AyMtMÅ}
<ArïSMv
wYMr
hSZ
P| iS®-iS®H}S, rSMt} _cmS <uSv
hSAÑtS Ñ~ Ü~S}AÅw¥
XMvc PêM® zArñ} YMytMv} ÉMòZ Ay®Ayt©S~MZ}
cSMi wSnSMr ÑZ
Ü~S}AÅMw}
YMytv¥ vS ÑM~ xÌ~ÉSZm,
c{vaMZ~s,
AÅzAvØ,
P}SoÉ <zAr
Ü~S}AÅMw}
jv© crOñwMê} cSMi Y~StS YMytv wSnSMr ÑZ¥
YMytv
w® wÛ}q c}S, _yØ
rS} ÉMò <MZSjvHZ
cSejw® wSnSMvS, _Z tÁZ uSMw YMytMv} <AçZSMc
zSe c}S |SZ¥
YMytv w® Ax~-Yw c}S} <AçZSmS
Ac1
|Msî
É{Z,
{MvSM|Se _yØ
wA}µ{ tSAy cM}¥ ‘Z\vSZMmo PòmÉ«
ZAäZS
_oÌMcÅvS~ xS\MäÅvS~’-_}
A}AjZvS~
XAxÉS} of}
ÉÚvÙr {ANc
jSvSM~v, ‘YMytvw®Am dÚ<AmMZ
wMY
AvMtñÅ XvÚ|SZH
|sS|s rs© AtMZ
zArñ c}Mr ÑMy¥ PtdMr ÑMy P|v PcSva y©Sc}qer yS ySvSMv} zÌ~ vS sSMc¥
YMytvwM®} PcSva jSZeS
xS<cS }SdS h~My vS¥ YMytvcS}H} PêM® <M|Sj©
vZ,
_{v jSZeSZ/XsyS
csSAm A~dMr ÑMy¥’ AvMj} cSMj} XAzarS
ÉÑ zArñ} jv© <MZSjvHZ
Xv© Éc~ rs© AtMZ
_cAm ‘cSA}cÌ~S{
AzmS’ yS ‘ySMZSMomS’
ySvSMr ÑMy¥ P| PcSva Ü~S}AÅMw}
YMytMv èî
PySkSMr ÑMy, Pcv YMytvcS}H aZ Ü~S}AÅw
hSv, Pcv AyMtÅ wYMr
hSv¥ AvySñAhr eMyÇqS} (yS wYSMÅSvS})
<MZSjvHZrS
_yØ
zAyÇ©à PcA}ZS}
wA}cOvS
ÉDMcñ
y©Sd©S A~dMr ÑMy¥ cH zSMy YMytvcS}H PÉ PtMÅ wSaZS
AÅêS a XAzarSMc
zS}Mr AxM} YÉS} w} cSMj ~SeSMyv, rSa jSvMr hSv Ü~S}AÅw
crOñwê¥
‘PòmM{*
Xy wS}wSÉ’ KrA} c}S} É{MZ
rSYSdMYS
c}S h~My vS¥ P| AyÇMZ
wYSMÅSvS
c}S} ZMö, PÉ AyÇMZ
cH AhåSzSyvS
cM}i, Pcv rS `T§wÛqñ
yM~ {Mv cM}S, zAyÇ©Mr aZ wYSMÅSvSMc
cH zSMy cSMj ~SeSMy, rS |ÚAå AtMZ
ÉSAjMZ
A~dMr ÑMy¥ PrS{S} YéÑ a wA}µM{} ZöS YMytvwM® èî
ÑaZS
hSZ¥
PÉZ
ÉMò t}cS} ‘P}cM{MäÅv
P~mS}’a¥ zArñ} YMytv, Ü~S}AÅMw}
YMytv, tÁAmMrZ P}cM{MäÅv
P~mS} t}cS} ÑZ¥
|S<}S YMytvcS}HMc zS~ zSMy PhMvv, rS<} cSj ÉDMcñ
jSMvv, _{v y©AåMt} AtMZ
_Z AhAn P~dSMvS t}cS}¥ A|Av A~dMiv, ArAv iSM®} <hÌ}
<ÅØÉS
c}M~Z Ac1
ÑMy vS, iSM®} wYSMÅSvS}
AyÇZ,
èSMÉ rS} wS}x{SñÄ,
Xv© iS®Mt} rÌ~vSZ
rS} P|Se©rS, _Z Éy AyÇMZZ
A~dMr ÑMy rS<Mc¥ iS®Mt} PêM® AÅêcMt} P}c{M{MäÅv
t}cS}, rMy xÌ~ÉSZMm}
{MrS Ü~S}AÅMw}
PêM® É{SMj} vSvS PêM®} {SvÚMÇ} P}cM{MäÅv
<MZSjv
ÑZ¥
P}cM{äS}
PcSva Ay}Sm d©SAr ÉD7
y©Aå§
vS ÑM~a h~My¥ _cZ PêM®} tÁ’jv AyMÅÇa
vS ySiSZ zS~¥ P}cM{MäÅv
P~mSM}} {Su©M{ P|v PrS{S} y©AåM§}
_cAm ÉySñòHq iAy crOñwMê}
ÉS{Mv xÌMm
aMn¥
jSwSMv
\ôAÅêSZ
YéÑH¥ PÉ PtMÅ Ü~S}AÅMw}
ÉÚM|Se cH?
SMqñ2Á
ÑSj}S, ySA~eb
jSwSv É}cSM}}
AÅêS,
ÉØÜOAr,
Pd~SuÛ~S, AyaSv
a <|ÚAå
{0c
jSwSMv wYMr
YéÑH YåjSñArc
AÅêSsñHMt} jv© Arv u}Mv} Ü~S}AÅMw}
PfSÇqS cM}Mi¥ <MxÅvS~
P¢AvØ
cM~Mj Arv, <|ÚAåAyt©S}
cM~Mj hS} _yØ
y©SMh~}É AoAé UM}
wS<h yiM}} PcSÉñ c}S} PêM® _Z Ü~S}AÅw
wSaZS
|SMy¥ AÑ\{©SAvAmj, É{SjAyaSv
a <ScOArc
AyaSMv}
P| PcSva AyÇMZ
PcSÉñ c}Mr ÑMy¥ zArñ} YMytvw® wSaZS
|SMy cvÉÚ©M~m PjvSM}~ Xx jSwSv PsMc XsyS _Z aMZyÉSZm
PsMc— www.studyjapan.go.jp
YMytv j{S PtaZS}
PÅÇ rSA}d 3 jÂ~SZ¥
AÉMmMv
PcSsSZ
_ZSM}SvAmc©S~
yS _ZSM}SMèÉ
ZAbAvZSA}Ø
wYSMvS
ÑZ?
Xqñy
hMùSwSu©SZ,
ÑSaYS
AÉMmMv
AÉò~,
A~oÉ, A~zS}wÚ~ a {©SM|òS}
Ay®Ayt©S~MZ
_ZSM}Sv©Amc©S~
a _ZSM}SMèÉ
ZAbAvZSA}Ø-_
y©SMh~}É a {SòS}É
AoAé wYS
P|Mr wSM}¥ A~zS}wÚ~ PsMc ‘_ZSM}SMèÉ
ZAbAvZSA}Ø
\Zs wSZ~m òSAoj’-_
y©SMh~} a {SòS}
AoAé wYS
|SZ¥
t© Z\AvzSAÉñAm Xy {©SM|òS}-_
^Src
UM}
zArñ} Årñ— \ô {Su©A{Mc Xó a wtSsñAyaSMv
dÚy
zS~ vG}
_yØ
YZ Z _~ Am _É w}HêSZ
zS~ PÜS}¥
ç©SvAxQ
Ay®Ayt©S~MZ
_ZSM}SMèÉ
ZAbAvZSA}Ø-_}
X©SozSÄo
P{AmA}ZS~É,
_ZSM}SoSZvSA{i,
_ZSM}SMèÉ
P<SwS~Év,
_ZS}
¢SÄMwSmñ
{©SMvjM{*,
_ZSM}SMèÉ
PzAÑc~ AojSAv, _ZS}ç©SxÀm
ZAbAvZSA}Ø,
_ZS}MwSmñ
=©SAvØ
X©Sä
{©SMvjM{*,
X©SMëSvAmc©S~
X©Sä
PèÉ
ZAbAvZSA}Ø,
AoMxÄ
X©ScÌZAjÉv
{©SMvjM{*,
XcÌMwÅvS~
ÉSZMcS~Aj, PÉxAm X©Sä
X©ScAÉMo*
ZvMzAòMeÅv
<zAr
vSvS AyÇMZ
PwSò
é©SjÂMZÅv
c}S} ÉÚM|Se }MZMi¥
AÉòSwÚM}
wA~MmcAvc wMY
cSMj} ÉÚM|Se Pc{v?
}Sfy yM2©SwSu©SZ,
KvÑSAm
AÉòSwÚM}}
ZäSAëMr
wA~MmcAvc é©SjÂMZmMt}
hSAÑtS PyAÅ¥ xÌ~mSZ{
AoM=S{S
PcSMÉñ} É{ZÉH{S
Arv yi}¥ ZAbAvZSA}Ø
iSYSa
AyjMvÉ òSAoj,
X©ScS\M*AÄ,
mÌ©A}j«{, ÑÉAwmSA~Am {©SMvjM{*,
{SÉ cA{\AvMcÅv, AoAjmS~ A{AoZS,
AojSZv, P{A}v ZAbAvZSA}Ø,
v©AmcS~ òSAoj,
vSAÉñØ,
XM9SM{A¢
_yØ
ySMZSMmcMvS~Aj
<zAr
AyÇZ
AvMZa
wYS}
ÉÚM|Se }MZMi
wA~MmcAvc`A~Mr¥
vSvZZSØ,
Av Yv, A}wSyA~c, AÉòSwÚ} <zAr
wA~MmcAvMc wYSMÅSvS
c}M~ AÉòSwÚ} É}cSM}} Am\Åv éS*
AÜ{
XvÚ|SZH
YåjSñArc
AÅêSsñH}S Am\Åv Ax-Pr <SZ
85 ÅrSØÅ
iSY
wSMyv¥ wA}yMrñ é©SjÂMZÅMv}
w} AÉòSwÚM} P}AjòSoñ
PcSDSAvMr
Arv yi} cSj c}Mr ÑMy¥
|