Anandabazar Patrika

7 zS( 1416 PS{yS} 24 Xe 2009

for ENGLISH

cH cM} PmA~MxSMv
csS y~Mr Z
PdSMv jZH ~SAYH

Y{} S ySZ c{-PyA PmA~MxSv yyS} cA} Ac1, PmA~MxSMv PcSva cMsSwcsv cH zSMy _AeMZ AvMZ P|Mr Z, PcSsSZ cdv cH y~Mr Z, P AyMZ  uS}qS YMi Ac? _ ySM} YM~ShvS rSZ AvMZZ

rA{ Ac PxSMv zS~ csS y~Mr wSM}S? PmA~MxSMv} cMsSwcsMv t MZ anS} jv <sM{ |S |S {Mv }SdS t}cS}

vG}Am oSZS~ cM}S Xv jv \} At~ AvMj} wA}hZ tSa Xv jv HSq c}~ (cH dy}? yS aZ }c{ Aci yM~) PrS{S} PxSv c}S} cS}q jSvSa Xv jv PrS{SMc PcSva csS jSvS~... cMsSwcsv P cM}S

MmA~MxSMv csS y~S} {Z AyAz7 w|SMZ P| u}Mv} csS y~Mr Z, rS} Aci tS PtaZS |Sc

PxSv _M~ \} PtaZS

Good morning, how can I help you?
Whos calling please?
Connecting you now/Ill put you through.

AvMj} wA}hZ PtaZS

My names -------------------
Its---------------(PrS{S} vS{)

Pcv PxSv c}i jSvSMvS

Could I speak to---------------(vS{)
Im just calling to --------------------(PxSv c}S} cS}q)
Could you-------------------

csS P c}S

Thanks for calling
Talk to you later. Bye.

PmA~MxSMv} YtycSZtS
w\|SZ	csS	jySy
cT	Good morning/Hello. This is/Its	Good morning/Hello/ Whos calling please?
csS j{M~	Id like to speak to/ Could/Can I Speak to...	Just a minute, Ill put you through. Hold on, Ill get him/her/ Nice to hear from you.
yy jSvSMvS	Im calling about----/ Could you give x a message?	Im sorry, shes not in. The line is busy. Will you hold? Ill give the message.
`AmMZ YvS	Thanks for your help/Fine/Great/OK/ Look forward to	Thank you for calling/OK/ Right/Fine/Me too
M c}S	Goodbye	Bye

_ yS} awM}} rSA~cS PsMc \w| csS PyMi
AvMZ vHMh} cMsSwcsMv vSv w}q cM}S

A Receptionist: Ambassador Hotel. Good morning, how can I help you?
Caller: -------- ------------------ --------------- -------- Mrs Sen please?
Receptionist: -------------- -------------------- please?
Caller: -------------------- ------------------- Dr Basu.
Receptionist: Right Dr Basu,------------------ ----------------------- ------------------- --------------------------
Caller: Thank you.

B Ms De: Hello.
Joy: Hello,--------- ------------------ --------------- ------------------ Deb please?--------------- ------------ Joy.
Mrs De: Hello Joy,------------------ ----------------- --------------------?
Joy: Fine, thanks aunty.
Ms.De: Im sorry, Debs ------------- ------------------------
Joy: ---------------- ------------------ --------------------- ---------------- a message?
Ms De: Yes,of course.
Joy: Im ------------- --------------- the movie this evening. What time shall I pick him up? Will you ask him to call me?
Ms. De: Right. Ill -------------- ------------------- ---------------- message.
Joy: Thanks, bye.
Ms De: ------------------------------.

W~SAYH XAza Z _~ Am Ac