{Mo~Mc
uÇñq,
uÙr
wA}hS~c
ÉØyStÉØôS
²
{ÚGZ
iAyMr XAzvMZ} ÉÚM|Se cA}MZ PtaZS} <USy AtMZ _cAm P{MZMc uÇñMq} XAzM|SMe PzSjwÚA} iAy} _c <M|Sjc-wA}hS~cMc PéxrS} c}S ÑMZMi¥ wÚA~Å jSvSZ, }S{cÌ{S} cS{SaZSr vSM{ PzSjwÚA} iAy} wA}hS~c-<M|Sjc rS<} w}yrñH iAy} jv© yi} hAÇMÅ} _c \nAr {Mo~Mc XAoÅMv PoMcAiM~v¥ XAoÅMv} wM}
cS{SaZSr aZ {MoM~} ÉMò PtdS cM}
rS<} wM}} iAyMr ÉÚM|Se PtaZS} csS yM~v¥
_} Arv Atv wM} cS{SaZSrMc PxSv cM}v aZ {Mo~¥ cS{SaZSr AvMj} XAxMÉ PoMc wSnSv aZ {Mo~Mc¥ er 22 jÂ~SZ cS{SaZSMr} XAxMÉ |Sv {Mo~¥ rtåcS}H _c wÚA~Å XAxÉSM}} csSZ, “XAxMÉ |SaZS} wM} cS{SaZSr aZ {Mo~Mc uÇñq cM}¥ aZ fmvS} csS cS\Mc y~Mr AvMÇu cM}AiM~v cS{SaZSr¥ |Ata P{MZAm rS} wM}Z XAzM|Se tSMZ} cM}Miv¥” {MoM~} ÅS}HA}c w}HêS c}S ÑMZMi¥
{ÚGZ PjSYS AyMêS}Mq} }SZ Yj
ÉØyStÉØôS
²
{ÚGZ
PemaMZ Xx ZAäZS _yØ jSMzA} ySjSM} PjSYS AyMêS}Mq} i’yi} ySMt YeSA{cS~, PÉS{yS} }SZ PtMy {ÚGZMZ} AyMÅÇ YtS~r¥ 2003 ÉSM~} 25 XeMò} PÉZ PjSYS AyMêS}Mq <Sq ÑSA}MZAiM~v 53 jv¥ jAò ÉØenv ~Ü}-Z-rZyS PÉZ AyMêS}Mq |Úå Ai~ yM~Z rtåcS}H}S jSAvMZAiM~v¥
rtMå PvM{ {ÚGZ wÚA~Å i’yi} YMe} PÉZ zZSyÑ AyMêS}Mq} {Û~ {SsS {ÑIt ÑSAvx ÉZt, rS} VH xAÑA{tS, YÉ}Sr ÅAxc YvÉSA}, jSAÑt Z\ÉÚx, A}jaZSv ~SûÌaZS~S _yØ _ PÅd y©SmSA}aZS~SMc PéxrS} cM}Ai~¥ AyMêS}Mq} wM} wM}Z wÚA~MÅ} ÉMò ÉØfMÇñ AvÑr ÑMZAi~ vSAj} vSM{ _c jAò¥ AyMêS}Mq} Xv©r{ hçH Ai~ PÉ¥
_Z AyMêS}Mq} P<AêMr XAz|ÚåMt} AyTM$ hS}Am
{S{~S tSMZ} ÑMZAi~¥ er i’yi} uM} cvSAvMr 101 jv ÉSêH} yZSv cMvMi AyMÅÇ YtS~r¥ _<Mt} {Mu© _c m©SAi hS~c _cAm m©SAiMr PyS{S }SdMra PtMdAiM~v yM~ YtS~rMc jSAvMZAiM~v¥
yÙAî PvZ, d}S
\§}<MtMÅ
ÉØyStÉØôS
²
~dv\
\§}<MtMÅ} 20Am Pj~SMc d}S cyA~r PfSÇqS c}S Ñ~¥ XvSyÙAî} xM~ }SMj©} xÉ~ 50 ÅrSØMÅ}a PyAÅ êAréU¥ \§} zS}Mr} jv© XArA}å dSMr
1428 P{eSaZSm AytÁ©à y}S± cM}Mi Pc4¥ AycO zSMy PÉMh} cSj c}S} \§} zS}Mr}
jv© y}S± aZ AytÁ©Mr} 51 ÅrSØÅ PhMZMi \§}<MtÅ¥ _ iSYSa hSAÇMt} ÉSÑS|© c}S} jv© 25
ÑSjS} cÌZ*S~ yHj hSaZS ÑMZMi¥ d}S wA}AôAr AvMZ er cçyS} _cAm \ôw|SñMZ} Kync oSMcv {Úd©{0H {SZSyrH¥ _} wM} ÅAvyS}Z 20Am Pj~SMc
d}ScyA~r PfSÇqS c}S ÑZ¥ 2010 ÉSM~} {Shñ w|ñå aZ Pj~S`A~} PsMc cOAÇ c} {cÌy c}S ÑMZMi¥
P{StH} vSMcSñ w}HêS} tSAy
ÉØyStÉØôS
²
}SjMcSm
PeSu}S w}yrñH tSòS {S{~SZ `j}SMr} {Úd©{0H vM}4 P{StH} vSMcSñ X©SvSA~AÉÉ w}HêS}
tSAy c}M~v <Såv Pc4HZ yV{0H Åó}AÉv ySMe~S¥ ArAv yM~Miv, “rS<}S tSòS AvZ0q c}Mr Pcv y©sñ ÑM~v PÉmS
jSvMr vM}4 P{StH _yØ Xv©Sv© {0H, É}cSA} XAxÉSM}} vSMcSñ X©SvSA~AÉÉ
w}HêS c}S PÑSc¥” rS<} csSZ, “AyMÅÇ rtåcS}H t~ _yØ vSvSyrH cA{ÅMv} cSMi AyMjAw É}cS}
tÁ’}c{ {åy© cM}Mi¥ ySMe~S} tSAy, P{StH
vSvSyrH cA{ÅMv} ÉMò ÉÑM|SAerS c}M~a AyMÅÇ rtåcS}H tM~} rtMå YwA§ jSAvMZMiv¥
Ay®vSs<rSMw} PiM~ cØMéMÉ
ÉØyStÉØôS
²
~dv\
<ZSr
<Såv <uSv{0H
Ay®vSs<rSw
AÉØMÑ} PiM~ XMjZ
AÉØÑ ÅAvyS} cØMéMÉ
P|Se AtM~v¥ er P~ScÉzS AvySñhMv xMrwÚ} PsMc <SsñH
ÑMZAiM~v ArAv¥ rMy AjrMr
wSM}vAv¥ _YZAÉAÉ-} \§}<MtMÅ}
zS}<S£
AtAljZ
AÉØÑ ÅAvyS} XMjZMc
YvÚïSAvc zSMy cØMéMÉ
Y{0q jSvSM~v¥ cØMéMÉ
P|Se AtMZMiv vH}j PyS}S-a¥ t~HZ
PvrOM§} AyTM$
csS y~SZ ÉEAr
yÉwS PsMc yAÑíS} c}S ÑZ
vH}jMc¥
kSYdM¢ Åws vZS }Sj©wSM~}
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S<Ah
kSYdM¢ }SWwAr ÅSÉMv} er XyÉSv fAmMZ eqrSA0c É}cS} enMv} <AçZS cT} Y®SÉ AtM~v vyAv|Úå }Sj©wS~ Pc
Åó}SvS}SZqv¥ rS<} ÅSÉvcSM~ }SMj© éS{Hq
AycSÅ, AytÁ©à, eqyüv y©yôS} \7ArMr AyMÅÇ `T§ PtaZS} csSa jSvSv ArAv¥ tSAZ§zS} éÑMq} w} }Sj©wS~ yM~v, “tÈ\, Sö <ÅSÉv eYMr cSj c}y¥” Yj Py~S ÉSMY 11mSZ }S<AhMr }SjzyMv} t}yS} ÑM~ kSYdM¢} }Sj©wS~ AÑÉSMy Åws Pvv
Åó}SvS}SZqv¥ rS<Mc ÅwsySc© wSn c}Sv
kSYd¢ ÑSZMcSMmñ} <uSv AyhS}wAr aSvÉÚuS A{µ¥
AyÇ{Mt
Px} {Ùr
4 XÉM{
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
Mx} AyÇ{Mt {ÙrÌ©
Ñ~ XÉM{¥ AoÉÀeMY} wM} P|S}ÑSMm¥
wÚA~Å jSvSZ, cçyS} }SMr hSAcÑSAm
_~ScSZ _cAm PhS~SZ {Mt} PtScSMv {t©wSv cM}v ôSvHZ cMZcjv ySAÉ2S¥ }Sr PsMcZ
Å}H} dS}Sw ÑZ rS<Mt}¥ ÑSÉwSrSM~ AvMZ PeM~ {S}S |Sv
}Sj PocS, PtMy®} rS<Ar, AyAwv PySYS a ÉÚcSv
wSAr}¥ Y}a hS} y©Aå XÉÚô ÑMZ ÑSÉwSrSM~
zArñ¥
fmvS} dy} iAYMZ wYMrZ _~ScS} {SvÚÇ
\M§Ajr ÑMZ wMYv¥ wÚA~Å _MÉ
}SUS} wSMÅ Xår 15Am PyYZAv PtScSv PzMg PtZ¥ aZ Éy
PtScSv PsMcZ MhS~SZ AyAç Ñr yM~ XAzM|Se¥ \MNd©, h~Ar {SMÉZ
14 rSA}Md AoÉÀeMY} ÑSArZSA~ hS ySeSv
_~ScSZ AyÇSå {t©wSMv hS}jv ySeSvc{ñH} {ÙrÌ© fMmAi~¥
YfSr
ÑSvS}
<bAr
Y~xS}
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
_c AtMc Y~xS-{SayStH ÉDcñ, Xv© AtMc
Y~xS-_vAo_xAy Y<rSr¥ Y~xS} oSvS iS<mMr AeMZ vSMjÑS~ XÉ{ wÚA~Å¥
cdva kSYd¢,
wAZ{yò, cdva yS tAêq zS}Mr
Y~xS Xv© jAò ÉØenv`A~} ÉMò YM~ShvS-<AÅêq hS~SMö¥ _{vmSZ dy}
PwMZMiv
XÉM{} PeSMZ2S}S¥ Y}a dy}, YeS{H cMZc AtMv} {Mu©Z Px} XÉM{
A{A~r YfSr ÑSvMr hM~Mi Y~xS-_vAo_xAy¥ vSÅcrSZ YÅóSZ XÉ{, AyMÅÇr `ZSÑSAmMr ‘hÊYSå ÉrcñrS’ jSA} c}Mi wÚA~Å¥
Y~xS-_vAo_xAy} vrÌv P|Rs fS<Am ÑMZ \nMi tAêq zS}r, _{vmS tSAy c}Mi XÉ{
wÚA~Å¥ _c ÅHÇñcrSñ jSvSv, dy} A{M~Mi cuÚ Ao_ZhAo-Z vZ, Y~xS
a _vAo_xAy jAò}Sa _dv rSA{~vSYÌ, Pc}~, cvSñmMc} vSvS ÅÑM} A{A~r ÑMö¥ PÉdSvcS} wÚA~MÅ}
cSMi Y~xS yS _vAo_xAy Pr{v PhvS vS{ vZ¥ rSZ
y©yÉSZH wA}hMZ Ph7SZ, PyòS~ÚT} PÑSMmM~ \nMi jAò}S¥ YM~ShvS, BÌ A<* ySvSMvS} cSj PÉdSMvZ h~Mi¥
AyMjAw-}
Kync
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S<Ah
kSYdM¢ AyuSvÉzS
AvySñhMv t~HZ }qvHAr Aô} c}S AvMZ Kync c}M~v
AyMjAw-} Pc4HZ, }Sj© ÅHÇñMvrS}S¥
}S<AhMr ArvAtMv} KynMc} w} Yj ÉSØySAtc ÉMI~Mv tM~} }SWHZ \wSu©ê cTqS cè yM~v, “_ }SMj© YAtySÉH
{Úd©{0H} <Éò YwSrr
tM~} cSMi PeRq AyÇZ¥ AvySñhMv kSYdM¢ t~HZ PvrO§ AvMZ _dva Pc4HZ PvrSMt} ÉMò
YM~ShvS ÑZAv¥ AvySñhMv P| <SsñH} jMZ} ÉHSyvS ÉyMhMZ PyAÅ,
rS<McZ t~HZ AmAcm PtaZS ÑMy¥”
AyMêS}c \$S}
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S<Ah
e\yS} <ÉStwÚ} _~ScS}
cSTAoAÑ éSM{ 10 PcAj AyMêS}c \$S} ÑMZMi¥ wÚA~Å
jSvSZ, {SayStH jAòMt}
`T§wÛqñ vAsa PÉdSMv A{M~Mi¥ ÑS{~S} jv©Z AyMêS}c {jÂr c}
S ÑMZAi
~ yM~ XvÚ{Sv¥
<ArySt
{|
ZFM~
Pc `A~ hS~S~ ZF~ ySjSM}? 23 jÂ~SZ cS} `A~Mr {ÙrÌ© Ñ~
ezñyrH {AÑ~S}? cS} AvMtñMÅ z}S ySjSM} jAòMt} ÉMò `A~} ~YSZMr vS{~ YÉS{
}SZMx~? _Z Éy <4 AvMZZ tÁAm wÙsc
P|Rs <ArySt {| eYS ÑMZMi ZFM~¥ _c AtMc jaZSv a jAòMt} `A~ AyAv{MZ} {Mu© wMY {Ùr sch{
}AyvS} SS{H a tÁZ yiM}} P{MZMc ÉS{Mv P}Md É}cSM}} AyTM$ PrSw tSeMi
P{Z}S wZAy¥ Xv© AtMc jaZSvMt} `A~Mr {Ùr ÉAbMr} {S tSAy
cM}Miv, rS<} PiM~ AvMtSñÇ¥
A}{MÉ} {Meñ PiM~} {ÙrMtÑ ÅqSå cM}v {S hÌØdS{
aØAy¥
`A~Mr
_Z Av}HÑ |ÚyMc} {ÙrÌ© AvMZa P|Rs {| eYS ÑMZMi¥ {ÙrMt} wA}ySM}}
_cjMv} hScA} a 5 ~ê mScS êArwÛ}q tSAy cM}Mi P|Rs {|¥ |