30 Kj©ï 1416 ÅAvyS} 13 jþÁv 2009



Arv ‘Xw}SAjrS’ vSAZcS} cSAÑAv, _ É{MZ} vSmMc¥
}AyyS} É
3©SZ, rwv AsMZmSM}¥

 
vSmc

P~SM}MmS Po ÜÌ~ (AÅZS~tÑ): É3©S 7mS¥ ‘ÅytÅñv’¥
wsMÉvS¥ cS~ É
3©S 7mS¥ ‘cSA}e}’¥ YZvS¥

AÅAÅ} {|: É3©S 6-30¥ ‘<ySÉ’¥ hS}Aqc¥

{uÚÉÛtv {|: É3©S 6-30¥ ‘cSMi} {SvÚÇ’¥
eS
3S}¥ AvMtñÅvS- PeRr{ ÑS~tS}¥
YM
ZSjMv ‘M~c eSMoñÄ Yv2{’¥
cS~ É
3©S 6-30¥ ‘èÅñcSr}’¥
t{t{ Å
@{Úí vSm© Pc4¥

rwv AsMZmS}: É3©S 6-30¥ ‘_dva êÌuS’¥
Xv© AsM
ZmS}¥ cS~ É3©S 6-30¥
‘X-w}SAjrS’¥ w
|{ KyAtc¥

X©ScSMoA{: AyMc~ 3Mm¥ ‘Ay$ YcSÅ’¥
SsÉÛhvS¥ É3©S 6-30¥ AÅc AcMÅS} vSMm©SàÉy¥

ZMjoAÉAÉ: É3©S 6mS¥ ‘Ar~cS {SAk’¥ A~AzØ XMw}S¥

 

AyAyu

WX}Ay2 zyv: É3©S 6mS¥ AÑ{SØc t§} T}Mq XvÚïSv¥
YM
ZSjMv ‘{uÚ}S AÅOHMeSïH’¥

}yH4 Étv: É3©S 6mS¥ vSMh} XvÚïSv¥ wM} vÙr©vSm©
‘rSMÉ} PtÅ’¥ YM
ZSjMv ‘M}dS K{® y©SM~ ¢Âw’¥

AyMycSv2 PÉSÉSZAm: 7mS¥ wt ÉòHMr ÉÚMySu Pt a ÉtÉ©yÙ2¥

ÉÚzSÇ ÉM}Sy}: 6mS¥ ‘MyM~fSmS Ax\hS} Xx Pyò~’-_} XvÚïSv¥

ÉS\s AÉAm {~: 4Mm¥ YZ~S tÁeñrMt} ÉSÑS|©SMsñ XvÚïSv¥

YM~ShvSÉzS

òÌAoa 21: AyMc~ 5mS¥ ‘yYÌZS, AzÉÚZS~ cS~hSÉñ X©Sä PcSMZMZv
Xx z
(M~Sc AÉMv{S’ <ÉMò y~Myv {uÚjS {ÚMdSwSu©SZ¥

}S{cOX Éo (kS{SwÚcÌ}): 7mS¥ ‘csS{Ùr’ wSMn tHwc ¥
cS~ 6-30¥ ‘W}S{cO
X-AyMycSv2<ÉMò PÉS{vSs zùShS|ñ¥

 

<tÅñvH

AÉ{S e©S~SA}: 2-7mS (}AyyS} ySMt)¥ ‘ÉS{S} PÅS 2009’¥ P}ÅA{ ySehH É}cS}, ÉÚA{® yÉSc,
ZÉH hMùSwSu©SZ, P|SMev PhRuÚ}H, PÉRer tSÉ, XAvrS PeSwS~, xS}ÑSt dMÉv, wM}Å {SZAr, eMqÅ wSZv,
Ér©Ajà }S
Z, ÉÚÑSÉ }SZ, AcØcc É}cS}, ~S~Ú<ÉSt ÉS\, w}{Ajà AÉØÑ <{ÚMd} cSj¥

X©ScSMoA{: Av\ ÉS\s e©S~SA}¥ AyMc~ 5mS¥ ‘cM~j Xx AzÉÚ©ZS~ YmñÉ’-_} ySAÇñc <tÅñvH¥ 19 rSA}d w|ñå¥

eeMv4 <tÅñÅS~S: 2-8mS¥ ‘PxScSÉ xSZz’-_} <tÅñvH¥

}AyySM}} XvÚïSv

}S{cOX {n (y}SÑve}): É3©S 7-15¥ ‘W}S{cOXcsS{Ùr’ <ÉMò tHwc ¥

}yH4-acScÌ}S zyv: AyMc~ 5mS¥ ÉM}SMt c~©Sq {ÚMdSwSu©SZ¥ wM} eArvSmc¥
wA}MyÅvS
Z ‘csS vtH’¥ YMZSjMv ‘ÉÑM~c cS~hS}S~ X©SMÉSAÉMZÅv’¥

‘AtyS}SA®} cSy©’

AeA}Å {|: É3©S 6-30¥ ‘AtyS}SA®} cSy©’¥ wÛyñ wAZ

Å}à Étv (ÑSaYS): É3©S 6mS¥ ‘A{òS} }SZm’¥ É{HMwÇÚ¥

}yH4 Étv: É3©S 6mS¥ ‘ÉS}Sr ÉØÜOAr Pc4’-_} XvÚïSv¥

PySutZ ÜÌ~ (ÑSaYS): É3©S 6mS¥ ‘\Z~ \ZòÉ’-_} XvÚïSv¥

Pd~Sà e©S~SA}: 6-30¥ ‘Md~Sà PfSÇ A{\Ajc _yØ cS~hS}S~ xS\MäÅv’-_} XvÚïSv¥

XvÚïSMv} dy} <cSMÅ} jv© _c É£SÑ YMe (ÉHy ÑM~ }Agv iAy-ÉÑ) A~dÚv: 
‘PcSsSÜ cH’ AyzSe, ‘c~cSrS’, Yv2ySjS} wA®cS,
<N É}cS} Cëm, c~cSrS-700001


Calcutta

Aaj Kolkatae


First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad
Medinipur | National | Foreign | Business | Sports | Health | Environment | Editorial | Today
Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem