|
|
|
|
þ{þMþvþS}bv
... |
|
PcZS}
Xx
c~cSrS |
_cAm
vSZmèSy¥
_c jv eSAZcS¥
tÁ’jMv} _tMZ}
AncSvSZ yS<uS YMi
wScñ AëMm¥
50-_ wS }SdS A¢óSÉ
P}MUS}S<}
ÉMò ÉÚ} {SdSMvS ws
ÑS<mS
A~dMiv
]ÇS \üÚw |
|
|
|Svjm,
wS<h{SsS PwA}MZ
wScñ Aëm
ws ÑS<mS
tÅc
hSM}c ySMta, YA{ PcZS}
Xx c~cSrS¥
{ZtSMv
{vÉÚMv P~dS éHMY}
Y`Mv
Y{S}
AncSvSZ
Y{S} <s{
cAyrS¥
eSvmS
vrÌv¥
YeS{H cSM~} jv©Z P~dS¥ YeS{H cS~—A¢óSÉ-_}
w|SÅ
yi}¥ Y} c~cSrSZ
Y{S} eSv eSaZS}
hANÅ
yiM}} XvÚïSv¥
A¢óSMÉZ¥
eSvmS A~MdMi WAjॠY{S} AncSvS rdv Ai~ wScñ AëMmZ¥
Yó~ PjSÉÚZS
Y} A{òS}
wÚA} (_A~É PjSÉÚZS
_yØ
a{ <cSÅ
wÚA}¥ _<}SZ ’59 ÉSM~ A{. A¢óS
vSM{} _c Z\M}SAwZSMv}
PsMc _Z Am-T{mS
AcMv Pvv¥) 87 Pj, wScñ AëMm
Y{S} sScS} y©yôS
cM} AtMZAiM~v¥
a<Mt} AhAnMr ÉSYS
AtMZZ
PrS {ÚGZ
PsMc Y{S} c~cSrSZ
YÉS¥
1~S
jÂ~SZ,
1969¥ _ZS}MwSmñ
PsMc eSAY¥
_yØ
jSv~S} ySZM} c~cSrSMc P}Md PÉSjS A¢óSMÉ¥
jSZeSmS
P|v Y{SMc hS} Atc PsMc jAYMZ
u}~¥ ÑZhZ, ÉÚ}, ~SZmÉ¥ _zA} AsØ
em ZvmÌ A{¥
rS}
YMe YA{ {ÚGZMZ}
A~m«~ ÑSmñÉ vSM{ _cmS PiSù
vSZmèSMy eSZrS{¥ rSZ cMv
P~SMc PzMyAi~, _ {ÚGZ
PsMc _MÉMi¥ AvZZZ
y©SwS}-É©SwS} ÉyZ jSMv¥ Ac1
ÉAr© y~Ai, YA{ _ ÉMy} AciÌZ PtAdAv adSMv¥ c~cSrS} AyÇMZ
cMvAi~S{¥
Y} dSA~ {Mv Ñr jSZeSmS
AyMtMÅ¥ AÅO,
ÉØÜOAr}
‘{ãS’¥ Ay}Sm y©SwS}¥ Y} YA{ PrS rdv ÉMy cT
cM}Ai~S{¥
YMó~
|Å Y} A{. wÚA} A¢óSMÉ
jMZv
c}S} jv© Y{SZ
AhAn AtMZAiM~v¥
\§M} YA{ A~MdAi~S{, c}MrZ wSA}, rMy YA{ Ac1
ÅSAY
wM} eSv c}y¥ YÉM~ ÅSAY
iSYS
Y} AciÌ w}S} csS cdva {MvZ ÑZAv¥
PrS a<}S A~Md jSvSM~v, YA{ P|{v, Pr{v zSMyZ YA{ SSer¥
vS, a<}S Ac1
Y{SMc AhvMrvZ vS¥ Y{S} csS PySuÑZ
a<}S vSZmèSy ÉSMcñ~ PsMc PjMvAiM~v— _ }c{ _cmS d©SwS rSA{~ P{MZ
ÅSAY
wM} >©Só
AÉvS®S Y} Aym«~ÉMt} eSv eSZMi! _ zSMyZ _cmS ySZÅ yiM}} P{MZ}
jHyMv A¢óSÉ
vSM{ _cmS fmvS fMm AeMZAi~—hANÅ
yi} YMe¥ |
|
Y{S}
wS}x}{©SÄ
Ai~ A&rHZ
}SMr¥ Ac1
<s{
}SMr} XvÚzÊArmS Y{SZ
_{v Yö7
cM} PxM~Ai~ P|, wScñ AëMm
AxM} _M~ _dva {Mv ÑZ
Éy AciÌ PÉZ _cZ YMi¥ vrÌv _yØ
\M§jc¥ jSAv vS, P~SMc Pcv yM~, wÚ}MvS PÉZ wScñ AëmmS
Y} PvZ¥
rS}
w} _~ c~cSrS} Pµï
vSZmèSMy Y{S} wS}x}{©SMÄ}
<s{
}Sr¥ YA{ Ac1
Éy É{ZZ
A¢óSÉMc
_cmS vSZmèSyZ {Mv cM}Ai¥ m©SzSvñ ySM}} t}jS AtMZ
pÌMc YA{ Pòj
Av~S{ PÉZ cSAbz}{
ÅSAY
wM}¥ vSZmèSMy} eSAZcS
AÑMÉMy Y{S} _Z PwSÅSc ÉDÊqñ
ÉS{bÉ©ÑHv
PÉ É{MZ¥
Y{SMc PtMd PrS ÉS{Mv} ÉSA}} P~Scjv XySc! zSymS P|v _Z ÅSAY
w}S YISAm
cH c}My P}! Y} |dv _~AzÉ P<ÉA~}
‘AxzS}’ eSZMr cT
c}~S{, rdv |At rSMt} {Úd`M~S
PtdS P|r! {SMv rdv xÌMm
PyM}SMö _cmSZ zSy— YÑSÆ!
_ P{MZ
PrS Xv© AjAvÉ zSZ!
ZAäZSv
ÅSAYMr
aMZòSvñ
eSZrS{ PrS¥ P~SMc} _mSMc P{~SMrZ <s{
<s{
XÉÚAyuS Ñr¥ Y} PÉmSZ ÑMZ
Pe~ Y{S} Z\_ÉAw¥
YA{
PrS c©SySM}Z c}rS{
A¢óSMÉ
c©SySM} c}rS{ PzMy eyñ ÑZ
Y{S}¥ P~SMc} _cmS zÌ~ uS}qS, c©SySM} {SMvZ jS{ScSwY
dÚM~
vSheSv c}S¥ c©SySM} YÉM~ P?S}
PÅS¥ >©Só
AÉvS®S, _~AzÉ Pj}SQ,
Aov {SBv,
m{ PjSv«É— ÉySZ c©SySM} cM}Miv¥ y©Sä
PiMY
_MÉ P| PcSva P?S}
PÅS-Z ÑMZ
|SZ
c©SySM}¥
Y{S}
ÅSAY
wM} P?S}
PÅS c}S PÉZ uS}qSmSMc _c Ay2Á
ÑM~a yt~SMr PwM}Ai~¥ PÉZ ÉMò vSZmèSymS Pcy~ PiM~Mt} _~ScS, _Z
uS}qSmSa wSMÑ
AtMZAi~S{¥
{SvÚÇMc PySkSMr PwM}Ai~S{ P|, PyR-ySôS AvMZa
vSZmèSMy YÉS ÉHy¥
Y} _mS <{Sq
c}Mr Y{SZ
ÉSÑS|© cM}Ai~ A¢óSÉ¥ |
|
k~{M~
{AÑ~S}S,
tÁ}å
wÚTÇ}S
rSA}dmS
Anc {Mv PvZ¥ _c }SMr YA{ wS}x{ñ
c}Ai¥ ÅA{ñ~S
nScÌ}
Y} mSZeS} wMmRAo _MÉ yÉM~v oSv AtMc} _ct{ PcSMq} PmAy~mSZ¥
a<}S rdv hÌAmMZ
P<{
c}Miv¥ Y} Ai~ {Úv{Úv PÉv¥ _cmS É{MZ
y3ÌyS3yMt}
AvMZ
P}`~S}
YÉr¥ cH tSTq
ÉÚ2}
PtdMr Ai~ {Úv{Úv PiSmMy~S PsMcZ! rS} w} YÉMrv \§{cÌ{S}
_yØ
ÉÚA<ZSAt¥
_yØ
XyÅ©Z Ér©Ajà }SZ¥
XA{rSz
yôv Y} cyH} PyAt} csS {Mv wYMi¥
XA{rSz hScA}} ÉÛM® Y{S} y}Mca XyÅ© AhvMrv¥ XA{rSz yôv rdv òS}
ÑvAv¥ cuÚZ
Y{SMt} tÁ’jMv} y3Ì!
Y} AvMj} PcSva y3ÌMc
XAoMZMÄ
yMÉ sScMr PtdM~ cS} vS zS~ ~SMe¥ XA{rSzMt} éÀwmS
Ay}Sm ÑZÑZ c}r¥ {Mv YMi, ‘{SArQS’
eSvmS cvMr
cvMr
XA{rSz Y{SZ
cH wA}{Sq AhZS}
cM}Ai~¥
Ér©Ajà
}SZa
<SZZ
wScñ AëMm
YÉMrv É3©SMy~SZ¥
}SUS}
uSM}} yZMZ}
PtScSv`M~SMr
tS<AYMZ
yZ PtdMrv¥ Y} {SMk {SMkZ pÌMc wYMrv
A¢óSMÉ,
Y{S} eSv cvMr¥
_ }c{ _cAtv \Av Y{SZ
yM~AiM~v, “jSMvS
]ÇS, PrS{SZ
PtdS _yØ
PrS{S} eSv PÅSvS— _mS _r Y~StS _cmS XAzarS¥
_cmS Z\Avc XAoaAzÉÚZS~
_Mxf
YMi¥ _mS AvMZ
tSTq
_cmS iAy ySvSMvS |SZ¥”
\Av ‘XAoaAzÉÚZS~’
Å@mS
y©yÑS} cM}AiM~v {Mv YMi¥ yY
rSYSrSAY
hM~ PeM~v Ér©Ajà }SZ!
Y{S} SsmS
Y} wÛqñ Ñ~ vS!
\§{cÌ{S}
Y} ÉÚA<ZSAta
YÉMrv Y{S} PÅS PtdMr¥ cH h{àcS} {AÑ~S ÉÚA<ZSAt!
a<}S _MÉ yÉMrv xSò
P}S AcØyS
oSv AtMc _ct{ PcSMq} PmAy~mSMr¥ rdv XMvc PiSm Ai~S{¥ Y~Sw ÑZAv¥
wM} ÉÚA<ZSAt}
ÉMò wA}hZ
ÑZ¥
YjcS~ ÉÚA<ZSAt}
ÉMò PtdS ÑM~ A¢óSMÉ}
TÙAr
{SMk{SMkZ AxM} YMÉ¥ |
|
Y{SMt}
PcSAh} ySAY}
vS{a A¢óSÉ
ÉySZ
jSMv A¢óSMÉ
<s{
}SMrZ Y{S} y} jAv hSMcS \üÚwMc
A{m cA} YA{¥ a AvMja {S~ZSA~¥
hScA} c}r Pj. s{SÉ X©Sä
PcSDSAvMr¥
PÉZ }SMr wS}x{ñ©SMÄ}
w} t{ AvMr _MÉAi¥ Y} rdvZ PtAd wtSñ ÉA}MZ
_c ÉÚtÅñv |Úyc Y{S} AtMc _AeMZ
_MÉMi¥ AvhÌ ÑMZ
y~~, “Z\
aZ©S}
PÉS AÉA~ZS*
mÌvSZm!”
_{v csS} w} Pc vS P<M{
wYMy¥
rS} aw} Y{S} yZÉ
rdv ÉMy ySZÅ¥ rS} _c yiM}} {Mu©Z Y{}S AyMZmS
PÉM} PxA~¥ 71-_} XMfSyM}¥
_Z wScñ AëMmZ¥
Y}
_dv PxSmñ PcSAhvMZ
Y{SMt} _cmS ÉÚ2}
ySAY
YMi¥ jAv ySAY}
vS{ AtMZMi
A¢óSÉ¥
YA{ Ac1
aMc AciÌZ yA~Av¥ AvMj PsMcZ a ySAY}
_Z vS{mS AtMZMi¥
PÅS-AyjMvMÉ
PÉ}S
ÇSMm}
tÅMc}
A¢óSÉ!
Zm aZSj
X©Sv X©SM{AjØ
P=É!
_dSMv wS}x{ñ c}S} jv© P| PcSva tS{ AtMr <br
Ai~ P| PcSva wS}x{Sñ}¥ SSzSAyc
zSMyZ, XMvc vS{H A{\AjAÅZSvZ
_Z PòjmS
PsMc \MnMi¥ PyAv P}SjSA}a, PjS PwA}}S, AwmS} =S*,
XAjr AÉØ,
v2v
ySeAh, YA{... ÑS, ÑS¥ _dSMv YåjSñArc
{SMv} PÅS-AyjMvMÉ} _cmS y©SwS} Ai~Z¥ Y} _Z P¢AvØmS}
jv©Z YA{ ]ÇS \üÚw
ÑMr PwM}Ai¥ wM} AyMtMÅ AeMZ
yÚMkAi, A¢óSMÉ}
ò©SäSoñmS
adSvcS} PsMc PcSva XØMÅ
c{ PrS vZZ,
AciÌ AciÌ PêM® adSvcS} PsMca _AeMZ¥
P|{v, _dSMv PÅSMZ}
YMe AvZA{r
ÉS\ä
Phc Ñr¥ Y} zS}rHZMt}
{Mu© <s{
Y{S}Z P?S}
wS}x{Sñ} AÑMÉMy AvjS
{SZMçSMxSv ÑZ¥
ɧM}} tÅMc PÉmS Ay}Sm y©SwS}¥ aZ É{Z
XAoMZÄa
Ai~ ÉMhrv¥ _cmS zS~ Z*S}~Ú©Mo}a
<ÅØÉS
c}Mr jSvr¥ |
|
YMó~
|Å Y} A{. wÚA} ÉÚ2}
PwSÅSMc} y©SwSM} dÚy
PjS} AtMrv¥ y~Mrv, hmctS} ÑaZS}
t}cS} PvZ, Ac1
TSmñMvMÉ}
ÉMò P|v cdva YwÉ vS c}S ÑZ¥
YA{ PrS {u©Ay§ wA}ySM}} P{MZ,
dÚy
tSA{ jS{ScSwY
rdv PcSsSZ
wSy? Ac1
|S-Z w}rS{, PÉmS} {Mu© _cmS TSmñMvMÉ}
PiS<ZS
YvMrZ Ñr¥
c~cSrSZ
vSZmèSy cS~hSM}} hA}®mS _ jv©Z Y{S} _r zS~ ~SMe¥ y}Sy}Z y©SwS}mS} {Mu©
_cmS ÉrrS Ai~¥ Pc\ cdva Y{S} PÅSMZ
XÉz©rS cM}Av¥ A¢óSÉZ
AÅAdMZMi
Anc zSMy AvMjMc c©SA} c}Mr¥ Y{S} PrS {Mv ÑZ,
c~Mj} P| PjSM}} jv© YA{ _dva Åå eSv eSZMr wSA}, PÉmS KrA} cM} AtMZAi~
A¢óSMÉ}
uÛ{wSZH
<s{
P}SMZ}
{SvÚÇjvZ¥ YA{ PrS y~y, {t©wSv yS PTSAcØMZ}
{SMk eSv c}Mr XÉSuS}q ~Ser¥
Y}
_dv Éy PhMZ
zS~ ~SMe cHMÉ jSMvv? |dv wÙAsyH} vSvS <SMå
{SvÚMÇ} ÉMò <s{
wA}hMZ}
{ÚÑÊMrñ
_cmSZ csS yM~v rS<}S Y{SZ,
“YwvS}
eSv Y{}S <s{
cMvAi
A¢óSMÉ¥
Y} _dv Y{SMt} vSAr-vSrAv}Sa YwvS} eSv PÅSMv, wSÅSwSAÅ yMÉ, ÑSr u}SuA}
cM}— PÉZ A¢óSMÉZ¥” |
|
|