Anandabazar Patrika - Editorial Feature

14 YS 1416 PS{yS} 29 jv 2009

DStc {HMw...

PZ ZM}Aj} SvZ Ax}Mi

Pc4HZ }cS} AyaA AtMZ jSAvMZMi, Pc4HZ AyAytS~MZ} <M4} \} ZM}AjMr AtMr My XsS AyzS}rHMr PcSva AytSsH yS~SZ \} AtM~ rS S My vS XsS M}-tM} PZ ZM}Aj} Sv AxA}MZ YvMr hSZMiv crSyA}S Pcv? vS, crS}S Z~SM, YM{A}cSZ wYSMSvS cM}Miv, {SrOzSS} XM{Sf A DMc Mhrv vv Xsh zS}Mr} XMuc P~Sc AyM cM} yS~S a rSA{~vSY OrMc }SWzSS c}Mr PhMZAi~ _dva Ora}S P| <MtM}Z v, OrMrZ csSySrS yM~v rz(S} rHM} AM{SeS SM{ OrZ cs zSS

AA2Mc }SWzSS c}S} <ZS ys r vS, |At PjS} cM} hSwSyS} PhS vS cM} Anc wMs _MeSMrv a<}S SuS}q csSySrS} {SuM{ AA2 _dva yM~v ydC{H ySgSA~}S SjS}H<St A&MytH, P<{h2, {SMtyH y{S} AA2 _dva {SvM} {v }q c}Mi AyMycSvM2} AA2 zSq cMvAi AySM}} }SjS PSvS} P}co cM} P}MdAiM~v PcSsSZ P P}co? rwASvH PeR}H{S} AA2 Pty3 Ah}bv a eS<uHAj} $ S Ycq cM}Ai~ Or _dva AZ }SWzSS Mr wSM}, |At Anc {MrS _eMvS |SZ PcvvS, Ay&Sv}S ySZ SHcS} cM} AvMv P| Or _McySM} AyaSvIr zSS cAD\mS} P|Se _{v zSS Y} PvZ

M| <MtM} yS }SMj} <uSv zSS |S, rSMcZ Pc4HZ AyAytS~MZ} zSS c}S \Ahr AyzS}rH} <uSv zSS yS~S ZM}Aj PeRq AytSsH}S AyZ Xv|SZH ZM}Aj wYMiv, XuSwc}Sa ZM}Aj wYSMv Ac1 <uSv zSS yS~SZ vSS-} KyaSAvc Ac cS zS~ cM} yS~S P~dSwYS cM}Ai~, Ac1 AyzS}rH rSMc w}HS AtMr At~ vS _{v aZS cdva \Ahr vZ }yH4vSMs} {Z a wM}a AyMtAMt} yS~S PdS} Y c{ Ai~ vS _c AydSr <cSc yZM{~SZ zSwAr MZ zSqmS ZM}AjMrZ AtM~v PZ w}MvS tS ySgSA~ zSy

M~dc wSnc PSrS (_} {Mu Y{SMt} cSMj} P~Sc Av}} _tZyrH yA${rH wA~cSa wMY), |S<Mt} vSAYMr }uS}SZ yS~S-mSv YMi, rS<Mt} \MM, ySZMc XvM}Su cA}, _ aZSMjt YA~} zS}ry P~dSAm wYMr w}HS} wSMn} {Mu cdvaZ vZ { wSMn} {Mu u{wS~}S `j}SAr MZa c~cSrS} ySA2S MZ PiM~M{MZMt} yS~S M~Z wAYMZMiv

My jvS AdMvS zy1 My 1 Av}S{ZS
My z(SAq w1 {S cAZt td{ Y=ZS
PeR}H PeRr{ u{wS~ c~cSrS-19

wcA

S xSZMz} PeSYS} AtMc }Ay nScM}} AcrHs wMYAi~S{ Ac1 AciZ yAkAv Ay _ SM \Mna P| ymS yMkAi, rS vZ rMy wcAZ YtSA csSmS er }AyyS} }Sr SMY YmmS} {Z  ykMr wS}~S{ P| fmvSmS fMmAi~ rS} rH <ArySt cM}Ai~ Y{S} y3 Ac1 YA{ rS wSA}Av rSZ _dv A~Md Aci _tZySv {SvM} _tMZ P}dSwSr c}Mr yMAi

ySwS}mS _Z: y3} M AhMcv P}S~ AcvMr PeAi Aj Am P}SMo} uSM} PtScSv, dy AzY MZMi rS} aw} YyS} }AyyS} ~SZv AtMZ Xv PrSMt} {MrS PtScSMv} S{Mv tS<AYMZ YAi _{v {Z ySZc cM} ArvMm PiM~ _~ AA2zSH {SMk {SMk t-_cmS ZM}Aj @ yyS} c}Mi ySZcmS }SUS Pf<MZ wSc c}~ yS}q c}S} Pc\ PvZ _cmS ~A} YAi~ uH} eArMr cS}q, }SUS |SvySMv AejAej c}Ai~ rS} {t uSSZ ySZcmS wMY Pe~ Ac1 PcSva Ar ~ vS Ac1 PiM~} t~mS ~A}mSMc sS{S~ ~A}} cSh zSg~ Y} hS~cmSMc }SUSZ PxM~ dy {S}u} c}Mr ~Se~ y3 Y} Xv tjv iSYS Y{}S cM~Z P{Rv tc Aciq AyAv wZS} AMv{S PtdS} w} Y}a Aci P~Sc _M PiM~`M~SMc iSAYMZ At~

_cm PzMy Ptdv, PcSsS PsMc _r }Se fOqS YM Y{SMt} {Mu, Y} PcvZ yS Y{}S XvSZMc _r <Z AtMr AMdAi {S}Mr PrS ySZ wSM} ySStA} PtdSc PtAd, vS P{M} Y{S} cu _Zmc XvM}Su, {SvMc {Sv zSyS} {Z vS PwM~a _cmS <SqH ASMy zSyMyv, |S} |0qS YMi, {S}M~ ~SMe, } PyM}SZ, zHq c Z

rSZ _Z }c{ cSj c}Myv vS _y cdvaZ c}Mr PtMyv vS
JSm }cS} ySA~, SaYS

P}~MeMm |Svjm

ySTZw} PMv} tAq AtMc XyAr P}~MemAmMr AtyS-}SA |Svjm P}~MemAm} wy-wAZM{ AyUOr }SUSAm c~Aw P}So vSM{ dSr _Z }SUS ~ XAuySHy2 Avr |SvjMm} H PMv} wy AtMc Pv P}SoAm cHq aZSMr {SvM} ttS} X PvZ ~-cM~jwYZS, XAx|SH, yySZH <ArAm {SvMc <ArAtv {SsS} fS{ wSMZ PxM~ PMv YMr Z _y Pv PsMc Avj Avj eyM~ PwR@iMr Z _cAm \YS~wM~} AyM <MZSjv ydAtv YMe \YS~wM~} AzA<U} Swv M~a PhSMd wYS} {MrS cSMj} XeAr PvZ
rS}c y KyXywSYS, c~cSrS-144

P}~ws ES}q

<USAyr yS<cYS-{cm{Aqw} P}~wMs} _cAm SdS AYyS<u, {SvySjS} PySM}S ySM2SZSv MZ mSmS jS{MtwM}} M | M~ _c AtMc P|{v AOve}H mSmS P}~wMs yS<cYS} M | My, Xv AtMc eA}y Atv{jM}} tHf AtMv} tSAy w}q My P}~{0H} AtS sScM~ YeS{H ySMjMmZ rS wS Mr wSM} yr{Sv <j8 _Mr dyZ \wcOr My
PtyH<St eMSwSuSZ S~wSYS, wTA~ZS

AZS~t-w~SA P~ScS~

wy P}M~} AZS~t PsMc w~SA P~ScS~ Pv wA}MyS hS~ c}M~ Avr|SHMt} dyZ \wcS} Z cS}q, AZS~t-~S~MeS~S SdSZ PMv} dS SMr PeSvS} {MrS YS cA} {SvvHZ P}~{0H AyZAm _tZrS} M AyMyhvS c}Myv
rwv A }SZ wSe~ShH, vAtZS

Y}a yd tS ySt wY~ P|!

SMc} tSAZ (20/6) Hc DStcHZ <y3Am wMY _McySM} { MZ AeMZAi <SAvc <MZSjMv {SvyrS a rsScAsr AyMycMc `A~MZ vS PxM~ Pc{v cMnS} zSMy SMc} tSAZ wS~v c}Mr Z, P DMc {d{0H y$Mty zShS|Mc <M}SAhr c}Mr aZ <yM3 Aci vAj} rM~ u}S MZMi ArZSvSvM{v PSZSM} SMc} tSAZ wS~v c}Mr v rS, _{vcH, fSrc wSAnMZ USA~v crOc mAMc rS DStcHZ <yM3 ySyS PwMZMi _Z y t{v{~c cSMj} KvArcrS rcSMw yM~ o{}wSrS AtMZ YYS~ c}S} S{Sv PhS Xy <y3AmMr YMi

rMy, {Mv Z, SvSzSMy Y}a Aci tS rM~ u}S} M|Se P{M~Av AOSZMv} <MZSjMv PjSMx USA~v crOc ~ ~ c~Sc rS, <SMv} <MZSjMv ~ ~ vSeA}cMc SZMyA}ZS} {AAyM} wSnSMvS, w~ wm crOc cSMGSAoZSZ {r {SvM} SY-cM}SAm} wSSY }hvS, S{A}c Sc crOc ZM2SMvAZSZ ~ ~ cA{\Av rS, <SMc} tSAZ wS~v c}Mr AeMZ YMjA*vS} PwM}Sv, SZAr} tzSA~MZ}, Ac\yS} ySArUS, AhA~} AwMvSM} t{Mv} \~ \tS}q`A~ rM~ vS u}SZ <y3Am XDq PsMc PeMi <SMv} <MZSjMv USA~v crOc rS yS hSvfM} PhMcSMSzSAcZS} w}}SW{0H jSv {SSA}Mc} {Md ySA~ hSwS AtMZ rS, {SZSv{SM} SMc} tSAZ wS~v c}Mr AeMZ Y\ Sv  AcMc yiM}} w} yi} yA2 cM} }SdS PrS S{Sv yAer ySwS}!
Xec{S} ActS} AA~`AY