wM}}
Atv YyS} ÑSaYS PòÅv¥ _cmS ¢S{~SZv uM} _AeMZ |SAö¥ {Mv wYMi, cSr©SZvH PòSMÉñ AeMZ yM~Ai~S{, _cmS cSj PtMyv? aZ \<hÌ PsMc cSwMY} wÚ<mA~
Px~Mr wS}y¥ Ac1 PiSm yM~ a}S cSj At~ vS¥ jSv~S{, jSZeS} vS{ cM~j Aëm¥ wM}} Atv YyS} yYySjS} _~ScSZ fÚ}fÚ} c}Ai¥ _c yÙ$Mc y~~S{, Y{S} _cmS cSj hSZ¥ Y{SMt} ÉØÉSM}
yY XzSy¥
yÙ$ YgÌ~
rÌM~ y~M~v, PÉSjS cM~j AëMm} oSywAùMr |Sa¥ adSv PsMc ÉUSZ oSy AvMZ XAxÉwSYSZ AeMZ AyAç c}, rSMr ÑZMrS AciÌmS ÉÚ}SÑS ÑM~a ÑMr wSM}¥
_cmS
tS AvMZ wM}} Atv ÑSaYS PòÅv ÑMZ PÉSjS cM~j Aëm¥ ÉyZ ÑS<mS wMs¥ oSy AvMZ h~~S{
XAxÉwSYSZ¥ XAxÉySyÚ}S
AmAxMv} É{Z vHMh vS{Mrv, Y{S} cSMi oSy PdMrv¥ YA{ Ñ~S{ oSyaZS~S¥
rdv {SvÚMÇ} ÑSMr tÁ’t¢ É{Z Ai~¥ oSy dSaZS} xS<McZ Y{S} csS yS ySAY} csS
jSvMr hSZMrv ySyÚ}S¥ uHM} uHM} Y{S} c~cSrS} ÉMò wA}hZ ySY~¥ jSv~S{, A{Åv P}S’} jSZeS} vS{ oS~MÑRAÉ, _mSZ XAxÉwSYS¥
_dSMv AciÌmS AyAç cM} YA{ AÅZS~tÑwSYSmS u}~S{¥ PÉdSMva AyAçySmS zS~ PtMd cdva cdva hSvShÌ}aZS~Sa
Ñ~S{¥ Ac1
xS<cMxSc} PwM~Z YA{ PÉZ PzSjySAj} Pd~S PtdSrS{¥
_Z
zSMy, ÉS{Sv© wZÉS} |dv {Úd PtdAi, _c Atv _c z(M~Sc Y{S} ySAY \§}wSYS PjMv Y{SMc Å©S{ySjSM} |SaZS} csS
y~M~v¥ PÉdSMva YA{ PxA}aZS~S¥ cdva yS PkS~S AvMZ ‘{StSA} cS Pd~’ PtdSAö¥ PhvS jSZeS}
rSA~cSZ P|Se
Ñ~ Å©S{ySjS}, Y}a _cmS vS{¥
XzSMy}
ÉØÉSM}
wYSMÅSvS
ÑaZS} csS
vZ¥ ryÚa
PÉZ PiSù yZMÉ} ÜÌM~ wYS A!M~}
É©} }fÚwAr yM2©SwSu©SZ _c
Atv PtMd Px~M~v wSYSZ PtdSMvS Pd~S¥ AvMZ PeM~v Aj{vSAÉZS{ èSMy¥ adSMv AeMZ YA{ ~SAn} Pd~S PtdS~S{¥ adSMv} É©} ÉÚuSØc yM2©SwSu©SZ
(cS~H{S{S) \àÉSÑ AtMrv¥ ~SAn} Pd~S PtdSrS{ yM~ Y{S} vS{Z ÑMZ Pe~ ‘~SAn’¥ _dSv PsMcZ Y{S} jSeA~Ø cT¥ _}Z
{SMk YA{ ±ÉAs} _c AoMèvÉSA}Mr cDS\äSA}} cSj Pw~S{¥ _Z ÉÛM® Pd~S PtdSMvS PyMY h~~¥
_Z
zSMy h~Mi, _c Atv {Mv wY~ XAxÉwSYSZ Pc\ Pc\ yM~AiM~v P~dSwYS} csS¥ yZÉ PyMYMi¥ <SZMzMm cT c}~S{ vSZMv} wYSMÅSvS¥ ws h~S cT yZdSrSZ¥ P~dSwYS} jv© YA{ AÉAm cM~Mj |SrSZSr cT c}~S{¥
jÂm~ AciÌ
y3Ìa¥
Pd~S PtAdMZ A~~ÚZSZ P}M~}
dS~SAÉ} hScA} Pw~S{¥ _}Z {Mu© _{ c{ wSÅ c}~S{¥ P}~ PiMY y©SMó _~S{¥ dS~SAÉ PsMc y©SMó} XAxÉS}¥ ôSZH
hScA} Ñ~ c~cSrSZ, 10 vG} É©SMySvñ P}SMo¥ _Z c~cSrS Y{SMc tÁ’ÑSr zM} AtMr cT c}~¥
YA{ ÉØÉSM}
Yy$ Ñ~S{
PyM~fSmS} wS®H} ÉMò¥
1973-’74
ÉSM~ PtdS c}~S{ jÂAvZ} Aw AÉ É}cSM}} ÉMò¥ Y{SMt} fAvïrS ySY~¥ ArAv Y{SMc {ÑSjSAr ÉtMv PÅS AtMr cT c}M~v¥
’75 ÉSM~} P{ {SMÉ} _c ÉcSM~ PmA~MxSv {S}xà jStÁcSAn PwR@Mi AtM~v Aw AÉ
É}cS}¥ PwR@Mi Pe~S{ AyÅw P~>Z P}SMo¥ cSMn} ±ÉAY PyMZ t}jSZ ncnc¥ AyjZS }SZ t}jS dÚM~ AtM~v¥ AzrM}} fM} PÉ*S} PmAyM~ wS rÌM~ Ér©Ajà }SZ¥ <qS{
cM} y~~S{, YA{ XzZ A{®¥ csS} AwMnZ yM~ \nM~v, o©SeS} PöS c}Mr wS}? jSeA~Ø PtdSMr wS}? YA{ PtdS~S{ Y{S} _r AtMv} hhSñ¥ Awn hSwMY
y~M~v, aMZ~ oSv,
aMZ~ oSv¥
Y{S} yÚMc _~ y~, Awn Ñ~ Åå¥ y~M~v, X{Úc Atv Z4wÚ}H} 5 vG} PÉMm P|Mr¥ _ yS} Y{S} òÌAoMZSwSYS PhvS Ñ~¥ {Mv Ñ~, _Z c~cSrSZ YA{
Y}a _cmS wA}hZ P}Md
|Sy, _Z zSyvS AvMZ ySAY Ax}~S{¥
‘jZ ySyS
Px~ÚvSs’-_ cSj c}~S{¥ jAYMZ wY~S{ Ér©Ajà }SZ, É2Hw, cS{ÚtS, }AytS, rMwvtS a PÉRA{®ySyÚ} ÉMò¥ É2HMw}
fM} Y{SMt} <SZ YûS
yÉr¥ _} wM} YA{ ‘xAmchS<t’-_ {vÚM{M*} wSMÅ jSeA~Ø PtdSZ¥ oSc wY~ ‘`wH ySfS AxM} _~’Mr PzSjySAj} \àÉMy¥
_c
É{MZ}
‘{StSA} cS Pd~’ c~cSrSZ jSeA~ØMZ \7Hr Ñ~¥
_Z
c~cSrSZ YA{ oSyaZS~S, hSvShÌ}aZS~S, cDS\äS}, dS~SAÉ, y©Sóc{ñH a jSe~S} ÑMZAi¥
c~cSrS Y{SZ P| ÉISv AtMZMi, P|
Éy {SvÚMÇ} ÉØèMÅñ YÉS} ÉÚM|Se cM} AtMZMi rSMr YA{ {Úí¥ rSZ PÉ AtMv} PÉZ ~YSZMZ} Atv`M~S
Y{S} {SMZ} csS}
{MrSZ PÉSvSA~ ÑMZ sSc¥
iAy:
cz
zùShS|ñ
|