Anandabazar Patrika - Editorial Feature

7 YS 1416 PS{yS} 22 jv 2009

DStc {HMw...

cM~j _dva YZ~S} SM

j~, cu j~... cS~Hve} {SAytS~Z

24 yi} YMe {~r 2}yv _~ScS} iSiSHMt} jv 14 _c} jA{} \w} P| cM~jAm SAwr MZAi~, PZ cS~Hve} {SAytS~Z Yj 1000-_} PyA iSiSH AvMZ (_} {Mu rc}S 80 rSM} PyA rwAA~ jSAr \wjSAr _y dS~f EtSZz) YZ~S} tSwMm XAUM} Mm kMY} tSwMm PzMgMi yS<u, Y} PZ yS<u zSgS jM~ oMy Pe~ cM~Mj} AyS~ zyMv} _cr~S oMy Pe~ ~SZMA}, XAx f}, XuM} f}, AcMt} f} kY jM~ v MZ PeMi yd {~ySv vAs, cAD\mS}, xSi P{Av, Py|, PhZS} PmAy~ t}jS jSvS~S t}-t}SM} iSMt} M~, iSHMt} M~ y3 S{Mv Pz~S h~Mi t xM~} ySeSv Yj Y} PvZ cM~Mj} ycAm Am\yaMZ~ v MZ PeMi AcMt} PcSZSmS} j~{ PRhSeS} XyA PvZ

cM~Mj} iSiSHMt} XyS XyqvHZ XAucS iSiSH Atv cSmSM YZ AAyM} yS tM} YHZSjMv} ySAYMr XAucSM} yZw PzM PeMi wSm A _y wSm aZSv w}HS AtMr wSM}Av XMvMcZ wSm m <SAfcS~ w}HSa PvaZS |SZAv AyAytS~Z crOw Xy y }c{ SSM|} YS AtMZMiv AvAt dSMr Ax {cy MZMi iSiSHMt} SSM| _AeMZ _MMiv AyAytS~Z crOw, Ac A{Ar _y cM~Mj} Ac a AScA{y2 |Ata <MZSjMv} r~vSZ rS S{Sv

cM~j crOw <SsA{c zSMy Ayw|MZ} uSS S{M~ \Mn XSZH zSMy _cAm f} AvMZ jTA} cSjc{ cT cM}Miv zAr} x{ PtaZS cT MZMi _ yS} y Am zAr vS aZS} HSyvSZ AhAr cM~j crOw XvSv \7ZMv} cSjc{a Ay}Sm ySuS} {MdS{Ad ZAr} wA}{Sq _dva ASy c}S |SZAv PvSvS j~ M} PeM~ zyMv}a Ay}Sm Ar} YS }MZMi }jr jZH} {Md tS<AYMZ YyS} <s{ PsMc cT c}S} wS~S crOw _dva rSAcMZ YMiv }Sj }cS}, Pc4HZ }cS}, Z\ Aj A-} AyM SSM|} AtMc AyAz7 ySAqAjc <ArSv, yA, <Sv iSiSH cM~} cSMiZ cM~j crOw SSM|} YMytv jSvSM
YA dSUeH} zS}<S Xu, cS~Hve} {SAytS~Z

EAr YZ~SZ Ayw|U fmvSMc Pc4 cM} yStwM} wSrSZ AyAz7 ySt a DStcHZ <ArMytv (4-6) <cSAr MZMi _dv SA} ~A~rySqH PSvSMvS} {Z vZ rya {SvM} ttSMc wSMsZ cM} _c PAq} tyO AvMjMt} Hv \M hA}rSMs} M|Se AvM _Mt} cS}a cS}a }SjNvArc wA}hZ YMi Ac1 rS<}S zM~ PeMiv P| _dv }SjvHAr c}S} {Z vZ AvMj} PhSMd PtdS, 1974 SM~} 16 Xe oS<S vtH} wy wSMY PyMo} hMc} ~| fSMm} cSMi yS<u PzMg |SZ wM}} Atv jNvc c+Sf} ~M| _M jSvSM~v, _ S{Sv cSj vSAc rS} PwSSMy vS <SAvc btSHMv a Xt PcSva SriSAvMr yS<u ~ vS =SAyr ~ AyUHq _~ScS ~ Py cMZcAm S{ rdv _r A}A~Mx} P}aZSj Ai~ vS SM Arv AcM~S cM} A{M~} YmS wA}yS} Awi Aci AyySv {Sv USZ jA{ AcMv Y}a yYM~Sc ~ SuS}q {Sv S}S~ AzMm{SAm, fAmySAm

vtH} yS<uzSgS _cmS <ScOArc PdZS~ Ac1 Aci {SvM} b$ra c{ vZ }SUSZ {S~ yS vtHyS<Mu} }bS{ PhSMd} S{Mv \uSa MZ |SZ vtH} hM}} ySYAr jA{Mr YMe ySv-PcaZS ZrSAt {SvMSMz} j~ Ai~ _y fv jvyAr yS<u PtaZS} {SAm PcSsSZ wSaZS |SMy {d{0H {SZMc AjaSS c}S M ZA}Mev PsMc yS}yS} rc c}S Mxa PyYZAv {SMi} PzAY AvZ0q c}S |SZAv Aci {SvM} SSMs S{Ac PzSeSA PjMva

{S _c S YMe AvyShv cSMj wA}S }cSA} c{HMt} kS<AwMZ wYMr ~ _} S Xv  PsMc _MMiv r}S XvzU SvHZ {SvM} SS| iSYS _}S cH c}Myv? _Mt} PvS c} S  ~ _cyS}a {Mv ~ vS _<}S Sq AtMr _MMiv <Sq AtMr YMvAv

Ayw|Z fmM~ }cS}a XSZ cS}q }cSA} wA}cOvS LwSAZr Z {SvM} {SuM{ PdSMv P| Pc\ _cjvMc S{Mv PwM~Z hYSa aZS crdSAv vZr? <4 c} S M , _rAtv PcSsSZ AiM~v yM~? rMy _Z <4AmMc |At _rAtv XMs yA yi} u}S Z, rS M~ y~S |SZ }cSM}} cSj |dv wi2 ZAv rdv PzSmMcM4 AeMZ _cm PySrSM{ hSw AtM~ yS yS~Mm iSw AtM~ PrS A{Mm P|r PcSva }cSA}Z AvMj} ZSMr {rSZ YM vS r}S _Z cmc c}Mr Pcv Arv tc ~Se~ _rAtv PcSsSZ AiM~v?
vM} AyS yA}Sm cM~j, \} hA w}evS

vrv hS~SAc

Aw Am Am YZ AvMZ yS{>M*} vrvr} hS~SAc (Aw Am Am YZ y~ {{rS} PcSMmZ PnM~ At~ }Sj, 30-5) wMY <4 jSeMi P|, _dva Ac yS{ crS}S AvMjMt} yA${Sv _y ySAc ySZMc PyScS zSyMiv? vS M~ <SZ 76 SjS} PiM~M{MZMc _c }c{ P{M}Z PxM~ hS~SAc cM} {{rS} cSMi PcmS wSnSMv rS<Mt} yS<AhMZ PtaZS} jv Y{SMt} yy ~: yS<hSMvS |SMy Ac vS, PmS wM} PtdS |SMy rS} YMe Xw}SuHMc AhA\r c}S a SAU PtaZS PSc Ac1 _ }SMj} cA{\AvMt} hS~SAc _dSMvZ P|, _Z AMM{ cS\McZ yAer zSMy PtSH SyU c}S |SZ vS
cTqS{Z {MdSwSuSZ {SAmcS}H, tAq yS}Sr, tAq hA w}evS

\Ar

tAtMv} tMmS YM~ScAh (2-6 _y 6-6) <M _Z AhAn <s{AmMr PtdS |SM, zSZh zAmZSMc _y A&rHZAmMr Y~AzMmS AocvSMc |S<}S YZ~S} terMt} SS|SMs {d{0H} SMr Phc rM~ AtMv _Z Ayw|MZ rSS Y} SScSM}} {SMk t tAm YM~ScyArcS} {MrS, Ac1 tAm iAyMrZ Ayur }MZMi _{v _cmS t |S AcimS M~a tAcm tAm iAyMrZ PtdS |SM PtM} <dSr tZ xmy~S} tS<AYMZ Phc AtMv _y {d{0H Avj YMv \wAy PsMc Sr ySAYMZ rS q c}Miv PcSva XvSMv _cmS Aca |At yuvS yS ISv jSvSMr YM AyA XArAs}S PhZS} PiMY \Mn tS<AYMZ XAzyStv q cM}v _mSZ P}aZSj
Sv y Ye}wSYS, c~cSrS-109

vS{S}

c~cSrS} cYhSZ XAzMvH Hc <ArMytMv (8-6) A<S A{ <M TArM{t} MZ \n~S{ h~AM A{SMtyH} wSSwSA {M| A<S A{M} wMm}H, SMy AyAy PeS~S{ XAyT}qHZ _Z <M jSvSZ, h~A AyZc XuvSA~ tHwS~H wAcSZ PtMdAi~S{ h~A jeMr YS} YMe <s{ jHyMv rS<} Y~ vS{ Ai~ cvHAvcS hMSwSuSZ w}yrH cSM~ XAzvZ jeMr _M rS<} vS{S} MZAi~
LwW t c~cSrS-13