rS<} PhSdtÁ’Am
vH~, |Ata w<hS§} PwM}SMvSZ [Çà
PfS~SMm ÑMZMi¥
Ac1 P|Z rÌ~~S{ tAêq YA>cS} csS, 21 {Shñ, 1960-_} ÅSwñAz~,
PÉZ uÛÉ} vHM~a Yh{cS h~Mc \n~ ~S~¥ cÌd©Sr ÅSwñAz~ eqÑr©SZ P| }Må} PRSr yMZAi~, rS} ~S~¥ cS~HwÚMjS}
wM}} Atv, c~cSrS} tAêMq _cAm ÅSå
jvwMt Y{S} ÉS{Mv yMÉ YMiv ZZSv
PyA}¥ _Z AÉAmÅ YM~ScAh®H er cMZc Atv c~cSrSZ fÚM}Miv AyU}, YyS}a YÉMyv ÑZMrS, rS} YMe _cAm tÁwÚM} _Z
ÉSêSà rS<} {u©S\MzSMj y©SfSr fmS~ ÑZMrS, Ac1 SzSyAÉ$ z(rSZ ZZSv A{Aî cM} ÑSÉM~v, _yØ ‘ySa’ c}S} zAòMr {SsS
PvSZSM~v¥
_cmÌ
XyScZ ~SeAi~¥ _r ÅSå, PÉR{© _Z {SvÚÇAm wÙAsyH}
hÊYSå XAô} AciÌ X|M~ hÊYSå XAô} AciÌ É{MZ AtMv} w} Atv iAy rÌM~Miv!
tAêq YA>cS} yqñAyM&ÇH É}cS} Ym yi} rS<Mc PÉ
PtMÅ pÌcMr PtZAv¥ Zj}SMZ~, AzMZrvS{, cMòS _yØ YZS~ñ©Sä-_ ÑSvSÑSAv ‘czS}’
cM}Miv ArAv¥ _ iSYS ZAsaAwZS} tÁAzñê yS wÚM}SMvS
PhMcSMàSzSAcZSZ TÅ YéSÉMv} iAya rS<} c©SM{}SZ u}S wMYMi¥ _yØ, |S y~Ai~S{, ÅSwñAz~ eqÑr©S¥
cOXSòMt} ÉDÊqñ ÅSAåwÛqñ _cAm j{SMZMr `A~yÇñq cM}Ai~ wÚA~Å¥ XÉÑSZ {SvÚÇ P| zSMy PÑSc wS~SMr
PhMZMi, Awiv PsMc Awn xÌ<MY AtMZMi yÚM~m¥ ‘‘_cmS É{Z Ptd~S{, PeSmS jSZeSmSZ _c{S® YA{Z tS<AYMZ YAi, hS} AtMc {SvÚMÇ} Å}H}
wMY YMi, Pc\ AvÑr, Pc\ YÑr,
Pc\ YrMó PySyS,’’ ÉS{Sv© ÑSÉM~v ZZSv,
‘‘Y{S} tS<YSMvS iSYS PcSva \wSZa Ai~ vS, cS}q YA{ iAy rÌ~Ai~S{¥’’
rdva PmA~-ÉSØySAtcrS}
j{SvS YMÉAv, ZZSv PyA}} iAyZ Ai~ PÉZ vS}cHZ cSM¢} _c{S® vAs¥ PÉZ
iAyZ <{Sq cM}Ai~, ÉDÊqñ AyvS <M}ShvSZ `A~
hSA~MZAi~ wÚA~Å,
_{vcH _ctxS `A~yÙAî} wM} PòveSMv `A~ zM} Px} _c txS `A~yÇñq cM}Ai~¥ wÚA~Å
A{Ms© {S{~
S ÉSjSMvS
} PhîS
cM}Ai~, wSM}Av, ZZSv PyA}} ~SZcS c©SM{}S wÚA~MÅ} YMîZSMV `A~ z}S} iAya rÌM~ M}MdAi~
P|!
_{v zSMy jHyv-{ÙrÌ©} {SkdSMv ÉT ÉÚMrSZ tS<AYMZ iAy rÌM~Miv P| YM~ScAh®H, rS<} cSMi Ac vS iAy PrS~S}
wMê Éy PsMc cAnv jSZeS yM~ {Mv Ñ~ >SMÄ} wsfSm!
|
‘‘cH c}y, >SMÄ} }SUSZ iAy PrS~S} _Z _c sS~S, P~SMc AciÌMrZ iAy
rÌ~Mr PtMy vS, rS} aw} _åS} {S{~S nÌcMy¥ XyÅ© _dv AÉMmMva _Z É{É©S cT ÑMZMi¥ PÉ Atv PrS cv~S{, _c XëHZ z(M~Sc ~äMv} ySMÉ} iAy rÌ~AiM~v yM~ wÚA~Å rS<Mc uM}Mi¥
XjÂÑSr PrS KrA}¥ É0SÉ¥ Y}, ÉAr© y~Mr wÚA~MÅ}
PwSÅSc wM} |S<}S }SUSfSMm sSMcv, y~Mr ySu© ÑAö, XAucSØÅ PêM®Z rS<Mt}
PySuMÅSu AyMÅÇ sSMc vS¥ _}S dSA~ ê{rS} zSÇSmSZ PySMk¥ PÉ Y}a kSM{~S¥’’
AjMaÉ c}~S{, c©SM{}S ÑSMr AvMZ cdva Ac {Mv ÑMZMi, YwAv XMv©} y©Aåer
jHyMv} {Mu© XNvArc zSMy \<Ac {S}Miv?
“\§}mS
_c csSZ y~S cAnv¥ Ñ©S<, _yØ vS¥ ‘vS’, cS}q }SUSfSMm} {MrS wSyA~c P=MÉ iAy PrS~S} É{Z cdva PÉ }c{ AciÌ {Mv
ÑZAv¥ YyS} uTv PcSva PÅSc|S®SZ AeMZAi, PÉdSMv XjR {SvÚÇ, |S<}S A<ZjvMc ÑSA}MZMiv, rS<Mt} iAy PrS~SmS _cmÌ AyYGvS} PrS {Mv ÑMZZMi¥ rMy, _a PtMdAi, PÅSc|S®SZ cS<tS} jv© P~Scjv
zSYS cM}
YvS ÑMö¥ rdv AyYGvSmS _cmÌ cM{Mi¥”
Mtd~S{, _cmS ÉSêSàcSM} YwAv {jS cM}
yM~Miv, jM8Ai~S{ ~©SóSÅSZS}-_, Ac1 cMy PÉmS y~Mr hSZ vS¥ jSvMr wSA}, _Z XvHÑSmS Pcv?
“ÉÑj¥
iAy PrS~SmS rTqMt} cSj¥ yZÉmS P| hS} cÌAY} cSMi hM~ _~, PÉmS Ac {Mv vS c}M~Z vZ?”
É{Myr ÑSÉ©M}SM~}
eS iÌ<MZZ fM} pÌc~ hS¥ hÌ{Úc
AtMZ AjMaÉ c}~S{, _dv cH c©SM{}SZ iAy rÌ~Miv, AoAjmS~ vS
PÉZ wÚ}MvS f}SvS P{Mv Axµ c©SM{}S?
“\<d, _dv AoAjmS~ c©SM{}SMrZ
cSj c}Ai¥”
rS ÑM~ Ac y~Myv, Y} Pcv, _ yS} PrS Axµ c©SM{}SMc É{SAu AtMZ É{SAux~Mc _AwmSx P~dS}
É{Z ÑMZ Pe~?
“YÅS
c}y, PÉmS _r rSYSrSAY ÑMy vS,” ZZSv PyA}} PhSMd z} cM} _~ AyÇ£rS, y~M~v, “AoAjmS~ c©SM{}S cSMj}
XMvc ÉÚAyuS cM} AtMZMi, ÉM2Ñ PvZ, Ac1 Y{S} Pc{v {Mv ÑZ, {SkdSv PsMc _cmS AjAvÉ ÑSA}MZ AeMZMi¥ PÉmS Ah®ÉSØySAtMc} cSMi dÚy {Û~©ySv¥”
cH?
“XMsA*AÉAm¥ YMe Axµ c©SM{}SZ P|mS rÌ~rS{, PÉmS ÉySZ
<S{Sq©
yM~ P{Mv Avr¥ rSMra P| _cmÌ-YumÌ cSA}cÌA} sScr vS, rS vZ¥ Ac1, PÉmS _r y©Swc zSMy Ai~ vS¥ ÉySZ c}Mr wS}ra vS,
c}ra vS¥ xM~, wÚM}S y©SwS}mS} _cmS Ay®SÉM|Se©rS Ai~¥ _dv P| PcSva iAy P| PcSva iAy} ÉMò
jÂMY _{v Éy ÑS<ÉjST ySvSMvS Y}H ÑMZMi P| P~SMc} {v PsMc PÉZ
Ay®SÉmSZ ÑSA}MZ AeMZMi¥”
AyÇ£ ZZSv PyA} rS} wM} _cmS eO y~M~v¥ rS<}Z jHyMv} eO¥ rdv ɧM}} tÅMc} PÅÇ,
wAZA{ tÁAvZSZ ÉMy _MÉMi AoAjmS~ c©SM{}S¥
ZZSv _cmS iAy rÌM~AiM~v¥ iAymSZ cSj ÑZMrS hM~ |SZ, Ac1 cMDSAjÅv Anc jÂrÉZ {Mv ÑAö~ vS¥
PcSva _cmS iSMt} iAy, PÉdSMv _cmS mSZ~ PvZ, jSZeSmS xS<cS, xM~ dSwiSYS ~SeAi~¥ jNvc PxSMmS _Aom}
y~M~v, a AvMZ zSyMyv vS, a YA{ AncnSc cM} Pty¥ PtMd yÚkMrZ wS}Myv
vS, YMe cH Ai~¥
ZZSv ÑSÉM~v, “MÉ Atv yÚk~S{ P|, _mS PÅMÇ} cT, cSM~ cSM~ PcSsSZ |SMy, Pc jSMv¥”
cSM~ cSM~ PcSsSZ Pe~ yM~ YwvS} {Mv ÑZ?
<4 cMv ZZSv s{cSM~v vS, {ÙtÁ SM} y~M~v, “ZØ~©SMä Y} YM{A}cSZ AciÌ cSej Aò~ PxSMmSéSxS}Mt} X©SÉSZvM{*Z AtMö vS¥ AzAoa c©SM{}S wSnSMö¥ <MZSjMv PÉdSv PsMc _cmS P>{ yS} cM} AvM~Z Ñ~¥
PmA~-A{AoZS P| zSMy ySYMi, PÅMÇ A<* A{AoZS vS ÉóMm wMY¥ YA{ dÚy zSe©ySv P| _{v _cmS É{MZ c{ñjHyvmS cT c}Mr PwM}Ai~S{ |dv A<* A{AoZS} _McySM} Sqñ|Úe¥”
csSmS, ÉcM~Z jSMvv, YäS}MòmM{*¥ PvÑSrZ zSe©yM~ ZZSv PyA} ÑaZS |SZ vS¥ Xsh, ArAv SZØ PÉ csS {SvMr vS}Sj¥
y~M~v, “YM} ÅSwñAz~ eqÑr©S} Atv PrS Y{S} Po-Xx Ai~, PÉ Atv
zSAe©É XAxMÉ hM~ _MÉAi~S{, rSZ...”
cSArñMZ} PÉÉ< rS<} `qéSÑH¥ AyM®} Ah®ÉSØySAtc{Ñ~ _c oSMc rS<Mc PhMv¥ yd yS} ÉSêSà {ÙrÌ©}
{ÚMd wMYMiv,
wÚA~MÅ} ~SAn wS<jM}} ÑSY hÌ}{S} cM} AtMZMi¥ ÉyZ zSe©!
ZZSv
PyA} ÑSÉM~v¥ {SsS PvSZSM~v, ‘ySa’ c}S} zAò{SZ¥
|