Anandabazar Patrika

32 Kj 1416 PS{yS} 15 jv 2009

17 jv $Sf Xwq
w<hSA} rTq

iAy: cz zShS|

t rTqAm} rdv ZM Ai~ wYSMSvS c}Myv SAr AcyS tv AvMZ Ac1 XAzzSycMt} A$SM wYMrZ ~ XsvHAr P<AMoA cM~j PsMc 42-_ ^Src, Y} 44-_ c~cSrS AyAytS~Z PsMc ^SrMcS} XsvHAr eMY anS} PZ yZM {Sj-}SjvHAr} _c PrS~wSY wA}yrMv} SH PsMcMiv ArAv PtMdMiv {SvM} XSZrS, Av}rS, {SvyrS} Z wSSwSA {SvyrS} jZa {S|$, 42-_} zS}r iSMYS YM2S~v, 44-_} tAz, 46-_} tSS, 47-_} PtzSe, M SSuHvrSa xM~ {Mv} AzrM} _c XM{Sf <ArM}Su KrA} M SEtSAZcrS a AS} AyTM$ tAzM} {Z ArAv ZMov MM~ SSM|} Sr ySAYMZAiM~v P| SvHZ {A~{ EtSMZ} AtMc, rS}SZ tSS} {Z a<} wSM _M tS<AYMZAi~, SA Px}SMr _yAyu c{cSM} {Mu AtMZZ yZ ySY~ rS<}, <eS\ wSAr, P~dS} je, XuSwvS} XAzarS, tHf Atv AyzS}rH AyAytS~MZ} \wShSM|} tSZzS}... vS, rdv Y} XsvHAr AvMZ wYS} jv PcSva YxMS PvZ rS<} {Mv, cS}q: SAr tv AvMZ wYSMSvS YZ c}SZ |SZ Ac1 P| cSjZ c}Mr |SaZS |SZ, rSMr XsvHArmS ~SMe _Z {SvAmZ w<hSA yiM}} rSTMq z}w} XKSv t _c tHf {MZ} SH eqrM0 Dq AySH vS M~a _mS AyS cM}v P|, |rq-vS Xv PcSva AycO d<Mj wSy, eqr0Z _c{S ws; Xr {M2} zS~ rS<}Z `q{ Aci {Sv 17 jv AyMc~ SMY hS}MmZ YZ A A Y}-_} rAj }SZ {M| $S AvMytv c}Myv XKSv tMc, rS<} SMr $Sf rM~ PtMyv n PfS {Hc yM2SwSuSMZ} M rS<} _c tHf cMsSwcsv EAr u}S MZMi _c fS} rsAhM, PAtv PdSMvZ PtdSMvS My iAyAm _ iSYSa rS<} zSyvS}  uM} y~Myv XuSwc YAvS{Sv, rTq SvS~, {H}Srv vSS} M eHrSvSv

AhS} SAAvMcrv

{S cAY Atv YMe ArAv hM~ PeM~v rS PjMva rS<}Z PxM~ |SaZS SAAvMcrMv} zSgS wMs} }SgS uM~SZ AvMjMc S}S jHyMv} jv }SAgMZ PvMyv yM~ {S MrM}S yi} yZM PdSMv SAj} MZAiM~v YjMc} w<hSA-PiS<ZS AhS A{ AhS} csSZ cu PrS eSv PdS vZ, YvM2} uS}SZ jHyvMRSr ruS MZ kM} wYr tSr zM} cMYSrS{ Y} cMYSrS{ ... SAAvMcrMv} <ScOArc PR2|, ySAc |S-Aci \y, XvSv P`A~} {u

AtMZ jHyMv} P| y{ AS Pw~S{, rS Lw PwA}MZ XLMw} fSMm Y{SMc \Hq cA}MZ At~ PZ y TArhS}qMc H cM} AhS} SAAvMcrv 20 jv AvyS} M3 6-30, AyY~S zSeSM} TArcsMv SZ AOH, M eHr a vMr w}D}S a {AqwA} vrvS~MZ} AOH-y2 <uSv XArAs \wShS| }jrcS }SZ

<cOAr

_Z M}} P{MZ <cOAr AyAh LMw iAYMZ AiM~v PtSM} cdva yAvZS} |$Ay)U AcMt} wSM, cdva AAm }cyS cSMeS yS cdva }ZS~ Am XScSMoA{ Xy A{\Ajc XS !S{S} XMw}SZ {d cHr AOH AMMy }yH4zS}rH AyAytS~Z PsMc HMr ^SrMcS} wS cM}Z AyMt wSAY {cSAzMvrS P|SMe tM} cvSAm} \M Ai~ A{\Ajc Ps}SAw PdS PZ MZ SA7Mu YS KyaSAvc rsS HrcS}

AvMe~ XySMv} _ yS} PtM AxM} <cOAr hSv XyMA~r AcMt} jv _cAm Ym Ps}SAw ZvAAm\m eMY r~Mr 18 jv {utv {M| rS<} zS}rHZ a wSZSr HMr} XvSv, YMZSjMv wtSy~H

nyHqS

P| }S<Mu, P h~a yS<Mu YyS} eSva eSZ! Xr ySeySjSM} 16 PeR}H{SrS }Aq} nyHqS-} tMt} PM _csS XvSZSMZ y~S |SZ yi} vMZc YMe, t~ Py<Mu AtfS |SaZS} {Z ySM XA} Pd~Mr AeMZ _cmS fM}SZS eSMv} t~ eYS} AhS {SsSZ YM c~cSrSZ AxM} 2000-_} 17 PM9G} j8 PvZ hANMSu {A~SMt} eSMv} t~ nyHqS hvSZ AiM~v wS<h jv, _dv rS PyMY _c! XMvMcZ w|SMSu, M}} cSMia }MZMiv cMZcjv ySA}c XvSv iSYSa PiSmdSm vSvS XvSv {| cM}v <Ar yi} ZtSvH c~-PS-} Y{0qa A{~Mi, rSZ SM}} kA S{M~ {~Sa AtMr Z AvZA{r EAr ySeySjS} A}Ao ~SZMA} M~ P{ {MdSwSuSMZ} eSaZS eSv PeMZ vy{ ySAc XvSv c}M~v _dSvcS} t}S

yZMZ} jv

YZ~S} Ay)H tSwMm eHv MZMiv ~ ~ {Sv rS<Mt} YyS} SSzSAyc jHyMv AxA}MZ AtMr }cSM}} wSSwSA _AeMZ _MMi yd Py}cSA} <ArSv a SuS}q {Sv _Z u}Mv} tM|SMe yY Ar Z ~-wYZSMt} kMY-jM~ v MZ |SaZS rSMt} yZdSrS AxA}MZ PtaZS} csSmS <sM{Z {Mv sSMc vS cS}a PZ XzSy P{mSMr _ yS} \MtSeH rSvAm yZM{~S cA{Am jMv} 7 PsMc 30 w| <Ar }AyyS} cSM~ rS<}S wt|SS} {SuM{ Xs  c}Miv YZ~S-wHAYr iSiSHMt} yZdSrS AcvMr yd tA}( xmwSsySHa _AeMZ _MMiv M|SAerS c}Mr P|SeSM|Se 98307-42399 yS 94330-84268

PjAzZS Ar

P* PjAzZS cM~AjMZm M~} 150 yi} wAr \w~M 2009-10 ASyM} cTMrZ yOAr} <Ar iS{SMj} MhrvrS yA$} ~M eAnr MZMi yS~S SAr-OAr} <hS} a <S}{~c env: MjAzZS Ar, {~r xStS} PjM}S{ >SA (Mo{SS}) a xStS} PySAZSv Pj{ (A<Mxf)-_} \MtSMe _Z enMv} iiSZSZ iS}S S}S yi} _c AtMc P|{v M~ AyAz7 YMAq SOArc <ArM|SAerSZ X PvMy, Pr{vZ vSvS }c{ Y~ SOArc <ArM|SAerS} YMZSjva c}S M _ yS} XvAr M Y~ vSm <ArM|SAerS Ar vSMmSy c~cSrSZ <s{ SA}} ySM}SAm ~ _Z <ArM|SAerSZ YMi, <ArAm vSmMc} {ZH{S cAY A{Avm, sScMy t jv cM} cH~y vSmMc} AyZ: yS~S OAr} cm jSrHZ a YjSArc UM}Z cu vZ, Y|A~c UM}a P| yS~S SAr-OAr} cm h~Mi, ScHZrS SA}MZ yS~S zSS P| {Z A&rHZ yS rOrHZ SA}Mr PcSqnSS _Z`A~Z vSmMc} {~ \wStSv, Xy cmM{ShMv} AtSa sScMy vSmMc} {Mu P* PjAzZS cM~j XAoMmSA}ZSM{ YeS{H 22 jv, cS~ 9mS PsMc Py~S 3Mm

{SvAhAOH

PiSmMy~S PsMc iAy Y<cSZ Y Ai~ yM~ M~} <uSv AMc} XvM<}qSZ uyAY } PsMc SAAvMcrMv} c~SzyMv zAr v w}yrF cSM~} <dSr {SvAhAOH XAv~h4 {MdSwSuSZ j8 uyAYMrZ, 1909-_ 1925-_ c~SzyMv _M Ac PwM~v v2~S~ yMc XSTj SwSrSM~} AzA<U} SwMv} jv eS<uHAj} SAAvMcrMv Ye{v rTq XAv~hM4} jHyMv _c wA}yrv AvMZ YM ArAv jSrHZrSyStH YM2S~Mv |

v _y tyS} cS}Sy}q cM}v 1972-_ zS}r }cS} crOc ISAvr v <sM{ iAy Y<cS} cSj c}M~a, wM} ArAv {SvAh Y<cSZ {MvSAvMy cM}v er rMc} hANM} tc PsMc ArAv {SvAhAOH ASMy |eS} a X{rySjS} wAcSZ | v A&rHZ Ay|M$} {MZ aZ tZ wAcSZ rS<} Y<cS {SvAh AyM jvA<ZrS ~Sz cM} rcS~Hv yd iSwSn a eMyqS-M1 XAv~hM4} Y<cS {SvAh <cSAr Z }M{h4 {j{tS}, rHh4 A{M} {MrS yd ZArSAyMt} M1 {SvAh-X~c}q cM}v XAv~h4 SAAvMcrv YA{c Mf} YjHyv t XAv~h4 c~cSrS} AhAOHMt} env AOHh-_} Ma | AiM~v AZ zSMy rS<} wA}ySM}} w PsMc ry \w~M TS}c yOrS, Ah <tvH} YMZSjv c}S My

Av eSo

yv a yv<SqH }S} w}S} Av eSo 2001 PsMc _Z yAr{H w}S}Am <yrv cM}Mi _ M}} PSSMyH S t jA~ XAxS} PsMc SuS}q c{H zS}Mr} AyAz7 yvS|M~} M | <SZ tMS jv yvc{H _ w| PwMZMiv _Z Av eSo ISv PhS}SAcSM}} AyM}SAurS cM} _<Mt} {Mu <Sq SA}MZMiv XMvMcZ c-_} SySAtc SZ{v wSA} P|{v PwMZMiv AhMv yd~ <hA~r ySMf} SMY} au a }S KrA}} Xrt{~c dy} jv{M _Mv vet iSYSa w}S}<SwcMt} SMr rM~ PtaZS Z oSm eSv, vSZm Azv ySZMvSc~S}, TcSc, cAD\mS} _y yv<SqH }S} jv <MZSjv Xv|SZH AyAz7 \wStSv er SM YM{A}cSv P*SM} _c XvSMv PfSqS ~ w|{ Av eSo w}SM}} <bArwMy} S} PMmSA} }SjS hMSwSuSZ jSvSM~v, aMt} vj} {~r ySm <cMO} AtMc _ ySM}} rSA~cSZ zS}Mr} 37Am ySm <cOZ X AvM t~y$ a yAer A{A~MZ P{Sm w}S} w<AhAm _} _cAm cMwSM}m S\`A~} S{SAjc tSAZ wS~Mv} aw} _c yi} uM} AyMa t~ fM} PtdMyv j~`A~,  c}Myv rs XvSMv oe~S PcA~-} M AiM~v <St}bv }SZ a aZSZQ ~SZx ZvAAm\m-_} <Sv <uSv _Zh _ waZS} Av eSMo} S XSGSSo} c}S Z XAzMvH ^rwqS Pv`Mc ArAv yM~v, yv<SqH AvMZ Y{S} rrmS XAzarS PvZ, Ac1 _{v zS~ cSMj YA{ YAi

hSqc

tSvHySy XsS M}4vSs PfSM} ySAYMr iSMt} fM} eO h~Ai~ tZ hSqMc} _c jv tSvHySy, Y} _c jv nSc}, XsS AA}c{S} zStAY eO P ~ ySAY Ax}Myv AA}c{S} cMZcmS AY PvM{ AeMZMiv nS tSvHySy Yr AhcSM} PoMc \nM~v nSc} yM~ AA}c{S} wAY{A} cM} \nMr ~SeM~v rdv tSvHySy y~M~v, _ZmcMrZ _{v c}i, Y} ySM}S yi} wM} S}SMvS P{MZMc PtdMr PwMZ PMj YA{ _cm Sr-wS vSYSM~Z PtS? eOmS

y~AiM~v je7Ss y, ySAhc XAzvMZ} SEArc hSqc _{v _cmS hA}, zZ c}Mi vS? AcimS PrS AvZZZ _Z hA}mS AcytA y XAzMvrS cM} AeMZMiv AeA}h4 PfS cM}Miv, tSvHySy, AA}c{S} cM}Miv H A{a cM}Miv Xv zSMy, {(S}S-_ YyS} PyrS} vSmMc yHM}4cOX z( c}Mrv Ac1 YA{ Pr{v A~MjSA} XAzvZ PrS c}Mr wS}y vS, |rmS wSA} c AtMZ hA}mS} _cmS iAy Y<cS} PhS c}y rS} {Mu {{MZ} }SjvHAr} iSZS sScMra wSM} A&Mj4~S~ }SMZ} h4` eArvSmMc c}Mi <AreAr 18 rSA}d, yAryS} }yH4tMv rSMrZ je7Ss hSqc, h4` MZMiv rHvSs {MdSwSuSZ DStvS a wA}hS~vSZ Swv eMSwSuSZ

YA

eS} AcvS}S-Pf<S jA{Mr PyMY \MnMi vSvS Pzj eSieSiSA~ wSMZ StS{SnS PtSr~S ySAY yS\~-xAc}Mt} YvSMeSvS} jvZ cu vZ, _cvjM} PtdM~ YA{c wA}MyZ {Mv Z }SuS} fSMm} awSM} y}{w} Y{`T vS MZ _ ySAY} {SA~c hhS-eMyqS Y} <AryStH {v AvMZ wsh~SZ XS <SZ } yiM}} AvSs kS-_} wA}{S} uS<hmSZ Sr0

A{As~S MZ j~wSZ`AY Pj~SZ wTSvA{c yyS M~a, w}yrHMr y}{w} cOXvSs cM~Mj XuSwvS cM}Miv <SZ w<ZA yi} _} {MuZ {uyM} AyUHq X|M~} {Sj-OAr Y} XAvAy P~ScuM{} XM~Mq rS<} AjaS tA hM~ Pe~ cu rSZ vZ, yS\~-xAc}Mt} aw} S{SAjc \wHYMv} AyTM$a jSe M~v w<Ah yi} |Sy yS\~-xAc} f-} <ArSrS-zSwAr _cZ M hM~Mi rS<} eMyqS-XvH~v xAc} ~S~v S<Z: Pt cS~ _y AO 1ScSM} <cSM} w} <cSAr MZMi {~{Sv {SMj} AyMZ} eHr, {eHr, {Stc yvS{ u{-Xs-{Sj, yS\~-xAc} )M} YM2S~Mv} ZAry, Y~cSw yA kSc, Xv _c }SuS ZrSAt vSvS AyMZ} 1 ytScS} eMyqS1 ybyStH yS\~-_ wSaZS |SZ rS<} X<Ay eMyqS} u}v-uS}q Xv{~ \wvS }hvSMra {SjMhrvS} yAr{H Atc \Mn _~ EAr ArAv c~v a DStvS c}M~v yS\~-xAc} wtSyA~ (<s{ d)-} {MrS {S1 _Mr 902Am eSv cA~r MZMi mHcS a zS-, |S} XAucSZ X<cSAr YMi wtcrSMt} wA}hZ _Am {vxAc}S, XyzS a AjZS-} P|Rs <cSvSZ YvSAvc zSMy wSnMc} S{Mv _~ 6 jv {SMySAu PSSZAm ~-_ YMZSAjr XvSMv tZ yS~S}Z eMyc}S y~M~v eSZM~v yS\~-xAc}}S