Anandabazar Patrika

26 XSq 1416 AvyS} 12 AoMG} 2009

Pd~SuM~S 1...

AjZS

PcSva rSAxc wS<h-wZjS} vZ ZM{j KrA}} YcA~AycA~ vZ
yHM}4 ySe y} yS~S} yS\~Mt} {MrS j S}M~ AySH
rS<} {0 P|v, j a Y} P|A} cM}S A~dMiv
ySMe} fAv y3 }jr PhSwYS

Ax} {acS A{M~eS

PMySv PAoZSM{ P| Atv a Aw~ P|A} A{ c}~ P Atv }Sr tmS vSeSt a} PSMmM~} TM{ _c y3 SySAtc PxSv cM}Ai~ _y P Y} sSM{Z vS {S SrmS }SMv} jv _Z Aw~ P|A}} hS A{ cM} cr yY _cmS M|Se SriSYS MZ Pe~ rS AvMZ yM~ |SM PrS |SMZ

_c vSeSMY Py cMZcmS A{Avm rS} yy PSvS} w} yHM}4 ySe rS} AydSr wbSAy uS<Mh} SA PM y~~, Y{S} PrS {Mv M YA{ vS, Aw~ P|A}} hSmS YwAvZ A{ cM}Miv Xr AhS c}Myv vS, Ax} {acS A{M~eS

Ax} {acS A{M~eS YM}, yM~ cH P~ScmS! Pm AMcMm} ZArSM {S cMZc jv SMrMeSvS ySm{Sv _Z XAyS ySwS}mS c}Mr PwM}Miv Azz A}hSo, Ahv Pr~c}Mt} {MrS ySm{Sv}Sa P|mS i<Mr wSM}vAv, PZ {SAjc dSmS AvMZ _ }c{ _cmS P~SMx~S} zAMr Ax} {acS A{M~eS! cH wtSs AtMZ KrA} P~ScmS?

Ac1 _mSZ P| yHT

_{v _cmS {Sv |S} {0Z M, jHyvmSMc PSjS, }~ zSMy PtMdS |S}S aMc PhMv rS}S jSMv PcSva Atv AwMh yS\ YMi Ac vS yS AMw hS}Mm AxQS} Ac vS _ y ySwS} AvMZ S{Svr{a {SsS fS{SZ vS a cu _cmS ySwS} AyS cM} fAv y3yS3y yS wA}ySM}} P~ScjvMca PmSZ yM~ sSMc Y} PmS ~, YM} ySyS, AMcm ySm yM~} Pd~S YA{ ySm{Sv Y{S} cSj y~ uM} {S}S _Mr cdva YA{ Ajry, cdva PyS~S} y

_Z ~ yHM}4 ySMe} tAvZS P| tAvZS} AvZ{cSvv hM~ x{~SZ x{~S cvMr _cm Pc{v Pc{v ~SeM~a ySwS}mS dy j - Ac XsS Acw Zm AD~, Awo PiSm c}M~ tS<YSZ Ac

AMcMm} {SMn _Z Ac x{~S} <MZSMe _McySM} ofM}m cM} PxM~Mi ySe wAZ{H AMcm tAvZS |SMc _dv oSMc vjxeM\} cSZ yM~! Ac1 a cH cM} cSZ My y~v PrS! Pcv vS zS}Mr} Aw~ P|A} SMy} _c{S t P| wSS Av}SA{SH oS~, wM}SmS Y} A, _Z PrS rS} P}SjcS} dSyS}

~o PSc yS {oSv M~} {Sn...yZ _c

ySMe} dSaZS-tSaZS PsMc ySAm SZ~ yZ _r AD~ cH cM} _Z <4mS |At aMn rS M~ \}mS Hyr _cmSZ My a} vjxeM\} yScS\

jSMvv PrS, PyA} zSe P~ScZ _mS zSMy P|, vjxe\ ~ A}ZSvS} PcSva _cmS PiSm } Ac1 ArmS ~, vjxe\ AtAN} _ct{ cSMiZ _cmS jSZeS _y ySe P{SMma PcSva PiSm M}} PiSm wA}MyM yY ZAv

}HAr{MrS AxM}Sj S PcSm~SZ PdM~ Y} jSA{ZS A{A~ZS ZSA{ZS-Z wYSMSvS cM} a} yY aZS Ac1 rS Mxa a} {Mu aZ {ScS-{S}S AtAN ySwS}mS PvZ Yj AtAN} a dS-_} w _~ScSZ sScM~a _dva a} {Mu vjxe\mS PcSsSZ PsMc AeMZMi rSZ _r PS~ MZa _dva _r AD~!

a} AcMY} Y}a _cmS AyM YMi a} YMwSM} {SvjMv} dy SScSS PhS} S Ac1 {v`M~S dy }~, SuS}q aw} PsMc PtdM~ _Mt} cc, T, XMvc Aci {Mv Mr wSM} aMt} csS y~S} u}vmSa P }c{! Ac1 a}S cS\Mc PiSm c}S} jv yS cS\Mc Xwt c}S} jv cdva Aci yM~ vS _ y ySwSM} _}S ySZ Xr z( a wA}HA~r

_Z PSjS, }~ zSymSZ ySMe} hA}M a ySAmMZ <ArxA~r Z a} y3Mt} cSMi PSvS, <s{ yS} |dv a Z~S |SA~ rdv a} ySAYMr _cmS PiSm wSB {MrS AtMZAi~ _ct{ cSMi} y3yS3y}S A{M~ YS AtM yHT} Z~S |SaZS} dAMr ySZ Py x}xM} P{jSMj _} {Mu _c y3, P YyS} ~oM Pd~Sa PtMd _MMi, yHTMc PySkSM P| ~oM Pd~Mr wS}SmS cr yY ySwS} _Z {SnmSMc AMcMm} Y<rYf} y~S Z Y} PdSMvZ yHT Pd~My ZrSAt yHT YS AtMr AtMr a} Acm ySemS PeSiSA~, _Z {ymS cMv fM} tS<AYMZ y~~, ~oZ PS ZZS {oSv ~ cS S\... y _c, x}c ci vA SZ

_Z j }~ {MvSzSymSZ aMc _rmS PcZS}A> sScMr SS| cM} PcSva AciMr aMc fSyYSMr yS ySwS}mS} AyS~ yMk `AmMZ sScMr PtdMyv vS _y a ArZ AyS cM} ~o Y} {oSv M~} {Sn _cZ ySwS} _dva {oSv M~} {SnmSZ a} PcSDSAv a_vAjA-} MZ hAmMZ AMcm PdM~ _y |dv PdM~ rdv a} SyzSy PtMd _c yS}a {Mv Z vS, YjSArc UM} _r yY _c jv AMcmS} a _rmSZ AD~ yHT

Ac1 amS PrS iS {S}S} y~Z Ai~...

_Z eOmS _dv zS}rHZ AMcm-eSsS} X MZ AeMZMi a} AtAN} y3}S PrS _Z eOmS AvMZ _dva a} PwiMv ~SMe 2003-_} csS P{~MySMv XMA~ZS} AyTM$ 195 cM} PxM~Mi yHT _{v {Z _cmS yM~ rM~ iZ {S}Mr AeMZ Y\m P!ATM{ AxM} YS} w} rHs}S a} M csS yM~Av _Z PzMy P| AvZZZ XHy PzMg wMYMi, rSZ _dv sS~SMvSmS Anc My vS rS} w} }SMr AovSM}} {Z Pc\ _c jv dy Ac1 Ac1 cM} aMc AjaSS cM}Z Px~~, aZ mmS Pd~Mr PeM~ Pcv? a} \}mS cH Ai~ jSMvv? Y\m MZ Pe~S{ PmS ySo ~Sc Ac1 y~mS PrS iS {S}S} y~Z Ai~

dSaZS} PmAyM~ Am{M{m} S ySZ hw cM} AeMZAi~ a} _Z AvTSw \M} Ac1 PZ M a} S AMcmHZ AhS} rSA}xa cM}Ai~ _c ySMc aZ jSZeSZ tS<AYMZa yHT ArZ _Z zSMy zSyMr wSM} _y _rmS AvTSw zAMrZ

M|A}, oy~ P|A} yS Aw~ P|A} A{ c}S} PMa y {Z _cZ }c{ AvTSw a a} AhSuS}SmS _rmS S Y} }~ P|, y {Z rc}S 100 zSe cvAzo sSMc P|, P|mS cM}Mi PmSZ aZ {Mr} P}S A$S rSZ wM} rS AvMZ XvMShvS c}S} PcSva {SMv Z vS _Z XvMShvS @mS AvMj} AocvSA} PsMc ySt AtMZZ AMcm Y} jHyv tMmSMcZ _r Avk=Sm zSMy S{~SMr wS}Mi ySe

hSMw~ ycM~ Y{S} f{ Pwr

yHT dy ~Sjc _cmS PiM~ Y} _Z SzSMy} jv P~SMc aMc dy z~a PySMk AyMr A{AoZS!

A{AoZS PrS aMc vSc\<h-m<ha yM~ PxM~Mi yHT Ac1 PcSva AtvZ A{AoZS} M dy PyA {SdS{SAd cM} vS _{vcH |dv dy dS}Sw {Z AeMZMi rdva A{AoZS PsMc tM}Z PsMcMi Pcv vS _dSMva a} AD~ ~AjcmS ~, A{AoZS} cSj P~dS, a}S A~dMy Y} Y{S} cSj Pd~S, rSZ Y{SZ Pd~Mr My _r \<hMr PwS<Mia _r SuS}q zSMy zSyMr wSM} yM~Z A{AoZS} hSw PsMc yS Ycq PsMc AvMjMc tM} }SdMr PwM}Mi a

dyM}} cSeja PrS wMY vS ySe wSMi jSvMr PwM} |SZ A{AoZSZ a} DMc cH P~dS M! _ y PsMc {vmSMc |Mt A}MZ }SMd

yd AMcmS} YMi |S}S SySAtcMt} AvMZ, A{AoZS AvMZ <h} eAw cM} ySeMc PcSva Atv _ My} {Mu PtdMyv vS a} cMZc jv fAv SySAtc YMiv AncZ Ac1 rS<Mt} M yAer UM} __{_-_} {SuM{ P|SeSM|Se }SMd a cMZc Atv YMe _c jv AyA SySAtc dy X MZ wYSZ ySe rS<Mc PxSv cM} A! c}SmS PiMY PtaZS} XvM}Su cM} yAer UM} dy PcZSA} {Sv yHT

A{AoZS} M y {Z _cmS t} P{Mw h~M~a a} y3 SySAtcMt} y {Z yM~ vrv AMcmS}Mt} AvMZ A~dMr _ y ySwSM} Ac1 XHy POx~ rSZ AoAoA_-} AyTM$ a} AjSMt} {Z a} <Ar AMcmS}Mt} Xc {svmSa Ai~ _ct{ XcOA{

AvMj _rmS StS{SmS _cmS {Sv yM~Z ZMrS Pe hSMwM~} M a} PcSva Atv yAvyvS ZAv hSMw~ Ai~ AsaA} AyMa Y} yHT _ My} _ct{ uS} uSM}

vS xM~ fAvMt} cSMi a yM~Mi, hSMw~ |dv AsaA} AvMZ yM~ P|r rdv a} }HAr{MrS f{Z Pwr! _ y AsaA}, PmcAvc PrS Y} a} jv vZ! a P| _McySM} Y~StS uSr AtMZ KrA}

AvMj} Pd~S} AzAoa AvMZa aMc cdva yMr PtdMyv vS a y cSmSMi<YSZ PfS}r} YwA a} P~Scjv _M _M ySAm SMjv AtMZ |SM _Z ySwS}mSa _McySM}Z wi2 cM} vS yHT rS} cS}q _mSZ P|, a} PsMc XMuMc}a c{ <ArzSySv Aci P~Scjv eSMZ wMY aMc ySAm w}S{ AtMZ |SMy Y} PZ y w}S{M a} {SsS zS} MZ sScMy _Z ySwS}mS PvSrZ vS-w2 a}

_dvcS} tM~ a Ahv Y} (SAyY iSYS Y} _c jMv} MZ ySAm AvMZ YM~ShvSZ S2 PySu cM} eSA} cSMv

Awh YA{ cH Ptdy, amS PrS PyS~SM}} cSj...

awM}} _Z yymS wYM~Z ySeMc AhMv Px~Mr wS}Myv a} cSMi} P~SMcMt} M csS yM~ Ptdv, jSvMr wS}Myv ySAmMZ} YMe aMc AwMh} YMwSM PtdMrZ wSMyv vS Pcv vS yHT AyS cM} P|, Awh ySwS}mS PyS~S}Mt} jv ySm{SMv} Awh PtMd ~Sz PvZ, ySm{SvMc cu PtdMr My ~S~ PhA}mS

tAq YA>cSZ P|{v cM}Ai~ 2006-_ tAq YA>cSZ _cmS dy `Twq {Sh Y} Awh AvMZ <h} jOvS-cOvS h~Mi SvHZ A{AoZS y~Mi tSTq jHy Awh P|mS wMY zS}rHZ AmM{} cwSM~ zS<j rSZ PvMm} w} Am{ AeMZMi Awh PtdMr _c{S _c jv zS}rHZ P=ZS}Z Awh tMv XvwAr Y} rS} vS{ yHM}4 ySe AmM{ a} y3}S _mS ~ cM} {Z{MrS a} cSMi AeMZ jSvMr PhMZMi, cH ySwS}? PeM~ vS P|?

yHT} \}, Awh P{ cSZS PtdvS SZ |S PtdS} P PrS PyS~S} PtdMy Y{SMc PrS dSA~ ySAm c}Mr My

a} jHyvtvmS _rmSZ AD~ Y} rSZ PySuZ _Z Pd~SmS Pd~Mr wSM}

w}MvS y3}SZ zS~ PA~AAm} S Yj y3 PrS cS~ PvZ

{SAmMr wS P}Md hM~ yM~Z PySuZ PA~AAmMt} PsMca tM} tM}Z sSMc ySe XvSv AMcmS}}S P|dSMv yq PA~AAm ~SMz} jv Yc~ PdSMv yHT YS {S}Mi rS} AtAN Y} vjxeM\} PZ w}MvS y3Mt} M

a} _c y3 _} cS}qmSa aMc AjMa cM}Ai~ \}mS yHT _ct{ AmAwcS~ a} SZM~Z AtMZAi~, Y{S} w}MvS y3}SZ zS~ PA~AAm}S Yj y3 cS~ Ptdy PvZ a} YMwSM} jemS DMc yHT crmS aZSAcyS~, _Z _cmS {My PmS  MZ |SZ rSZ AxM} A<A{ZSM} AeMZ yS PA~AAm y3Mt} M wSAm  cM} cdva AvMj} PxScSmS v cM} vS a AyS cM}, _Z y y3 PRx zS~ {MZ} y3 rS iSYS a} fAv y3}Sa _ct{ a} {MrSZ StSAuS, j }~ {Sv _Mt} M sScMrZ yHT PyA S2 PySu cM} PA~AAm jeMr} AMwSMAmS a} PwSSZ vS

Y} a yM~ a} y3yS3y, wA}ySM}} _Z StSAuS zSymS aMc P| SAmS PtZ rS} PsMc a AvAZM ySAm c}S} }t wSZ

YM} a} |SaZS} Ai~ rSZ AeMZMi, PzMy cH c}y!

wSS Av}SA{SH M~a {SMk{Mu AyZSM}} SM h{c AtMr tSTq wi2 cM} yHT Ac1 _dSMva _cmS Xyr StS{SmS ySwS} YMi a} {Mu XvSv AMcmS}}S SuS}qr P~ScjMv} S{Mv A! cM} vS yS SHcS}a cM} vS A! cM} yM~ y$ fM} wSM h{c {S}SmSZ rSMt} ZM{Mj} wM Yt ySe _ ySwSM}a XHy S PdMr ZM c}M~ wA}ySM}} tMt} S{MvZ dSMy, PcSva AMwSMA} uS} uS}My vS

_Z y KyA`M~SZ yHTMc tM~} jAvZ} AMcmS}Mt} cSMi} {Sv cM} PtZ XMvc {Z _{v MZMi, PcSva _c jv jAvZ} AMcmS}, AAvZ} cS}a cSMi dy ycAv PdMZMi yHT rSMc AvMZ Y~StS cM} ~SM| yS AovSM} |SMy _y PcSsSZ rS} z~ M PmS zS~ zSMy yAkMZ PtMy ycSkcS vS cM} aMc AjaSS cM} Ptdv P| Pcv _rmS {Z jAvZ}Mt} PwiMv AvZA{r PtZ

\} _cmSZ My, _}S _dva  YMi tAvZS YAz rc ZvMcS dS}Sw vA AcZS

 _y S {SvMt} {SMk S2 PySu c}S {SvmSZ yHM}4 ySe

aMc Y}a jSvMr M~ Y}a PdS<hSMr wSM}v, AjaSS c}Mr wSM}v _Z P| a} y h~ \Mn AeMZ {SsS _McySM} xS<cS MZ Pe~, _mSMc a cH zSMy PtMd? XMvc _MjA aMc PxSv-PmSv cM} yM~Mi, YwAv hM~} \ZAz Y{SMt} cSi PsMc c}Sv

ySe Ac1 Ay2S _ AvMZ aMc AjaSS cTv xmSc cM} _ct{ AvjS SZM~ cH y~My jSMvv? YM} |S} |SaZS} Ai~ AeMZMi, PzMy Y} cH c}y!

_Z ~ yHT!

ySAm< PsMc mSc wMY |SaZS, MyMrZ PZ AydSr Ac x{~S!

Acw Zm AD~, Awo