| |
|
|
|
|
wÚUc
þwþþAþ}þhþÜ 2... |
|
ôSv
cS~ Pzt cM} TÙAr}
É}AqMr |S®S |
| ‘_dSMv _Z
{SMn} cSMi yMÉ |At \MÑSAtMc
rScSZ, rMy PtAd cSÅHwÚ} éSM{} rS~eSMi} Pf}SMmSMw ÉyÚj P}dSmÌcÌ¥ vtH _rZ PiSm _dv P| Éy èî PtdS |SZ Ac1 ySAYf} PtdS |SZ vS¥ rSZ PySuÑZ Y{S} {Mv ÑZ, éS{mS Xv©}c{¥ adSvcS} P~SMc}S P|v
Éy iSZS} jeMr sSMc¥’ _Z
zSMyZ cT
ÑZ
{ÙqS~ hçyrñH} TÙArcsS
Y{S}
_Z Xw}S\M}dS
(|SwvAh®, 200.00)¥ |
|
|
|
1971-_ Ai7{Û~ {SvÚÇMt} ÉMò zS}Mr PpScS _yØ \&Sb jHyMv ÑS}SMvS AzMmMr Ax}Mr
hSaZS} |0qSMySu a PÉZ É{ZcS} c~cSrS ÅÑM} jHyvÉØéSM{} YZ|ñ _Z tA~M~ iYSMvS }MZMi PeSwv ÅÑ}rA~, A}Ax\Aj =SyMv \wMh anS \§} c~cSrS, _
wSM}} {SvÚMÇ} awS} ySØ~S PsMc hM~ YÉS \&SbMt} ÉDMcñ AyAz7 }Mg} {SvAÉcrS, ràcS~Hv ySØ~SMtÅ _yØ wAZ{yMò} XAô} imxMm É{Z¥ _ zSMy PyMY anS {SvÚMÇ} É{SMj} <ArAm X3cS} X|M~} {SvÚÇMt} ÉMò P|{v ÉSêSà ÑZ, Pr{vZ Avj`Mq rS<}S YAyíS} cM}v YM~S} {MrS {SvÚÇMt}a¥ É{SjAyM}SuH PsMc PtyÉr Ay®SÉ, cSÅHwÚ}-|StywÚ}-mS~SwScñ
PsMc YA}Z~ dS<-} ÅSdSvtH, É{Z, ôSv Pzt cM} P~dc |S®S cM}Miv TÙAr} É}AqMr¥ XwÛyñ _Z csv ySØ~S ÉSAÑMr© tÁ~ñz¥
|
|
|
YM}cjMv} P~dSZ xÌMm \MnMi <SZ _cZ ÉÚM}} Ac1 Az7 YyMÑ} _c XwÛyñ
TÙArcsS¥ cAy ÉÚÉr É}cSM}} wA}ö7
rS
a AyÇSMt} PtyH
(ryÚ, 50.00) ɧ} tÅMc} c~cSrS} \§} ÅÑ}rA~} _cAm cM~SAv PsMc AyUOr ÑMZ |SZ ySØ~S cAyrS} }ÑÉ©{Z zÌyMv¥ ‘ɧ}
tÅcMc |At ySgSA~ AvuMv} tÅc AÑÉSMy AhA\r c}Mr hSZ—rSÑM~
Ac XMvMc YwA§ c}Myv? Xsh YZ|ñ cH A{~ _Z É{MZ} tÁZ ySØ~S} {SvÚMÇ}, rS<Mt} {ÙrÌ©}a¥ _wSM} AÉ.Y}.Aw.,
awSM} dSvMÉvS¥ |
|
|
rS}Sa ySØ~S jSMv vS, ySØ~SMc fOqS cM}¥
_wSM} tS~S~-PdShY, awSM} }SjScS}-YvÉSA}¥’ _Z jSZeS PsMcZ ÉÚÉr É}cS} P|{v _ZS}MwSmñ X|M~} ɧ} tÅMc}
YM~S-X3cSM}} LwAm xÌAmMZ PrSM~v, Pr{vZ
cH zSMy ‘{Ar~S~ cM~SAv’} PÉZ yS~c vSvS }c{ XAzarS} jeMr fÚ}Mr fÚ}Mr ySØ~S cAyrS} jeMr fÚM} PyYSv, rS}a Ayy}q xÌMm aMn¥ Pcy~
ɧ} tÅMc} ySØ~S vZ, ɧ} tÅMc}
cAyrS a cAyMt} Azr}cS} \XrS} Ayy}qa _Am¥ {ÙqS~ hçyrñH a
ÉÚÉr É}cSM}} TÙArcsStÁAm
XMvcmS tUMZzAÜ-} \wv©SMÉ} SSt _Mv PtZ wSnMc} cSMi¥
|
| XMvcmS _cZ ÉÚM}} <Ar)Av AvMZ É2Hw yM2©SwSu©SMZ} _crS}SMr
YudSvS eSv
(^rSê}, 100.00) PÉZ É{MZ}Z TÙArcsS, P|dSMv <r©ê }SjvHAr}
ÉMò SOcSM~} jv© |Úå P~dMc} P~dSZ èÅñ sSMc AyÇSt
a XAzarSM~SMc}¥ ’74-_} dSt©ÉØcm, PcZS hMùSwSu©SMZ} XSSzSAyc {ÙrÌ©,
vcÅS~ YM2S~Mv \§S~ wAZ{yò A{M~A{MÅ
|SZ vÇZ tÅMc P~dMc}
vSvS \w~AA} YM~SZ¥ |
|
|
|
P~dMc} XAzarSM~SMc}
‘dS<Mj dS<Mj j{S ÑMZ sSMc vSvS AyAh® yqñ Y} YcSM}} TÙAr¥ PÉZ TÙAr cdMvS
Y{SMt} tÁÆdMytvS} cS}q ÑZ, cdMvS-yS YyS}
rS} cSMiZ Y{}S wSZ {Mv} ÅSAå Y} cµÊÇS¥’
‘wYMr wYMr yÚMc} PzrM}
_cmS Pc{v XSAU PjMe \n~, P|v AÅ}SZ AÅ}SZ }Må} h~Sh~ Pm} wSAö, P|v }Må} PRSr`M~S ~rS} {MrS
ySrSMÉ cS<wMi, tÁ~Mi¥’ jHyvSv2 tSMÅ} ‘Ym yi} YMe} _cAtv’ wMY ÉÚ}Ajà tSÅ`M£} jHyv P| zSMy
Pc<Mw \MnAi~, rSMr rS<} ÉS}S jHyv cAyrS} cSMi vrjSvÚ ÑMZ sScS iSYS \wSZ Ai~ vS¥
rS<} TÙAr}
wSAd}S
(_yØ {ÚÅSMZ}S, 180.00) uM} YMi A®Å _yØ hANÅ tÅMc} ySØ~S cAyrS} YZ|ñ Atv`A~, |S} ÉMò A{MÅ YMi ràcS~Hv
vSvS fmvS, jHyvSv2 tSÅ, P<M{4 A{®, ÉÚuH4vSs t§, ÉÚvHArcÌ{S} hMùSwSu©SZ, ÉÚzSÇ {ÚMdSwSu©SMZ} {MrS {SvÚMÇ} ÉMò P~dMc} fAvïrS, rS<Mt} AhAnw®, y©Aå{SvÚÇ AÑÉSMy rS<}S Pc{v AiM~v, rS}
yqñvS¥ _ yZ P~dMc} jHyv|0qS} XAzarS} ÉMò ÉSAÑMr©} PÉrÌAv{Sñq¥
|
|
|
PySGSZ Ay®Ayt©S~MZ} ^Src Atvc} PcRAÅc
ÅSAåAvMcrMv YMÉv 1940-_¥ ÉÑwSnHMt} {Mu© AiM~v
Ér©Ajà }SZ, wÙAHÅ AvMZSeH¥ AÅêcMt}
{Mu© PwMZAiM~v v2~S~ yÉÚMc, Y}
fAvï zSMy AyMvStAyÑS}H {ÚMdSwSu©SZ _yØ }S{AcØc} PyjMc¥ rS}w}
uHM} uHM} P~dc AvMjZ ÑMZ \MnMiv YuÚAvc c~SzyMv} cSA}e}¥ rS<} iS® _yØ AÅêc jHyMv}
vSvSv mÌcM}S mÌcM}S TÙAr |
|
|
AtMZ eS<sS
ÅSAå
AvMcrMv}
Atv`A~
(w®M~dS,
120.00) YwSr dA¢r Ac1 <cOr <USMy Xd¢ _c TÙArcsS¥ ‘rwñq’ XØMÅ ‘AtvSMå} v2~S~’,
‘AyMvStAyÑS}H T}q’, ‘yS\~ AÅOH }S{Acó}’,
‘ÉSe}tS’, ‘P{SÑ}At’ {Úí cM}¥ ‘Xv©Sv© }hvS’} {Mu© ‘Acó}tS
a Ay{Ûrñ AÅO’, ‘PÉS{vSs
PÑS} a rS<} PÉSMb} cSj’,
‘Atvc} PcRAÅMc} <M4} \§M} }S{Acó}-A~Adr
Ay®zS}rH} csS, {ÛArñAÅO AyÇMZ’, ‘tÁMmS jTA} fmvS: c~Szyv
Y} cS}SySÉ’ dÚyZ `T§wÛqñ¥ ÉØc~v a Ayv©SMÉ
ÉÚMÅSzv XAucS}H rA7ï¥
|
|
|
