W
Y} ÉDMt} PtyH Y}SuvS} Å@ÑHv, ÅSå PcSjSe}H wÛAqñ{S} }SMr cMZc ~ê mScS} ySAj xSAmMZ ÅAvyS} ÉÛhvS ÑMZ Pe~ vy&HMw} Pµï \àÉy }SMÉ}¥
<sS P{Mv PcSjSe}H
~9HwÚMjS} }SMrZ PyAÅ}zSe PêM® vy&HMw} }SMÉ} <Ar{S} cSnSM{S wÚMjS
ÑZ¥ Y} PÉZ cSnSM{S wÚMjS {SMvZ }SMÉ} YvÚïSAvc ÉÛhvS¥
Ac1 tÁ’Am \àÉMy}
P{jSj ÉDÊqñ Y~StS¥ }SMÉ} \àÉMy} ÉMò {SvSvÉZ ÑMZ sSMc ySAj} \àÉy¥
}SÉ ySM}SZSA} wÚMjS¥ Ac1 ~9H eÙÑMô} Xå}ò PtyH¥
rS<} wÚMjS ÑZ fM} YOvS AtMZ, ÅS<d ySAjMZ¥ Ac1 }SMr} YcSMÅ}
ÉMòa tÁZ \àÉMy} ÉDcñ }MZMi¥ PcSjSe}H wÚMjS}
wM}} wÛAqñ{SMrZ ÑZ }SÉ¥ {Mu©} X{SyÉ©SZ cS~H wÚMjS¥
_ yS} }SÉ 2 vMzG}¥ wM}} Atv AyÉjñv,
ôSvHZ zSÇSZ YYØ¥ PiSm yY A{A~MZ <SZ ArvMÅS <Ar{
S ÑZ
vy&HMw} }SMÉ¥
Y} ÉÚ\ô PÉZ
Éy <Ar{S} XAucSØMÅ}Z cSnSM{S wÚMjS
ÑZ PcSjSe}H} }SMrZ¥ AciÌ AciÌ <Ar{S} cSnSM{
S XyÅ
© AyjZtÅ{H yS cS~H wÚMjS} }SMra wÚMjS ÑZ¥ cSnSM{S wÚMjS}
wM}Z <Ar{S Av{Sñq cT ÑZ¥
_Z cSnSM{S wÚMjS}
ôSvHZ vS{ XyÅ© ‘wSm’¥ XvÚïSMv} vS{a wSmSwÚMjS¥ wSm YÉM~ 6 ZA| ySZ 4 ZA| P{SmS ÅS~
cSMn} wS<h-Arv yS ÉSr-wS<h xÌm ~GSZ a haYSZ cSnSM{S, |S}
\wM}Z }SMÉ} Ay}Sm Ay}Sm <Ar{S`M~S KrA} ÑZ¥ _Z wSm wÚMjS
yS wSm Px~S} {Su©M{Z }SMÉ} ÉÛhvS fMm¥ wSmS zS~ cM} uÚMZ hS} AtMc
P{S{ySAr ÉSAjMZ xÌ~ {S~SZ \|ÉMy} wA}MyÅ
KrA} ÑZ¥ rS}wM} wÚM}SAÑr _MÉ wSm wÚMjS c}S} wM}Z cT ÑZ ySAj PwSYSMvS¥ Å@ Y} YM~S} P}SÅvSZ
Y} ySTMt} eM3 PeSmS ÅÑ}Z
P|v }qSòv¥ Å@ySAj AvMZ YZAv AvMÇuSaS} <MyÅSAucS}Z PvZ
}SMÉ} vy&HMw¥
vy&Hw wÚ}Srx wA}ÇMt} ÉDStc ÅSAå}bv Pty yM~v, “wSm wÚMjS}
PcSva ZArÑSÉ PvZ¥ yS }SMÉ} {MrS _Z <sS} PcSva <ShHv§a PvZ¥ \àÉyMc
Y}a j{j{Sm PhÑS}S PtaZS} jv© ɧM}} tÅMc _Z wSm wÚMjSMc
AfM} ySAj PwSYSMvS} y©SwS}mS hS~Ú ÑMZAi~¥ rS}wM} É{MZ} ÉMò ÉMò rHÉrS PyMYMi ySAj}¥ rMy ~9HwÚMjS} }SMr
P|dSMv KvÆÅ@Z ÅSVHZ AyuSv, PÉdSMv
_Z rÌ{Ú~ ÅM@} rS¢y y©Arç{¥”
ÅSAåySyÚ} {Mr, “wSmwÚMjS
YÉM~ PtyH} YySÑvcS}H _cAm SAUyShc wÚMjS, YÉ7 \àÉy |SMr
AvAyñMQ cSMm rS} jv© <SsñvS cM}v wÚM}SAÑr¥”
rMy
wSm wÚMjSMc AfM}Z jM{ aMn vy&HMw} wSZcSA} ySAj} ySjS}¥ cS~vS cSMmSZS cOXve} jÂMY Ay}Sm XØMÅ} ySAj}
wSZcSA} ySjS} vy&HwZ¥ {ÑS~ZS PsMc PÉdSMv cT ÑMZ AeMZMi ySAj} {}ÉÚ{¥
vy&HMw} _c wSZcSA} ySAj AyMçrS v2 }SZ yM~v, “{ÑS~ZS yS tÁeSñ wÚMjS
vZ¥ ySAj} {Û~ PcvSMyhS cS~HwÚMjSMc AfM}¥ ySAc {}ÉÚM{ |S PcvSMyhS ÑZ, rS} Arv `q ÑZ cS~HwÚMjSZ¥ Ac1 rS} ySjS}mS cT ÑMZ |SZ YMe PsMc¥” rMy }SMÉ} wSmwÚMjSMr
ySAj} PcvSMcmS, y©yÉSZH}S jSvSMöv, vy&Hw ÅÑ}Mc AfM}Z
YyArñr ÑZ¥ YÅwSMÅ} ÅÑ} yS éSM{ rS} Pr{v PcSva <zSy wMY vS¥ rMy vy&HMw aZ _c }SMrZ
cMZc ~ê mScS} ySAj PwSMY¥” |Ata cç a ÅAvySM}} yÙAî _ yS} ySAj} ySjSM} cS|ñr j~ PpM~ AtMZMi¥
dÚhM}S AyMçrS
Av}Swt ÉSÑS} csSZ, “ySAj AcMv P}St
dSaZSMr ÑZ¥ Ac1 _ ySM} yÙAî} xM~ XMvMcZ
ySAj PcMvvAv¥ P}St PcSsSZ? Pc\ Pc\ PzMyAiM~v, ~9HwÚMjS} }SMra yÙAî ÑM~ ySAj xSmSMyv cdv?” rSZ ySAj} ySjSM} zS<mS} mSv _cmÌ
ÑM~a P~MeMi¥
ôSvHZ AciÌ {ÑM~} XyÅ©
yåy©, PcSjSe}H} }SMr <y~ Å@ySAj xSmSMvSZ vZ, vy&HMw} }SMÉ}
XMvcAciÌZ y©Arç{ Y} Kyw}HMr© z}S¥ P|{v 1752 ÉS~ vSeSt PcSva _c É{MZ cOXveM}} {ÑS}SjS
cOXh4 vy&HMw P| }SMÉ} ÉÛhvS cM}v, rS AvMjZ _c y©Arç{¥ PcvvS,
}SÉ wÛAqñ{S KyXy ArAs¥ PÉdSMv KyXyrHMsñ _r ÅAåwÚMjS}
YMZSjv zÊzS}Mr PcSsSa ÑZ vS¥ rSZ vy&HMw} }SÉ ÅSå}SÉ
yM~a wA}Ahr¥ YyS} Ye{ySeHMÅ} j8ôSv, ÉSuvwHn ÑaZS ÉMxa vy&HMw &HwSA~rS cS~HwÚMjS}
}SMr PÉ zSMy cS~HwÚMjS ÑZZ vS¥
vy&Hw vSeA}c cA{Am}
ÉDStc At~Hw hMùSwSu©SZ yM~v, “Nyw}Hr© a y©Arç{
AtMZZ P| vy&HMw} }SMÉ} ÉÛhvS
rS ÉcM~Z {SMvv¥ AyMÅÇ cM} wÛAqñ{SMr ÅAåwÚMjS ÑMö }SMÉ, X{SyÉ©SZ ÑMö vS, _mS
ÉHyr Y} PcSsSa ÑZ vS¥” rS<} csSZ, “rMy PhîS c}Ai _Z }SMÉSàÉMy
P|v {SvÚÇMc tÁMzSñe PwSZSMr vS ÑZ¥”
|