_yi} }ÉSZMv PvSMy~ <SZj PwM~v P| Arv AyaSvH, rS<Mt} eMyÇqS} AyÇZAm— XsSñà, P| ÉSxM~©} ZvS{ A{~~ rS<Mt}— rS Ñ~ jHyMtMÑ} <ArAm PcSMÇ \wAôr }SZMySj{-_} env YAyíS}¥ êÌ(SArêÌ( y©ScMmA}ZS PsMc XArcSZ ArA{ {Si w|ñå P|-PcSva <SqHZ XMvc, X-Pv-c,
PcSMÇ} wSÑSY¥ PÉZ <SqH} j8 PsMc {ÙrÌ© w|ñå <ArAm {ÚÑÊMrñ} Ayyrñv, rS} y©SAu AcØyS j}S, ÉyZ
aZ PcSÇ`A~Mr h~{Sv fmvS} wA}qS{¥ Y} aZ
fmvSyA~} {ÛM~ Xv©r{ {Úd© zÊA{cS }SZMySj{-_}¥ PrS PÉZ AjAvÉAm}
YcOAr cH }c{, rS jSvM~ rS} zÊA{cS ÉAnc PySkS |SZ¥ _yØ, ÉyMhMZ yY csS, PÉZ zÊA{cSMc <MZSjv {MrS AvZ0q c}S |SZ¥
_r
yY ÉSxM~©} {ÛM~ P| ®ZH, rS<Mt} _cjv Pyóm}S{v }S{cOXv Ac1 ^Src w|SñZ w|ñå AiM~v wtSsñAyt©S} iS®¥ ySAc tÁ’jv— X©SoS ZMZSvSs _yØ m{SÉ PòZàj— }ÉSZv _yØ jHy-}ÉSZMv} AÅêSç{
PsMc _M~a, eMyÇqSZ <zÊr \wcOr ÑMZMiv AxAjMi} YAyíOr PcRÅ~
PsMc¥ }S{cOXv _c ÉSêSàcSM} jSAvMZMiv, wtSsñAyt©S} ÉSÑSM|© P| jHy-}ÉSZv eMyÇqS} vrÌv vrÌv t}jS dÚM~ |SMö, PÉ y©SwS}mS AvMZ jvA<Z AyaSv {SAÉc ‘ÉSMZA*Axc YM{A}cSv’-_ _c <y3 wMYZ vSAc ArAv <s{ aZ AyÇMZ YéÑH Ñv¥ ÉSêSàcS}Am wYMr wYMr {Mv _MÉAi~ Y}a tÁZ PvSMy~jZH} csS¥ |S<Mt} ÉSxM~©} ws <ÅU cM}Mi _
ySM}} AyjZHMt}¥ >SvAÉÉ Açc _yØ {A}É \Z~AcÄ-a wtSsñAyt©S PsMc _MÉAiM~v
jHy}ÉSZMv¥
rÌÇS} hçyrñH-} AvrSå É{MZSwM|SeH yZdSAv} YM~ShvSZ Açc, \Z~AcÄ _yØ }S{cOXMv} {MrS AyaSvH} cSMj} \MNd jTA} {Mv Ñ~¥ _ cS}Mq P|, Ajv: zSyvS-tÁzSñyvS-} _cSAuc Xu©SMZ ySMZS~Aj _yØ AxAjMi} YåÆÉDcñ ({Û~r
PhS}S-ÉØfSr) PyÅ dSAvcmS jSZeS AvMZMi¥ rÌÇS}
AvMj Ajv- eMyÇc¥ PÉZ XyôSv PsMc wÚM}S
P<AêrAm AyM5Çq cM}Miv ArAv¥ Y} rS c}Mr AeMZ wtSsñAyt©S} PcîAyîÌMt} AyTM$ jHyAyaSvHMt} \YS y©Sd©S
cM}Miv AyUSM}¥ |S Pr{v y©Sd©S cM}vAv, rS
Ñ~ YqAyc jHyAyt©S} XéeArMr wtSsñAyaSMv} zÊA{cS¥
Xyũ
wtSsñAyaSMv} AyTM$ jHyAyt©S} {Û~ XAzM|Se`A~ _} xM~ vÉ©Sà ÑMZ |SZ vS¥ eAqrMc AyaSMv} ÅSdS AÑMÉMy vS u}M~ («XaSr cS}Mq AyaSMv} `ArÑSAÉMc}S rS uM}v vS)
wtSsñAyt©S aSvSM~ÇMq {SvÚMÇ} hAhñr <s{ ÅSV¥ AciÌmS PÉZ <ShHvrS} cS}Mq AyaSMv} Xv© ÅSdS} aw} rS} dy}tSA}} {MvSzSyAma wÚ}MvS¥ _Z {MvSzSMy} Azr XyÅ©Z
wtSsñAyt©S} {Û~ tÅñv¥ PcSva yb} Yh}q yÚkMr
ÑM~ rS} \wStSv`A~} Yh}q YMe PySkS t}cS}— _ }c{
A}oScÅAvò yS d¢yStH AhåS AxAjMi} {Û~ {0¥ ybr, rS} AywÚ~
XéeAr ÉHy ÑMZMi aZ tÅñvAmMc YM~ScyArñcS} {MrS ÉS{Mv P}Md¥ rSZ, AyaSMv} Xv©Sv© ÅSdS} aw} dy}tSA} x~SMvS} É{Z wtSsñAyaSvH}S aZ tÅñvAmZ
<MZSe cM}v¥ jHyMtÑ YÉM~ XqÚ-w}{SqÚ} AyAçZS, rSZ ySMZS~Aj {SMv PcA{Aë¥ Y} XqÚ-w}{SqÚ}
AyAçZS PrS PÉZ êÌ(SArêÌ( cqS} `<MrS`<Ar PnScSnÌAc, rSZ PcA{Aë {SMv AxAji¥ ÉÚr}SØ, <Sq}ÑÉ© y©Sd©S c}My wtSsñAyaSv, _yØ <SqHMtMÑ} jAm~rS dÚ<AmMZ PtdMr cSMj ~SeMy rS}Z YrÉcSh, _ }c{ tSAy wtSsñAyaSvHMt} XAucSØMÅ}¥ tSAy} É{sñMv \ôcû <hS} _c É{Z jHyAyaSvHMt} AhM§a É|SA}r cM}Mi AyMÅÇ ÉSu¥ ÉS{Sv© AciÌ P{RA~c \wStSMv}
É3Sv, P| Éy y©Sd©S c}My jHyMtMÑ} rSyà jAm~rS¥ AyaSMv} zSÇ©cSM}}S _Z tÈAîzAòMc yM~Miv ‘AxAji _vAz’¥
\w{SAm, >MZoHZ {vUx PsMc uS} c}S¥ aZ {vUx XvÚ|SZH vS}H-wÚTMÇ Ky}H} {ÛM~ vS}HMt} r}Mx ‘wÚTÇSMò} <Ar [ÇSñ PySu’¥
_Z
[ÇSñcSr}rS} \MNd vS c}M~a wtSsñAyt©S} {Û~{0 d¢yStH AhåS P| jHyAyaSMv Éyñ® É{Sv zSMy <M|Sj© vZ, rS PySkSMvS} PhîS cM}Miv rÌÇS}¥ _} wSÅSwSAÅ ArAv Y} P| AyÇZAm rÌM~ uM}Miv, rS Ñ~ y©Zy}SM±} wSNS} PÑ~MtS~¥ XvÚtSMv} tAY-mSvSmSAv Pd~S¥ rÌÇS} A~MdMiv, wtSsñAyaSvH}S ‘AvMjMt} ÉÚ}Aêr {Mv cM} ydAtv AvAZå AiM~v¥ ySiSZ c}S yÙÑà <cO _yØ rSAxc eMyÇqS} dÚ<AmmÌcÌ Y<cMY uM} yS<hS} PhîSZ Av{î AiM~v¥ vyHv AyaSvH a eMyÇc}S wtSsñAyaSMv Pr{v ÉÚM|Se yS YcÇñq PcSvamSZ vS-wSaZSZ ç{Å Xv© Xv© AyÇMZ} AtMc hM~ |SAöM~v¥ Ac1 \7r PtÅ`A~Mr (_yØ Xv©®a)
wtSsñAyaSMv} dSMr P| AywÚ~ y©Zy}S± {bÌ} c}S ÑZ, Xsñ ~Aî
c}S ÑZ, rS} PwiMv ~ÚAcMZ sSMc yY yY AÅOySAqj© <ArïSv _yØ }SMW} ÉS{A}c SSsñ¥ _{vcH ÉSMyAc AyaSv <ArïSv _yØ AyaSv wA®cS`A~} <cSÅvS ÉØôS`A~} AmAca PÅÇ w|ñå _Z Éy XAr-yÙÑà AÅOySAqMj©} {SA~chMç} ÑSMr yS<uS sSMc¥’ wA}AôAr P| _dv ytM~ AeMZMi, rS-a
jSAvMZMiv rÌÇS}¥ A~MdMiv, ‘jHyAyaSMv} dSMr y©Zy}S± P| wtSsñAyaSvMc cuÚ iSAwMZ |SMö rS-Z vZ, wtSsñAyaSMv} y©Zy}S± cSmiS<m
cM} PÉZ ySYAr {trmÌcÌ P| jHyAyaSvHMt} ÑSMr
ç{Å rÌM~ PtaZS ÑMy _mSZ zAyǩॠAv{ñ{ _Z
Ér©mÌcÌ wtSsñAyaSvH}S |sSÉ{MZ \w~AA c}Mr wSM}vAv¥ ÑZMrS Yßeyñ rS<Mt} |sSÉ{MZ PÉZ zSyvS zSyyS} ÉÚM|Se PsMc yA|r cM}Mi¥’
er
ÅrS@H} PÅÇ cS~ PsMc `TM§ jHyAyt©S P| AyaSMv} Y} Éy
ÅSdSMc PwiMv PxM~ _AeMZ hM~Mi, rS}
wA}qAr PcSv AtMc? _Z <M4} \§}-É3Sv Ajv: zSyvS-tÁzSñyvS-} Ay}Sm XØÅ jÂMY¥ Y} _Z wMyñ rÌÇSM}} AyM5Çq ezH} _yØ ÉÚAhAår¥ Ajv <|ÚAå AfM} ÉSEArc P| pãSAvvSt, rS crmS Ay®SÉM|Se©, PÉ
AyÇZmS} ÉAyUS} YM~ShvS wSnMc} \wcSM} ~SeMy¥ pãSAvvSMt} PrSMY Ajv <|ÚAå P|v cA~|ÚMe} cOyÙê¥ X|Úr
<AreAr} <rHc¥ PÉZ <AreAr} yÑM}} crmS ÉAr© crmS A{s©S,
rS vS jSvM~ Aywt XyÅ©HSyH¥ AywMt}
ZAòr AtMr rÌÇS} cT cM}Miv
_McySM} PeSYS PsMc¥ ‘Ajv yA~ cSÑSM}?’ Xu©SMZ yÚAkMZ AtMZMiv aZ y~S} cSjmS cr cAnv¥ Ajv P| AvMj SSuHv çHYvc vZ, ê{rS <tÅñMv wA}MyMÅ} {ÚdSMwêH, rS P|{v yM~Miv, Pr{vZ jSAvMZMiv Y}a _c eÛ\ Ér©¥ _cAm P}SMe} {ÛM~ _cAm Ajv, _ uS}qSa yd~SØMÅ A{s¥ [®}zAå AcØyS
{MvSAycSM}} {ÛM~ AjMv} É3SvwyñAma rÌÇS}
Yç{q cM}Miv rHÉ zSMy¥
rMy,
{Û~©ySv yZAmMr P~dMc} tÁ-_cAm tSAy} ÉØMÅSuv jTA}¥
1)
jHyAyaSv-wtSsñAyaSv K&}Ms A&rHMZ} w}SjMZ} ÉÛM® rS} {ÑS<cO ÉÚwS}cäScAmØ ÉÚwS}McS~SZoS}
ySAr~ ÑMZ <sM{} {ÑS<cO AjMvS{ <Mjf hS~Ú ÑZ— _ rs© Anc vZ¥ AjMvS{ <Mjf cT ÑZ 1990-_; PcS~SZoS} ySAr~ 1993-_¥
2)
PmD~mv wÚ}ÜS}, |S} Xsñ{Û~© tÅ ~ê o~S} (PvSMy~ <SZMj} PhMZ PyAÅ), rS} \M±Å© ‘AyaSvHMt} \àMcSh <tSv cM} uM{ñ} wMs PmMv YvS’ y~SmS zÌ~¥ P|-Éy AyaSvH YMe PsMcZ uM{ñ} AtMc PÑM~ }MZMiv, rS<Mt} wÚ}ÜOr c}S PmD~mv xS\MäÅMv} cSj¥ w~ PoAzÉ yS A>{©Sv oSZÉv-_} {MrS AyaSvH}S Ac \àMcSMh
<~ÚA, vSAc rS wSaZS} w} vrÌv rx <hSM} PvM{Miv?
|