Anandabazar- Rabibashariya Probondho

12 XSq 1416 }AyyS} 29 vMzG} 2009

}AyyS}H <y ...

PySr~yA2 ZArS: yScSAo a Ac\yS

YMd} } PsMc KrA} AyAyjZH wSvHZ Y} _c tAvZS cS<wSMvS
Ay=My} PvS u}SMvS DMc} eMO h{c AtM~v PeRr{ }SZ

y2M}} YMwSMZ PyMY \MnAi~ xScM2S yScSAo {SMS ySMM~SvS} cSMi AmMj y2M} wSmSrMv} aw} wS kA~MZ yM rSAcMZ Ptdr cSmS~AvZS} vSAycMt} {Mt} AwMw PySkSZ jSSj AvMZ zSeSM~Mq PzM wYS cSA}yHZ &Hw Ac\yS rdv cSmS~AvZS} P Z\M}SwHZ \wAvMy PdSMv zSe Px}SMr rS} tZ tStS YMeZ Ym~SA*c wSAY AtMZMi wMvM}S yi} yZM xScM2Sa PzM wY~ Ac\yS} y2}-ve} SAZSMeS} \MM PhSMd Ss, }HM} Xt{ <SqA, {Mv \ScS:S

SAZSMeSZ tZ tStS} SSM| Aci Atv PtScSvtSA} cM} hS~SMvS} w} AvMjZ {t KrA}} cS}yS} dM~ y~ xScM2S Ac\yS rdv AyM} _c vG} Yd-\wStc Pt YMd} } PsMc P| PkS~S-`Y KrA} Z, rS PsMcZ xScM2S KrA} c}Mr ~Se~ _c Xvyt wSvHZ PSZSZm }S{ wSA}ySA}c wtAy jMY rS} vS{ }Sd~ yScSAo cT MZ Pe~ PtYMS yi} uM} _c wS}SySA}c {t yyS} vSmcHZ \Sv-wrMv} cSAAv, |S} w}Mr-w}Mr jAYMZ sScMy Ac\yS} }SjNvArc ZArya

]vAy rS@H} SMm} tc Ac\yS rdva PMv} \wAvMy AMSxS} c~GS hS}MS yi} YMeZ rS<} PvR-XAz|SMv} {Z AMZ}S {SMZVS wyr{S~S} ~ _Z dS<AYAm ~ cM}AiM~v, |Ata rSZMvS ZAZSv jvjSAr} fv yAr} jv _dSMv PvSg} c}S} k<Ac PvvAv 1514 SM~ AtMZMeS Pz~SMj _Z dS<AYMrZ

SAZSMeS y2M}} wv cM}v hS} yi} wM} _dSv PsMcZ SvSv cMmj rS<} P{AiMcS AyjMZ} PvR-XAz|Sv cT cM}v Ac\yS PZ PsMcZ PvHZ XAucSM} SZArMr tS AyM(SM} w} _y ~ZAZSvS YM{A}cS} tdM~ hM~ |SaZSZ Xy x}SA \wAvMyyStH}Sa _Z SAZSMeSMrZ wSA~MZ YMv PvHZ cZUSt}, x}SA ySAehS-{SA~c a AvMS HrtSM} M zA{w ZAZSvMt} A{MqZ eMY aMn Ac\yS rsS SAZSMeS} {Sj M{ HrtSMt} dS ySYMr sSMc 1850 S~ vSeSt Ac\ySZ rSMt} dS tS<YSZ hS} ~ (P{Sm jvdS} 40 rS) Ac\yS} cAx} ySeSv a YMd} PdMr _Mt} M{Z PSvS x~Mr sSMc Y} ov xScM2S PZ YMd} } PsMc KrA} PkS~S-`Y PsMc KrA} c}Mr sSMcv rS<} yScSAo }S{

<d} yyS-yA$ AtMZ yScSAo wA}yS} <j8-w}D}SZ {Ser {$ c}Mr sSMcv rS<Mt} rAy~ Ac1 _cZ M SAZSMeS a Ac\yS} {Sj a }SjvHAr} |SyrHZ SAcSM~a AvMr sSMcv `Twq zA{cS ov xScM2S} {t-yyS cT} YMeZ _c Ay)H zA{cMD SAZSMeS } uA~S MZ |SZ rdv

ve}ySH AyTMZ PtMdMi, cH zSMy vSaZS-dSaZS zM~ yScSAo wA}yS} SMq} cSMj kS<AwMZ wMYMi M{ xScM2S} PiM~ _A{A~a wSA}ySA}c yyS} S~ uM}Miv Ac\yS uHM}-uHM} PvHZ bwAvMyAcrS} On~ PsMc { aZS} jv imxm c}Mr cT cM}Mi _A{A~a} Ky PcMmMi Z\M}SMw, wSA} cA{\v w}yrH Z\M}SwHZ PhrvS rS<Mc <zSAyr cM}Mi SAZSMeSMr AxM} ArAv ykMr wS}Miv, _dva XAzjSr PrSMt} XMvMcZ AvMjMt} PvHZ PzMy eAyr, tS-<sS} {sc _y PvHZ }Sjr0, S{A}c ySAvH a hSMh} cSMZA{ SSMs} XveS{H Ayw}HMr \tS}vHArc jSrHZrSyStH}S Pv PsMc SSuHvrS _y hSMh} AvZ0q PsMc {A hSv, AvMS HrtSMt} jva hSv {SvSAucS} _A{A~a yScSAo _Z PMS tM~ vS{ P~dSM~v iSSySMrZ {{vSMt} AvMZ eMY r~M~v PeSwv env, |S}S cAyrS P~Md, eSv yS<Mu, wAcS <cS cM}, PiSmdSMmS XfSr cM} {SA(t-Av| <SvMc vSUSvSyt cM} _y {SA(tw1H PSSMyH A{A~AZS} `SA{ PsMc cOXSMt} }S cM}

` y=yH env eMY \nMr sSMc PvHZ YAuwr zSgMr Aci ncS}H YuS-S{A}c vScrSa h~Mr sSMc PZ M rHr} Z t{vvHAr P w| 1868 SM~} 10 XMfSy} cT Z Ac\yS} <s{ SSuHvrS |$, |dv _c ySAehS-{SA~c cSM~S {SvMZ~ t PMMt rS<} HrtSMt} { cM} AtMZ PvHZ ySAvH} AyTM$

XV rM~ AvMr YfSv jSvSv t-{ HrtS  P{Sm 147 jv P|S$SMc AvMZ eMY anS aZ {A-ySAvH _c {SM} {Mu PyMY 12 SjS} Ac1 XAucSM} SMrZ cSMU-PcStSM~} {MrS fM}SZS SArZS} {Md t PSeSv Ac\yS tHfjHyH PSc! SSuHvrS XsyS {r!

_A{A~a yScSAo} yZ rdv 24 yi} ArAv {SA(Mt} vZ, Ac\yS} bwAvMyAc ScMt} d~vSZc {Mv cM}v SAZSMeS} <ScMc eAthr c}Mr _c Srr Av}V XAz|SMv} wA}cOvSa Y<Mmv jvrS SYS PtZ vS rr AtMv yScSAo wA}yS} M}} eq{Sv XAzjSr, rSZ _A{A~a rS<} yS~Ad~ ncSA}rS} jv P}SZ PwMZ |Sv Ac1 wSSMY-jM~ Ay=yH PeA}~S}S r{~ ~YSZ AtM cMZc SM} {Mu SAZSMeS} cSiScSAi PeS~S`A~} @ SAZSMeSMr wSNS AtMZ ySYMi <SMv} t{vwHYv, Ay=yH M2M u}wScY, Av|Srv, _{vcH }cS}-{sc <ArAy=yH A{A~AZS} PhS}SMeSS dv AyM cM} SZAr >SM} SriSYS aZSZ cOXS M2zSjvMt} aw} XrShS} Y}a v _ yZ _A{A~a-} <SsA{c A&uS cSAmMZ PtZ, S}w1S PsMc ArAv Ay=yw1S} AtMc k<cMr sSMcv

_A{A~a yScSAo |dv PeA}~SMt} jv PeSwMv rAy~  c}Miv, Ay=yH wwAcS a AhAnw YtSv<tSv c}Miv, 17 yiM}} rTq PSM {SAr rr AtMv cMZc {S Pj~ PdMm PxM~Miv PMv} jSrHZ Ar }S} vSM{ Ac\yS} rTqMt} \w} Av|SrMv} <ArySMt rS<} P~dSM~Ad a }SjNvArc rw}rS PtM-AyMtM rS<Mc jvA<Z cM}Mi P w| _A{A~a} M {SAr} SS Z, tjMv w}M}} YjHyv y3 MZ aMnv

33 yi} yZM _A{A~a |dv yScSAo SJSMj} XuH}, rr AtMv _c Xvv PSZSZm }S{ ASMy S}S AyM yScSAo vS{ AcMvMi Ay=yH-<ArAZSH~ AvAyMM cM~} <s{ wi2 _Z }S{ PZ M _A{A~a AvMja SAZSMeS} _c AyA, XAzjSr vSeA}c P|RyMv} YMZ Atv`A~ P|v ArAv AwiMv PxM~ _MMiv cT aZS} t yi} w} eqrSA0c SM}} <AreAr} Mr ||uSv tZ wM A3a MZMi _Z t yiM} Avr MZMiv 50 SjS} Ac\ySv _y 2 ~ PvHZ |M$} {u AtMZZ AycAr MZMi Ac\ySv jSrHZrSySt, _A{A~a} {MrS PcSAmwAr yySZH}Sa |S} vSM{ ws Pvv Ac1 A3 tHfSZH Z vS PtM} <s{ XySu AvyShMv XvSvMt} {MrS _A{A~a P|Se Ptv, SAZSMeS w}zS} cS\A~}a AvySAhr v Ac1 PMv} <AreArz YyS} PeA}~S rw}rS \HAyr cM} cT Z t{vvHAr _A{A~a {A|M$} {sc aZSZ PxrS} MZ PMv} Pj~dSvSZ P<A}r v rS} YMeZ rS<} AyMZ MZMi SvSAta hS} yi} w} PtM AxM} PtdM~v, Ay=yH}S PcSqnSS Aci AtMv} {MuZ wtHAyMZSe _A{A~a yySZ {v AtM~v

1892 SM~ c~GSM} Ac\yS YAySM}} hS}MS ywAr} \y PvHZ \wAvMyySt a tS<sS} AyTM$ Ac\yS} jSrHZrSyStH YMye vrv cM} \Mc PtZ wSSY-j~ PsMc PeA}~S}S vy w|SMZ |$ cT cM} _c XAz|SMv PeA}~SMt} M P|Se PtaZS cAy PSM {SAr czScS:HMt} Av}SwS y~Z Pzt cM} <SZ

YfSrH ncS}H ~YSZMZ Avr v rS<} {r Ac\ySvMt} \H cM} PrSM~ rr AtMv _A{A~a yScSAo} yY PiM~ _A{A~MmS YnSM}S i<Z-i<Z ySyS} Xv{Ar AvMZZ _Z AcMS} PeA}~S ySAvHMr P|Se AtMr wSSMY PwR<i~ <ySt<Ar{ PeA}~S c{SS} YMSAva {SAha-} PvrOM ~YMr PwM} P eAyr {SAha AiM~v HrtSM} Sv, d} h}SMrv rS<} XuHMv ~YMr PwM} XAzjSr yScSAo SMv} eAyr aZSZ Ac\yS} Ay=My} KyA

w _A{A~MmS |dv PeA}~S ySAvH} M wAZ{ Ac\yS} XAz|SMv X}{Sv, AwrS _A{A~a rdv rAy~ M yU PvHZ cZUSt}Mt} t{vvHAr rHr}, _A{A~a wvyS} PxrS} SAZSMeS} Pj~dSvSZ wS<h {S cSAmMZ YyS} PMv} cS}SeSM} SvSA}r |$ Y}a r{~ MZ aMn _A{A~a iSYS yScSAo wA}ySM}} Xv t}Sa vSvS zSMy jSAr} {A} SM{ | Yh{cS wA~A SvS, AjaSSySMt} jv rM~ AvMZ |SaZS, Z}SAv-PvS P~MeZ YMi rS}Z {Mu Ac1 }S{ KrA} a AyA} yyS AtAy h~Mi, cS}q cS}dSvS} A{c-c{hS}H, Pt-AyMtM iAYMZ sScS P~{Sv}Sa PcSDSAv} WyA$ _y Ac\yS} {A|M$} {Sv {sc PvHZ SJSjySMt} AyTM$ tHf ~YSZMZ} PcSva w|SMZZ yScSAo} SJSj cAhr ZAv y} Ac\yS} Sc a SAr, \zZ AAy}Z rS} cS}quSZ {Sv {MjMi PSZSZm }S{ ASMy rS} dSAr} M | MZMi }c{SA} ccMmM~} \wStSv ASMy rS} Ycq

M{ Ac\yS} jSrHZ {A} |$ AvqSZc XySZ PwR@i~ SzSvS AyM(SHMt} tdM~ hM~ |SaZS} \w{ Mr {SAcv |}SW vMY y~ PMv} AyTM$ SSM|} PcSva cSr} YMytMvZ |S}S cdva SYS PtZAv, Ac\yS PMv} SriSYS Mr yMMi PtMd rSMt} PdZS~ ~, AdYAc} cSMi PvRfS<Am ySvSyS} _{v Xvc~

zdMc SSuHv Mr PtaZS |SZ vS PMv} M hA cM} Ac\yS} td~ Av~ YM{A}cS rS<} yY PiM~ _A{A~MmS |dv AyM(SH ySAvH} _c jv P~xMmvS* cMv~, rdv SAZSMeS} P{Z} Av| M~v _A{A~a Ac1 w}-wA}MyS \7r c}S} {MrS X}SjNvArc AZSc~SMw Av| PsMca {SAcv YAuwMr} Xw{Svjvc AyMztw1SZ jjA}r AM~v ArAv Ac\yS} AyuSvzS =Sm XSM{M{* XvM{Stv cM} {SAcv UMMw} XAucS} YvSAvc zSMy AM}SuS| c}~ uHM}-uHM} aZSAmMv} yyt Ac\ySv }SjvHArc}S _Mc-_Mc SzSvS} {rSZ yMr ~Se~

1922 S~ _A{A~a yScSAo |dv {S}S |SMv, rr AtMv YM{A}cSZ {twSv AvA$ }S {SAcv}S tM~-tM~ Ac\ySZ AzY j{SMv Ac\yS Y} yScSAo }S{ rr AtMv {Ssc Ac\yS} H{S iSAYMZ yScSAo SJSMj} ES}qa XySr P{AiMcS} cS}dSvS} cm YMeZ cSAmMZ anS PeMi _ yS} PwSMrS A}McSMra eMY \n~ yScSAo} AyS~ \wStvMc4 rS} w} SAjM~a _ AtMc SzSvSZ _Mc} w} _c <ArAZSH~ KS}ShS}H}S aZSAmMv} YHySt AvMZ {rSHv Mv Pj}SMoS {ShSMtS, x~MAa ySArUS rS<}S P|{v Ac\ySv jSrHZrSySMt} <AreAr`M~S ~ov c}Miv, Pr{Av PtMc cM} r~Miv Xw}SuH, PhS}ScS}ySA} a {SAxZSMt} Se}Sj {rSHv MZZ <Sv jSrHZrSyStH}S tvHAr, SjvMwSq, jSA~ZSArMr A~, AvMj} a wA}ySM}} DA ySYSMvSZ { _ {MZZ iS-}SjvHArMr AxMt~ cSMVS} SMrdAY

yScSAo} P<AMo* rdv PwAwv y cSMVS <s{ AtMc jSrHZrSyStHZ AiM~v, Xr sScS} zSv cM}AiM~v ySArUS S{A}c XzSv fAmMZ eqrM0} XyA HSyvSa AvM cM} PtaZSZ Ay=yHMt} YyS} wSSY-jM~ wSAY AtMr Z cSMVSa PxrS} _y AvySAr v Ay rMc} w|SM} tc PmS _c AtMc

eHr, vr, Pyy~ a yScSAoMr {Mj YMi vSeA}c Ac\yS xAr, dMNSY, {twSv, \S{ S~S vr, { P|RvrS rdv Ac\yS} OAr} XAzaSv cSMVS} jHyvtMv} Ma rdv _ My} rr AyM}Su PvZ yScSAo PcSDSAvZ _Z OAr} <uSv wMwSc SAZSMeS} cSAvzS~a rS} XvtSMvZ jM{ aMn _}Z {Mu cSMVS} tSH PeA}~S}S {vcSoS PvS-iS\Av Y{q cM} yM, w}SU a iza Z rS<} XAucS c{M}o u}S wMY, nSS {SsSZ rSMt} dv c}S Z yScSAo wA}ySM}} YtM}} t~SA~ 23 yiM}} Az~{S _Av wSA}ySA}c <SSMt} cA}o} AtMZ PSNSM AhcS} c}Mr-c}Mr imMiv a}S {vcSoS Y{q cM}Mi wM} _Z Az~{S PeA}~S ySAvHMr P|Se AtMZ }S\~ cSMVS} f}vH Myv

ur cSMVS} 15 yi} cS}St M~a 22 {S wM}Z {A wSv ZAr{Mu ySArUS} AyTM$ XvSv jSrHZrSyStH PeSH} Y|0a h~Mr sSMc, |SMr {tr AtMZ |SZ yScSAo wA}yS} cSMVS {A PwMZ eqrSA0c YM2S~Mv} csS y~M~a _cSZ {A|M$} |SyrHZ cOAr AvMr AvjS ySAvH eYMr P{AiMcS hM~ |Sv Ac\ySZ rdv A Sq|e YMv wSwS PA{aMZ SzSvSZ sSvS PeMYMiv rS<} PvSMy~ jMZ} w} yScSAo S rS<Mc yuvS PtZ {SA~v AoAh, jS< w~ S, Ao\c Xy \Z}, eSA} cwS}, PS} PA, YzS eSovS}, _}~ A?v, yS}yS}S Sv\Zc}S fv-fv Ac\yS xM} YMiv cSA}yHZ jHyvh|S a PzSeySMt} SSt AvMr SzSvS} AvAAv~MZ AvZA{r eSv eSZMiv >S AvSS, vSm Ac PcS~, mAv PyMvm, {A} AzSA~MZ jSj eHMr} {SAcv a ~SArv AtcwS~}S SAj}S AtMv AvZ{ cM} yScSAo} wM P yY Md} {Z

Ac1 ySZM}} _Z ve}McA4c PzSeySt a hScAhMc} YYSM~ A|r M <~MZ} Y`v, PSAr Ac\yS} {jHyHMt} j{Sm PSz ySArUS-}Sj a rS} wMwSc YM{A}cS} AyTM$ u{SAZr M <y~ XMS A}hSo Aviv a YSM~v oSM~-_} pS~Sa Sw ySArUSMc PtySH} cSMi Y}a d~vSZc cM} r~Mi cSMVS

P{AiMcS PsMc {(wMs 82 jv c{M}oMc AvMZ Ac\yS PwR@iM~v ySArUS} hM}}S rc cM} PtaZSZ PvSySAvH rS<Mt} AfM} PxM~ {S 22 jv <Sq AvMZ wS~SMr wSM}v cT Z _c X{ ~YSZ, |S \&$ c}Mr sSMc KS}ShS}-AyM}SuH jSrHZrSyStH A`M~SMc cSMVS jSrHZrSyStH vv, cA{\Av, _Z <hS} cT cM} AyAz7 AyM}SuH PeSHa eMY aMn Ac1 1943 SM~ ySArUS _cyS} yScSAo} AvZ0q AvMj} SMr rM~ AvMZAiM~v yScSAo wA}yS} rSZ A&uS&5 Mxa <s{ AtMc cSMVS} {sMvZ sSMcv 1958 S~ vSeStZ  Z, yScSAo}S Ac\ySZ Ay=y hSZMiv Ac vS, rS} PhMZ yY <4, Ay=y yScSAoMt} hSZMi Ac vS SAZSMeSZ yHM}} yuvSZ PwR@MiZ cSMVS P| AvAyhS} Av{{rSZ AyT$yStHMt} eqrS cT cM}v, rSMr <4mS Y}a <SAc Z yScSAo-cvS Az~{S _AMv} M }S\~ cSMVS} AyMZ} {MZZ PySkS |SZ, cSMVS wqS {SjrSA0c Ay=y hSZMiv, |S \wStv-Suv`A~} {SA~cSvS} LwS} _y \wStv DMc} Y{~ wA}yrv fmSMy _y Ac\ySMc yScSAoMt} <ySM wA}qr c}My

_} w}yrH ZArS cSMVS} SzSvS td~ _y yScSAoMt} PtrSMe} ZAry PtrSeH XvSv Ac\ySv XAzjSr a <ArAy=yH} {MrS yScSAo}Sa Xrw} P?SA}oS} {SZSA{Mr rS<Mt} t}-txr} SvSA}r cM}v cSMVS-AyM}SAurS, _{vcH cSMVS-rS} wA}cOvSMra AZ zSMy jAYMZ wMYv yScSAo}S _c Atv cSMVS} {r My _y Ac\yS} jveq YyS} tSr rM~ rS<Mt} SMtM SSer jSvSMy, _Z YSZ Atv `vMr `vMr _Mc} w} _c yScSAo PhZS}{Sv y$ MZMiv rSMr yScSAo }S{-_} dSAr, PjR~ yS AyA Xy cM{Av Ac1 Ac\yS} AvjS wSvHZ ASMy PrS-SMc} cSMi rS} YwA}AhAr { ~ MZMi

rs: yScSAo XS At ~ xSZm x} Ac\yS,
At ySMZSSAx Xy Y cj m{ Pj~Mmv PwZv yc