jy cSoñ

YvÉS}\A±v

{ÑÉHv P{SNS} PtSr~S} iSt PsMc ÉmSv tAdMv rScSM~ PÉSvSkÌA} dS~ w|ñå vjM} YMÉ¥ PÉSvSkÌA}} dS~ vjM} YÉS} csS y~S ÑM~a YÉM~ rS vjM} YMÉ vS¥ vjM} YMÉ dSM~} uSM} tS<AYMZ sScS wSÅSwSAÅ tÁMmS rS~eSi¥ e}{cSM~ rS~wSdS} csS zSyM~ {Mv} {Mu© AciÌmS SAU YMÉ, Ac1 rS~eSMi} vHMh yMÉ tÁ’t¢ AyµS{ PvaZS} csS cS} yS zSyMr ZMö ÑZ! rS~eSi tÁMmS iSYSa AyAê£ zSMy iAYMZ YMi AciÌ vS-cS{SMvS PdjÂ} eSi, PeSmS crc ySy~S eSi Y} _cmS YÅÅ©SaYS¥ _`M~SMc XyÅ© {ÑÉHv P{SNS} PtSr~S} iSt PsMc PtdS |SZ vS Pr{v zSMy¥

PÉSvSkÌA}} dS~mS PyA}MZ _MÉMi wSrcS~AÉ} AyM~} r~Mwm PsMc¥ PÉdSv PsMc Y{YStÑ, zÌA~}  {Sn, eYSZ{SA}, tÁMySñjÂA~} {Sn PwA}MZ ÉmSv j~òHMr PvM{ _MÉMi¥ PcSva dS~ |At vtHMr PvM{ YÉMr hSZ, rSMr cS}a PcSva YwA§ sScS} csS vZ, Ac1 PÉZ PycÌx dS~ |At z}z}å yÇSñZ YU vtHmSMc tSaZSà AtMZ {SMn PpScSMr hSZ, rS ÑM~Z XyôS ÉS{S~ ÉS{S~¥ PÉ É{Z dSM~} {ÚMd kÌAY-kÌAY {SAm AtMZ c’AtMv} jv© sS{SMvS PeM~a yÇSñ} ySYySYå ÑM~ j~òH rdv hS} wSMÅ} wSY AoAgMZ ÑS{S mSvMr mSvMr {Sn-{ZtSv _c cM} PtZ¥ ÉS}S }Sr {SAm} ySAY PzMg wYS} uwSÉ uwSÉ Å@, eT-P{SMÇ} PeSgSAv, iSe~-PzYS} z©SySAv¥ eS<-c$Í {SvÚMÇ} {ÑÉHv P{SNS} PtSr~S} iSt tdM~} P}ÇSM}AÇ¥ Ax-yi} _{vZ iAy¥ PdSt PdStS} f}, {SMv {ÉAjMt} {Mu© pÌMc |SZ ÑS<mÌ É{Sv j~¥ eS<MZ} Z{S{ yM~ aMnv: ZZS YNS, rÌ{S} XÉH{ }Ñ{r, yS2SM} aj ySvSySM} wSAv AtMiS {ÉAjMt, Ac1 rÌ{SM} AÉjtS Aty cÌvdSMv?

dÚyZ ÉAr© csS¥ _c ÑS<mÌ jM~} {Mu© PÉjtS AtMr |SaZS {SMv t{ y3 ÑMZ {ÙrÌ©Mc y}q cM} PvaZS¥ P| cS}Mq {ÉAjMt} YjSv vS{Sj y3 sSMc¥ xSrSwHM}} YUSvS, cy}ôSMv} {SAm rA~MZ |SZ jM~} r~SZ¥ {ÙrMtÑMc c~S} Pz~SZ hSAwMZ j~òH} AtMc yY y©sS PytvSZ PnM~ PtaZS iSYS YßHZSjMv} Y} cH-Z yS c}S} YMi¥

YA~ P{GS} ÑaZS} w} YNS} Y}Å PsMc X{ÙrySqH PzMÉ YÉMr ~Se~— É}cS} Éy {SvÚÇMc yiM} _cMÅS Atv cSj PtMy¥ _cMÅS Atv! rS} {SMv Arv {SÉ tÅ Atv! tÅ {SÉ tÅ Atv {SrOeMzñ PsMc ÉåSv zÊA{ï ÑZ¥ PÉSy«ÑSv YNSÑ, Y~ÑS{tÁA~NSMÑ¥ YNSÑ} <Ar w}{ Ay®SMÉ u{ñ<Sq xjM~ hShS} {Úd PsMc _{v <ÅAU ySc© PyA}MZ YMÉ¥

Pc}S{r YA~ yM~ aMn, _ Pc{v Ñ~ hShS, É}cS} cSMj} y©yôS c}~ Y} rÌA{ YNS wSMc} `qeSv eSZM~?

rÌ{SMt} Z{SMv} dS{Ar YMi Pc}S{r, YNSÑ rS~S Ñ~ É}cSM}} É}cS}¥ rS<} }Ñ{r vS ÑA~ Z-Éy YZv cdva wSÅ ÑZ?

xjM~ hShS} ÉMò w|SMZr P{GS} Pc}S{r YA~} csS cSmScSAm} É{Z PvZ¥ rS} ySAYMr }SMj©} {SvÚMÇ} AzY¥ cS}a ÑSMr ÉStS cSej, cS}a ÑSMr x{ñ¥ _-Éy A~Md w|SMZr XAxMÉ j{S AtM~ wSaZS |SMy jy cSoñ¥ wA}yS} AwiÌ _cAm cM} jy cSoñ, rSMr _cMÅS AtMv} cSMj} e©S}SA*¥ vS}HwÚTÇ PztSMzt PvZ¥ PyaZS AyuyS}Sa hSZM~ cSj c}Mr wSM}¥ PÉZ cSMj} tSAyMr éS{{Z cr csS¥ jy cSoñ ÑSMr PwMZ eS<-Pe}SM{} {SvÚMÇ} PhSMd {ÚMd} zSÇSmSZ wSMÑ Pe~¥ _ yS} vSAc j~òH} wSY y}Sy} ÉAr© ÉAr© yS<u yS<uSMvS ÑMy¥ Y{YStÑ, zÌA~}{Sn, eYSZ{SA} tÁMySñjÂA~} {Sn yS<hSMr Å’MZ Å’MZ {ÚAvÇ kÌAY PcStS~ AvMZ PvM{ wYMy¥ Pc}S{r YA~ AyAoa-} ÉMò csS yM~ PÉSvSkÌA} dSM~} \w} ÉÚZh PeMm} tSAy YtSZ cM}Mi¥ XMvMcZ y~~, _ Éy Ñ~ P{GS} Pc}S{r YA~} Pc}S{Ar¥ xjM~ hShS y~~, YNS} }Ñ{r¥

rS YNS} }Ñ{r PÑSc AcØyS Pc}S{r YA~} Pc}S{Ar PÑSc, eS<MZ} {SvÚÇ tÁ’ÑSr zM} cSj hSZ¥ <ArySM}} {MrS _ yS}a PÉSvSkÌA}} dS~ PyMZ pÌMc wYS jM~ wSrcS~AÉ} r~S e~S _c ÑMZ PeMi¥ PÉdSMv ÑSjS-whS uSveSi`M~S AtvMc Atv jM~ cStSZ PvArMZ wYMi¥ cr µ{ Y} P{ÑvMr} xÉM~} Yj _Z XyôS! Xsh P}SZSMvS} É{Z {SvÚMÇ} hchMc uSv Y} kckMc AyhSA~} Ss Ai~¥ _dv adSv PsMc Pcy~ Y<ÅMm e3 PzMÉ YMÉ¥ a-AtMc rSAcMZ sScMr sScMr cS} êÌuSrñ eT P|v e~S PiMY PoMc \n~¥ PÉZ YrñvSt wSrcS~AÉ} cStSjM~ uSãS PdMrZ vSyS~ {Sn PsMc kS<Mc kS<Mc \MY Pe~ ÅS{cÌ~, yc Y} ySA~ ÑS<MÉ} t~¥ rS}S _c yS} wAZM{ rS} w} yS<c PdMZ tAdv YcSMÅ} r~Mwm iÌ<MZ \MY |SZ tÊM}¥ wSAvjSv AyAy PÉZ wYå AyMcM~ ySAY} \MnSMv tS<AYMZ \tSÉ hSÑAvMr {}ÉÚA{ wSAdMt} \YS~ PtdAi~¥ PtdAi~ Y} zSyAi~ rS} ySw-zSZMZ} eS<-Pe}SM{} csS¥ _dv ySw PvZ, zSZMZ}S YMi¥ rSMt} AvMj} AvMj} ÉØÉS} ÑMZMi¥ Pc\ Y} PdS<j PvaZS} csS zSMy vS¥ _cS _Z tÊ} PtMÅ Xê{ SS{H YeM~ wMY sScS¥ AyMZ} É{Z fmc yM~Ai~, _cS f} _cS ÉØÉS}, P{MZ {Mv} ÉÚMd dSMy w}My¥ Ac1 AyMZ} w} PsMc wSAvjSv ÑSMY ÑSMY {S~Ú{ wSMö cr ÉÚMd} tA}ZSZ PÉ PzMÉ YMi¥ ySr-PytvS Y} ÑS<wSAv cSAÅ} P}SeH¥ PySuyÚA$a Pr{v PvZ¥ ÉySZ yM~ Ét} wSe~S¥ YMe |At yS AciÌmS {SMnfSMm, PdAr-dS{SM} cSj c}r _dv PÉmSa wSM} vS¥ }Sr Atv fM}} hS~SZ ySA~É yÚMc uM} yMÉ sSMc Y} dÚc-dÚc cM} cSMÅ¥ YZ-P}SjeS} AciÌZ PvZ¥ z}ÉS y~Mr w|SMZMr} ‘ZA~Mw}’ tSvS¥ P{GS} Pc}S{r YA~ yM~Ai~, _ yS} rÌ{S} vSM{ _cmS jy cSoñ cA}MZ vSa¥ yiM} _cMÅS Atv cSj wSMy¥ _mS Pc4 É}cSM}} vrÌv <cO¥

Pc}S{r YA~ cH P|v zSMy, rS} w} y~M~, Ét}Mc hS~SMr PeM~ _ }c{ XMvc Ét} AzY c}My, rSMr É}cSA} c{ñÉÛAh {S} dSMy, yÚkM~? wSAvjSv AyAy} {SsSZ ‘<cO’, ‘c{ñÉÛAh’ Å@`M~S Pc{v dMmS{MmS PnMc¥ y~M~, rS ÑM~ \wSZ?
\wSZ YyS} cH, rÌ{S} vSM{ jy cSoñ ÑMy, Y} rÌA{Z cSj c}My¥
P{MZ {SvÚÇ YyS} cH cSj c}My?

Mc}S{r YA~ PySkSMvS} PhîS cM} _cMÅS AtMv} c{ñ AvZZrS <cMO P{MZ{SvÚMÇ} jv© cSj y}S± YMi¥ P| Éy {SvÚÇ {SAm PcMm PÉSvSkÌA} dSM~} tÁ’wSMÅ vtH yS<u Av{Sñq c}My, rSMt}Mc wSAv dSaZSMr ÑMy¥ Y} wSAv dSaZSMvS cSjmS P{MZ{SvÚÇZ zS~ wSM}¥

w|SMZr P{GS} Pc}S{r YA~} csSZ wSAvjSv AyAy AciÌmS SAU wSZ¥ fM} Xh~ Xê{ SS{H AvMZ cH zSMy P| Atv cSMm! Yj ÉSr-ÉSrmS yi} ÑSjS} XzSy Xvmv AvMZ AvAr©cS} f}ÉØÉS} ÉS{S~ PtaZS¥ _{r zSyvS} {SMk p<©SYS PwmSMvS} Å@ PÅSMv wSAvjSv— zSZM} zSZ, YeS{HcS~ PsMc j~òH} wSY yS<uSMvS} cSj cT ÑMy¥ Ywv Ywv jy cSoñ AvMZ ÑSAj} ÑyS¥

p<©SYS PwmSMvS} Å@ ÉtM}}a cSMv ySMj¥ PÉ yM~, Ñ<©S P} wSAv, p<©SYSMr cH yM~?
y~Mi cS~ PsAc jy cSMoñ} {SAm cSmS ÑMy¥ eSMg} wSY yS<uSMvS ÑMy¥
rMy P| cv~S{ É}cS} yS<uSMy?
Ñ<©S, _ PrS É}cSM}}Z cSj¥ eS<MZ} P~Sc {SAm cSmMy, Y} É}cS} mScS PtMy, yÚkM~?

Ét} yÚAk ÉymS yÚkMr wSM}Av¥ PÉ Y}a AciÌ <4 c}Mr |SAö~¥ rS} YMeZ Py{SãS cSAÅMr PwMZ yÉ~ rSMc¥ cSAÅ} t{Mc Ét} wSeM~} yÚMc} ÑSYwS<j}S dÚM~ wYMr hSZ¥ rdv yÚMc-AwMn Pw<ZSj }ÉÚv-ÉÑ e}{ PrM~} {SA~Å¥ AvMtvwMê eS<MZ} TU{ oSåSM}} cSi PsMc uSM} veMt ÑS<xSAv cSAÅ} yAY _Mv dSZMZ PtaZS¥ Ét} wSe~S dSaZS} YMe yM~ aMn—
zS~ ÑMy PrS?

wSAvjSv cH cM} yÚkMy, aZ ySAYMr SS{H P~ScmS} ÑS<xSAv cSAÅ zS~ ÑMy Ac vS¥ ryÚ rSMc y~MrZ ÑZ, zS~ ÑMy, PdMZ vSa¥ ÉtM}} P}Se y©SAu} ySYySYMå XMvc AyAv( }Sr wS} ÑMZ AeMZMi¥ Y}a cr }Sr _ zSMy cSmSMr ÑMy Pc jSMv¥ ryÚ rSMc PiMY |SaZS} csS zSMyAv wSAvjSv¥ Ét} rSMc cH AtMZMi? PwmwÚM} PwMm} zSr, vS PwMm} ÉåSv¥ XMvc XMvc vS wSaZS} YMêw sScM~a YuwSe~S {SvÚÇmS rSMc {SZS} YeMY Py<Mu P}MdMi¥  

er cS~ AyMcM~ wSrcS~AÉ} YcSMÅ \YS~ AtMZ tAdMv yS<c PdMZAi~ P| Éy wSAd}S, PÉdSMv _dv XÉØd© cSM~S cSM~S {SsS} ÉSA}¥ wSMÅZ j~òH¥ rS} j~ uSMw uSMw XMvcmS vHMh PvM{ PeMi¥ Pc Ay®SÉ c}My, _{v ÅSå Av}HÑ vtH PÉSvSkÌA}} yS<u PzMg }SrS}SAr {Sn {ZtSv _c cM} AtMr wSM}¥ eS<MZ} ZyStr yÚMYS _dva csSZ csSZ yM~— z}S vtH zSAÉMZ PtZ, Y} |ÚyrH vS}H xS<AÉMZ PtZ¥

rScSMvS} cS}a É{Z PvZ¥ cS}q, |r Py~S ySMY rrmSZ PyMY |SZ P}SMt} Prj¥ PÉZ rSMw-zSMw jy cSMoñ} {SAm cSmMr sScS {}t {SAÑ2S}Mt} eS PsMc t}t} PyMe PyA}MZ YMÉ fS{¥ Pc Yi, _cmÌ wSAv tSa PeS—

ÑZMrS YrñcMû PoMc \n~ P~Sc{Sv PÉd¥ Y} rêÌAv P~Sc{Sv PÉMd} AtMc wSAv} Ae~SÉ AvMZ iÌMm |SZ PdSMtjS PyaZS, YAi{v PyaZS, vZMrS wSAvjSv AyAy¥ PdSMtjS PyaZS} yZÉ XMuñc PwA}MZ AeMZMi¥ YAi{v PyaZS Ét© PyuyS¥ hS} wS<hmS PwSÇ© AvMZ XzSMy} ÉØÉS}¥ dAY anS eS, {SsSZ TdÚ hÌ~¥ hÌ~ vZ P|v cSnMyYSA~} ySÉS¥ PÉ rÌ~vSZ AvÆÉåSv wSAvjSv AyAy} Å}H} PsMc P|v LMw} PjNS dÚM~ wYMi¥ P{GS} Pc}S{r YA~} tZSZ _}S _cMÅS AtMv} cSMj vS{ P~dSMr PwM}Mi¥ yS<u yS<uSMvS} {MrS jSvwSr c}S cSMj tÁ’hS} Ae~SÉ wSAv e~SZ vS pS~M~ P| PcSva {ÚAvÇ c~Mj PxMm {S}S wYMy¥ P| cS}Mq PdSMtjS PyaZS, YAi{v PyaZS, wSAvjSv AyAy} cSj Ñ~ jv {ÚAvÇMt} wSAv dSaZSMvS¥ wSAv dSaZSMvS cSj yM~ eS<MZ} {SvÚÇ _Mt} vS{c}q cM}Mi wSAvwSB¥ jy cSMoñ} {ÚAvÇ PzSM} yS<Mu} cSMj P~Me wMY¥ AvMj} AvMj} f}-ÉØÉS} ÉS{M~ wSAv} c~ÉH AvMZ PyA}MZ wMY wSAvwSB¥ rrêMq rS{S{ h§} jÂMY P}SMt} tSwStSAw¥ _c _c jMv} jÂ~Aw PyMZ fSM{} vÑ} yZMr sScM~ wSAvwSB} AtMc PhMZ sSMc¥ Pc}S{r YA~ u{Mc aMn— a-AtMc ÑS< cM} PtdAiÉ cH? _Z ÉcSM~ PrîSZ c~MjMr Y`v uM} Pe~?

w|SMZr P{GSM}} u{cSAv PdMZ wSAvwSB} Atc PsMc ÉM} _MÉ <Mr©Mc} vj} yS<Mu} AtMc AsrÌ ÑZ¥ _Mr cSMj} eAr ySMY¥ Y{YStÑ PsMc zÌA~}{Sn XyAu eYeAYMZ yS<u eYSZ¥ zÌA~}{Sn y}Sy} PÉSvSkÌA}} dS~ ÉmSv PyA}MZ PeMi wSrcS~AÉ} AtMc¥ a wSMÅ YÅÅ©SaYS} fv iSZS¥ PÉdSMv AÑ{ÅHr~ wSAv} c~ÉH AvMZ yMÉ YMi PdSMtjS, YAi{v PyaZS, wSAvjSv AyAy¥ Pc}S{r YA~Mc Av}Swt tÊ}M§ tS<AYMZ sScMr PtMd cSMÉ{ YA~ yM~ \n~, zSAy, _c Ae~SÉ wSAv pSM~S¥ y~Mr y~Mr wSAvjSMv} AtMc _AeMZ |SZ¥ cSMÉ{ AyÅ yiM}} _c \nAr |Úyc¥ |r P}St e}{Z PÑSc vS Pcv, _Z XMy~SZ _rdSAv PrîS wSaZS} csS vZ¥ wSAvjSMv} Y<mÉS<m Å}H} P| rSMc zHÇq zSMy mSMv¥ zSAy, Y} _c Ae~SÉ¥ <AryS} wSAv dSyS} XAi~SZ wSAvjSMv} v}{ ÑSMr} w}Å! _c XyÚr YMyÅ rSMc AfM} uM}¥

cuÚ cSMÉ{ Pcv, rA{jA±v É}yr YA~} {MrS yZÜ P~SMc}S wSAvjSMv} ÑSMr} wSAv dSyS} jv© {ÚAdMZ sSMc¥ yM~, j{ jM{} wSAv PsAc rÌ{S} ÑSMr} wSAv yY A{nS wSAvjSv¥ _{v wSAv wSv c}M~ PtÑ{v ÅHr~ ÑZ¥ Å}H~ PÉSô ÑZ¥ cSMj {v yMÉ¥ tÊ} éS{ PsMc c~ÉH c~ÉH wSAv yZMr wSAvjSMv} èSAå YMÉ vS¥ _r Atv YuwSe~S SS{H} Adt{r cM}Mi¥ Yj jy cSMoñ} cSMj wSAvwSBMr vS{ A~AdMZ eS<-c$Í wÚTÇ {SvÚMÇ} PÉyS c}S, rSMt} cSMi PrîS} wSAv PwR@Mi PtaZS P| yY wÚMq©}! P{GS} Pc}S{r YA~ rSMc \w|Úå cSMj} tSAZ§Z AtMZMi¥ zÌA~}{Sn PsMc tÁMySñjÂA~, eYSZ{SA} P|dSMvZ vtH yS<Mu} cSj PÑSc vS Pcv, _c {Úå {SvyH} {MrS wSAvjSv wSAv} c~ÉH AvMZ iÌMm |SZ¥

2

{ÑÉHv P{SNS} PtSr~S} iSt PsMc tAdMv rScSM~ j~òH} wSY y}Sy} vtHyS<u PhSMd wMY _dv¥ tÁMySñjÂA~} {Sn uM} _Z yS<u Y}a wAZM{ Py<Mc |SaZS} csS¥ _cMÅS AtMv} c{ñ <cMO vtH yS<u Av{Sñq ÑM~ _ yS} {SMn PÉSvS x~S} x~My¥ P{GS} Pc}S{r YA~} rtS}AcMr PÉSvSkÌA}} dSM~} \w} ÉÚZÉ PeMm} dyM} eS<MZ} {SvÚMÇ} Pr{vZ Ay®SÉ jM8¥ YeS{H yÇSñ} YMe cSj PÅÇ c}S} jv© PjS} dcÌ{ jSA} ÑMZMi¥ Pc}S{r YA~} hS} AtMc Ércñ vj}¥ _Z PwT, wSAv Ac AhAyMZ AhAyMZ dSÉ? PdSMtjS, YAi{Mv} cSi PsMc wSAv PdMZ vMj xMj cdv cSMj P~MeMi¥ PrS} _dva Ñ~ vS¥ wSAvjSv, _ yS} rÌ{S} cSMi |S}S wSAv PdMr YÉMy rSMt} yS<MÅ} PhSgSZ zM} e~SZ PpM~ PtMy, Pc{v?

wSAvjSMv} csSZ AvT§} PsMc Ét} Awiv AxM} yMÉ¥ rÌ{S} Ac AdMt PwMZMi? Yj _cmÌ PtA} Ñ~, P}St e}M{} cSj yÚkMrZ wS}i¥ P{GS} y~~, XO AtMv} {Mu© cSj PÅÇ c}Mr ÑMy¥ c’mS Atv PtA}Z ÑMy¥
Y{S} PiS{Mv ÑMv ÉM} |S |SAe¥
rÌZ ~î ÑAZ PeAiÉ¥ Ét} _Z <s{ csS y~~¥
ÉtM}} csS cMv wSAvjSv wSs} ÑMZ |SZ¥ AciÌmS t{ PdMZ yM~, a csS y~i Pcv? YA{ PrS PrS{S}Z Adt{r cA}¥

PrS} Adt{Mr} Y} t}cS} PvZ¥ jy cSMoñ} {}t {SAÑ2S}Mt} rÌZ cuÚ wSAv dSaZSÉ¥ rSMt} ÉMò PrS} YÅvSZ ÑAZMh, Y{S} cSMi Éy dy} YMÉ wSAv¥ Éy cvAr wSZ fM} PsAc¥ PdSMtjS, YAi{v _}Sa PrS wSAvwSB¥ aMt} cSi PsAc Pc\ wSAv hSZ vS¥ cuÚ rÌZ¥ PrS} eS PsAc w}wTMÇ} e3 Py}SMö¥ PrSM} YA{ Arv rS~Sc yMZv At~S{¥ Yj ÑMv rÌZ ÑS}S{ ÑAZ PeA~¥

Ét} wSe~S} {Úd PsMc _{v XM{Sf ySc© \ôS}Mq wSAvjSMv} wSMZ} r~S} {SAm Pc<Mw \n~¥ {SsS fÚM} wMY P|Mr P|Mr PcSva {Mr AvMjMc ÉS{M~ Av~¥ ÉS}S AtMv} XzÌå, èSå Å}H} AvMZ P{MkMr yMÉ wMY PÉ¥ Ét} wSe~S} AÑØR tÈAî} AtMc AciÌMrZ rScSMr wSM} vS¥ rS} ySAY} \MnSMv AscAsMc {SvÚMÇ} AzY¥ rS}Sa Ét} wSe~S} XM{Sf cÉ{ ySc© cMv PxM~Mi¥ ÉySZ _c P|SMe yM~ \n~, Ét} wSAvjSvMc rS~Sc AtMZMi¥  

_ XyôSZ wSAvjSMv} wSMÅ Pc tS<YSMy? w|SMZr P{GS} Pc}S{r YA~ y~~, AciÌ y~S} PvZ¥ xjM~ hShS y~~, YNS} cSMi ÉtM}} rS~Sc cyÚ~ ÑMZ PeMi¥ Ét© rS~Sc <S£S wSAvjSv _dv ‘MyeSvS’ XsSñà YvSßHZ¥ rSMc Pc YµZ PtMy? ÉtM}} PiSù \MnSMv É3©S} X3cS} fv ÑMZ YMÉ¥ wSYSwYAÅ |S}S _MÉAi~ rS}S AvMj} AvMj} ySAY AxM} AeMZMi¥ wSAvjSv ÉtM}} \MnSv PsMc uHM} uHM} \Mn wMs} AtMc wS ySYSZ¥ hS} AtMc AscAsMc X3cS}¥ ÉtM}} ySAY} PcSva AciÌMrZ Ñc PvZ rS}¥ P|mS YMi PÉmS Ñ~ P{GS} Pc}S{r YA~} cSi PsMc wSaZS jy cSoñ¥ PÉZ jy cSoñ ÑSMr AvMZ j~òH} yS<u }SUS uM} AvTM±MÅ} wMs PÑ<Mm |SZ wSAvjSv¥ oSZMv yS<MZ fv cSM~S Y<uSM}} ~SÅ, {SsS} \w} PÉZ _cZ X3cS}, wSMZ} vHMh X3cSM} cMZ sScS Ét© AvA{ñr vtH yS<u¥ wSAvjSv vtH yS<u vZ, P|v eS<MZ} rSyr wÚTMÇ} yÚMc wS AtMZ PÉSvSkÌA}} dS~ PwA}MZ Y}a X3cSM}} AtMc jy cSoñ ÑSMr PÑ<Mm |SZ¥

iAy: ÉSZv hçyrHñ

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health | Environment | Editorial | Today | Crossword | Comics
Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem