18
XMfSy}—24
XMfSy},
2009 |
YM~Sh© É£SMÑ
}SAÅhç éÑ É{SMyÅ |sS—rÌ~SZ
}Ay, cv©SZ h4
yÚu cç a ÅAv, ccñMm {ò~ a PcrÌ,
{cM} yÙÑèAr a }Sd¥
hM4} }SAÅ vê® wA}ç{S XvÚ|SZH
h4 cv©SZ
Ah®S PsMc uvÚ wÛyñÇS\S¥ ArAsMzSe X{SyÉ©S
PsMc cèS ÇïH
w|ñå¥ P|SeÉ|S}
KyuÙAr PsMc ÉÚc{Sñ w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} jSrc-jSArcS} czScz
éÑx~ yqñvS c}S Ñ~¥
|
|
|
P{Ç: yÚA${§S
a ZöSÅAåMr <ArcÓ~rS cSAmMZ
cM{ñ \7Ar¥ ÉÚd©SArMr XvSÉAå¥
tÁÆÉSÑAÉc
cSMj ÉSx~©¥ Pv® a s}SAt wHYS¥
É£SMÑ} Yt©zSMe y3Ì
a SjvMt} cSMi Xw{SAvr ÑMr
wSM}v, tSDr© ÅSAå
y©SÑr, c{ñÉÛM® vSvS ôSMv C{q¥
{u©zSMe {SMZ} AyLwrSZ
{vÆcî,
eÙÑySÑvSAt} cz P|Se¥ XåzSMe
ÉåSMv} P{uS} AycSÅ a c{ñ <SA£}
P|Se, ÅczZ
PsMc {ÚAå, ÉÙAîÅH~ cSjZ úSAv cSAmMZ
AtMr wSM}¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} CSrOAyM}Su,
VH} XÉÑM|Se _cScH§
ySAYMZ
PtMy¥
|
|
|
yÙÇ:
c{ñcÌÅ~rS}
jv© \ôwtô y©Aå} XvÚéÑ ~Sz¥
PtA}Mr ÑM~a v©S|© <SA£¥
tSÅñAvc AhåS-zSyvS <Sr©AÑc
tÁÆdcî
~Sfy c}Mr wSM}¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ySrj
PytvS a XMÅñ} <McSw yÙA$,
cSy©eHr hhSñZ Yv2¥
{u©zSMe eÙMÑ u{ñHZ XvÚïSMv
`qH a `TjMv}
É{Se{, ÉåSMv} zSMe©StMZ
tÁAZåS} XyÉSv¥ XåzSMe
SS{H-VH}
P|Rs PhîSZ
y©yÉSZ ÉSx~©, <aSySv
ÉSuMc} Éò~Sz¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} ySZÚAycS},
{S-ySyS} ÉMò ÉDMcñ} XyvAr, AyaSv
a eAqMr} Xu©Zv a XvÚÅH~v¥
|
|
|
A{sÚv:
yÚA$AyC{ a {SvAÉc XAô}rS}
jv© c{ñMêM® AywA§¥ ÉòHr a XAzvZ hhSñZ AvMj} Xv© wA}hZ
<ArïS¥ _t«M}Se a AjfS-êr
|0qS PtMy¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe \ôScS:S} AcA|à wA}rOA£,
\ôAÅêS} jv© PiM~ yS P{MZ} AyMtÅ|S®S, ÑUAÅMO
VH} {ÚAÄZSvS} SHcOAr¥ {u©zSMe eÙÑySÑvSAt
çMZ} ÉÚyqñ ÉÚM|Se, XKÅÛM~}
y©sS, {SMZ} SSô©ÑSAv¥ XåzSMe
É{Ú(|S®S, Å~©AhAcàÉcMt} cz
É{Z¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå}
Ay{S a PÅZS} ÉÛM® XsSñe{, Y~Sw-YM~ShvS} {Su©M{
wSA}ySA}c ÉóMm} P{ScSAy~S, dAvj (My©} y©yÉSZ
yd ~Sz, XA<Z ySc© wA}r©Sj©¥
|
|
|
ccñm:
zSySMye PiMY
ySUyyStH ÑM~ cM{ñ ÉSxM~©} ÉHSyvS¥
zSZMySvMt} cSi PsMc P<}qS a ÉSÑS|© wSMyv¥ }åhSMw} YAuc© a jHySqÚ
ÉØç{Mq
AywA§¥ É£SMÑ} Yt©zSMe {Úd{¢M~ YfSr ~SeMr wSM}, yÙA§er
<AÅêq ~Sz a wMtS7Ar, cÓmNvArc ÉSx~©¥ {u©zSMe c~SAyt©S hhSñZ
ÉSx~© a <ArïS ~Sz, cOAÇjHyHMt} cSjcM{ñ kSM{~S¥ XåzSMe
AyMtMÅ zSMe©StZ a <ArïS,
yd{Û® P}SMe} <McSw yÙA$¥ ccñm ~Mî jSr y©Aå} VH}
yÚA$Mr wSA}ySA}c XÅSAå}
XyÉSv, ÉåSMv} PÉRzSMe© Yv2,
{SMZ} SSô©ÑSAv¥
|
|
|
|
AÉØÑ:
bÇMu} y©yÉSZ ~Sz¥ aSArMt} AyT$Sh}Mq cSjcM{ñ AyCSm¥
tåêZ a Pv®wHYS¥
SSsñr©SMe} {Û~© <r©SÅS c}M~ ncMyv¥
É£SMÑ} Yt©zSMe P{RA~c AhåS
a c{ñcOArM§ wMtS7Ar, <ÅSÉAvc tSAZ§
yÙA$Mr {SvAÉc hSw, ÉDA§
AvMZ AvZ{-yAÑzñÊr cSMj}
jv© É}cS}Mc êArwÛ}q <tSv¥ {u©zSMe ÉåSMv}
\ôAÅêS a cM{ñ ÉSx~©, VH} SSô©ÑSAv,
ySyS} ÉMò ÉDMcñ} XyvAr¥
XåzSMe
u{ñ a tÅñvÅSMV yÚ©àwA§} SHcOAr,
Åc yÅHzÊr ÑMr wSM}¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} jvAÑrc}
cSMj µ{ a XsñtSv, hSTc~S
a ÉòHrAyt©SZ VH} têrS a SHcOAr¥
|
|
|
cv©S: AvjS
yÚA${§SZ cM{ñ \7Ar
a \wSjñv yÙA$¥ Åd-PÅRAdvrS} AwiMv ySYAr
y©Z, É|Z yÙA$Mr vj} Atv¥ YZvaMt}
cz É{Z¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe eAqr Ayt©SsñH a eMyÇcMt} ÉÚvS{ yÙA$,
ÉåSMv} \ôAÅêS} jv© wA}cOvS¥
{u©zSMe y3Ì a SjvMt} ÉSÑSM|©
KyÇAZc É{É©S} P{ScSAy~S, ÑUAÅMO
VH} yÚ©àwA§ wSA}ySA}c d©SAr ySYSMy,
Yv2SvÚïSMv ydjMv}
É{SMyMÅ Yv2¥ XåzSMe eÙÑS}H,
ÉwA}yS} C{Mq} wA}cOvS¥
cv©S ~Mî jSr y©Aå} {SrOôSvHZS y©Aå} PtÑSM}Se©,
c{ñÉÛM® vSvS jSZeSZ C{q, XArA}å wA}µM{ KtAÑc tÁyñ~rS¥
|
|
|
rÌ~S:
XØÅHtSA}}
y©yÉSZ yd ~Sz¥ <zSyÅS~H y©Aå}
ÉSÑSM|© zSMe©StZ¥ VH} c{ñcÌÅ~rSZ
ÉØÉSM}} WyÙA$¥
ÉåSMv} Ayt©SôSMv
ySuS¥ }åhSMw} YAuc© a wStwHYS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe Pv®wHYS, \ôwtô y©Aå} <ÅSÉAvc É{É©S} ÉÚ}SÑS, ySyS} yêÆwHYSZ
{SvAÉc PèÅ¥ {u©zSMe c{ñôM~ tÁvSñ{ PsMc {ÚAå, u{ñÅSMV}
YM~ShvSZ Yv2, cOAÇjHyHMt} wMê
ÉÚÉ{Z¥ XåzSMe Åc}
P{ScSAy~S} jv© {SvAÉc <bAr, eÙÑySÑvSAt çMZ}
cz É{Z¥ rÌ~S ~Mî jSr
y©Aå} ÉwA}yS} rHsñC{q a Yu©SAßc AycSÅ, XA<Z Ér© csSZ
Åc yÙA$, wSA}ySA}c ÉISv
yS<hSMr r©SeSHcS}¥
|
|
|
yÙAZc:
{SAjñr csSySrSñZ AyT$yStHMt}a {v jZ
c}Mr wSM}v¥ Y{tSAv-}xrSAv y©yÉSZ AywÚ~ XsSñe{¥ ÉåSMv}
Ayt©SjñMv ÉSx~©¥ PÉyS{Û~c <ArïSMv VH} c{ñM|Se¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñÉÛM® AyMtÅ|S®S _yØ ÉISv ~Sz, <ArM|SAerS{Û~c w}HêSZ PiM~ yS P{MZ}
cOAr§ a c{ñ ~Sz¥ {u©zSMe VH}
yÚA$Mr ÉSØÉSA}c É{É©S
P{Shv, {SMZ} SSô©ÑSAvMr tÁÆAZåS¥
XåzSMe }SjvHArAytMt} cÓmNvArc ÉSx~©, KwrOc ÉDA§
<SA£, j~wMs C{Mq
Yv2¥ yÙAZc ~Mî jSr y©Aå}
VHM~SMc}
YvÚcÓM~© <ArïS yÙA$, Pj©SArÇ a
Xw}SuAyaSMv} XvÚÅH~Mv cOAr§,
PÉyS{Û~c <ArïSMv} \7Ar} jv© µ{ a XsñtSv¥
|
|
|
uvÚ:
ÉÙAî{Û~c
AhåS a vrÌv wA}cOvSZ
X<r©SAÅr cz x~¥ cM{ñ wMtS7Ar
_yØ \wSjñv yÙA$¥
ÉåSMv} \ôAÅêSZ
y©SfSr¥ {SMZ} SSô©ÑSAvMr AhåS¥
É£SMÑ} Yt©zSMe ÑS<wSAv a |cOMr} P}SMe cî
PwMr wSM}v, VH} Ayt©SjñMv ÉSx~© a cM{ñ wMtS7Ar,
KwrOc ÉDA§ AvMZ PeS~M|Se¥ {u©zSMe
C{Mq Yv2, Ah®c} a YZvMa}
cz É{Z, eSÑñô©
jHyMv É{É©S¥ XåzSMe Åc vSÅ, AyvS <MhîSZ c{ñÉ{É©S} P{ScSAy~S¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå}
|ÚAåwÛqñ zSÇMq yÚ©àwA§, ^q wA}MÅSMu} AhåS, ÉòHMr XvÚ}Se¥
|
|
|
{c}:
{SsS yS Å}HM}} Xv©
XØMÅ
y©SAu} <McSw yS YfSMr} YÅóS¥ \ôAÅêS} jv© PiM~ yS
P{MZ}
AyMtÅ|S®S¥ `Tjv
a `qH y©Aå} PÉySZ
Yv2, KwrOc ÉDA§
ÑSriSYS ÑaZS} YÅóS, ôSvSåM}
zSMe©StZ¥ {u©zSMe Ay{S a PÅZS}
ÉÛM® ~Sz, cÓmNvArc cSMj cOAr§, tÁfñmvSZ
}åwSr yS XòÑSAv¥ XåzSMe ÉwA}yS} rHsñôSMv
C{Mq Yv2, SjvMt}
cSMi Xw{SAvr, É{Sjc~©SMq PvrO§ AtMr wSM}v¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} ÉSAÑr©hhSñZ
Yv2, tÁÆÉSÑÉH AÉ$SMå
XzHî yb ~Sz, ySrj PytvS, `TjMv} PtÑcî¥
|
|
|
cÌH:
c~©SqcSMj d©SAr a <ArwA§ yÙA$¥
\t©{ a Xu©yÉSMZ cM{ñ wMtS7Ar¥
AvPSMò} wHYSZ
PèÅ¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ySÑv a ÉDA§
çMZ} ÉÚM|Se, VH}
c~SAyt©S} hhSñ _yØ \wSjñv yÙA$,
ÉåSMv} P{uS} AycSÅ a Ayt©SjñMv ÉSx~©¥ {u©zSMe
Pv®wHYS, ÅcMt} P{ScSAy~S c}S}
{SvAÉc ê{rS, ySyS} yêÆwHYS¥ XåzSMe ÉåSMv}
\ôAÅêSZ Xr©Auc y©Z,
VH} ÉMò {MvS{SA~v©¥ cÌH
~Mî jSr y©Aå} wSA}ySA}c ÅSAå a ÉISMv} ÉÚ}êS,
XArA}å tSAZ§
yÙA$} jv©
{SvAÉc hSw, |cOMr} wHYS
XMVSwhS} w|ñå
eYSMr wSM}¥
|
|
|
|
{Hv:
y©yÉSZ
ÉSx~© a \wSjñv yÙA$¥ ÉåSMv} XÉÚôrS}
jv© Xsñy©Z¥ VH} cM{ñ ÉSx~©¥ {SMZ}
}åhSMw} YAuc©¥ vrÌv eÙÑS}H¥
É£SMÑ} Yt©zSMe
Ay{S a PÅZS} ÉÛM® XsSñe{, Y~ÉS} a ySrj PytvS, ySuS}
{Mu©a hScÌA}Mr \7Ar¥ {u©zSMe
j~wMs C{Mq
AywMt} YÅóS, yÙA§er AÅêS~Sz a cM{ñ \7Ar¥
XåzSMe AhAcàÉc a AÅêcMt} wMê cz,
XAzvZ jeMr ÉÚvS{, VH}
SSô©ÑSAv¥
{Hv ~Mî jSr y©Aå} Pv®wHYS,
y3ÌMt} <M}ShvSZ
XsñêAr, zSZMySvMt} ÉMò {MvS{SA~Mv© ÅSAåzò, `TjvMt} PÉySZ
Yv2¥
|
Éy©ÉShH
[zS}rHZ }SWHZ w|Sò X©S~{SvSc a _AxM{A}É XvÚ|SZH
A~Adr] |