Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

5 XSq 1416 AvyS} 21 vMzG} 2009

rSMj} ZMm Y} AxM} |Sv vS cS SMy

26/11 _c yi} Y} wS<h Atv tM} {GZ PsMc Z4vH~ }SZ

S~S{ YM~Zc{ PSMm~mS P| cH AyS~, zSyMr wS}Myv vS _{vcH cAD\mS} Av`M~S w| 30 ZA|} _ }c{ AjAv Y{}S jHyMv PtAdAv...

PxSMv} Xw} <S PsMc rdv PzM YM Ay} _c S}... S<, S<, y Anc SZ, P~Acv XAz PSMm~ {r PtMdS... Ax PeSA~ hS~Sa...

awM}} cMsSwcsMv} P}co YMi {GZ wA~M} cSMi

YM}c jva PZ csSySrS`M~S cMvAiM~v bZ AzM rSj {~ PSMmM~} aMZmS} rS<} S{Mv tS<AYMZ, rS<} AtMc y2c rSc cM}Z PrS cMz} SMSwS}S csS y~Ai~ rdv bZMc PiMY PSMmM~} PzrM} pMc |SZ rS}S Y} bZ AzM Py<Mh |Sv MZ |Sv rSj PSMm~ S}zSZzS} bZ _dva rSZ rSj PSMmM~Z cSj c}Mr wS}Miv

MZ bMZ} PhSMd} S{Mv _dva s~s~ c}Mi P AtMv} t`M~S PZ YryStH}S bZMc uSS AtMZ A}MZ rSMj} w}MvS \Z-_} AtMc S<mS ~SAeMZAi~ P Atv {SMyM~} AydSr cA}o}mSZ Anc ySeSMv j~ PtaZS} {MrS yM~m yq c}Mr c}Mr hM~ Pe~ a}S, y~Miv bZ

PhSMd} S{Mv PtdAi~S{ ~Z AzrMv} PtScSv, vS~2S ycMS}, Ac\A}a-} PtScSv, _Mc _Mc }M AzMj |SM A{c jSeS}, jScA~v PcMvAo avSA, A< Xx aMZ~, vH~ eSa}, PSzS Pt, PeSAQ Mv} P| yS<uSMvS iAy`M~S rSMj} cA}oM} YMi, y cmS v MZ |SA~ aMt} yM~Mm} tSMe cA}o}mS StS Ai~ rS} PM S PZS}McmS ~S~ cSMwMm P{SYS y _c } MZ Pe~ {Mr} {Mu hSA} AtMc } PZ } {SAYMZ a}S awM} hM~ Pe~, y~Miv bZ bZ cH zSMy P Atv Py<Mh PeM~v P csS Yja jSMvv vS ArAv Ac1 bMZ} jHyMv} eOmSZ PrS 26/11-} {GZMZ} eO

|S<}S PzMyAiM~v cMZc PMcM} {MuZ {S}S |SMyv, rS<}S Py<Mh PeM~v Y} |S<}S ZMrS PiM~ yS P{MZ} j8AtMv} Pcc AcMv P AyMcM~ iwAr AySAj mSA{vSM} AtMc Pv u}S} jv }avS MZAiM~v, rS<}S wMY }ZM~v }M} wcM} PcMc} ySi`M~S wMY }Z~ Avs} Pt`M~S} wSM

Y} _c yi} w}, |dv S}S Ay <br M 26/11-} <s{ ywAr \t|SwMv} jv, {GZ }mS aw} aw} XHy SSzSAyc Ac1 _cm d<jv Pzr}mSZ, PySkS |SMy fS`M~S _dva cH ezH}! ZMZ SZ Yr veA}ZS, r Ptd ySyZS!

}SUS} P~Sc PsMc {S~SyS} A~M} Ay~Syd~ !ZT{ySZ P }SAM}} TAr {Mv c}Mr PeM~ Pc<Mw aMn _dva Ac1 {GZ } PrS, PyA q _c AjAv AvMZ PzMy |SaZS} Ay~SArS _dSMv c}S |SZ vS! {SAi{S{ AAmMr cS~ cH My, Pc-Z yS jSMv? Ac1 26-11-2008? PmS PrS jS YM}cmS Atv Ai~ vS XsyS XM}cmS }SA}

rSj {~ PSMm~ PZ }Sr iAy: }ZmS

`o {Av, At Zj rSj {~ PSMm~, S\ cSv YZ PO Z\?

26-11-2008M{ cS}cSM} {S}S PeMiv Anc tfS YMe AzAm PMv} S{Mv} }SUSmSZ rdva } rSjS \Z~v cM~Mj} S{Mv rdva rcS}S{ aGM~} Avs} Pt wMY YMi rcS}S{Z PrS cSzMc uM} P}MdAiM~v, PwMm SjS} `A~} r AvMZ Y}S} jva cSzMc {SM}vAv, |SMr YrrSZH u}S wMY YZMv} SMr Anc P {MZ {GZMZ} _c SySAtc My ySAY AxM}AiM~v YrM Ai7Az7 {GZMZ} }SUS AtMZ, PcSva M{ }Sr rdv 2-40 wS<h fS MZ PeMi <s{ `A~yMq} w}

MZ SySAtMc} ySAY _M {Mv ~, Anc _Z {MZ rSMj} PzrM}} XySmS Anc Pc{v, PmS jSvM~ PrS cS~ cSM~ _cmS cAw Mr wSM} rSMj} A}MwMv} vGM} PxSv c}M~v ArAv

PxSMv} Xw} wSM} |S cvM~v, rSMr ArAv yScS}S PSMmM~ PxSv cM} PzMyAi~S{ Pc\ PxSvZ r~My vS Ac1 Anc ArvMm A}-_} w} _c {A~S PxSv r~M~v, _y Xr SSzSAyc SM} y~M~v, `o {Av, At Zj rSj {~ PSMm~, S\ cSv YZ PO Z\? _c {Mr} jv {Mv MZAi~ PxSvmS Anc jSZeSZ |SZAv hS} AtMc yM~m h~Mi, rS} {Mu z({A~S yM _Z SM} csS y~Miv cH cM}? _ {Z PrS ~AcMZ sScS} csS Ac1 ArAv P| rSMj} c{H, PwStSA} {MvSzSMy} P csS, y~Miv PZ SySAtc

w} Atv cSM~ wA~ jSvSZ, PZ A}MwAv {S}S PeMiv rS<} Pt wSaZS AeMZAi~ PxSMv} wSMZ _c yi} w} rSj {~ PSMmM~} YvSMhcSvSMh PZ _cZ kckMc PwStSA} YyS}a AxM} _MMi PpScS} {Md >* XAx YyS}a XzsvS jSvSM S v{MU} {SuM{, aMZmS}Mt} PwSSMc, h~SMx}SZ YyS}a PZ ttS P Ac1 y Aci} AwiMv, YM~SAcr XA~M2a P|v _c Xt iSZS YrM}

Y} _Z Xyr SySMv} {MuZ h~Mi wvAv{SMq} cSj wM}StM{ PtM} <s{ jSwSAv P}MUS}S< aZSSAy Y} PjZSv dSySM}} P AncSvS YyS}a PtM <s{, vS{ |S} PeSMQv !Sev _y {GZMZ} <s{ ~SZM wSaZS yS} S}yS} yS} wvAvA{r M wM}StM{ XArAs YwSZMv} jv yM~Mm} ~ xMmS hSwS PtaZS M PjS} ctM{

}cSA} zSMy rSj AciMrZ jSvSMy vS, cMy YyS} d~My _Z Arv P}MUS}S< rMy PzrM}} dy}, rS~H~S} <s{ ywAr} Atv, _Z 26 rSA}MdZ PtS} d~My Arv P}SMUS}S< Y} w}MvS \Z? |S} <MrcmS cA}o}, <MrcmS XA~2 P Atv PzM AeMZAi~ }M, P cMy YyS} SjMy w}MvS SMj? cSj h~Mi, rMy wM}SwA} AncnSc Mr YeS{H _A<~ MZ |SMy, y~Miv rSMj} dy AAvZ} _c c{H

S<, rSj {~ PSMmM~} ySZM}} LwmS _dv |rmS SSzSAyc Mr wSM}, rrmSZ SSzSAyc Xr h{hMr ySYSySAY }cM{} AAcaA}Am iSYS Y} AciZ PhSMd wYMy vS Ac1 XM}? {GZMZ} P ~S{SMc} S{Mv tS<YSM~ _dva P| PzrM} yMZ |SZ zMZ} Hr~ PRSr _y _Z XvzAr ZMrS YwvS} _cS} vZ

\Z Sz Ayv vco oS\v, ySm vm Y\m

S<, _dv rSMj} \MnSMv wS AtM~Z Pc{v _cmS Xyr XvzAr Z, y~Miv rSMj} _c AAvZ} Px z(M~Sc 26/11-} }SMr wS<h c{H _y y3Mc SA}MZMiv _y Yj rS<} Py<Mh sScS}, cSj c}S} Xvr{ Xy~Gv _cmS PiS cSeMj} mcM}S wMcMm }SdS PZ cSeMj} mcM}SZ cSM~S cSA~Mr P~dS }rv mSmS} AydSr \A, \Z Sz Ayv vco oS\v, ySm vm Y\m \AmS PRx rSMj} cA}oM} Yy$ vZ {GZ M}a rS} Xv}qv PSvS |SZ

S~Sc}, cS{Mr Y} cS}cSM}} {MdS{Ad aZS} YMe cSMz} t~y~ P|dSMv yd P~ScMc dv cM}Ai~, PZ cS{S SwSrSM~} h} _dv SuS}q _cmS AtMv} {MrSZ yUySeH PdSMv _c aZSo yZMc u}S Pe~ P AtMv} csS {Mv wMY? yUrS} {Mua {Mr} jv s{Mc |SZ P, {d AycOr MZ |SZ, Pzr} PsMc AimMc PyM}SZ _cmS hS} XM}} @, Y} rS} w}Z yM~ aMn, YM} Ac<\ ZZSt At~SMr PS?

_cmS PiS \A rSMrZ PySkS |SZ {GZ SSzSAyc KtvA2Mv Px}yS} cH Y<Sq PhSZ YMi YMi, cS}q rS} P| \wSZ PvZ _c yiM}} Xvy}r PhSMra Ac1 YrM} <} PeSvS P c}Mr wSM}Av }mS

cS}q _ y Aci} {MuZ P| w}MvS eO`M~S AxM} AxM} YM 26/11-} YMe} TAr 26/11-} wM}} ySUy A{M~A{M |SZ

AmAcm cSM~f} h4cS aZStey~c} Anc AyMc~ SMY imS} {Z =SmxM{Z hS dSv tcSw Pvv Ac1 _cmSZ dSv PZ 3SMra PdMr AeMZAiM~v M AiM~v rS<} A<Z y3 tjMv PrS PZ cMy PsMc _Z {ZmSMrZ _cM hS dSv tMmS <SMq} csS PM} YyS} PiSMmv AvMj} AvMj} cSMj Ac1 P Atv, A_Am-} {Mu h~~ Xvy}r `A~ {S}S PeM~v y3 Py<Mh sScM~v aZStey~c} _dva tcSw hS AvZ AciMrZ {SvMr wSA} vS, a Y{S} M PvZ, y~Miv ArAv TAr f}Mi rSMj} cA}oMca

rSj P| Atv YyS} d~~, P AtMv} XvSMv |S<}S AiM~v, PyA} zSMe}Z PhSMd} PcS~ Ai~ PzjS P| 540 jv c{H 26/11-Z Ao\AmMr AiM~v PjvSM}~ {SMvjS} PsMc SxSZc{H, c~Mc P Atv {M| PrS~S Z rS<Mt} jv tS<AYMZ aMn S}S XAoMmSA}ZS{

YM~ rSMj cSj cM}v 1700 c{hS}H P Atv rSMj} {SMvjM{* c~Mc vS{ uM} uM} ISv aSwv cM} _c fS ~SMe cu PZ XmS P Mr _mS P| cH wA}{Sq z}S AtMZAi~ y~yS} vZ AyS c}Mr wS}Ai~S{ vS ZrMv yYSySy cAz P{}S vS{ P~eS a Az \rvS yYS ~ P{< {Mv A~ P|v Y{}S ySZ _cZ wA}ySM}} X, y~Miv S\-AcAw PcMv} HrSvSs

cS Sy, YwvSMc _cmS AjAv AtMr hSZ

26/11-} PcSva TAr Ac c{yH} cSM} csS ySt AtMZ Mr wSM}? VH vHAr _y tZ PiM~ \tZ Y} {}Mc PrS P AtvZ YrrSZH} `A~Mr <Sq S}SMr Z, |dv c{yH} yU AiM~v PSMmM~} XArAsMt} }S} yySZ Yj, rSj {~ PSMmM~} _Z PjvSM}~ {SMvjS}Am} P y3 M~v rSMj}Z _c Zv-S\ PxSMmSSxS}

Mcv?

M _c Xyr eO 26/11-} PZ }SMr _Z PxSMmSSxS}McZ AvMj} fM} PoMc wSnSv vHAr tZ PiM~} ~ P<SMjMf} jv Y~StS Y~StS cM} iAy PrS~S} t}cS} Ai~ w}AtvZ M~ j{S AtMr My _ AtMc }Sr MZ AeMZAi~, rSZ Zv-S\ PxSMmSSxSM}} }qSw7 MZAiM~v vHAr

cS wA}yS} rSMj} P| ZMm sScMrv, PxSv PwMZ z(M~Sc PdSMvZ |Sv, iAya PrSM~v rS} w} PSMm~ PsMc PyA}MZ |Sv Ax aZS cM} iAy} A<* AvMr fAYMr rdv }Sr 9:20 _cm wM}Z <s{ `A~ PiSMm rSMj} cA}oM}

_} cMZc {S w} PZ PxSMmSSxS} _cAtv AvMjZ PwR@Mi |Sv cSM} cSMi jAYMZ uM}v rS<Mc

cS SMy <sM{ AciZ PySMkvAv rdvZ PxSMmSSxS}Am yM~v, YwvSMc _cmS AjAv AtMr hSZ, y~AiM~v _c fAv y3

MZ PxSMmSSxS} c{yH} cSM} SMr rM~ Ptv rS<} tZ PiM~} jHAyr {Mr} P iAy`A~

XHy _cmS ZM{SvS~ {r Ai~ PmS Yj a<}S tjMv zHq y3 \wt, AvPwt _ My} PrSZSS Y} _dv Pc\ cM} vS cS SMMy} cSMi aZ z(M~Sc rS<} tZ PiM~} P jHAyr TAr} _c{S uS}c, y~Miv PZ y3

c{yH} AvMj cH y~Miv?

S<, {ZmS dy zZ} Ai~, Ac1 _dv Y} P y AvMZ zSyS} {MrS {Z cZ? _dv PSMm~ AvMZ zSyMr My {SsSZ }SdMr My XArAsMt} csS, |S<}S Y{S} c{H, rS<Mt} csS, y~Miv c{yH} cS

26-11-2008-_} tS w}, y tS{S{S PsM{ AeMZ, }mS |dv AvjHy wMYAi~, P Atv c{yH} cS {GZ iSMYv, hM~ |Sv P{SSA~Mr, rS<} {S-ySyS} cSMi _c {S w} AxM} _M _{v _cmS AjAv cM}v, |S rS<} <U}cAnv PwStSA} {Md} AwiMv ~AcMZ sScS ySySMc, SS{HMc {Mv cA}MZ AtMZAi~ rS<} c{HMt}

c{yH} cS, 2007 PsMc rS<} {GZMZ} SZH AncSvS, rSj PSMmM~ rS<} P}AMoAZS~ Zm wSM PxM~v PZ ZMmZ wSaZS AeMZAi~ rS<} VH a tZ PiM~} {rMt

Yj ArAv ?Sm AvMZ hM~ PeMiv cSx wSM}Mo PdSv PsMcZ YMv P}Sj c{M~ cSM} y3}S yM~v, _cS ?SMm ArAv _rmSZ {MY wMYAiM~v P|, Py c{S rS<} y$ {S-ySyS AiM~v rS<} M

43.3 % {Mv YMi PrS! zS}r AhAr Mr wSM}, tAq {GZMZ} Ac |SZ YM vS

A|Av A<Zr{ {SvMt} SA}MZMiv, PZ c{yH} cSM} PM _mS PrS SSzSAyc Ac1 YA~Sv tAq {GZySH}S?

}Sd~ {SvhS2SAv} Ay~Syd~ ySAY} !ZTM{ yM csS A~ }Sd~ rSj PSMm~ S}zSZzS} Yj ArAv SSzSAyc zSMyZ cSMj |Sv, rSMj AovS} c}Mra |Sv _y wA}S} yM~v, aZ TAr`M~S {SsSMrZ YvMr hSv vS _ }c{ _cmS fmvS} _c yiM}} {SsSZ PzSm ~ tAq {GZMZ} cr jv PzSm At~ P Atv? 43.3% _rZ |At AhAr PrS Y}a PyA dSZ AvMj} {r AtMr wS}r cH P{Mj AtA Y{}S?

_y _MrZ P vZ rS<} e~SZ eveMv }SeaZ y P{S{ySAr sS~SMvS} vScSM{SmS MZAi~ AmAz cSM{}S} jv cSM{}Sa Pe~, P{S{ySAra Avz~ _ yS}a PtdMyv Y} cAtMv} {MuZ hSMvM~, hSMvM~ ZM{SMv} yvS yMZ |SMy cSMj} cSj Ac My vS

cSMz} \Ahr <ArzS, y2vS, KyS~H Y} zS}rH} M PtdS c}S

Ac1 _Z AciZ ZAv csS} ermS rS<Mt} {Md PSvS |SZ vS, |S<}S P }SMr A<ZjvS}S MZMiv P|{v Sy ZMwf} rcS}S{ aGM~} y3 P|SMe PSvSaZSMv {GZ wA~ PxSM} <Ar Sy ZMwf} aGM~} tSvmS rS<} AydSr AAvZ}Mt} PsMc PyA yZ c{ vZ, P csS wA~M} XMvMcZ yM~v rMy <cSM vZ Yj cSz Py<Mh YMi Ac1 rcS}SM{} jv, y~Miv P|SMe cSzMc a-Z Ac1 uM} P}MdAi~ {SM}Av Y} P {Z cSz a} PwMm {SeSAjMv} w} {SeSAjv dSA~ cM} AtA~ rcS}SM{} SmS {}SAn S, y~Miv P|SMe

{GZ wA~M} jv P|SMeM} _cmS yya YMi, 26/11-} ywArMr cSzMc AvMZ _M rcS}SM{} AyuyS VH <ArzS, Y} Arv P{MZ y2vS, KyS~H Y} zS}rH} PtdS c}SMvS \Ahr a y****t PcS ZM yYS SjS b} vA PS crS P| P~ScmS} jv Yj a Pj~-_ whMi, rS} wA}yS} S{Mv tS<YSM~ a} y jSA}jA} t{MY |SMy

_ }c{mS aZS <SZ XHy rMy {GZ wA~{~, 26-11-2009-_} cSM~ PZ cSzMc AvMZ Anc cH c}My, P AyMZ YZ| }c{ hwhSw PzrM}} dy}, Xv y AtMv} {MrSZ P AtvmSa cSmMy cSMz} rMy YsS} P}So PjM~} }S Y}a PjS}tS} c}S cT MZ AeMZMi Y} My <SsvSzS {rMt} T}Mq

Ayx AhA~ Y} AyZS} A=j

YsS} P}SMo ZMrS mSvmSv }S sScMy, Ac1 A~aMwSQ cSMxMr rS} P}{Sa PvZ A~aMwSQ26/11-} <s{ yM~m _M Ay$ cM}Ai~ {GZMZ} P| <ArSvMc cS~ SMY imS PsMc }Sr SMY ySM}SmS, A~aMwSQ YMi A~aMwSMQZ M YMi cSMh} aw} _<Mc PtaZS YrrSZH} yM~Mm} tSea

A~aMwSMQ} AA}mmSZ PySuZ 26/11 w}yrH {GZMZ} AA}m }mS PZ YrM} A{ySMc zM~ |SZAv rS} r~SZ hSwSa wMYAv yM~m-Ay$ cSMh} S{Mv yMZ rTq-rTqH Sr u}SuA} cM} XoS} PtZ, Ayx AhA~ XS AyZS} A=j cSMz} yM~m A} tA P}Mda TdMr wSM} vS AyZSM}} {Me anS \NSM} ytyt rTq-rTqH YrM} {AqMr PhSd P}Md h{c PtZ 26/11-} _c yiM}} PhRcSMn tS<YSMvS {GZ _mSZ