Anandabazar Patrika - National News

5 YS 1416 AvyS} 20 jv 2009

mJcM}S dy}

0S-AyM}SuH Ay~ Px}S~ Pc4
yStS  vZSAtAN

`j}SMr} vM}4 P{StH }cSM}} YvS 0S-AyM}SuH Ay~Am Px} AxA}MZ PtaZS} A$S AvMZMi Pc4HZ {A0zS AyM~ ArvAm MSuv PhMZ {A0zS} A$SM} csS jSAvMZMiv Pc4HZ S}SW{0H Aw AhtG}{ ArAv yM~v, er yi} PcM4} YvS 0S-AyM}SuH YZv XvSM} `j}Sr }cS}Mc Ay~AmMr MSuv`A~ YvMr My `j}SMr} 0S-AyM}SuH Ay~ AvMZ ArvAm PM YwA rM~Mi Pc4HZ {A0zS aZ AyM~ y~S MZMi, YSA{ |At wA~ XAxSM}} cSMi Xw}Su SHcS} cM} rMyZ rS YtS~Mr S My _ iSYSa, YSA{} jSA{v AvMZ }cSA} PcR@A~ ySuS AtM~ YtS~r rSMc jSA{v AtMr wS}My vS _Z tAm YZMv}Z cYS {SM~ShvS cM} AhtG}{ jSvSv, `j}Sr }cS} Ay~AmMr MSuvH`A~ YvM~ rMyZ PAm }SWwAr <ArzS wSAmM~} XvM{StMv} jv wSnSMvS My

Pv PsMc uSS, XxS} {r
yStS  ~dv\

h~ Pv PsMc _c jv XxS {A~S a rS<} Arv yiM}} P{MZMc uSS AtMZ PxM~ PtaZS} XAzM|Se \n~ AjY}Aw-_} tZ cvMyM~} AyTM$ \}<MtM} ~Ad{w} PdA} Pj~SZ fmvSAm fMmMi fmvSM~Z aZ {A~S} {r Z P{MZAmMc Yr XySZ \$S} c}S MZMi wA~ jSAvMZMi, cyS} aZ {A~S} SS{H VH a P{MZMc AvMZ PMv aMnv rS<} M _cAm SZMc~ Ai~ PMv anS} w} tZ cvMy~ SZMc~ AvMZ |SaZS} jv rS<} cSMi mScS hSZ ArAv rS AtMr XSHcS} c}M~ aZ tjMv} M rS<} yhS cT Z nSZ rS}S aZ yA} VH cAyrS a rS<} P{MZMc h~ Pv PsMc iMY PtZ fmvSM~Z XxS cAyrS {S}S |Sv }S{ A a uH} A vSM{ aZ tZ cvMy~Mc PxrS} c}S MZMi

rtM eAr YvMr <cMO SZ PcM4}
yStS  vZSAtAN

wA~A rtM SrS a eAr YvS} jv 2 SjS} PcSAm mScS} _cAm <cMO Yj yj Mr At~ Pc4 _Z <cMO PtM} y cAm sSvSMc _cAm PvmaZSMc Py<Mu Px~S My <cOAm} vS{ AAAm_v_ <uSv{0H {vM{Sv AM} PvrOM Pc4HZ {A0zS} XsvHAr AyZc cA{Am _Z <USMy SZ AtMZMi S}SW{0H Aw AhtG}{ jSAvMZMiv, Z-ezMvM} vHAr P{MvZ <cOAm ySUySAZr c}S My _Z <cMO PtM} |SyrHZ sSvSZ Xw}Su a Xw}SuH DAcr |SyrHZ rszSSM}} _cAm w~ eMY PrS~S My P| PcSva sSvS PsMcZ _Z rs PtdS} AyuS A{~My AyuS wSMyv Y{ jvrSa XAzM|Se tSMZ} c}S} w} PAm} yr{Sv wA}AAr cH, cAD\mSM}} {SuM{ PAma jSvMr wS}Myv SuS}q {Sv

hM}M~} <s{ SZH txr} M}
AvjS ySttSrS  c~cSrS

\}-wy zS}Mr hM}M~} <s{ SZH txr} M c~cSrSZ \}-wy zS}Mr} AyAz7 jSZeSZ hM}~ hS~ sScM~a rS} SZH txr} PvZ PZ txr}Z PdS~S M c~cSrSZ P}~{0H {{rS yM2SwSuSZ YeS{H PS{yS} AycSM~ {SMk}Sm PMv aZ txrM}} \M&Suv c}Myv <r, c~cSrSZ hM}~ _dv Y} wsc zSMy hS~SMvS Z vS AZS~t AoAzMv} AyAz7 SdS} P~ScS~ PvMc hM}M~} wMs hS~SMvS Z |S} xM~ P~ScS~ PMvZ |SH}S }SA} AyyStH ySMe} XAxwSYS} {MrS eMy PwR@Mi P|Mr wSM}v

PS{vSMs} w}S{ AvM~v ~rSv
AvjS ySttSrS  vZSAtAN

ArAv yr{SMv PcSva wMt YHv vv AncZ Ac1 rS<} w}S{ ytSZ cS{ Yj _c PRjv KynMc P~SczS} <Sv AcS} PS{vSs hMSwSuSZMc _ csS jSAvMZ _M~v Pc4HZ w|mv <Ar{0H ~rSv YM{t rOq{M~} _Z {0H} csSZ, \Av a YA{ tjMvZ HYSM<A{c rSZ YS zS~Z ~ _dva }Sr PjMe A<A{ZS} A~Me} Pd~S PtMdv PS{vSsySy cSMj} csSa yM~ _MMiv ~rSv jSvSM~v, YA{ a<Mc yM~Ai, w|mv AvMZ YwvS} |At PcSva <USy sSMc Y{SMt} jSvSMyv

~}-{SayStH P|Se }MZMi, jSvS~ {tAv
yStS  vZSAtAN

~}-Z-rZyS a kSYdM} {SayStHMt} {Mu P|SeSM|Se }MZMi _Z hS|~c} rs jSAvMZMi ur ~} jA {It a{} {tAv Pj}S} {Md {tAv _Z P|SeSM|SMe} csS SHcS} cM}Mi yM~ wA~ Yj YtS~Mr jSvSZ wA~M} tSAy, {tAv AvMj ~M} vrv jA AvMZSe a rSMt} <AMq} ySwSM} | Ai~ yM~a SHcS} cM}Mi {tAv} Z-P{~, yS XScS\* ZrSAt DMc AyUSA}r rs jSvS} jv rSMc Y}a _c S AvMjMt} PxSjMr }SdS} YMytv jSAvMZAi~ wA~ YtS~r rS {b} cM}Mi

P}~Mc jA{
AvjS ySttSrS  vZSAtAN

rS}Mc}-AyXw} vSM}SMej ~SZv oMej c}S} jv P}~Mc jA{ At~ <Ar}S {0c Yj Pc4HZ {A0zS} KynMc _Z A$S XvM{SAtr MZMi }cSA} M} dy}, ~SZvAm oMej c}S} wMs aZ t_c} jA{ <MZSjv Ai~ jA{Am <Ar}S {0Mc} _ yS} PAm P}~Mc PtaZS ~

AyMtAAv uArS
yStS  wS~S{w}

Px} uArS M~v _c AyMtAAv _ yS} A{Sh~<MtM} wS~S{wM} 18 yiM}} aZ w|mMc} vS{ _A{A~ AjZS \Z~v wYSMvS P cM} cS~ 3SZ ArAv ySjS} c}Mr PyM}Sv _A{A~ jSAvMZMiv, ySjS} X|M~Z _c mSAihS~c rS<Mc eSAYMr anS} <USy PtZ mSAiMr Ai~ Y}a _c jv rS}SZ rS<Mc uq cM} yM~ XAzM|Se wA~ jSAvMZMi, <SsA{c w}HSZ P{MZAmMc uMq} <{Sq A{M~Mi

A{AoZS \wMtS dSM}
yStS  vZSAtAN

<yHq SySAtc A} dSM} <uSv{0H {vM{Sv AM} A{AoZS \wMtS Mv dSM} }SjvHArc c~{M~dc ASMy wA}Ahr YeS{H SMZ ArAv tSAZ AvMv tHwc S<u} ~SAzA Myv dSM}

Z{AwhM{* cA{Am PsMc ZUxS
yStS  vZSAtAN

c~cSrS SZMcSMm} AyhS}c PRA{ PMv} Z{AwhM{M*} AyMZ eAnr cA{Am} PhZS}{SMv} wt PsMc XySAr hSZM~v A<{ PcSMm} AyhS}wAr Ao Pc Kjv Yj yAer cS}q PtAdMZ aZ wt PsMc XySAr hSv ArAv }SjzS} PhZS}{Sv SA{t YvSA}Mc AhAn A~Md wM}S ySwS}Am jSAvMZMiv ArAv <uSv AyhS}wAr Pc Aj yS~cOXvMca AhAn} _cAm cAw wSAnMZMiv ArAv

xS Sc YtS~Mr My SZAv} AyhS}
yStS  {GZ

SZAv YdjS {S{~S} cvSAv xS Sc YtS~Mr c}S My yM~ jSvSM~v {S}SMW} {d{0H XMSc hfSq er AyhSM}} jvZ _Z A$S {d{0H yM~v, M{AocS~ A}MwSMm uq <{SAqr M~a rt P ZAv Ao_v_ A}MwSMm} XMwS c}S M ArAv jSvSv, aZ wA}hSA}cSMc }Sj }cS} YAsc SS| c}My a rS<} wvySMv}a yyS c}My jSrHZ {A~S cA{Mv} PhZS}wSv AeA}jS yS jSvSv, aZ rTqH} M ArAv Yj PtdS cM} SSM|} YS Ptv SZAv} VH a {GZMZ} wA~ cA{vSM}} Ma PtdS cM}v AeA}jS

AtANMr ySgSA~ wA}hSA}cSMc uq
yStS  vZSAtAN

Px} ySAY} wA}hSA}cSMc uMq} XAzM|Se \n~ _ yS} uArS wAZ{y PsMc AtANMr cSj c}Mr YS _c ySgSA~ P{MZ wA~Mc P{MZAm jSAvMZMi, AtANMr jNvc w}{Aj AM} ySAYMr cSj c}Mr _MAi~ P Arv Atv cSj c}S} wM}Z ecrS} SMr uAr Z P 16 a 17 jv rSMc w} w} uq c}S Z {SA~Mc} XvwAArMr PdSv PsMc wSA~MZ wA~M} cSMi XAzM|Se jSvSZ P oSSA} w}HSZ uq <{SAqr MZMi w}{Aj AMc PxrS} c}S MZMi

Ay{SMv} BSc yi \$S}
AvjS ySttSrS  `ZSSAm

XyMM XTqShM~} te{ X|~ PsMc PzMg wYS Ay{SMv} BSc yi \$S} c}~ Ay{SvySAvH 9 jv XTqShM~} wAZ{ AZS Pj~S} P{hcS PsMc YcSM aMY _ _v-32 Ay{SvAm ey Ai~ P|S}Sm rMy aYS} wM}Z cM+S~ TM{} M M|Se AyA7 MZ |SZ Ay{SMv} wM}} Atv wSSMY Ay{SMv} )SyM d<Mj wSaZS |SZ fmvSZ Ay{SvySAvH} Sr c{H a iZ PvS jaZSMv} {r Z cS~ Ay{SMv} BSc yi \$S} cM} P|S}Sm wSnSMvS MZMi _Z _ _v-32 Ay{Sv`A~} \7ArSuMv zS}r EAr Z\MMv} M 400 AyA~Zv o~SM}} hA cM}Mi

fM r S{ySH
AvjS ySttSrS  A~h}

PvS-jA fM <Sq S}SM~v Av}H _c S{ySH er cS~ }SMr} fmvS \} cSiSMY} {SZyS sSvS} AAo\Ac SM{ BSc \ZMoS} Arv cSoS} YMeSwv cM}Mi, _ dy} PwMZ PvS jaZSv}S rNSA XAz|SMv vSM{v hM~ twM} {Mu `A~ AyAv{Z Yh{cSZ _cAm `A~ AeMZ ~SMe 62 yiM}} y$ Ajr{Sv PcDSZMZ} PtM fmvSM~Z rS<} {r Z wA~ jSvSZ, X3cSM} Arv jAZ jM~ wSA~MZ |SZ

YZvjHyH dv

tOrHMt} `A~Mr {S}S PeM~v AySM}} Y}SA}ZS Pj~S} tSZ}S YtS~Mr} cS}H }cSA} YZvjHyH PtyvS}SZq A{ (72) wA~ jSAvMZMi, Yj cS~ 10mS vSeSt Xv AtMv} {MrSZ YtS~Mr |SaZS} jv ySAY PsMc PyA}MZAiM~v ArAv wMs Y{ hMc} cSMi _cAm P{Sm}SZMc~ YM}SH Arv tOrH rS<Mc ~ cM} `A~ hS~SZ fmvSM~Z rS<} {r Z Y}SA}ZS} tSZ}S YtS~Mr} YZvjHyH}S Yj c{Ay}Ar wS~v cM}v fmvS} Av2S cM} {d{0H vHrH c{S} AvMr} wA}yS}Mc 10 ~ mScS Arw}q PtaZS} csS PfSqS cM}Miv

SjSA}ySMe yS ~n

XV PtAdMZ ySM ~n c}~ XaSrwA}hZ tOrH}S Yj cSM~ SjSA}ySMe} t} sSvS _~ScSZ _cAm }SWSZ ySM} SdSZ fmvSAm fMm wA~ jSvSZ, yS PdS~S} w}w}Z tAm P{Sm}SZMcM~ wS<hjv tOrH PdSMv |SZ ySc{HMt} XV PtAdMZ _cAm fM} y3 cM} PtZ {SMvjSM}} cSi PsMc zM} hSAy AvMZ <SZ ArA} ~ mScS ~n cM} cMZc A{AvMm} {MuZ rS}S hDm PtZ wA~ jSvSZ, }HAr{MrS PS{aZSc cM} aZ ySM SvS AtMZAi~ oScSr}S AyMc~ w| _Z fmvSZ Pc\ PxrS} ZAv

r Pj_{_{ PvrS

}SZMc~SZ vcS~ jAMt} `A~Mr Avr M~v kSYd {A P{ShS} _c SvHZ PvrS cS~ }SMr Av{Ao sSvS} yS{AvAoAMr fmvSAm fMm wA~ jSAvMZMi, AvMr} vS{ AjMrv A }tS} (45) AjMrv Pj_{_{-_} Pj~S cA{Am} t AiM~v