|
|
|
|
þ{þMþvþS}bv
2... |
|
PrS{S}
PtdS wSZ P}
|
zÊA{}
‘yS}S2SZ
P}S±Á}’¥
tÅ yiM} wS At~ _ {SMÉ¥
ryÚ _dva PyòMÉ~S}¥
cH cM}? É3SMv
ÉÚtHw
PfSÇ
|
_c }SMr
X©SMwSM~S ÑSÉwSrSM~} PwAoZSA¢c cSAoña~Aj} <uSv PtySAÅÉ Ay®SMÉ} PxSv,
‘‘_cmS A}McSMZò YMi¥ yS}S2SZ P}S±Á}mS eSZMyv¥
Y{S} _c PwMÅ* cvMr hSZMi¥ dÚy AÉA}ZSÉ ÑSMmñ} XÉÚd
a}¥ eSvmS cvM~ a _cmÌ Y}S{ PwMr wSM}¥’’ cS~Ay~G cA}Av¥ wÚM}S
eSvmS PxSMvZ PeMZAi~S{¥ wM} PjMvAi~S{ oSåS} Ay®SMÉ} PÉZ PwMÅM*} yZÉ _c yi}¥ cî wSMö PtMd rS}
{S-ySyS yM~AiM~v, a vSAc ÉS}S Atv ‘yS}S2SZ P}S±Á}’ eSvmSZ PÅSMv¥
_yØ cvM~Z ÅSå ÑMZ |SZ¥ {ÚÑÊrñmS zÊA{} ÉyS}
cSMi _cmS yY wSavS¥ tÅ yi} YMe <s{ eSaZS _cmS eSMv cH {©SAjc
Ai~ jSAv vS, Ac1 _mÌcÌ jSAv, _cmS ySôSMc
PÉ Atv _cmÌ Y}S{ AtMr PwM}Ai~S{ aZ eSvmS} PtR~Mr¥
|
|
csS`M~S ÉÚ}Ajà hMùSwSu©SMZ}¥ zÊA{} ÉÚ}Ajà¥
zÊA{} <s{ X©S~yS{— |S®S cT¥ 2000 ÉSM~} wÚMjSZ <cSAÅr¥ rS} YMe} yi}, 24 jÂ~SZ <s{ XvÚïSv¥ _yØ PÉdSMvZ Yß<cSÅ ‘yS}S2SZ P}S±Á}’-_}¥ tÅ
yiM} ySM}SMÅS ~SZz PÅS cM}Mi y©SämS¥ _Z {ÚÑÊMrñ PÉmS Y}a
ySYMi¥ zÊA{ P|
_dv {SAcñv{Ú~ÚMc ~GS mÌ©M}¥
Y}a wS~c YMi zÊA{}
{ÚcÌMm¥ _c{S® zS}rHZ y©Sä AÑMÉMy }SWwÚMb PeMZMi zÊA{¥ {A+ZM~ YåjSñArc j©Sj
PxAòz©SM~ PtMÅ} <ArAvAu§a cM}Mi¥ Ac1 _r ÉMxa zÊA{} ?©SeAÅw _cmSZ
eSv— ‘yS}S2SZ P}S±Á}’¥ ySØ~S y©SMä} ZArÑSMÉ PySuÑZ <s{ YZcAvc eSv¥
P|-eSMv} eHArcS}, ÉÚ}cS} _yØ eSZc— ÉÚ}Ajà
hMùSwSu©SZ¥
|
|
‘yS}S2SZ P}S±Á}’ Ac
ySgSA~} YuÚAvcr{ X©SvMs{? |SMcZ AjMaÉ cTv, ySØ~S eSMv}
AtcwSM~}S Ac1 _Z _cmS eSv Xår tSAZ§ AvMZ cMvMiv¥ _yØ P{Mv AvMöv,
zÊA{ cH cM} P|v _cmS XÉSu©ÉSuv cM} PxM~Ai~ _McySM} <s{ X©S~ySM{Z¥ “zSZ, tÅ yi} uM}
_cmS ySØ~S eSv É{SMv wwÚ~S} ÑMZ YMi¥ Pc P|v yM~Ai~ vS, y©Sä cS~hSM}} wSNSZ wMY ySØ~S eSv PÅÇ ÑMZ |
|
Pe~?” \AåmS h4Ay2Á} \wM~}¥
PÉRA{®, ÉÚ}AjMr} zÊA{} É{ÉS{AZc PrS rS<}SZ¥ _dva rS<Mt}
É{SMv É{SMv wSNS¥ Ac1 zÊA{ P| _cmS
Ay}Sm y©SwS} cM} PxM~Mi, PÉmS _c ySMc© SHcS} cM} AvMöv
\w~, “yZMÉ} xS}ScmS _ zSMy _cmS eSMv zA}MZ PtaZSmS wSsMÉAcØ y©SwS}¥”
Ac1 _Z _cmS eSMv
cH-Z yS Ai~? “ÉÑj Am\v, É}~, {jS} csS¥ rMy Y{S} _cmS y©SwS}
Z*SM}AòØ ~SMe¥ ‘PrS{S} PtdS vSZ P}’ PrS _cmS y©sñrS}
~SZv¥ PÉmSMc Ac1 yS<uS ÑMZMi P{j} PÜM~¥ P{j} PÜM~ tÁÆMd} ~SZvmSa {v
\tSÉ cM} vS¥ ySgSA~} cSMi y©sñrSmS y}Sy}Z P}S{©SA*c¥ PÉmSMc xÌArñ} ÉÚM}
Py<MuZ _cmS {©SAjc cM} PxM~Mi a}S¥ aZ ÉÚ}mSZ _cmS wAjAmz PiS<ZSMi P}SMe} {MrS
cSj cM}Mi,” y~Miv \w~¥
|
|
xÌArñ} ÉÚ}¥ PÉmSZ
Xv© zSMy PySkSMöv ÉÚ}cS} {ÙqS~ yM2©SwSu©SZ¥ “_mSMc Y{}S yA~
68 A}t{¥ _Mr P| eSvZ Px~S PÑSc, c©Sh c}MyZ¥ 1950 ÉSM~ Å©S{~ A{M®}
‘vS{ P}MdAi yv~rS’ eSvmS {Mv cTv¥ _c A}t{¥ rS} ÉMò É{ÉS{AZc ÅdM} P~SccsS¥ y©SwS}mSZ ÉÑAjZS Lw YMi¥ _cmS
PmSmS~ AxAvÅ«o P<SoSf¥ aMt} XMvc eSv
zS~, Ac1 _Z dSMw dSMw wMY |SaZS y©SwS}mS PvZ,” y~Miv ArAv¥
ÉÚ} Y} csS} tÁtSñå }ÉSZMvZ P| <SZ cS~jZH ÑMZ PeMi eSvmS, PÉmS
SHcS} cM} AvMöv eSZc Z4vH~ PÉv PsMc xAÉ~«MÉ}
Lw{ ZÉ~S{a¥ “YM} Y{S} ySôS}S
PrS PtAd ySAYMr eSZ¥ ySôS-yÚMYS Éã~Mc YcÇñq
c}S} _cmSZ cS}q— ÉÑjMySu© csS, `v`v c}S} {MrS ÉÑj
ÉÚ}¥ rMy XyÅ©Z _cmS ~Sc x©Sf} cSj cM},” y~Miv Z4vH~¥ Lw{ XyÅ© AÉa}
vv¥ “Y{S} XMvc zS~ ~SMe ‘At~ tA}ZS’, ‘AwiÌ, AwiÌ’¥ A{\Ajc©SA~
‘yS}S2SZ P}S±Á}’ cH cM}
_rmS Éx~ Ñ~ yÚkMrZ wSA} vS¥ _Z _cmS eSv }SjA{AVa eSZMi YyS} \ôAy§
<MxÉ}a eSZMiv,” rS<} yåy©¥
|
|
YM{A}cSZ
wÚM}S Am{ zÊA{} X©S~yS{ PsMc |
rMy eSZc PeRr{ PfSÇ Xr AÑMÉMy P|MrZ hSv
vS¥ “YA{ PrS <hÌ} P<SéS{ cA}¥ mSmS, AyY~S} ySAY} P<SéSM{ PtMdAi P{MZ}S Åd cM} Y{S} ÉMò `v`v c}Mi, YyS} PwSMYS yAU} P<SéSM{ PtMdAi 6 yiM}} ySôS eSvmS} ÉMò vShMi¥” Ac1 cH cS}Mq? “aZ P| ‘PrS{S} PtdS vSZ’¥ _{v
~SZv, P| |S dÚAÅ PzMy AvMr wSM}¥ YA{ eSZc, zSyy AÑMm} PtdS vSZ, Y{S} VH zSyMy, cSMj} {SAÉ} PtdS vSZ,
PycS} zSyMy, cSMj} PtdS vSZ¥ _Z P| ÑSMS cM} zSAÉMZ PtaZS, _mSZ {©SAjc¥ {©SAjcMc cSmSMi<YS c}S |SZ vSAc?” PeRrM{} jySy¥
iAy: cMz2Á hSAc
|
|
|