VHMc dÚv, PéxrS}
AvjS ÉØySttSrS  ²    xÌ~ySAY

®SÉM}Su cM} VHMc dÚMv} XAzM|SMe wÚA~Å _c |ÚycMc PéxrS} cM}Mi¥ }AyyS} ÉcSM~ _vMjAw} xÌ~ySAYMr fmvSAm fMm¥ uÙMr} vS{ wAy®cÌ{S} y{ñv¥ {ÙrS} vS{ cOvS y{ñv (24)¥ j~wSZ`AY Ét} ÉSMcñ~ ZÄMwf} AyjZcÌ{S} AÉØÑ jSvSv, uÙr |Úyc rS} VHMc AvMj} ÑSMr ®SÉM}Su cM} dÚv cM}Mi yM~ AvMjZ wÚA~MÅ} cSMi SHcS} cM}v¥ _{_ wSÅ aZ |ÚyMc} ySAY {SsSzSgS} wAZ{ ÅHr~dÚAh _~ScSZ¥ yi} tÁMZc ôSvHZ _c rTqHMc AyMZ cM}v ArAv¥ rSMt} _c yiM}} AÅca }MZMi¥ xÌ~ySAYMr _cAm YhS} <brcS}H ÉØôSZ cSj cM}v aZ |Úyc¥ aZ ÉØôS} _cAm fM} VH-ÉåSvMc AvMZ sScMrv¥ uÙr |ÚyMc} tSAy, “VH Y{S} PcSva csSZ PÅSMv vS¥ _Z AvMZ VH} ÉMò keYS ÑZ¥ cÌMZSMr kS<w AtMr |SAö~¥ PÉZ É{Z }SMe} {SsSZ e~S AmMw P{M} PxA~¥”

eÙÑyuÛ YßfSrH
AvjS ÉØySttSrS  ²   }Sjeb

®c}ySAY} Xr©ShSM} _c eÙÑyuÛ YßfSrH ÑMZMiv yM~ XAzM|Se¥ cçyS} }SMr }SjeMb} ÉSA}ZSM{ fmvSAm fMmMi¥ ÅAvyS} wÚA~Å ®c}ySAY PsMc aZ yuÛ} kÌ~å PtÑ \$S} cM}¥ {ÙrS} vS{ É3©S tSÉ (31)¥ yi} tÅ YMe ÉSA}ZSM{} ySAÉ2S cSn A{M~} {SA~c ÉÚÅSå tSMÉ} ÉMò uÛw`AY} ySM}SfA}ZS} É3©SMtyH} AyMZ ÑZ¥ {ÙrS} ySMw} ySAY} r}Mx SS{H, ®c}-ÅScAY} AyTM$ wÚA~MÅ _cAm XAzM|Se ÑMZMi¥ XAz|Úå}S w~Src¥

ÑS}~ vMyStZ
AvjS ÉØySttSrS   ²   {ZvS`AY

ÉSv}SZj èSMy} \Mt©SMe vc Y\m xÌmyM~ h©SADZv Ñ~ ÑSÉwSrS~wSYS _cStÅ¥ _ Atv {ZvS`AY jÂAvZ} PyAÉc ÜÌ~ {SMn xSZvSM~ rS}S mSZ PÉMc ÑS}SZ vMyStZ ÉoMc¥ {SMn AiM~v zS}rHZ xÌmy~ tM~} <Såv PcSh vZ{\A±v¥ Pd~S PtdMr {SMn tÅñMc} AzY PtMd ArAv dÚAÅ¥ YZ_x_’} r}Mx <r©å _~ScSZ xÌmyM~} wA}cSnSM{S \7ZMv PjS} PtaZS \Ahr yM~ ArAv jSvSv¥ AvuSñA}r É{MZ PeS~ÅÛv© Ai~¥ 

ÉØenv yt~
AvjS <ArMytv

hS ySeSMv} 60 AÉmÌ É{sñc cØMéÉ <zSAyr YZ _v Am Z\ AÉMr P|Se AtM~v¥ ÅAvyS} ÉØenv wA}yrñMv} fmvSAm fMmMi j~wSZ`AY P|SMeÅh4 hS ySeSv _~ScSZ¥ µA{c}S <Mr©Mc hS ySeSMv} ôSZH µA{c¥ _ AtMc, wÚ}SMvS ÉØenv PiMY rOq{ÛM~} µA{c ÉØenMv P|Se AtM~v 25 ZvmSc ÉtÉ©¥ }AyyS} yS}AyÅSZ rS<}S µA{c ÉØenMv P|Se Ptv yM~ tSAy cM}v cÌ{S}éS{ rOq{Û~ Bc ÉzSwAr AÑMNS~ É}cS}¥ ZvmSMc} Pj~S PvrS AyMyc yÉÚ yM~v, “rOq{ÛM~} µA{c ÉØenMv 2 jv P|Se AtMZMi yM~ cMvAi¥” Xv©AtMc rOq{ÛM~} µA{c ÉØenv PiMY 25 jv AÉmÌMr P|Se AtMZMi yM~ tSAy cM}Mi AÉAw_{ PvrS yHM}4 AcMÅS} É}cS}¥ |Ata rOq{Û~ aZ tSAy vSch cM}Miv¥

tÁeSñwÚMjS AvMZ wÚA~AÅ ÉrcñrS
AvjS ÉØySttSrS   ²   AÅA~`AY

eryS} tÁeSñwÚMjSZ Å@AyAu zMg} XAzM|Se \MnAi~ ÅÑM}} 19Am èSMy} AyTM$¥ _yS} rS<Mt} }HAr{r {ÚhM~cS AtMZ wÚMjS} XvÚ{Ar AvMr ÑMy¥ èSy`A~Mc _{vZ AvMtñÅ At~ tSAjñA~Ø Pj~S wÚA~Å¥ }AyyS} ÉcSM~ yuñ{Sv P}SMo} _cAm zyMv ÅÑM}} PiSm _yØ yY èSy`A~Mc AvMZ wÚMjS} KynMc yMÉv Pj~S wÚA~MÅ} crSñ}S¥ PÉdSMv AyÇZAm aZ 19Am èSyMc jSAvMZ PtaZS ÑZ¥ PÉZ ÉMò 16 PÉM9GM}} {Mu© XvÚ{Arw® j{S PtaZS} PÅÇ Atv uS|ñ c}S ÑMZMi¥ Pj~S wÚA~Å ÉÚwS} PtMy4 <cSÅ AÉØÑ jSvSv, _yS} wÚMjS} hÊYSå <bAr wÚ}MzSm PÅÇ ÑaZS} wM}Z c}S ÑMy¥ rMy AyAz7 `T§wÛqñ {¢w _yØ _~ScSZ AÉAÉAmAz yÉSMvS ÑMy¥ ySZM}} Pj~S PsMca wÚA~Å c{ñH}S Pj~SZ YÉMyv¥ ÉStS PwSÅSMc} wÚA~Å c{ñHMt} ÅÑM}} AyAz7 <SMå P{SrSMZv c}S ÑMy¥ rMy <ArAm wÚMjS cA{AmMr AvZ{ P{Mv wÚMjS c}Mr ÑMy¥ eryS} P| 19Am cA{Am} AyTM$ Å@AyAu zMg} XAzM|Se \MnAi~, _yS} rS Y} ÑMy vS yM~ A~Adr {ÚhM~cS AtMZ aZ èSy`A~Mc XvÚ{Ar AvMr ÑMy yM~ wÚA~Å ÉÚwS} jSAvMZMiv¥

PhS}SZ eSAY \$S}
AvjS ÉØySttSrS   ²   AÅA~`AY

wShSM}} PhîS} É{Z rSYS cM} _cAm PhS}SZ eSAY \$S} c}~ wÚA~Å¥ |Ata wÚA~MÅ} rSYS PdMZ eSAYAm PxM~ P}Md wS~SZ tÁíOrH t~Am¥ }AyyS} ÉcSM~ PÉyc xS<AY} 31 vG} jSrHZ ÉYMc} PÉyc cS~HySAY _~ScSZ fmvSAm fMmMi¥ Ay~SÉyd~ aZ eSAYAm AÅA~`AY} Atc PsMc YÉAi~¥ eSAYAmMr ÑA}ZSvS} vG} P=m Ai~¥ eSAYAmMc tS<YSMr y~M~ PÉAm wSA~MZ |SZ¥ } cS~HySAY _~ScSZ wA}r©å eSAYAm} É3Sv P{M~¥ 

YAtySÉHMt} wSMÅ É}cS}
AvjS ÉØySttSrS   ²   j~wSZ`AY

ÉS{Sv© jA{ }MZMi _{v YAtySÉH a AyAw_~ wA}yS}Mc wScS ySAY cM} AtMr \Mt©SeH XvéÉ} c~©Sq txr}¥ ÅAvyS} j~wSZ`AY ÉSAcñm ÑS\MÉ txrM}} crSñMt} ÉMò _c ÉzSZ {0H P|SMeÅ y{ñv _ <cMO j~wSZ`AY a PcShAyÑS} Pj~S} jv© 4 ÑSjS} ySAY XvÚM{Stv cM}v¥ PÉdSMvZ Anc ÑMZMi P| Éy wA}ySM}} {SAÉc YZ 6000 mScS} c{ a c{wMê 2 PoAÉM{~ jA{ YMi rS<Mt} ySAY KrA} cM} PtaZS ÑMy¥ <ArAm ySAY KrA}} jv© 1 ~ê 20 ÑSjS} mScS d}h c}S ÑMy¥ {0H yM~v, “aZ AyÇMZ YMeZ AÉ$Så ÑMZAi~¥” PcShAyÑS} a j~wSZ`AY Pj~S} 1 ÑSjS} YAtySÉHMc aZ <cMO} YarSZ YvS ÑMy¥ {ÑcÌ{S ÅSÉcMt} PvrOM§ KrA} _cAm cA{Am Anc c}My \wMzSåSMt} rSA~cS KrA} c}My¥ er P~ScÉzS PzSMm z}SoÌAy} jv© YAtySÉH ÉEtSMZ} PêSz Xv©r{ cS}q yM~ {Mv c}Mi yS{>*¥ PêSz <Å{Mq} \wSZ dÚ<jMr txrM}} crSñMt} ÉMò cMZc txSZ YM~ShvS cM}v {0H P|SMeÅySyÚ¥

Px} PxS}SM{} d<AÅZSA} uvSñ}
AvjS ÉØySttSrS   ²   AÅA~`AY

er PyÉ}cSA} ZØM}Aj {Su©{ ÜÌM~} yAuñr Ax É{É©S vS A{mM~ Px} uqSñZ yÉS} d{Ac AtM~v eSAoñZSv PxS}S{ Xy vsñMyòM~} ÉtÉ©}S¥ }AyyS} ÉØenMv} wê PsMc jSvSMvS ÑMZMi, wÚ}{0H PsMc cT cM} AÅêS txrM}} r}Mx É{É©S P{mSMvS ÑMö yM~ {SMk{Mu©Z Y®SÉ PtaZS ÑMö¥ É}cS} ÉÚA<{ PcSMmñ} AvMtñMÅ} w} ÜÌ~`A~Mc AhAn AtMZ Ax c{SMvS} csS y~My yM~a jSAvMZMi¥ Ac1 _dvZ AciÌZ ÑMö vS¥ _Mr wA}AôAr jAm~ ÑMZ \MnMi¥ 5 PÉM9G} PsMc Px} ÑSÉA{hMc uqSñ} d{Ac AtMZMiv ÉtÉ©}S¥ PxS}SM{} ÉzSwAr É2Hwv zùShS|ñ yM~v, “PzSMm} YMe Y®SMÉ} {Su©M{ Y{}S PcSva }SjNvArc h{c hSZ vS¥ ÉÚîÌzSMy É{É©S A{mÌc _mSZ ÉySZ hSZMiv¥ Ac1 Y®SÉ iSYS AciÌZ ÑMö vS¥ _ XyôSZ Px} uvSñZ yÉS iSYS \wSZ sScMy vS¥”

‘ÉS~S{ Pyò~’ ÉISv wÚ}ÜS}

iAy: Ay®Lw yÉSc¥

A}Z©SA~Am PÅS yS }©SMD PÑ<Mm ~YSZMZ ÉySZMc iSAwMZ |SaZS vZ¥ |S<}S vH}My cSj c}Miv, <r©å _~ScSZ {SvÚMÇ} wSMÅ tS<AYMZ rS<Mt} ÉSÑS|© c}Miv AtMv} w} Atv¥ AwAiMZ wYS {SvÚÇMc _AeMZ P|Mr \àÉSÑ AtMöv, \§}yMò} _{vZ hS} y©AåMc ‘ÉS~S{ Pyò~’ ÉISv wÚ}ÜS} PtaZS Ñ~¥ ÅAvyS} AÅA~`AY} tHvy3Ì {M| XAxÉS} hMZÉ _yØ Yv2M~Sc ÉS~S{ PyòM~} r}Mx rS<Mt} ÑSMr wÚ}ÜS} rÌM~ PtaZS ÑZ¥ AÅêS PêM®, Pd~SuÛ~S, AhAcàÉS yS {Svy PÉySZ AyMÅÇ XytSv, ÉSÑAÉcrS} jv© aZ ÉISv PwM~v aZ hS} y©Aå¥ rS<}S ÑM~v, {S~tMÑ} É{M}4vSsvSs dSYS _yØ XTqSZv Å{Sñ, AÅA~`AY} jZå PzRA{c _yØ yS~Ú}fSMm} PtyÉr PfSÇ¥ É{M}4ySyÚ \t©SvwS~v txrM}} XuHMv sScS {S~tÑ Y{ \7Zv txrM}} YAucSA}c¥ Y{ \àwStv _yØ rS AyMtMÅ ySjS} jSr c}Mr rS<} <MhîS} jv©Z rS<Mc aZ ÉISv PtaZS ÑMZMi¥ AÅA~`AY} ySAÉ2S jZå PzRA{Mc} \Mt©SMe AÅA~`AY} XéeS{H èSMy AçMcm <AÅêq AÅAy} ÑMö¥ _dSv PsMcZ \Mn _MÉMiv ^A${Sv ÉSÑS, cS{S~ ÑSÉSv {¢~, PtyÉr tSMÉ} {MrS Pd~SZSY}S¥ XTqSZvySyÚ {S~tMÑ eòS zSgv Ay)U AzMm{SAm ÑS}S tÁeñr ySAÉ2SMt} wSMÅ tS<AYMZMiv¥ yS~Ú}fSMm} AhAcàÉc PtyÉrySyÚa AvMj} jHyvMc \àÉeñ cM}Miv <r©å _~ScS} ySAÉ2SMt} AhAcàÉSZ¥ yS< Atc PsMc É{M}4vSs dSYS, PtyÉr PfSÇ, XTqSZv Å{Sñ, jZå PzRA{c¥ 

wÚcÌM} oÌMy {ÙrÌ©
AvjS ÉØySttSrS  ²   xÌ~ySAY

jM~ oÌMy _c y©Aå} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ ÅAvyS} fmvSAm fMmMi _vMjAw xS<AY} 1 vG} xÌ~ySAY X|M~} XAGcSveM}¥ PwÅSZ A}cÅS hS~c aZ y©Aå} vS{ je7Ss }SZ (55)¥ ySAY aZ _~ScSMrZ¥ ArAv _cAm wÚcÌM} ^Sv c}Mr AeMZ PcSva zSMy wÚcÌM}} ezHM} rA~MZ |Sv¥

wÚMjSZ _ yS} PySvSMÉ} ÑSM} dÚAÅ hS ySeSv

wÚMjSZ _ yS} hS ySeSMv dÚAÅ} dy} AvMZ _~ PySvSÉ Kync¥ }AyyS} }SMr c~cSrSZ P}SmSäSZ µA{cMt} PySvSÉ hÊYSå ÑMZMi¥ _-éÀMw} hS ySeSMv} µA{Mc}S _ yS} 18 ÅrSØÅ ÑSM} PySvSÉ wSMyv¥ Ay, AÉ _yØ Ao éÀMw} hS ySeSMv} µA{Mc}S PySvSÉ wSMyv |sSçM{ 16.5, 15 _yØ 13.25 ÅrSØÅ ÑSM}¥ er yS} aZ 4Am éÀMw PySvSÉ Ai~ |sSçM{ 13.5, 12, 10.8 _yØ 9 ÅrSØÅ ÑSM}¥ PÉZ rÌ~vSZ _ ySM}} PySvSÉ   ÑSM} PyjSZ dÚAÅ P¢o Z\AvZv`A~¥ rS<Mt} uS}qS, _ ySM}} PySvSÉ wÚMjS} {ÚMd \§}yMò} XsñvHArMcZ ÉS{Aéc zSMy wÚî c}My¥

{AÑ~S wÚA~Å

_ yS} wÚMjSZ AzY ÉS{S~ AtMr YA~wÚ}tÁZS} ÅÑM} {AÑ~S wÚA~Åc{ñH}S }SUSZ vS{Myv¥ ÅÑM}} ¢SAxc wÚA~MÅ} aAÉ AtySc} PfSÇ jSvSv, wÚMjSZ tÅñvSsñHMt} AzY _yØ |Sv h~Sh~ ÉS{S~ AtMr {AÑ~S wÚA~Åc{FMt} ÉSÑS|© PvaZS ÑMy¥ YA~wÚ}tÁZS} jØÅv _yØ ÅÑM}} AyAz7 _~ScSZ PvS _A+ PjSv hS~Ú c}S ÑMy yM~a ArAv jSvSv¥ ySZM} PsMc YÉS tÅñvSsñHMt} ÉÚAyuS} jv© ÅÑM}} wÚMjS {¢w`A~} _cAm eSZo {©Swa <cSÅ c}S} wA}cOvS AvMZMi ¢SAxc wÚA~Å AyzSe¥

w}HêS yZcm

hScA}} w}HêS AtMr _MÉ vSvS XAvZM{} XAzM|Se rÌM~ <4w® ±iMY w}HêS yZcm c}M~v w}HêSsñH}S¥ }AyyS} tÁwÚM} fmvSAm fMm oS~MdS~S cM~Mj¥ cM~j ÉÛM® jSvS AeMZMi, _ Atv cM~Mj} èScñ a éÀw Ao A{A~MZ tÁ’Am wMt} jv© w}HêS Ai~¥ w}HêSsñHMt} XAzM|Se, XAzM|Se, Xî{ PµAq \§Hqñ P|Se©rS} éw-Ao wMt} w}HêS} <4w® ZØM}AjMr c}S ÑMZMi¥ _{vcH <4wM®} xMmScAw w}HêSsñHMt} PtaZS ÑZ yM~ XAzM|Se¥ rS<Mt} YÅóS, <4w® YMeZ xS<É ÑMZ AeMZMi¥ cM~Mj} zS}<S£ Xu©ê }SfMy4 }SZ jSvSv, wA}hS~v cA{Am} AvMtñMÅ ZØM}AjMr <4w® KrA}} wM} rS xMmScAw c}S ÑZ¥

PÉrÌ} tSAy

ArAr vtH} \wM} PÉrÌ} tSAyMr YM2S~Mv PvM{Miv oÌZSMÉñ} {StSA}ÑSMm} ySAÉ2S}S¥ {StSA}ÑSm PsMc PmSMmSwSYS |SaZS} wMs ArAr vtH} PÉrÌ ÉSr yi} uM} PyÑS~ ÑMZ wMYMi¥ zÌmSv wSÑSMY yÙAî ÑM~ aZ PÉrÌ} \w} AtMZ |Sv h~Sh~ y3 ÑMZ |SZ¥ xM~ AywSMc wYMr ÑZ {ÚjvSZ, Pe}Me2S, ÑS*SwSYS hS ySeSMv} cMZc ÑSjS} ySAÉ2SMc¥

xy PiMY rOq{ÛM~

wÚ} PzSMm} {ÚMd t~ iSYM~v AÅA~`AY} _c <Såv yS{ cS\AÄ~}¥ x}aZSoñ Bc PiMY rOq{Û~ cØMéMÉ P|Se AtM~v AÅA~`AY} 25 vG} aZSMoñ} aZ <Såv cS\AÄ~} <qy tSÉ¥ ArAv wÚ}ÉzS} SSô© AyzSMe} P{Z} wSA}Çta AiM~v¥ 2004 ÉSM~ ArAv PÑM} |Sv¥ _ yS} aZSoñAm {AÑ~SMt} jv© ÉØ}Aêr ÑaZSZ <qyySyÚ rS<} VHMc AmAcm PtaZS} jv© tM~} cSMi XvÚM}Su jSAvMZAiM~v¥ <qyySyÚ} XAzM|Se, rS<} VHMc yA|r cM} t~ <SsñH cM} }SMj©} dSt© a É}y}SÑ {0H wM}Å XAucS}H} _c fAvïMc¥ <ArySt jSvSMrZ rS<} t~r©Se yM~ tSAy cM}Miv <qyySyÚ¥ rOq{Û~ cØMéÉ PvrS <rÌ~ hçyrñH jSvSv, cMZc AtMv} {Mu©Z AÅA~`AYMr tM~} Pc4HZ {0H}S <hSM} YÉMyv¥ PÉZ É{MZ <qyySyÚ} rS<Mt} tM~ P|SetSMv} AyÇZAm YvÚïSAvc zSMy PfSÇqS c}S ÑMy¥

ÉySñAuc <SsñH

_ yS} wÚ}MzSMm ÉyMhMZ PyAÅ ÉØd©c <SsñH YMiv 7 vG} aZSMoñ¥ _dSMv P{Sm <SsñH} ÉØd©S 6 jv¥ cØMéÉ, AÉAw_{, AyMjAw, vcÅS~ iSYS 2 jv Avtñ~ <SsñH YMiv _dSMv¥ 5 jv <SsñH YMiv 24 _yØ 36 vG} aZSMoñ¥ 24 vG} aZSMoñ AÉAw_{, rOq{Û~ cØMéÉ, AyMjAw <SsñH iSYSa 2 jv Avtñ~ <SsñH }MZMiv¥ 36 vG} aZSMoñ AÉAw_{, AyMjAw, Ay_ÉAw iSYSa Avtñ~ <SsñH YMiv 3 jv¥ _Z aZSMoñ cØMéÉ AcØyS rOq{Û~ cØMéÉ <SsñH PtZAv¥

èÅñcSr} yÚs

wÚ} AvySñhMv AÅA~`AY} 348Am yÚsMcZ èÅñcSr} AÑÉSMy AhA\r c}S Ñ~¥ {ÑcÌ{S AvySñhv txr} ÉÛM® jSvS AeMZMi, Y~StS cM} PcSva yÚs èÅñcSr} PfSÇqS cM} ySYAr Av}Sw§S} y©yôS c}S ÑMö vS¥ wA}yMrñ, <ArAm yÚMs} jv© _cZ }c{ Av}Sw§S y©yôS c}S ÑMy¥ <Ar yÚMs Xår wMê tÁ’jv cM} ÉÅV Av}Sw§S c{ñH AvMZSe c}S ÑMy¥

yÚMs {AÑ~S c{ñH PvZ

P~ScÉzSZ PzSMm 2Am yÚs ÉDÊqñ zSMy {AÑ~SMt} &S}S wA}hSA~r ÑM~a _ yS} wÚ} AvySñhMv Pr{v AciÌ ÑMö vS¥ PzSMm} cSMj {AÑ~S c{ñHMt} y©yÑS} c}S ÑM~a PzSméÑq PcM4 PcSva {AÑ~S c{ñH wSnSMvS ÑMy vS yM~ Anc ÑMZMi¥ {Û~r, {AÑ~SMt} Av}Sw§S} csS PzMyZ _Z AÉ$Så¥

yÙ$Mt} zSrS

wÚMjS} YMe ÅÑM}} _c ÑSjSM}} PyAÅ yÙ$ _yØ yÙ$SMt} jv© zSrS AyA~ c}My YA~wÚ}tÁZS} wÚ}ÉzS¥ wÚ} PhZS}{©Sv tH£ hMùSwSu©SZ jSvSv, ÅÑM}} 1014 jv yÙ$yÙ$S} 11 {SMÉ} yMcZS zSrS AyA~ c} S ÑMy ¥

cM~Mj ëØT{

wÚ}MzSMm} ëØT{ PdS~S ÑMy AÅA~`AY cM~Mj¥ {ÑcÌ{ S AvySñhv txr} ÉÛM® jSvS AeMZMi, _ y©SwSM} É{U <bAr PvaZS ÑMZMi¥ cçyS} PsMcZ c{ñH}S cM~Mj txr} dÚ~Myv¥ AyaSv AyzSMe} Arvr~SZ ëØT{ PdS~S ÑMy¥

PzSmc{ñHMt} <AÅêq

AÅA~`AY wÚ}MzSMm} cSMj Av|Úå c{ñHMt} <AÅêMq} cSj PjS}ctM{ h~Mi¥ {ÑcÌ{ S AvySñhv txr} ÉÛM® jSvS AeMZMi, A&rHZ w|SñMZ} <AÅêq ÑMy 6 PÉM9G} PsMc¥ h~My mSvS Arv Atv¥ <AÅêq ÑMy tHvy3Ì {M|¥

jS~ {t Ymc

yH}wSYSeS{H ySMÉ rNSAÅ hSA~MZ 150 A~mS} AèA}m a 6 Am jS~ {Mt} PySr~ \$S} cM}Mi PÉyc xS<AY} wÚA~Å¥

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health | Environment | Editorial | Today | Crossword | Comics | Feedback
Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem