Anandabazar Patrika

2 YAv 1416 AvyS} 19 PM9G} 2009

PySMvS 1...

{ScSa {SAjc

Px}r _M A~dMiv {v Pt

rSArMv} csS: Y{S} {vmS So Mr Mr ~ vS wSwS ~S P{SM{M* _cmS czS} !SZz P{M} {ShmS Py} cM} At~ vZMrS _Z xS mSZ{ wMjSZ Y{}S PyYSMr P|rS{ vS nSAI} }H} dS}Sw Y} wSwS} iAm wSaZS} YvSMmA* _Z tZ xSfM} _ yS} wMjSmS ~ PcZ uM} AvMZAi~S{ Ac1 wMjS} YMe nSAIa Axm Y} wSwSa Ay2S iAm {SMvj c}~ {SZ wSwS Zj t Py

rA7S} csS: P<SMwSj c}S} PZ AtvmS, Y} _Z 2009-_} wMjSmS Y{S} S}S jHyv {Mv sScMy rS} cS}q, rM{SQ} tMmS XSuS}q S}<SZj a P<SMwSj cM}Ai~ Y{S} SMr} {MnSZ, Y{S}Z aMc cM~Mj Srd}h jA{MZ AcMv PtaZS _cmS cSxA~-_} \w} dMt dMt XM} {SA} A{? P~dS `<Mj AtMZ Y} _ yS} wMjSZ, |dv ySAY$ P~SMc} {v PyjS} PyYSMr |SaZS M vS yM~, rM{SQ P|v {SAjc cM} _c ` _ZS} AmAcm AvMZ |S _cmS S}<SZj At~! cH cM} yAc iSYS XSo SMz~ XSM}b c}~, a-Z jSMv a zHq TSm A Zj Y oSA~

rM{SQ} csS: ax, _Z TSZA~ Px`M~S P| cH zS~ ~SMe! wMjSZ xSmSxSAm PcSva P~SMcMv PS~ xSA{A~Mc PyYSMr AvMZ |SaZS YM~ rA7S} AdmAdm, rSArMv} fSvfSv Y} {SMZ} P{f~S {Md} Xys {MRu _Z cmS _ZS} AmAcm YM~ Y{S} yi}z} Ay2S sScS} wS Y} cH! rMy _cmS csS YA{ _{vcH rA7S} Ma PZS} cA}Av XSo yMm, rMy _Z {ScSa m}mS wM}SmSZ Ac1 wS-P>A~ cu P| P {Mr AmAcm Pw~S{ rSZ vZ, P| ySMjMm Pc}~ yS Y2S{SMv AeMZAi~S{ er tyi}, rS} PsMca cM{ fM} _~S{ {ScSa rSZ {ScSa Y{S} {SS}MSc

PoAMvv {ScSa

PSY rS@HMr wrAej}S {ScSa X|M~} j~tMt} t{v cM} AvMjMt} \wAvMy eMY PrSM~ Ahv a wAZ{H Pt`M~S} {Mu ySAqMj} Xvr{ <uSv P|Se MZ aMn {ScSa y2}

YAxM{} |M$} jv Xy c a {ScSa AAmMt} XuHMv YM _dv PsMc Anc 10 yi} YMe XMvcmS SSZSMv} XAucS}- AhMv} XuHMv AxM}Mi {ScSa

P|Mr wSM}v vSvS zSMy rMy wMcMm} P}MUS P}AMfo M~ rM{SQ-rA7SMt} TmmSZ ySiv c~cSrS PsMc ySc, ySc PsMc c c M} Yu Py~S cSAmMZ (Aw c}Mr wSM}v, Ac1 {ScSa-_ P| PcSva AjAvM} tS{ c-_} PsMc Pp} US) mSv \Mn wYv PxA}Mr {ScSaeS{H 24 fS} PxA} SAzM} AmAcm wSMyv Ay{Svy2M}Z yAc sScM~ YwvS} ~SMeja Ay{Sv PsMc tSAZ AvMZ PxA}aZS~S}SZ PwR@Mi PtMyv {ScSaMr P|Mr P|Mr A~zS}MjMm c~cSrS PsMc ~AtZS xM}} csS {Mv wYMyZ |At \Zc_M PwR@iv, rMy AzY _YSMr Px}S} jv PxA} yAcmS YMeZ PM} }SdMyv

<SMh} ~S PzeS

cMZc A{AvMm} jv rM{SQ} {Mv MZAi~, SMm} tMc} Pj{ y iAy} PMm mSv SAj} MZMi P _{v }SjAc P{eS cSAMvS A~\Mo} ySZM} _c{S PtdS P|Mr wSM} ~S PzeSM Ahv, c-_ _dva Kyu vS M~a {ScSaMr Ac1 cSAMvS YZAv KyurS PwMZMi rSZ Pt-AyMtM} zSeSM~HMt} (jZSAY @mSMc {ScSa-_ PpScS} YMeZ tAq Ahv {M(} jM~ PxM~ AtMZ Yv A=j) Se _Z cSAMvS`M~S 24 fS PdS~S <MyM} r: <SyZ (18 yi}) aZS, PwSSMc} wSA}wSm, Y} P| PcSva PmAyM~ yS} YMe wMcMm Xr 100 {ScSa o~SM}} XyAAr

xS}Sa wSM~ cSAMvS, S {ScSa yS _{Ao_{ S-_ p< {S}MrZ wSM}v, rMy AyAydSr cSAMvS A~MySZS-Pc _c yS} PhSMd} PtdS vS PtdM~ YwvS} {ScSa C{q XDq PsMc |SMy {ScSa-_} y PhMZ yY ~S{Sc _Z cSAMvS-Avz} PSMm~ 1960-_} w} PsMc Yj w| _cmSvS AyM} y PhMZ ~Szjvc PSMm~`A~} {Mu HM

kAmcS {ScSa

{ScSa o~SM}} mSvSmSAv wMcMm, Xsh _vSAj Xx}, PRx _c AtMv PM} Px~Mr kAmcS {ScSa x} cSM~ PcxS PM}Z hM~ |Sv P* w~ hSMh} )SyM PtdMr t rS@HMr KrA} _Z hShMc XMvc `ArSAc _AZS} y PhMZ {Sv ALHZ Swr yM~ tSAy cM}v _} w} mSv pMc wYv {M* PxSm- _ {ScSa A{\AjZS{ PtdMr ZArSM} AdMt P{mS} w} PwMm} AdMt P{mSMr

ZvS} S}yS} PwSMm} T eA~ uM} hM~ Yv AydSr A~MmS}S~-_ y PhMZ XMsA*c SvHZ dSySM}} Ayw~ rSA~cS PyMi Avv wi2{MrS S<M} {S, P$ zSr yS AhAY} P{v {uS\MzSj PM} P<MmZ hM~ |Sv cSMi} _-{S {A2M} PyA} zSe

`ArSAcZ {Mv cM}v, <ShHv PtyH _-{S} vS{SvSM}Z {ScSa vS{Am _MMi {A2} fM} _cmS mSAi (wZS yS<rSMh ySa AvMr wSM}v) AvMZ PcSM~Sv SM{ PwR@Mi |Sv hm cM} PtMd Avv P* >SA PjAzZS}-_} hSMw~ _y mS{ c {A2} rr Mq AvZZ YwvS} hv{Mv AdMt PwMZ |SMy YyS} X~ S<mMr cT c}M~Z PwR@Mi |SMyv ~o PS-_} cSMxMr AydSr _Z PycSA} PsMc _cmS _e cSSo mSm Y} _c {e AyZS} AvMZ S }H}mSMc _cm _A~MZ AtM~v cSMn} PhZSM}} YMZ, AAm eAt} v}{ YtM} _} w} jS xM~S c}Mr wSM}v rM{SQ} x{~S

P{S |dv {ScSaMrZ

_c cSMx PsMc PyA}MZ PeSmS S} AvMZ rM{SQ mSv PwR@Mi AeMZAi~ Y} _c cSMxMr, AovSM}} 3SMv wrAej dSySM}} jv AydSr cSMx eS Am{-_, P* >SA PjAzZS}-_} Anc \MS AtMcZ rS} w} ySZMc PSMmM~ ySA~ cM} rM{SQ cT c}~ rS} KvAyS} cSAMvS A~MySZSMr cMZc tSv AyAevS ~Sc SZ cM}, 300 {ScSa o~S} dZMZ, PSc z~Mr mSv AxS}{Sv PSZSx-_ pc~ rM{SQ <ShHvw1H }qH~}S {Mv c}Mrv, {ScSaMr wSMw} j8Z AtMZMi _Z <ShHv wSyAm _dSMv _cmSZ rcySrS {Md {Md PxM}, {ScSa _M _dSMv wS vS AtMZ AxM} |SaZSmS AvM2M wSw }Sr 1mS PwA}MZ rM{SQ |dv AxS}{Sv PSZSx-_ pc~, rdv PdSMv XMhvS wrAej dSMt} mSq A~\Ao P~~MZo PsMc \Mn YS yS} oSS}}S ZA4Z`M~SMc P|v { Xy cM} AtM P| PtM cSMxMra }c{SA} wSvHZ P{M~, P PtM wSwwMq} AMy cMy Pc cM} P?

jSvS zS~

_ZS} AmAcm: |SrSZSr A{A~MZ 16,285 mScS rMy XMvc US wYMy |At c~cSrS PsMc yScc MZ c _y c PsMc PySMm {ScSa |Sv

cSM}A: cMZ} jv c o~S} Y} {ScSaMZ} jv {ScSa o~S} SvHZ zSSZ {ScSa o~S}Mc wSmScS yM~ 1 {SAcv o~S}= 7 c o~S}*= 8 wSmScS* (* Yv{SAvc)

PSMm~: US PsMc }SjAc wMcm Xv|SZH y }cM{} PSMm~ 70 PsMc 1700 wSmScS zSYS

AzS: w|mvZ <uSv jHAycS rSZ AzS} cYScAY PvZ cMZ PwR@iM~Z w|mc AMMy 14 AtMv} AzS Xv XS}SZzS~ PwMZ |SMyv SMr SMr

mSAi zSYS: {ScSaMZ} }SUSZ XMp~ mSAi wSaZS |SZ <s{ PtY AcM~SA{mSM}} zSYS 10 wSmScS rS} w} <Ar 200 A{mSM} zSYS ySMY 1 wSmScS cM} ySYAr rMs} jv {ScSa }cSM}} w|mv txrM}} aMZySZMm P|Mr wSM}v: www.macautourism.gov.mo