Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

19 YS 1416 AvyS} 4 j~SZ 2009

cdva y3, cdva eSMjv

{{rS } a MtXS } PfSM} M csS y~M~v tHw PfS

{{rS }: Y{S} M }SZMZ} DcmS _c AtMc {S-P{MZ} Dc, YM}c AtMc tZ y3} Dc YyS} cdva a Y{S} eSMjv MZ |SZ, cdva YA{ a} a PrS PZ PiSmMy~S PsMcZ Y{S} cSMi vSh Adr rSMr dSAvcmS AyuSZ MZMi Y{S} wi2-Xwi2`M~S a dy zS~ zSMy PjMv PeMi AyMZ MZ PeMi _r Atv, a _dva cMr |SyS} YMe Y{S} cSMi Yt} PdMr YM ArvMm h{, teSM~ tMmS a} jv, Y} cwSM~}mS }SrM~} jv

}SZ YMe Y{SZ {{{SA y~r PyRzSMr} Atv }Sr Anc tMmS cAYMr <s{ {S oSMc }SZMZ} PAvmS PrS Mw} PAv a rSZ Y{S} tZ PiM~} PsMca XMvc PyA cvS aMc ycSyAc c}M~, a zSMy {{{SA ycMi, a} ScAY vZ _dv  P~Mc} ~mS} tSAZM hS} jMv} {Mu _c jv ~ }SZ YA{ PtMdAi, cH zSMy }SZ XMvc {S} {SuSv cM} PtZ adSMv ZMrS P<SS{ YMi, Pc M~ sScMy PmS Anc c}Mr My a yM~ At~, Anc YMi {S, YA{ yM |SA YM}cmS ~, a cdva Y{SMt} ySAY} PyR yM~ AvMjMc jSA} cM} vS

YM~ A|Av _Z ScAY-PyR, SS{H-VH} cvM9mS KrA} cM}Miv, ArAvZ eMeS~mS wSAcMZMiv _ }c{ _cmS S{SAjc P~My~ wMY PeM~Z Dc PsMc j ySwS}mS \My |SZ twZ S}S q _cmS rc PhS cM} Dc KrA} c}S} wSv PsMc hv dM~Z XSA PmSZ Y{}S _AYMZ P|Mr PwM}Ai Y{}S Anc cM} AvMZAi, Y{SMt} {Mu |At cdva eo x}Ayo z~ PySkSyAk Z, Y{}S Pc\ Xv cS}a cSMi AeMZ XAzM|Se jSvSy vS {MdS{Ad yM AvMj}SZ ySwS}mS ~z cM} Pvy Y{S} M PrS }SZMZ} {SMZ} DcmSa zHq j Pc\ cS}a ySwSM} vSc e~SZ vS

_mS Anc P| }Sr~ (}) |dv <s{ a} csS yM~Ai~, PcSsSa _cmS ySuS Ai~ Y{S} {Mu Xyr ySwS}, aMt} AyMZ} w} PsMc Ac1 cdva {MvZ ZAv P| YA{ PcSva Atv _ AyMZMr YwA cM}Ai~S{ _dv PrS {Mv Z }SZ Y{SMt} ySAY} jvZ KrA} MZAi~ a} vj} SM}} hS} AtMc a-Z Y{SZ yM~, {S rA{ yM Y{SZ yM~S, YA{ c}Ai _mSZ _cmS SSzSAycrS AvMZ YM _dSMv |At aMc yM~ yM~ c}SrS{ SM}} cSj`M~S, PmSZ Ac1 _cmS t} KrA} cM} Atr YM~ _Z ScAY} PyRMc rA{ cM} oScS} ySwS}mSZ {S} AvMj} P{MZMc Pc\ rA{ cM} oSMc? Y} PiM~ w} MZ |SaZS} zZ? Y{S} PrS {Mv Z, PiM~} PyRMc YA{ |r zS~ySy, PiM~a Y{SZ rrZ zS~ySMy

}Sr~Mc YMeZ yM~Ai~S{ P|, PyR YvAy _{v P{MZ P| YtM}, Y7SAt My YyS} _cmS  wSMSvSA~Ama sScMy YA{ AvMja rSZ }SZa rSZ rSZ cdva a Y{S} P{MZ MZ |SZ, cdva YA{ a} YM~ ScAY t}cM{} _c, YA{a c PwMZAi, Y{S} PyRMca c Pty, _Z {MvSzSMy} YM}cmS, YA{ c PwMZAi, Y{S} PyRMc _mS PwMr Pty vS, _Z }c{ YA{ Y{S} ScAY} Xx} zS~ySS PwMZAi }SZMc zS~ySS rSZ Y{S} wM SSzSAyc }SZMZ} PcSva d<r PtdM~ YA{ AvMjMc aZ wA}AArMr PxM~ PtdS} PhS cA} YA{ aZ yZM aZ XySZ cH c}rS{ _{v c}M~Z PyRMc XMvc Mj PySkS |SZ

Mcy~ _cmSZ zZ vSAr-vSrAv YS} w}, c}ySAY-ySMw} ySAY} {Mu, aZ ySSmSMc Pc cr PyA {Z cSMi wSMy, rSZ AvMZ _cmS Pmvv KrA} Z _mSZ zMeAi YA{ rSZ Pcy~ zSAy, mSh \o, _{v P|v Y{S} Y} }SZMZ} {Mu cdva vS Z

MtXS: PiSmMy~SZ cMvAi~S{ c}ySAY _cmS zHq Af jSZeS AvMj} Py~SZ Ptd~S{, cZ, rS PrS vZ Py PdS~SM{~S, ZZ c}S |SZ PrS! P|mS AvMZ Pmvv Ai~ PmS ~ `T} M cH cM} {SMZ} {MrS yyS} c}y {SMv PZ S PxS} PsMc XzS M~ {S pcM~ M M YA{ \Mn tS<YSZ _ AtMc ySAYMr _M rS<McZ YyS} jAYMZ uM} cMZ YAi tMmS} {Mu PrS _cmS YcS-wSrS~ rxSr, rSZ vS? YyS} 89 PsMc 2005 XA@ |S<Mc {{{SA yM~ PoMc _MAi, rS<Mc nS cH cM} {S y~y, PmSa _cmS jAm~ AyZ Ai~ Ac1 P| Atv <s{ _ ySAYMr _M a<Mc {S yM~ oSc~S{, rS} w} PsMc _r Yt} PwMZAi, _r Ywv cM} AvMZMiv P| {MvZ ZAv \Av Y{S} SS{H} {S

YA{ |rmS AtMZAi, rS} PhMZ XMvc PyA PwMZAi rS} xM~ Y{S} AtMra PcSva XAyuS ZAv {SMZ} M Y{S} DcmS {Sv tMmS zSMe zSe c}S |r q XAxM sSAc, cH PMj, \Av Y{S} `T YA{ Mw} _c jv P{GS} PdSMv Y{SZ \Av ycM~ yS zS~ y~M~, Y{S} cSMi PmS `T} csS YyS} rS} w}{MrZ Y{}S {S-P{MZ Xyr zSMy Y{}S tjMvZ _Z yS~SmS P{vMmv cA} |dv XvSvMt} cSi PsMc Xv }c{ cAv, Xyr ~SMe PzMy P| _{v _cmS Dc Xv cS}a jHyMv cH zSMy _r cAnv MZ P|Mr wSM}

Y{S} oScvS{ Ai~ }ScS }SZ vS{mS {SMZ}Z PtaZS yM}} vS{ }Sr~, Pta} ~ ^j~, Y} YA{ }SZ A{~ cM} AtMZMiv _ ySAY} tZ PiM~ _c P{MZ {S PrS zHq zS~ }S7Sa cM}v YA{ _ct{ wSA} vS YA{ {SMZ} SMr, SMr _AeMZ AtZ Ac1 YA{ |At PcSva Atv }S7S cA}, {S-ySyS tjMvZ _{v \pAr MZ <S cM}v P|, Y{S} ~S cM} YA{ AvMja PrS PmS dSZ yAk cH MZMi YM~ Ac1 _Z <SmS wM}} yS} Y}a zS~ c}Mr \S PtZ, y {Z Y{SMt} {S-P{MZ} jeMr }SrM~} PcSva jSZeSZ PvZ {S Y} YA{ PrS S}S q {jS}-{jS} P{Mj wSnSZ }Sr~ Ac1 rS} XAucSZ jSMv vS

{S Y} Y{S} {Mu DcmS j aZS} cS}q ~ }Sr~ Y} Y{S} {Mu DcmS YyS} }SrM~} M {S Y} ySyS} DcmS <MrcmSZ _r j P|, rdv wM}SmSMc _cmS wA}yS} zSyMr P{SMma XAyuS Z vS YA{ Y} }Sr~ <SsA{c zSMy zHq zS~ y3 ySyS-{S-SS{H} M _cmS jSZeS} w} Y} csS y~S |SZ vS Ac1 y3} M wS}S |SZ

Y{S} {Mv Z, _mS} PwiMv Y{S} yY aZSmSa tSZH rS} jv Y{S} {S-ySySMc uvySt Pty Y{SMc rS<}S y}Sy} P|{v _cmS SSuHvrS AtMZMiv, Pr{vZ YyS} _cmS Xt yS<uMv Py<Mua P}MdMiv P cS}MqZ, c}ySAYMr _M |dv _rmS SSuHvrS wSZ, rdv _cmS Xv SSt sSMc YA{ PrS <SsvS cA}, yS} P|v _{vZ c}ySAY Z XAx, PS _ y AvMZ P{Mr sSAc rSZ ySMw} ySAY |SaZS} {Z dy _cmS wSZ vS Ac1 cdva {Mv Z vS, _dSMv Y{S} zS~ ~SeMi vS, cAtv ySMw} ySAY PsMc YA tMmSZ PrS Y{S} ySAY, rSZ vS?

Ac1 P| Atv <s{ _ ySAYMr _M a<Mc {S yM~ oSc~S{, rS} w} PsMc _r Yt} PwMZAi, _r Ywv cM} AvMZMiv P| {MvZ ZAv \Av Y{S} SS{H} {S

|dv XvSvMt} cSi PsMc Xv }c{ cAv, Xyr ~SMe PzMy P| _{v _cmS Dc Xv cS}a jHyMv cH zSMy _r cAnv MZ P|Mr wSM}

Y{SMt} {S-P{MZ} jeMr }SrM~} PcSva jSZeSZ PvZ {S Y} YA{ PrS S}S q {jS}-{jS} P{Mj wSnSZ }Sr~ Ac1 rS} XAucSZ jSMv vS

YA{ PrS <SsvS cA}, yS} P|v _{vZ c}ySAY Z XAx, PS _ y AvMZ P{Mr sSAc rSZ ySMw} ySAY |SaZS} {Z dy _cmS wSZ vS Ac1 cdva {Mv Z vS, _dSMv Y{S} zS~ ~SeMi vS, cAtv ySMw} ySAY PsMc YA tMmSZ PrS Y{S} ySAY, rSZ vS?