XSSzSAyc
{ÙrÌ© tÁZ yuÛ}
AvjS
ÉØySttSrS
²
Y}S{ySe
wÙsc tÁ’Am fmvSZ yÙÑèAryS} É3©SZ Y}S{ySe {ÑcÌ{SZ tÁZ yuÛ} XSSzSAyc {ÙrÌ©
ÑMZMi¥ dSvScÌM~} PfSYStÑ éSM{} AÅyr~SZ {S}S AeMZMiv A}vS {SZAr (23)¥ wYAÅMt} XAzM|Se, ®c}ySAY} P~SMc}S
rS<Mc ZM~cA¢c Åc AtMZ dÚv cM}Mi¥
wS<h yi} YMe aZ tDAr} AyMZ ÑMZAi~¥ Ac1 <SZZ XÅSAå P~Me sScr¥ wYAÅ}S PyÅ cMZc yS} Érñca
cM}AiM~v¥ A}vS} tStS dSvScÌM~} nScÌ}SAvhMc} ySAÉ2S w|Á ÉS{Må} XAzM|SMe} AzA§Mr
wÚA~Å aZ yuÛ} SS{H ÉÚzSÇ {SZArMc PéxrS} cM}Mi¥
{ÙrMtÑ {ZvSrtMå} jv© wSnSMvS
ÑMZMi¥ Xv© AtMc, PeSfSMm} Ptyd¢ éSM{ {S}S AeMZMiv yÚAÑ }SZ (22)¥ rS<}
ySyS ôSvHZ Å©SaYS éSM{} ySAÉ2S h2v }SMZ} XAzM|Se, e~SZ xS<É AtMZ P{MZMc dÚv c}S ÑMZMi¥ Px} AyMZ} {r~My _Z cS¢
fAmMZMi jS{SZ¥ SS{H-ÉÑ ®c}ySAY} P~Scjv w~Src¥
wS<h yi} YMe AyySAÑr aZ tDAr} tÁ’Am ÉåSv YMi¥
tÁfñmvSZ
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
h¢Hr~S
{ÚMdS{ÚAd tÁ’Am P{Sm} ÉSZMcM~} uSãSZ _c |ÚyMc} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ jd{ ÑMZMiv tÁ’jv¥ fmvSAm fMmMi yÙÑèAryS} É3©SZ deA~} h¢Hr~S} `mÌ~ _~ScSZ¥ {ÙMr} vS{ Ar~c yM2©SwSu©SZ (21)¥ }bv É}cS} vSM{ Y} _c |Úyc YÅóSjvc XyôSZ c~cSrS} ÑSÉwSrSM~ AhAcàÉSuHv¥ wÚA~Å a {ÙMr} wA}yS} ÉÛM®} dy},
É3©SZ jvSZMZ} ySAÉ2S Ar~c a }bv _cAm P{Sm}ÉSZMcM~ PhMw h¢Hr~S} AtMc YÉAiM~v¥
XSSzSAyc
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
wSs}<Ar{S
_c
y©Aå} XSSzSAyc {ÙrÌ© ÑMZMi¥ wSs}<Ar{S} Wu}ve} éSM{} ySAÉ2S ÉÚuSØcMÅd} AeA} (45) vSM{ aZ y©Aå} PtÑAm {ZvSrtMå wSnSMvS ÑMZMi¥
tÁfñmvS,
AÉmÌ
PvrS} {ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
oSvcÌAv
¢SMc} uSãSZ _c y©Aå} {ÙrÌ©
ÑMZMi¥ cçyS} AyMcM~ fmvSAm fMm wS}-oSvcÌAv} cSMi AtAN P}SMo} X©SM<Sh }SUSZ¥ wÚA~Å jSvSZ, {ÙMr} vS{ Éj~
PÉv`£ (49)¥ PcSr}Ø u{ñr~S _~ScS} ySAÉ2S Éj~ySyÚ oSvcÌAv} _cAm nSäS wSvHZ KrA}} cS}dSvSZ cSj c}Mrv¥ aZ
cS}dSvSZ AÉmÌ} AyMÅÇ
tSAZM§ AiM~v ArAv¥ wÚA~Å a ôSvHZ ÉÛM®} dy},
AyMcM~ cS}dSvSZ cSj PÉM} ÉSZMcM~ PhMw Ax}AiM~v Éj~ySyÚ¥
wS} oSvcÌAv} cSMi cS}dSvS}Z _cAm ¢Sc rS<Mc uSãS {SM}¥ fmvSôM~Z rS<} {ÙrÌ©
ÑZ¥ fmvSôM~ |Sv }SMj©} \ôAÅêS{0H AÉAw_{ PvrS
ÉÚtÅñv }SZMhRuÚ}H-ÉÑ Pj~S PvrS}S¥
<ArySt
ÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
jZwÚ}
AÉAw_{ É{sñMc}S rSMt} \wM} ÑS{~S hSA~MZMi, _Z XAzM|SMe <ArySt ÉzS c}~ iS® wA}Çt _yØ rOq{Û~ iS® wA}Çt¥ cçyS} AyMcM~ ÑSaYS} jZwÚ} w|Svv }SZ cM~Mj} ÉS{Mv ÉzSAm ÑZ¥ cMZc Atv YMe cM~Mj} AzrM}Z rSMt} c{ñH-É{sñcMt} \wM} AÉAw_M{} c{ñH-É{sñMc}S
ÑS{~S hSA~MZMi yM~ iS® wA}Çt _yØ rOq{Û~ iS® wA}Çt XAzM|Se cM}¥ ÉzS PÅMÇ
_ Atv cM~Mj} Xu©ê _yØ jZwÚ} sSvS} aAÉ} cSMi TS}cA~Aw PtaZS ÑZ¥ É{U XAzM|Se XyÅ© XSHcS} cM}Miv AÉAw_{ PvrO§¥
AytÁ©àèOî
ÑMZ
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
{A2}ySjS}
AytÁ©àèOî ÑMZ {ÙrÌ© Ñ~ _c
P<RM\}¥ yÙÑèAryS} }SMr fmvSAm
fMm {A2}ySjSM}} {¢wr~S éSM{¥ {ÙMr} vS{ {SuSZ PfSÇ (56)¥
wÚA~Å jSAvMZMi, Pdr PsMc yÙAîMr AzMj ySAY AxM} ÉÚZh
PySMoñ rS} ~SeSMr AeMZ AytÁ©àèOî Ñv ArAv¥ oSZ{ä ÑS}yS} {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~
AvMZ |SaZS ÑZ rS<Mc¥ }SMrZ
{S}S |Sv¥ PtÑAm {ZvS-rtMå wSnSMvS ÑMZMi¥
ÜÌM~
j~, YM~S PvZ, Pf}Sa AÅAêcS}S
ÜÌM~ XAvZA{r wSvHZ j~ a AytÁ©à É}y}SMÑ} <ArySMt cçyS} tÁwÚ} PsMc É3©S w|ñå
AÅAêcSMt} Pf}Sa cM} }SdM~v XAzzSyMc}S¥ wÚA~MÅ} {Su©M{ <ÅSÉMv} crSñ}S YM~ShvS} Y®SÉ AtM~ wA}AôAr SSzSAyc ÑZ¥ cçyS} fmvSAm fMmMi
oSv~w ZØA~Å A{AoZS{ ÜÌM~¥ wÚA~Å a ÜÌ~ ÉÛM®} dy}, oSv~w cS}dSvSZ Xh~SyôS h~Mi¥ _Z wA}AôArMr ÉEAr PÉdSvcS} ÜÌM~a j~ a AytÁ©à É}y}SÑ c}Miv vS crOñwê¥ _ Atv tÁwÚ}
3Mm PsMc cT ÑZ Pf}Sa¥ hÌ<hÌYS} aAÉ Ay{~ yM2©SwSu©SZ fmvSôM~ |Sv¥ XAzzSyMc}S tSAy jSvSv, <ÅSÉMv} PcSva YAucSA}Mc YÉMr ÑMy¥ PÅÇ w|ñå deA~} XArA}å Pj~SÅSÉc
wÚA~Å-{S}xà XAzzSycMt} ÉMò AyÇZAm AvMZ YM~ShvS} Y®SÉ Ptv¥ _} wM} Pf}Sa
aMn¥ oSv~w crOñwê _ y©SwSM} csS y~Mr hSvAv¥
iS®-zArñ AvMZ AyMêSz
iS®-zArñ
AvMZ
XAvZM{} XAzM|SMe Aj Am P}So
XyM}Su c}~ A}ÇYS} AyuSvh4
}SZ cM~Mj} iS® wA}ÇMt} É{sñMc}S¥
cçyS} AyMcM~ cM~Mj} ÉS{MvZ
ws XyM}Su ÑZ¥ Xu©ê vycÌ{S}
PfSÇMc TS}cA~Awa PtaZS
ÑZ¥ wÚA~Å YMÉ¥ füS PtMYc
wM} XyM}Su aMn¥ wA}AôAr SSzSAyc
ÑZ¥ |Sv h~Sh~ cT
ÑZ¥
jZve}
yv«u ÅSAåMr
AÉAw_M{} É0SMÉ} <ArySMt cçyS} jZveM} _ÉZ\AÉ-} oScS
12 füS} yv«u ÅSAåMrZ A{m~¥ jZve}-2 BMc} 10Am w|SMZr _~ScS yv«Mu} YarSZ Ai~¥
|