} eS~SAi-Pr }Sr 9mSZ