YA~eMY} vSM{ Pcv yMò} Ay®Ayt©S~Z, <4’ ÅHÇñc <ArMytv (7/7) <ÉMò yA~, wAZ{yMò PcSva ôSMv YA~eY Ay®Ayt©S~MZ} vSM{ PcSva Ay®Ayt©S~Z _yØ rS} PcSva ÅSdS ôSwv c}S \Ahr Ac vS, rS PzMy PtdS t}cS}¥ YA~eY Ay®Ayt©S~Z _cAm YM2S~v PsMc j8 AvMZAi~, |S} ~ê© Ai~ <uSvr ArvAm¥ _c, {ÚÉA~{ jv{SvÉMc <rHh© AÅêS, YuÚAvc
aSv-AyaSv _yØ |ÚAåÅH~ jHyv{ÚAdrSZ \&Ú$ c}S¥ tÁZ, ZØM}j ÅSÉcMt} {v PsMc {ÚÉ~{SvMt} ÉGM3 ÉM2Ñ a AyM&Ç tÊ} c}S¥ Arv, {ÚÉA~{ XvéÉ}rSMc tÊ}
cM} rSMt} AÑ2ÁMt} É{cê c}S¥ _Z Arv \M±Å© AvMZ A|Av _Z YM2S~Mv} ÉÛhvS cM}AiM~v, ArAv tAêq _AÅZSv {ÚÉA~{ vyjSe}Mq} wAscOà, ÉM2Ñ PvZ¥ Ac1 _Z {SvÚÇAm, É©} KÉZt YÑM{t dS<, tÁAm tÁzSñyvSZ YçSå Ñv¥ rS<} YÅóS Ai~ P| zS}Mr} jSrHZ cØMéÉ AvMj} <SuSv© cSMZ{ c}S} PhîS c}Mi _yØ P| PÑrÌ PÉZ cØMéÉ rS<} {Mr, AÑ2ÁMt} <ArïSv PÉ PÑrÌ cØMéMÉ} \üSv YÉM~ AÑ2Á \üSv _yØ AÑ2Á \üSv {SMvZ {ÚÉ~{SvMt} ÉyñvSÅ¥ Y}
A&rHZ tÁzSñyvS Ai~ P| cØMéMÉ} PvrOM§ YMi ySgSA~}S¥ cØMéMÉ} ê{rSMc SHcS} cM} AvM~ ySgSA~Mt} ê{rSMc SHcS} cM} AvMr ÑZ¥ _Z ySgSA~Mt} ArAv P{SMmZ wi2 c}Mrv vS¥ cS}q, ZØM}jMt} PcS~SyM}m} AÑÉSMy ySgSA~}S
É{U \§} zS}Mr ÅSÉMv} XuUv Pc4HZ XAuïSv`A~ td~ cM} P}MdAi~¥ _Z <ÉS}ÅH~ ySgSA~}
ê{rSMc ArAv P}Su c}Mr hSZMrv¥ uHM} uHM} rS<} {Mv eMY \MnAi~ _c ezH} ySgSA~ AyM&Ç¥ rS<}
vSvS yåOrSZ ArAv _Z ySgSA~ AyM&ÇMc <cSÅ c}Mrv¥ ZØM}j}S hM~ PeM~ ySgSA~}S }SjwSm td~ cM} PvMy _Z YÅóSZ ArAv zÌeMrv _yØ \§} a \§} wAZ{ zS}Mr} eqAhåSZ ArAv AyMÅÇ zSMy _Z PySuMc YM}Sw
c}SMr ÉSÑS|© cM}AiM~v¥
_Z }c{ ySgSA~ AyM&Ç ZØM}jMt}a èÅñ cM}Ai~¥ 1860-_} tÅMc ZØM}j <ÅSÉcMt} {Mu© _cAm vrÌv ÜÌM~} j8 ÑZ¥ _} vS{ wbSy ÜÌ~¥ _Z ÜÌM~} {r Ai~ _Z }c{— ySgSA~}S ÑSMr-wSMZ a Å}HM} tÁyñ~, Xsh rS}S XÉHy P{uS} XAucS}H¥ _Z P{uSyM~ rS}S ZØM}jÅSÉvMc ÑAnMZ AtMr hSZMi¥ ZØM}j ÑMn PeM~ rSMt} <4, PÅÇ w|ñå AÅd-wbSAy-wSnSvMt} \w} }Sj§ c}My ÑSMr-wSMZ tÁyñ~ ySgSA~}S? ySgSA~}S jSrHZrSySMt} sM} YçSå¥ rSMt} \nMr PtaZS |SMy vS¥ _Z ySgSA~ AyM&ÇMc tÁ’jv <SZ <SArïSAvc w|SñMZ AvMZ AeMZAiM~v¥ É©} KÉZt YÑM{t dS< _yØ ~oñ cSjñv¥ _Z AyMztcS{H ZØM}jMt} Xå}SM~} P<}qS ÑMZ tS<AYMZAiM~v É©} KÉZt YÑM{t dS< a rS<} YA~eY YM2S~v¥ É©} KÉZt YÑM{tMc AciÌ `ArÑSAÉc zS}ryMÇñ} A&jSArrMx} jvc yM~ {Mv cM} sSMcv¥ _ AvMZ XyÅ© <4 YMi¥
_ PÑv YA~eMY} vSM{ wAZ{yMò PcSva Ay®Ayt©S~Z <ArïS \Ahr Ac?
}Abr
PÉv¥ <MxÉ}
a <Såv
AyzSeHZ
<uSv,
ZÉ~SA{c ZArÑSÉ a ÉØÜOAr
AyzSe, c~cSrS Ay®Ayt©S~Z
XAzM|Se
Ér©,
rMy XØÅr
PcRAÅc AhvS-} PêSz Éòr¥ (‘X~É ySgSA~ wSnc...’, 4/8) _dva ySgSA~}S AyXÌ Pt-} cAyrS} |Msî Xz©U wSnc vv¥ ÑZMrS j8ÅryMÇñ AciÌ YM~ShvS, w®wA®cS PyM}SMy¥
rS} w} |sS wÛyñØ rsS w}{«¥ rMy _cAm csS jSvSZ¥ ÉSISAvc AoAé PcSMÉñ tHfñ cS~ uM} AyXÌ Pt-} ‘tSA{vH’ cAyrSAm (‘TÙAr ɧS zAyÇ©à’) wSn© }MZMi¥ c~cSrS Ay®Ayt©S~MZ yòzSÇS a ÉSAÑr© AyzSMe AyzSeHZ <uSv (2006-08) AÑMÉMy <USAyr vrÌv AÉM~ySMÉ ‘AyXÌ Pt-} Pµï cAyrS’ wSn©LMw AvMZ YAÉ¥ |S ÉcM~Z É{sñv cM}AiM~v¥ _dva rS
wSn© ÑMZ YMi¥ YuÚAvc ySØ~S cAyrS} ZArÑSMÉ c~cSrS-ÉÑ AyAz7 Ay®Ayt©S~MZ AyXÌ Pt-} cAyrS a cAycOAr YM~ShvS c}S
ÑZ¥ <4wM®a rS} v{ÚvS wSaZS |SZ (_ yi} yuñ{Sv Ay®Ayt©S~MZ} <4w® PtdÚv)¥ ‘X~É ySgSA~ wSnc rS<Mc yÚkMr hSZAv’, _ XAzM|Se YØAÅc Ér©¥
rTq
{ÚMdSwSu©SZ¥
A}oS}, ySØ~S AyzSe
, c~cSrS Ay®Ayt©S~Z
PÉZ
ÜÌ~f},
j}SjHqñ
|