|
|
|
}AyySÉ}HÜ
<y¡
... |
eSMv}
<Ar{S
|
ÑSA}MZ
AeMZMi
cSj~SAtAt¥ yS<ÅySeSMv} {SsS} aw} hS<t \nÌc Y} vS-Z
\nÌc, rS<} PÅSM~SMc} ÉÚ} ryÚ Y{SMt} <SMq}
wÛAqñ{S¥ A~dMiv
Swv
PÉS{ |
|
1996 ÉS~¥ }yH4ÉtMv ‘X©SMÉSAÉMZÅv Xy <MxÅvS~ wS}x}A{Ø AÉòSÉñ’ yS X©SwÉ YMZSAjr ÉSr Atvy©SwH ÉØeHr \àÉMy} _c É3©SZ _c AÅOH} vS{ PfSÇqSZ PµSrOcÓ~ h{Acr¥ PcvvS {uÚcûH <yHqS aZ AÅOHMc PyÅ cMZc yi} uM} {M| Pr{v wSaZS |SMö vS¥ Av{ñ~S A{Mµ} ÑSr
uM} AÅOH uHM} uHM} {M| <MyÅ c}MrZ PµSrSMt} \M&~ c}rSA~¥ AÅOH} PÉZ PhvS YmMwRM} PhÑS}S, ÉStS{SnS
ÅSAY, cwSM~ Amw¥ ÉS{Sv© ‘Y Y’
cM} ÉÚ} Pz<Mj AvMZ AÅOH u}M~v rS<} PÉZ T}qHZ eSv—
‘yS<ÅySeSMv} {SsS} aw} hS<t \MnMi aZ’¥ <s{ eSMvZ PySkS Pe~ cû rS<} YMe} {MrSZ ÉÚ}{Z, ÉSy~H~
zSMyZ \nMi, vS{Mi, yS<c AvMö¥
‘yS<ÅySeSMv}’ w} _Mc _Mc ‘ÉSr}gS
_c wSAd’, ‘yY
ÉSu jSMe’ Y} PÅMÇ ÉcM~} XvÚM}SMu ‘Y{S}
ÑSr uM} rÌA{ AvMZ
hM~S ÉdS’¥ {ÚÑÊMrñ YMye iYSZ Éyñ®, ÉcM~}
PhSdZ ÑMZ aMn XeÉj~¥ Ñ<©S, PÉ-Atv <Ar{S yM2©SwSu©SMZ} eSv cMv cSvSZ cSvSZ z}S }yH4Étv YMyMe P|v s}s} cM} cS<wAi~¥ eSMv} w} X©SwÉ-_}
wMê AÅySjH hMùSwSu©SZ |sSsñ zSMyZ jSvSM~v PÉ-É3©S} ÉÚtÁ~ñz XAzarS} csS¥
XuÚvS ySØ~SMtMÅ} Ayç{wÚ} Pj~S} ySMÑ}c éSM{} hMùSwSu©SZ wA}yS}
c~cSrSZ _MÉ ySÉS Py<MuAiM~v mSA~eMb¥ _Z wA}ySM}} {AqzÊÇq hMùSwSu©SZ _yØ c{~S PtyH} _c{S® ÉåSv <Ar{S j8éÑq cM}v 1934 ÉSM~} 21 AoMÉG}¥ PyÉ}cSA}
XAxÉ ‘ci X©Sä AcØ’-_ hScA}
c}S {AqzÊÇq eSvySjvSZ tê AiM~v¥ <sSer AÅêS AvMZAiM~v aUSt yt~ dSMv} cSMi¥ nÌØA}, tSt}S, ySØ~S eSv eSZMrv¥ P}coña cM}AiM~v 1934-_— AÑ2ÁôSv PcSDSAvMr ySØ~S cSy©eHAr:
XjZ zùShSM|ñ} csSZ, ÅhHv Ptyy{ñMv} ÉÚM} ‘P|RyMv
ÑSZ
xÌ~
tM~ wSZ’ a AÑ{SØc tM§} ÉÚM}
‘SwMv
PcSv {SZSyH’¥ YyS} zS~ xÌmy~a Pd~Mrv
{AqzÊÇq¥ Ac1 tÁzSñMe©} AyÇZ, {S® 27 yi} yZMÉ ArAv {S}S |Sv, rdv PiSù <Ar{S} yZÉ _c¥ SS{HÑS}S c{~S PÉ É{Z 18 yiM}} rTqH, AÅccv©S AvMZ vrÌv jHyvÉØéSM{ kS<w AtM~v¥ {S AyMÅÇ zSMy PhMZAiM~v P{MZ P|v eSv PÅMd, eSMv yY ÑZ¥ ÉØÉSM} XzSy-Xvmv ÉMxa _cmÌ _cmÌ cM} wZÉS jA{MZ _cmS ÑSM{SñAvZS{ AcvM~v c{~S, eSvySjvS XOSO AÅMdAiM~v,
rS}Z aw} z} cM} P{MZMc eSMv} <SsA{c wSn ArAvZ AtM~v¥ hS}-wS<h yi} yZÉ PsMc <Ar{S eSv AÅdMr cT cM}v AyAÅî ÉØeHr-AÅêc <cSÅcS~H PfSÇSM~}
cSMi¥ <Ar{S} <ArzS PrS Ai~Z, rS} ÉMò |Úå Ñ~ <cSÅcS~H} AvAyY ÉM^Ñ rSA~{¥ zHYMty hMùSwSu©SMZ} AÅÇ© <cSÅcS~H _c }c{ ÑSMr cM} KrA} c}M~v <Ar{SMc¥ <cSÅcS~HZ <Ar{S} <uSv `T, rMy <cSÅcS~H}Z ÉÛM® zHYMtMy} Éòa cM}AiM~v <Ar{S¥ zHYMtMy} ÉMò rS<} ÉÚÉDcñ Ai~, zHYMty rS<} eSv wi2a c}Mrv¥ _c
yS} P| zHYMty _MÉAiM~v <Ar{S} ÉSÑSve} P}SMo} ySAYMr rS jSvS Pe~ <Ar{S} P^Ñuv© AÅOH Aw*Ì zùShSM|ñ} cSMi¥ rdv <Ar{S AyySAÑr¥
YyS} PwiMv Px}S |Sc¥ <Ar{S} rdv ÉSr-Ym yi} yZÉ¥ pScSZ PeMiv YßHMZ} ySAY PyYSMr¥ PÉdSMv a<} eSv cMv {Úí _c jv pScS P}AoMZS} ÉMò
P|SeSM|Se cA}MZ At~¥ pScS P}AoMZSMr AÅcAyzSMe eSv PÅSvSM~v¥
cMv ÉcM~Z <ÅØÉSZ w|{Úd¥ AciÌ
É{Z wM} c~cSrS PyrSM}}a AÅOH ÑM~v <Ar{S¥ ZAr{Mu© wSYSZ, Xv©Sv© jSZeSZ AcMÅS}H <Ar{S eSv PeMZ PyYSMöv, ÉÚvS{a cÌMYSMöv¥ eSMv}
ÉÛM®Z <Ar{S} {S-} cSMi AyMZ} <USy AvMZ _M~v ÉØeHrM<{H ÉÚtÅñv XA{Z yM2©SwSu©SZ¥ rdv crZ yS yZÉ <Ar{S}— PrM}S Ac PhSM±S! <Ar{S rdva ÜÌM~} eA¢ PwM}SvAv¥ AyMZ ÑMZ Pe~ XA{Z yM2©SwSu©SMZ} ÉMò¥
XAyAÅ© AyMZ} YMeZ 1945-’46 ÉS~ vSeSt <Ar{S} <s{ eSMv} P}coñ <cSAÅr ÑZ cÌ{S}H <Ar{S h©SmSjñH vSM{ PÉMvS~S PcSDSAv PsMc¥ PyAÉc eSv, ÉÚcOAr PÉMv} csSZ-ÉÚM} ‘A<Z dÚM~ P}MdS ySrSZv’ _yØ ‘A<Z {S~SdSAv AtMZ’ (Q
S 685)¥
|
|
tAêq c~cSrSZ ‘A{~vhç’ vSM{ _cAm èSMy <Ar {SMÉ fM}SZS XvÚïSv Ñr¥ Pr{vZ _cAm XvÚïSMv <Ar{S} ÉÚM}~S eSv cMv PÉ É{MZ} |ÅSH AÅOH-ÉÚ}cS}
ÉÚuH}~S~ hçyrñH h{àcOr¥ ArAv ‘ÉÚv2S} AyMZ’ (1951) iAyMr <Ar{SMc AtMZ eSaZSM~v
‘\i~ rAmvH YA{ ÉÚtÊM}} hS<t’¥ eSvAm PeMZ ÉcM~} vjM}
wYM~v <Ar{S¥ ÉÚuH}~SM~} jdA}} PhSd, Anc P~ScMcZ PyMiAiM~v¥ vSvS ÉÚ}cS} rdv <Ar{S ÉDMcñ \àÉSAÑr ÑM~v¥ tê è©SA}MZSMvm yStc
}SMjv É}cS} yd h~AôM® T}qHZ ÉÚ}M|SjvS
cM}Miv¥ Pr{vZ _cAm ÉØeHryd~ iAy ‘pÌA~’ (1954)¥ pÌA~-} Éy eSvZ AÑm¥ uvbZ zùShSM|ñ} ‘zSgMv}
rHM} f} Py<Mu’, |ÛAscS }SMZ} ‘_Z
|{ÚvSA} rHM}’, PÑ{å {ÚMdSwSu©SMZ} ‘jHyv
P| P}’-} wSMÅ ÉÉISMv jSZeS cM} Av~ vyHvS <Ar{S} ‘AvgSAYZS
vH~ ÅSAY
W{rH hM~’¥ }SMjv É}cSM}} ÉÚM}} {Û~ AzA§
zS}rHZ }SeÉØeHr¥ }SeSAµr
‘AvgSAYZS
vH~ ÅSAY’ eSMv <Ar{S} Ahcv e~S tSTq Pd~~¥ cr vS ÉÛê X~Øc}q <Ar{S ÉÑjSr KvwÚMq© a {SuÚM|ñ PxSmSM~v Xsh
cdvaZ jSAÑ} c}S vZ¥ <SZ _cZ csS ‘ÅSwM{Shv’ (1955)
iAyMr Ah8Z ~SAÑYH} ÉMò K&r cMû eSaZS— ‘A®MyqH
rHsñwMs Pc eSAÑ~ eSv’ ÉDMcña¥ XvvÚc}qHZ Ah8Z ~SAÑYH} wSMÅ AtAy© {SvSvÉZ ÑMZ \MnAiM~v <Ar{S¥ eSvAm }SeSAµr
ÑMZa }SeÉyñS vZ— ÉØeHr wA}hS~vS PÑ{å {ÚMdSwSu©SMZ} ÑM~a XMvMc XvÚ{Sv cM}v eSvAm}
ÉÚ} cM}AiM~v Ah8Z ~SAÑYH¥ PÑ{å {ÚMdSwSu©SMZ} ÉÚM} ‘eA}My} P{MZ’ (1960) iAyMr <Ar{S eSZM~v É{M}Å }SMZ} ÉMò—
}SeAvzñ} ‘{Û}~H
ySMj P<{-yÙ2SyMv’¥ É{M}Å }SZ ÉØeHrAÅOH, rS iSYS PÑ{å} ÉÑcS}H AÑMÉMy yd iAyMr cSj cM}Miv¥ |ÚeSåcS}H \ôSò
ÉØeHrAÅOH aUSt Y{H} dSMv} ÉMò eSaZS} ÉÚM|Se Ñ~ rwv AÉØMÑ} ‘êÌAur wSÇSq’ (1960) iAyMr¥ iAy} ÉØeHr wA}hS~c YA~ Ycy} dSvMc rwv AÉØÑ y~M~v— ‘‘}yH4vSMs} _cmS eSv y©yÑS} c}y—
‘P| }SMr P{S} tÁZS}`A~
zSg~ kMY’¥
_Z ÉÚ} AvMZ |At AciÌ c}S |SZ¥” rdvZ YA~ Ycy} KrA} c}M~v ‘c©SZMÉ
cSMm }jvH ZMZ
ÉjvH’¥ Y{H} dSvZ {Û~ eSMZv, ÉSsH <Ar{S¥ y~S ySd~© _dSMva P|Se©rS} wA}hZ }SdM~v¥ w|SMÅ} tÅMcZ <s{ Ay _x Pj wÚ}ÜS} ~Sz cM}v <Ar{S aSv<cSÅ PfSMÇ} ÉØeHr wA}hS~vSZ ‘|tÁzù’ (1954) iAyMr aZSAjt YA~ ÅS-} Ayd©Sr
‘ySyÚ~ P{S}S’ eSMv} jv©¥ rMy Ac iAyMr cuÚ }SeSAµr eSMvZ <Ar{S Éx~? _} Ay<rHMw ÉÑMjZ {Mv wYMy
‘wA}qHrS’ (1969) iAyMr PÑ{å {ÚMdSwSu©SMZ} ÉÚM} cHrñvSMò <Ar{S} PÉZ Ayd©Sr eSv—
‘cÌÉÚ{
PtS~SZ
PtSM~ Å©S{ }SZ’¥ {Mv wYMy }SZhS<t yYSM~} ÉÚM} ‘vH~ShM~ {ÑS<zÌ’ (1957) iAyMr zAå}ÉSßc ‘{Suy
ydr
A{vAr’ _yØ ‘cH
Lw
PtAdvÚ’¥ YyS} ‘vrÌv xÉ~’ (1960) iAyMr }SZhS<t yYS~ a Ay~SMZr dSMv} ÉØeHr wA}hS~vSZ P~ScSZr eSv— ‘Y{S}
P|{v PyqH Pr{Av }My’, rS iSYS Av{ñM~2Á PhRuÚ}H} ÉMò— ‘ÉSu
cM} wÚAÇ~S{ {ZvS’¥ }yHv hMùSwSu©SMZ} ÉÚM} ‘{SZS} ÉØÉS}’
(1962) iAyMr
‘Y{S} <zSr
{uÚ} Ñ~’ <Ar{S} cMû wÚMjS} KvMyt© ÑMZ _~¥ ybr vSvS PeSM®} eSv <Ar{S PeMZAiM~v É{Sv KvwÚMq©} ÉMò AyAz7 iAyMr¥ yd cS~ YMe YgÌ}yS~S}
cMû Ayd©Sr ‘Y{S}
ÑSr uM} rÌA{’ (csS: uHM}v hMùSwSu©SZ¥ ÉÚ}: zÊrvSs tSÉ) Y} ‘Y{S}
jHyvvtH} awSM}’ (}hvS: y}tS<É7 tSÅ`£) vrÌv cM} eSZM~v <Ar{S ‘iÌAm’ (1967) iAyMr XT3rH PtyH} ÉØeHr wA}hS~vSZ¥ YjMc} wA}zSÇSZ ‘A}M{c’¥ Ac1 _Z ‘A}M{c’ _McySM} vrÌv ÉÙAî ÑMZ ySj~ <Ar{S} ÉÚ}^$ cMû a XvÚzyH eSZMv¥ wM}} yi} ‘PhR}òH’ (1968) iAyMr <Ar{S PÅSvSM~v }yH4ÉØeHr—
‘_Z csSAm {Mv P}MdS’ XÉH{S zùShSM|ñ} ÉØeHr wA}hS~vSZ¥ eSvAm _rmSZ É{St} PwMZAi~ P|, PÉ yi}Z <Ar{S} }yH4ÉØeHMr} _cAm P}coñ <cSAÅr ÑMZAi~, |SMr Ai~ ‘PhR}òH’}
‘_Z csSAm {Mv P}MdS’ _yØ Y~StS zSMy eSaZS ‘PrS{SA}
kvSñr~S} AvjñMv’ (G
E30714)¥ }yH4ÉØeHr XAyAÅ© <Ar{S <s{ PeMZAiM~v ‘PyRnScÌ}SqH} ÑSm’ (1953) iAyMr \àw~S PÉv a Xv©SMv©} ÉMò—
‘hS<Mt} ÑSAÉ} yS<u PzMgMi’¥ ‘wA}qHrS’ (1969) iAyMr _c XÉSuS}q <ScOArc wA}MyMÅ <Ar{S} Pvws© cMû AyÇStfv ÑMZ PyMj \MnAi~ XrÌ~<ÉSMt} ‘ÉØÉSM}
|At vSAÑ wSZ ÉSYS’— <Ar{S} {}A{ wA}MyÅv _c Xv© P~SMc \§Hqñ cM} PtZ¥ ‘iÌAm’, ‘PhR}òH’ a ‘wA}qHrS’ iAy} _Z eSv`A~} jv© |sSM|Se© zSMyZ w} w} Arv yi} Ay _x Pj wÚ}ÜS} ~Sz cM}v <Ar{S¥
_ yS} PyAÉc eSMv} P}cMoñ} csS¥ PÉMvS~S PsMc <s{ P}coñ PyM}SM~a w|SMÅ} tÅMc}
PeSYS PsMc <Ar{S _Zh _{ Az-} AÅOH¥ 1952-Pr <cSAÅr Ñ~ AvrSZ fmMc}
wA}hS~vSZ P{SAÑvH PhRuÚ}H} P~dS _cAm tHfñ
eSv—
‘ÑSZ,
Y{S} P| f} Ai~
fM}
zSr cSwY
Ai~
ÑSZM}
Pc rS PcMY
Av~...’¥
‘ySUyeHAr’ yM~ P}coñ ÑMZAi~ eSvAm¥ wM}} yi} AvrSZ fmMc}Z ÉÚM} <qy }SMZ} csSZ PÉZ Ayd©Sr eSv— ‘Y{S}
PÉSvS hS<Mt} cqS’— Xwr© P^Ñ <Ar{S} e~SZ {uÚ ÑMZ k}~¥ _} w} YAÅ} tÅMc} <s{Suñ w|ñå vSvS jMv} csSZ-ÉÚM} PyAÉc eSv¥ 1949-_
‘PcSva _c eS<MZ}
yuÛ}’ {u© AtMZ ySØ~S eSMv ÉSYS PxM~-PtaZS ÉA~~ PhRuÚ}H 1955-Pr <Ar{S} jv© tÁ’Am eSv c}M~v: ‘vSa
eSv zM} vSa’, a ‘fÚ{
YZM}’¥
‘vSa eSv zM} vSa’-Pr ÉA~M~} PÉ
É{ZcS} eSMv}
wA}Ahr XvÚÇò— PÉSvSA~ uSMv} AÅÇ, <Så}, Ak<Ak oScS tÁwÚM}}
ÅSAå} YfSv¥ eSvAm}
{SMk
‘PÉZ Ak{ Ak{Ak{ z}S’ PsMc ‘SMs}
rÌA~ PtZ
PÉSvS }Ø
YcSMÅ’-w|ñå
jSZeSZ ÉA~~ _cAm AyMtAÅ ÉÚ} y©yÑS} cM}v, Xsh cdva rSMc XvSdr Ye1c yM~ {Mv ÑZ vS¥ ÉSr {S®S} rSM~ cT ÑZ
‘fÚ{
YZM}’ (}hvS: {ò~Sh}q
hMùSwSu©SZ) eSvAm, {SkdSMv ÉA~M~} AvjS u}MvZ i2yt~¥ ÉÚuHv tSÅ`M£} ÉÚM} <Ar{S} XMvc eSv, ÉMySñ§{ AvZZ ‘yS<ÅySeSMv}
{SsS} aw} hS<t \MnMi aZ’ (}hvS: |rH4M{SÑv ySehH)¥
w|SMÅ} tÅMc cAy} cAyrSZ ÉÚ}SM}SMw} P| uS}S h~Ai~ rSMr _cAm T}qHZ ÉØM|Sjv _ eSv¥ eSvAm w}yrñH cSM~ YyS} P}coñ cM}v <Ar{S, |0SvÚÇò yt~SZ, Ac1 eSZv XAyc~ _c¥
‘{SMeS Y{S} PÅSM~Sc y~S cSj~S AtAt cZ’-_} YArñ ÉAr©
PhSMd XjSMå j~ YMv¥ Kz}yH AvMZ vSvSv w}HêS-Av}HêS cM}Miv ÉÚuHv AyAz7 eSMv, rS}Z _cAm ‘_
wSM} eòS, a wSM} eòS {Au©dSMv h}’ (csS: zSÜ} yÉÚ)¥ eSvAm} P~ScSZr P{jSj Anc zSMyZ cMû uM}v <Ar{S¥ AwZSMvS} cMoñ} aw} XMvc eSMv} ÉÚ} cM}Miv ÉÚuHv¥ P|{v, <Ar{S} ‘_cmS
eSv A~MdS Y{S} jv©’ AcØyS ‘ÉSr}gS
_c wSAd’ (csS: ÉÚyH} ÑSj}S)¥ A¢AvAm cM~j PsMc A{\AjMc AoAé<S£ ÉÚuHv tSÅ`£ vSvS u}Mv} |0 ySjSMr wS}Mrv Y} eSMv} |0SvÚÇò ArAv
AvMjZ }hvS c}Mrv¥
‘_cmS eSv A~MdS’-Pr Z\Avzi Y} ‘ÉSr}gS
_c wSAd’-Pr AwZSMvS X©ScAoñZSMv} y©yÑS} Xy©sñ¥
‘AvMz |S }Sr AvMz |S’ (csS: yTq Ay®SÉ) eSMv} ôSZHMr
‘}Sr’ Å@AmMr ÉÚuHv P| {ÚAÄZSvS} ÉMò c$ ‘{S’ èÅñ cM} cAY ‘ê’ y©yÑS}
cM}v, rS eSvAmMc _cmS Xv© {S®S PtZ¥ <Ar{S ÉÚ}{Z ÉSy~H~rSZ rSMc <cSÅ cM}v¥ wÛyñyòHZ mSMv csS y~Mrv <Ar{S, _c Atv ÉÚuHv tSÅ`M£} cSMi YAjñ jSvSM~v— ‘Y{SMc _cmS aMZòSvñ ÉÚM}} eSv t©Sv’¥ rdv
ÉÚuHv c}M~v— ‘P<{
cuÚ
_c P{S{ySAr’ (csS: ÉÚvH~y}q)¥ <Ar{S} cû-ÉS{sñ© AvMZ vAhMcrS PfSÇa w}HêS-Av}HêS
cM}v¥
‘P{f~S zSgS P}St \MnMi’ (csS: wÚ~c yM2©SwSu©SZ) _{v zSMy ÉÚ} cM}v P|dSMv iM2} PkS<c Éy É{Z A&rHZ ÅM@} aw} wMY¥ Å©S{~ A{M®} ÉÚM}} <uSv XV P{~Ao¥ rS}Z <{Sq <Ar{S} ‘cóSyrH}
cS<cv ySMj’ a ‘cZ
PeS cZ PeS cZ’ eSMv¥ wÚ~c yM2©SwSu©SMZ} AvMj}Z csS
XvÚ|SZH rS<} P~dS <s{ PyAÉc eSv <Ar{SAt}Z eSaZS— ‘PrS{S}
tÁ’MhSMd Y{S} Ss
Y<cS’ (1957)¥ ÉÚ}cS} XAzAjà yM2©SwSu©SZ¥ XAzAjàtS csS<ÉMò y~AiM~v, ‘‘c$ ‘eS’ AtMZ cT cM}, yS _} aw} PyÉ cM} cr eSMv} ÉÚ} cM}Ai, Ac1 _{v PrS ÑZAv, _dSMv <Ar{SAt rS<} XyÚr _cmS ‘ZMvSMÉÄ’ e~SZ eSv cT c}MrZ Éy AciÌ _cmS Xv© PhÑS}S
PvZ¥’’ XAzAjàtS |sSsñ yM~Miv— ‘ZMvSMÉÄ’ e~S— _} PhMZ zS~ zSMy Ac <Ar{S} cMû} y©SdS ÉHy? Av}Sw cû y~M~ Ac ÉymÌcÌ u}S |SMy? PySu ÑZ vS¥ SM}} PçS{SAmc
y©yÑS} AvMZ w}HêS-Av}HêS cM}v XAzAjà ‘aZ
YcSMÅ èSAå
PvZ’ eSMv, _dSMva <Ar{S Éx~ LwcS}¥ }yH4j8ÅrySAÇñcH} É{Z Å©S{~ A{®, \àw~S PÉv, {SvMy4 {ÚMdSwSu©SZ a <Ar{S _cÉMò tÁ’Am
eSv P}coñ cM}AiM~v XAzAjMr} ÉÚM}¥ É{Myr cMû ÑSM{SñAvc XØMÅ} wM} <Ar{S} e~SZ }SeAzA§c _cmS Y~SMw} {MrS Ai~, |S XÉS{Sv© _Mxf KrA} cM}Ai~¥ òÌAoMZSMr Xv© cSMj _MÉAiM~v wój {ANc, P}cAoñØ AyMÅÇr <Ar{S} XØÅmS cMv {Úí¥ yM~AiM~v, _McySM} aMyS
wSMmñ} {MrS ~SeMi! AciÌmS Av{}SAj ÑMZZ <Ar{S }rÌ {ÚMdSwSu©SMZ} ÉÚM} tÁ’Am eSv P}coñ cM}v— ‘{v
P| dÚAÅ
dÚAÅ
Yj’ Y} ‘AyMÇ}
yS<AÅ Pc ySjSZ
P}’¥ YÉM~ Pc\
Pc\ }rÌ {ÚMdSwSu©SZ ÉDMcñ zÌ~ yÚAkMZAiM~v <Ar{SMc¥ eSv tÁ’Am
wÚMjSZ <cSAÅr ÑMrZ AÑm¥ <Ar{S} cMû Ayd©Sr ‘PrS{SZ
Pcv ~SeMi _r PhvS’-} ÉÚ}cS} zÊMwv ÑSjSA}cS¥ yd wM} zÊMwv _Z ÉÚ}AmMc y©yÑS} cM}v _cAm AÑA2 iAy ‘o}A{ Y<’-Pr¥ AvMjZ PeMZAiM~v¥ Xv~ hMùSwSu©SMZ} A{Aî ÉÚM} PySvS ‘P{f
}SgSMvS XU
YcSÅ’ (csS: <MySu PfSÇ) {Mva }Ø iAYMZ AtMZ |SZ¥
|
|
ySgSA~} {v PÑ{å {ÚMdSwSu©SMZ} {MrS PySu ÑZ Y} Pc\ yÚkMrv vS, xM~ |dvZ ÉÚ} cM}Miv eSv É{St} PwMZMi¥ rS<} ÉÚM} <Ar{S}
‘yY
ÉSu jSMe’ (csS: wÚ~c yM2©SwSu©SZ), ‘A{Mi
PtSÇ AtMZS
vS’ a ‘Y<uS}
Y{S} zS~ ~SMe’ (csS: {ÚcÌ~ t§) jvA<Z ÑZ¥ PÑ{å} ÉÚM} P| ÉÑj ~Syq© a ezH}rS
YMi rSMc _tZ AtMZ <cSÅ cM}v <Ar{S¥ _dSMvZ \MNd©, dÚyZ _cmS YåA}c ÉDcñ eMY \MnAi~ PÑ{å Y} <Ar{S} {Mu©¥ ‘ÉSÑS}S’
(1958) vSM{ _cAm AÑA2 iAyMr <Ar{SMc eSv eSaZSv |
|
PÑ{å¥ <Ar{S} {ÚGZ |SaZS}a Éy y©yôS cM}AiM~v PÑ{å¥ Ac1 <Ar{S} csSZ, ‘‘Y{S} tÁzSñe©¥ YA{ ÉØÉS} PiMY yMG} ySAÉ2S ÑMr wSA}Av¥’’
1969-_ ‘<ÉSt’ wA®cS} PÑ{å ÉØd©SZ <Ar{S _cAm P~dS A~MdAiM~v— ‘Av}ÑóS}H PÑ{åtS’, ÉHyr XvÚA~dv¥ rSMr A~MdMiv, tÁ’Am
eSMv ÉÚ} AtMZ dÚy ÉSu Ñ~ PÑ{åtSMc AtMZ eSaZSMvS}¥
‘‘PÑ{åtS csS P}MdAiM~v¥ Y{S} ÉÚM} ‘PÅMÇ}
cAyrS’ _yØ ‘r4SÑS}S
}Sr...’ ArAv P}coñ
cM}v¥’’ P~dS PtySAÅÉ hMùSwSu©SMZ}, PyA}MZAi~ 1958-Pr¥
P}AoMZS} }{©eHArMr cMZcAm eSv PeMZAiM~v <Ar{S¥ P|{v, ‘vSMh
vSAevH P{MZ’,
‘tÊM}} AwZS~
ÅSdSZ’, ‘y\
csS ca wSAd’¥ vSvS u}Mv} eSMvZ <Ar{S} Ai~ ÉÑjSr têrS¥
P}cMoñ YuÚAvc iSYS PeMZMiv vjT~eHAr, ~S~Mv}
eSv¥
<Ar{S} cû, S}ôSv AvMZ PcSva A&{r PvZ, rMy _iM<Åv AvMZ cS}a cS}a <4 YMi¥ _cmS eOa hS~Ú YMi _ AvMZ¥ w|SMÅ} tÅMc _cmS iAy} eSv P}cAoñØ-_ <Ar{S} eSv AciÌMrZ wi2 ÑMö vS
wA}hS~c PtycHcÌ{S} yÉÚ}¥ PtycH yÉÚ rdv <Ar{S} eSM~ ÉMjSM} hY {SM}v¥ XrÆw} cS<tMr cS<tMrZ P}coñ
cM}v <Ar{S, eSva Anc ÑZ¥ PÉ |S-Z PÑSc, y~S} csS _mSZ P|, zSyM~ÅÑHv {ÚMd
eSZM~a <Ar{S} eSMv |At Pr{v XAzy©Aå vS-Z sSMc, rMy
‘yS<ÅySeSMv} {SsS} aw}’,
‘Y{S} ÑSr uM}’, Y}a cr eSv yÚMc} ezHM} _MÉ PwR@iZ Ac cM}? YÉM~ X{v cMû YM}SAwr _iM<ÅMv} t}cS} ÑZAv¥
rS<} cMû} {MrSZ <Ar{S AiM~v É}~, jAm~rSÑHv¥ <Ar{S dÚy }AÉca AiM~v, PdMr-dSaZSMr zS~ySÉMrv¥
_{v _c AÅOH} PÅÇ jHyvmS Ac1 _McySM}Z ÉÚMd
cSMmAv¥ PiM~ XMÅSc a P{MZ }SZAcMÅS}H eSvySjvS} ÉMò |Úå sScM~a 1986-Pr SS{H {S}S |SaZS} w} <Ar{S AciÌmS AvÆÉò ÑMZ wMYv¥ rS} w} yi} tMÅc
rS<Mc {M| AyMÅÇ
wSaZS |SZAv¥ {SMk eSsSAv PsMc <cSAÅr _c c©SMÉMm
ÉÚvH~y}q, ~9HcSå eMòSwSu©SMZ} csSZ, {ÙqS~ yM2©SwSu©SZ, yÚ$Mty eMòSwSu©SMZ} ÉÚM} eSZM~v YuÚAvc¥
vÇZ-_} tÅMc} {u© wMyñ
<uSvr Av{ñ~S A{Mµ} PhîSZ X©SwÉ, uvbZ T}qÉØÉt, ÉÚ}AÇñ a
eHr-eHrSbA~} XvÚïSMv XØÅ AvM~a dÚyZ tÁÆMd} AyÇZ P| _} YMe-wM} AyAö7 zSMy rS<} {SvAÉc
XÉÚôrS PtdS PtZ¥ PÅÇ AtMc rS<Mc
XMvMcZ PtMdMiv ÉSÑSve} P}SMo} ySAY} cSMi _c P}SZSMc {A~v yÉMv
yMÉ sScMr¥ Xv~ hMùSwSu©SZ _cAtv PtMdv }SÉAyÑS}H}
P{SMY _c
dSySM}} PtScSMv} ÉS{Mv <Ar{SAt XyÚr zSMy hÌw
cM} tS<AYMZ YMiv¥ PtScSvtS}
Xv~ySyÚMc jSvSv _ }c{ <SZZ vSAc tS<AYMZ sSMcv <Ar{SAt¥ _ ÉMy} cS}q
AvÆÉòrS vSAc Xv© AciÌ?
PÅÇ w|ñå 2004-_}
29 jÂ~SZ Éy y©sS|0qS} XyÉSv¥ rS<} PÅÇjHyMv}
csS zSyM~ rS<} eSMv} csSZ {Mv YMÉ—
‘YA{ Y<uSM}Z }MZ
Pe~S{’¥ Ac1 vS vS, Y{SMt} cSMi
ArAv YM~SZ YM~Sc{Z ÑMZZ YMiv rS<} eSMv}
{u© AtMZ¥ Y} rS
vS ÑM~ Ét© PyM}SMvS rS<} eSMv} _{ Aw Aö ÑZÑZ cM} AyAç ÑMy Pcv!
cOrarS
SHcS}:
SSer
`£,
XA{r `Ñ,
XvÚw {ÚMdSwSu©SZ
AvjS
Ah®¥
iAy:
\tZ
Pty
|
|
|