_{v
AciÌ
jSZeS
YMi, P|dSMv tS<AYMZ
PcSva {MrZ c©SM{}S} AtMc ÑSAÉ {ÚMd rScSMvS hM~ vS¥ P|{v ySA~ñMv} PtaZS~¥
{SMv, P|dSMv PtaZS~
Ai~¥ _dv ‘ÉÚ©MzAv}’-_} {MrS tS<AYMZ
YMi rS} cMZc
d¢¥ eSMZ
éSAxAr¥ mÌA}ò
X©S¢ScÅv¥
wSMÅ} PtScSMv Am-ÅSmñ, mÌAw, wA~AsMv} w©SMcMm PtaZSM~} mÌcM}S, cAx, Ñm oe¥ ÑSxw©S* w}S YM{A}cSvMt} PÉdSMv dSYS cM} eSZo}S eO PÅSvSZ, _Z P| cØAçMm} A<x©SAÉMcMmo à©Sy AtMZ KrA} PtaZS~, _mS Ac1 KrA} ÑMZAi~ XMvc wM}, 1975 ÉSM~¥ PeSYSZ ySA~ñv aZS~ Ai~ Pcy~
cS<mSrSM}} PyYS Y} cØAçMm} dÚ<Am¥ }SrS}SAr PÉ PtaZS~ KrA} c}S ÑMZAi~, Zò jS{SñvMt} TdMr¥ rS}S
~SMd ~SMd yoSñ} PwA}MZ hM~ |SAö~
wAZM{¥ a wSM} XMw}S, vSZm èSy, ÅAwØ {~¥ _ wSM} PÉSAzMZr PhSd }SgSAv, WÑHv jHyv|S®S¥ 13
_A<~, 1961, ÉcSM~ \Mn ÉySZ ÑrySc¥ Yj
PsMc a AtMc |SaZS |SMy vS¥ <SZ 60 ÑSjS} wÚMy} P~Sc cSj c}r wAZM{¥ rSMt} hScA} Pe~¥ wA}yS}, P<A{c, y3Ì, P| P|AtMc
fÚA{MZAi~ }SMr, PÉ }MZ Pe~ PÉ AtMc¥ YnSÅ yi} PtdS Ñ~ vS Y}¥
P|dSMv Ai~ ySA~ñv aZS~, 142 AcM~SA{mS} ~GS PÉZ jA{} xSA~ _dv PcSsSa }Sjws,
PcSsSa xÌmwSs¥ jS{SñAv}
P~SMc}S rS} Ah\ P}MdMi AwMh}
}SUS} {SMk _c
xSA~ wSs}-yS<uSMvS }SUS AtMZ¥ _cmÌ tÊM} tÊM} eS<sS rS{S} mÌcM}S,
hchc c}Mi¥ PÉZ Ah\ uM} wSMZ wSMZ h~Mr eSMZ cS<mS AtAö~¥
Y{SMt} XMvMc} PeSmS KÅÅy, P|Ryv jÂMY dSYS Ai~ _Z PtaZS~¥ ZArÑSÉ _dSMv _dva XrHr ÑZAv¥ Xår tÁ’MÅS {SvÚÇ aZ jSZeSmÌcÌ PwM}SMr AeMZ {M}Mi, _dv |S ÑSÉMr ÑSÉMr, YZÉAç{
PdMr PdMr, c©SM{}S rSc c}Mr c}Mr PwM}SAö Y{}S¥
eSZMoo mÌ©} sS{MyZ PhcwMZ* hSA~ñMr¥
ÉyMhMZ PyAÅ wS~SMvS} PhîS ÑMZMi P|dSv PsMc¥ rS} {Mu© Ai~ ÉMrM}S yiM}} AwmS} PxcmS}¥ PtaZS~ PyMZ \nMi, PcS{M} `A~ ~Se~ AwmSM}}¥ rS ÉMxa yd PhîS} w} wMY Pe~ vHMh¥ wÛyñ jS{SñAv} PÉvS}S
rSMc Y} `A~a c}Mi vS, ÉA}MZa AvMZ |SMö vS— PtaZSM~} cSMi PeM~ a wSÅ PsMc {SAcñv PÉvS}S |At `A~ cM}? a AtMc {SAcñAv}S AywMê}
_~ScSZ pÌcMr wS}Mi vS¥ <SZ _c füS wMY PsMc }åwSMr
{S}S AeMZAi~ AwmS}¥ PÉmS 1962¥
ySA~ñv PtaZSM~} PÉ Ai~ w|SÅr{ AÅcS}¥
ArvMÅSmS aZSh mSaZS}, ÉShñ~SZm, wÚA~Å cÌcÌ}, {SZv-wSrS
‘Pos Aëw’¥ ryÚ YmcSMvS |SZAv {SvÚÇMc¥ cS}S P|v cSwY jÂMY-jÂMY {U Py~Úv ySAvMZ \MY yoSñ} PwA}MZ AeMZAi~¥ PÉZ PsMc vSAc wÛyñ jS{SñAvMr
cSwY PcvS} \w} zHÇq cYScAY cT ÑMZAi~¥ Pc\
ÉÚYò dÚ<MYAi~ PtaZSM~} vHh AtMZ, Pc\ PtaZSM~} cSiScSAi \<hÌ ySAY PsMc Xv© AtMc ~SAxMZ wMYAi~¥ {jS} eOa }MZMi¥ P¢Mv} P~Mz~ çAÉØ-_} P~SÑS} Ay{-_} {MrS, <s{ AtMc _cmS Ay{ AtMZ YmcSMvS sScr PhcwMZ*¥ Pc vSAc cvzSBy~ eSAY AvMZ cSiScSAi _MÉ,
PRx iSt dÚM~, \ZäAáv vSA{MZ vHh AtMZ eM~ hM~ AeMZAi~! _dva PtdS |SZ PtaZSM~} eSMZ éSAxAr}
iAy, _cmS eSAY AvM}m PtaZS~ xÌ<MY aAtMc hM~
|SMö¥ }SWÅAå cH ÉSØfSArc, rS yoSñM} vS tS<YSM~ PySkS |SZ vS¥ }SWÅAå cr nÌvMcS, rS-a yoSñM} vS
tS<YSM~ PySkS |SZ vS¥
wbSMy} aZSeS yoSñ}Mc
XMvMc yM~v <SMh©}
ySA~ñv aZS~¥
zS}r-wSAcUSMv} {SMk
3,323 AcM~SA{mS} yoSñM} _Z _cmS {S® PhcwMZ*¥ PÉZ aZSeS yoSñM}} ~SMeSZS éSM{ _c yS~c fÚAY aYSMö¥ fÚAY \YMr \YMr hM~ AeMZMi XMvcmS¥ PiM~mS tÁîÌ PÑMÉ y~Mi, ‘fÚAY PrS _dv wSAcUSMv, _ yS} cH c}My?’ _Z zSMyZ cT ÑMZMi ÉÚA<Z PÉMv} rs©Ah®, ‘aZSeS¥’ PÅÇa ÑMZMi aZ AÅcMt} csS AtMZZ¥ PÅÇ tÈMÅ© a}S PxRAj PÉMj
Pd~Mi¥ yoSñM}} ‘AyAmØ A}A¢m PÉA}{Av}’ PÉvSMt} {MrS cÌhcSaZSj c}Mi¥ _c _cmS wS {SsS} \w} rÌM~ rÌM~ AcHÊr zSMy wS Px~S¥ _cmS PiM~ _ Atc
PsMc, _cmS a Atc PsMc _AeMZ YÉMi, _cjv ÑnSà yM~ \n~, X©SZ, rÌZ AjM}S ~SZMv wS AtMZ Px~A~ P|!
‘aZSeS’ iAymS _ yi} ‘ySA~ñv mÌMo’ wÚ}ÜS} PwMZMi¥ ySA~ñv
PtaZS~ zSgS} 20 yi} \w~Mê ‘Y{S} <ShH}’ AyÇMZ rs©Ah® <ArM|SAerS ÑMZAi~¥ PeSmS AyM®} ÉMò <ArM|SAerSZ wÚ}ÜS} AjMrMi 13 A{AvMm} _Z iAy¥
wMvM}SmS wÚ}ÜS} PwMZMi ‘aZSeS,’ PtdSMvS ÑMZMi w|SÅAm h~Aô®
\àÉMy¥ jS{Sñv É}cS} PtaZS~ zSgS} \t«|SwMv wÛyñ Z\M}SMw} Éy
PtÅMc _Z iAy} AoAzAo \wÑS} AtMZMi¥
A<ZjMv} cyM} xÌ~ AtMr AeMZ |At PtdS |SZ, PÉdSMv YwAvZ xÌMm \MnMi XeAqr \ú~ xÌ~, rdv ÑSAÉ-cS7S A{A~MZ P| _c YZ|ñ XvÚzÊAr ÑZ, _ Pr{vZ XyÚr zS~ ~SeS} iAy¥ Y{}S wSBÅv PtAdAv¥ eO cMvAi, tHfñ®SÉ cMvAi¥ PtMdAi ^A§c fmMc} iAyMr P}~~SZv uM} ‘PtSÑSZ
YA~’ }y rHÉ ÑMr ÑMr ÑSÑScSM}
PÅÇ ÑMZ P|Mr¥ Y} Yj
aZSeS yoSñM} Avr© \àÉy¥ tÁ’wSMÅ
ÜÌM~} PwSÅSMc AÅc}S ÑZhZ c}Mi, _}S vShMi ‘ÉyMÉ
YMe PÑSMò AÑ2ÁôSAv’ eSMv} ÉMò, a}S PàSeSv AtMö ‘AjMZ AjMZ wSAcUSv,’
‘wSAcUSv vSGS} aZSv¥’ ÉymS}
{Mu©Z <SMqSp~, PiM~{SvÚAÇ <ArM|SAerS¥ Pc Y}a PjSM} Ph<hSMr
wSM}, Pc Y}a tSwÚMm vSh vShMr wSM}¥
_{vcH PxRAjMt} KycSA~c cÌhcSaZSj PtMda zMZ} PhMZ ÑSAÉZ wSZ PyAÅ¥ tÁ’wMê} PyÅzÊÇS ySÑSA},
PeS<x rS AtMZ-AtMZ ÉT, zS}Mr} Z\Avx{ñ dSAc, wSAcUSMv} j~wSZ¥ mÌAw} \w} cSeMj} x©SMv} {MrS dSYS cSwY¥ rS}S PrMY PrMY {Shñ cM}, dóS} PtZ, yÚMc ÑSr PnSMc Y} cm{m cM} _ a} AtMc rScSZ¥ fvfv ÑSrrSA~ wMY e©S~SA} PsMc¥ _r cS¢ Pcy~ wrScSAm
vSA{MZ, zS<j cM} AvMZ |SMy yM~¥ YÉ~ csS, awSM} |SaZS cr PÉSjS, Ac1 cr XÉHy, rS {Mv cA}MZ AtMrZ P}Sj P}Sj _Z |ÚM$} XAzvZ¥ ‘aZSeS’ iAymSMra _{v PcSva {SvÚÇ PvZ
P| yoSñ} PwM}SMö¥ ÉÚA<Z jSvSM~v, ArAv wSAcUSMv AeMZ iAy PrS~S}
XvÚ{Ar wSvAv¥ a AtMc} tÈÅ©`M~S rÌM~Miv _c wSAcUSAv ÉÑM|SeH¥
zS}r-wSAcUSv |SrSZSr _{vZ cAnv¥ É}cSA} rs© yM~, er
yi} y©yÉS c}Mr, rHsñ c}Mr, <SZ 55 ÑSjS} {SvÚÇ aZSeS PwA}MZMiv¥ Ac1 Y{ vSeA}Mc} wSc AzÉS wSaZS PÉSjS vZ¥ ÉEAr PÉ ÉÚM|Se _MÉAi~¥ zS}Mr} <SZ jvS ArA}MÅc
{AÑ~S ÉSØySAtcMc wSAcUSv ÑSZ cA{Åv XvÚ{Ar At~, PÑ<Mm
yoSñ} PwA}MZ a wSM} |SaZS}¥
}SUSmSZ PrS _cmS ZArÑSÉ¥ PÅ} ÅSÑ P| ‘ÉYc _ Yj{’ ySAvMZAiM~v, Y{SMt} {ÚMd {ÚMd Aj Am P}So, ySØ~S} vS}SZqeMb} PÉSvS}eS<a PsMc PwÅaZS} w|ñå, PÇSYÅ ÅrMc} PÉZ }SUS uM}Z X{ÙrÉ} PsMc ~SMÑR} P|Mr ÑZ¥ wMs wYMy jSA~ZSvaZS~SySe, PÉdSMv _dva `A~} Ah\ ÉØ}Aêr cSMh} AwiMv¥ wSMÅZ Sqñ{A2}, XwSM}Åv BÌ òSM}} `A~} êr ÉM}SyM}}
PcSvS} UMH, PtaZSM~} eSMZ¥ _dSv PsMc füS dSMvMc} }SUS aZSeS yoSñ}¥
PÉdSMv PcSsSa PcSva êrAh\ PhSMd wYMy vS¥ PcMjS É}cSA} XAxMÉ} y©UrS¥ Y~Ú, m{©SMmS, Pw<ZSj, AhAv} yUS AvMZ ÉSA} ÉSA} ¢Sc tS<AYMZ YMi¥ cÌA~Mt}
Pn~SMnA~, Ph<hSM{Ah¥ ryÚ ZA{MéÅMv tS<AYMZ sScMr sScMr
ÑnSà yÚMc cî ÑMy¥ PdZS~ ÑMy, XMvcêq Av®SÉ PvaZS ÑZAv¥
ZA{MéÅv PsMc yoSñM}} Pem w|ñå }SUS PyÅ ~GS, _McySM} PÉSjS,
dÚy haYS¥ Anc tÅ wS tÊM} wSAcUSMv} Pem, rS} w} ~GS }SUS} PÅMÇ aMt} ZA{MéÅv¥ {SMk aZ P| tÅ wS, _Z uTv PÅSZS} f} PsMc }S7S fM}} tÊ}§, PÉmSZ Ñ~
yoSñ}¥ ySÇAù yi} YMe aZ
ws, Y} tÁ’uSM}} PdMr cr P~Sc {M}Mi, cr P{MZ uAÇñr ÑMZMi,
AvMdS<j ÑMZMi, PcSva AÑMÉy
PvZ¥ _c PcSAm P~Sc eÙÑÑS}S ÑM~ cr dÚv-uÇñq-AvTM±Å ÑZ, Y2Sj cTv¥
Y{}S 30 jv ÉSØySAtc yoSñ} PwM}SAö¥ _Z aZSeS PwA}MZZ wSAcUSv PsMc zS}Mr _MÉAiM~v Y} _c ÉSØySAtc¥ cÌ~tHw AÉØÑ¥ _cSZ _MÉAiM~v¥ |SMr wA}ySM}} Xår _c jv yS<Mh, yØMÅ} vS{ sSMc, rSZ ÉySZ Y~StS Y~StS
}SUS AtMZ _MÉAiM~v zS}Mr¥ cÌ~tHw A~dMiv, rdv aZSeS yoSñM} Pem Ai~ vS, hÌvcS{ c}S !S{ \wÚY cM} }SdS
sScr¥ yoSñM}} cSMi _MÉ XMvcêq Éc~Mc fSwAm P{M} sScMr Ñ~, XyôS PySkS} jv©¥ tÊM} `A~} Å@, wSMÅ} Pdr PsMc PzMÉ YÉMi {YSwhS e3¥ |dv PySkS
Pe~, _ yS} |SaZS P|Mr wSM},
rdva cS}a wS É}Ai~ vS¥ UA ÑMZ a}S PtdAiM~v, zS}r PsMc PRSMr} {MrS {SvÚÇ pÌcMi wSAcUSMv¥ ‘a}Sa csS y~Ai~ vS, Y{}Sa vS¥
Ac1 Y{}S w}è}Mc yÚkMr wS}Ai~S{— PÉ Ai~ SrÆêÊrñ YßHZrS, êAr,
PytvS Y} YÅS}¥’
wSAcUSMv} P{MZ ÉSØySAtc}S _MÉ Y{SMt} jAYMZ uM}Mi¥ Y{SMt} _Z tÅ wS wS} c}SMr aMt} c{ cSndY PwSYSMr ÑZAv¥ ~SMÑRM}}
Ayd©Sr dSAr}tSA} cT ÑMZ AeMZMi¥ Y{SMt} e~SZ PeS~Sw{S~S, ÑSMr xM~} }É¥ {SZc
ySAYMZ AmAz ÉSØySAtcMt} <4, Pc{v ~Se~ aZSeS yoSñ} PwM}SMr?
Pc{v ~SMe zS}r-wSAcUSMv} yoSñ} PwM}SMr? Pc{v ~SMe ySA~ñv
aZSM~} TÙArAh\ PwA}MZ P|Mr? PcSva yoSñ} P| _cS PwM}Sv |SZ vS, y3Ì¥ |S}S PwA}MZAi~ aZ wsmÌcÌ, |S}S PcSva
Atv PwM}SMr wSM}Av, rS}S ÉySZ ÑS<Mm ÉMò ÉMò¥ Pc\ tÊ} PsMc PtMd, Pc\
_McySM} yÚMc} Azr} pÌMc |SZ¥ ySAc jHyv
P|dSMvZ cSmSa, yS<hMr ÑZ yoSñM}Z¥
|