vtHMr
rA~MZ
Me~ tÁZ zSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
{S{S}
ySAYMr PyYSMr _MÉ vtHMr ^Sv c}Mr AeMZ rA~MZ Pe~ tÁZ zSZ¥ cçyS} fmvSAm fMmMi cÌ~Am} AhvScÌAY éSM{¥ wÚA~Å
jSAvMZMi, rSMt} vS{ PeSAy2 }SMjSZS} (6) a XAzAjà }SMjSZS} (8)¥ rSMt} ySAY kSYdM¢} Ah}cÌ¢S} cSMi Av}ÅS éSM{¥ wÚA~Å a ôSvHZ ÉÛM® jSvS AeMZMi, tÁZ Atv YMe rS}S cÌ~Am} AhvScÌAY éSM{ {S{S} ySAYMr PyYSMr _MÉAi~¥ cçyS} ÉcSM~ AhvScÌAY} tSM{St} vMt} }S{fSMm
ySAY} Xv©Sv©Mt} ÉMò ^Sv c}Mr AeMZAi~ rS}S¥ AciÌêq wM}Z ÉyS} X~Mê© rS}S ySA~ ySóSM}} AtMc _AeMZ |SZ¥ PÉdSMvZ rA~MZ |SZ tÁZ zSZ¥ _Z fmvS PtdMr wSv PÉdSMv \wAôr cMZc jv PvRcS hS~c¥ rS<}S jM~ kS<AwMZ yS~c tÁ’AmMc j~ PsMc rÌM~ YMvv¥ Ac1, PÅÇ }êS c}S |SZAv¥ _Z fmvSZ aZ _~ScSZ PÅSMc} iSZS PvM{ _MÉMi¥ tÁZ yS~Mc} {S{S \M{Å }SMjSZS} yM~v, “yÙÑèAryS} PsMcZ <h¢ e}{ wMYAi~¥ cçyS} ÉcSM~ ^Sv c}Mr vtHMr
|SaZSmSZ cS~ Ñ~¥”
tÁfñmvSZ
jd{ <Såv
wÚA~ÅcrSñ
AvjS
ÉØySttSrS
²
jS{ÚAYZS
ws
tÁfñmvSZ jd{ ÑM~v <Såv wÚA~ÅcrSñ PÑ{hS<t¥ rS<} VH-a XO YÑr ÑMZMiv¥ cçyS} tÁwÚ} 2PmS vSeSt tÁfñmvSAm fMm jS{ÚAYZS} ÉSréSM{, _cAm PwM¢S~ wSMD} ÉS{Mv¥ XArA}å wÚA~Å ÉÚwS} (YÉSvMÉS~) <ÉÛv yM2©SwSu©SZ jSvSv, _ Atv c~cSrS PsMc ÉVHc aZ wÚA~ÅcrSñ AeA}AoMr |SAöM~v¥ ArAv AvMjZ eSAY hS~SAöM~v¥ PwM¢S~ wSMD} ÉS{Mv _cAm eSAY rS<} eSAYMr Awi~ PsMc uSãS {SM}¥ wÚA~Å AeMZ ÉMò ÉMò rS<Mt} YÉSvMÉS~ {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ AvMZ |SZ¥ <SsA{c AhAcàÉS} wM} rS<Mt} PiMY PtaZS ÑZ¥
xS<AYMr
AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SAveb
Arv
{SÉ uM} AvMdS<j }SAveMb} }ArySAm w|SMZMr} w|SMZrwSYS} |Úyc XA{r tSÉ¥ rS<Mc Xw}Ñ}q c}S ÑMZMi, _Z {M{ñ ôSvHZ Arv |ÚyMc} AyTM$ Av{hS xS<AYMr XAzM|Se tSMZ} cM}AiM~v XA{Mr} ySAY} P~SMc}S¥ Yja XA{Mr} PcSva PdS<j vS-P{~SZ _yØ XAz|ÚåMt} AyTM$ wÚA~Å y©yôS vS-PvaZSZ cçyS} AÉAw_M{} PvrOM§ Av{hS xS<AYMr AyMêSz PtdSv AvMdS<j |ÚyMc} ySAY} P~Sc a <ArMyÅH}S¥ AyMêSMz {AÑ~S}Sa
AiM~v¥ ôSvHZ AÉAw_{ PvrS PtyHtSÉ yM2©SwSu©SZ yM~v, “XAz|ÚMå}S <cSMÅ© fÚM} PyYSM~a wÚA~Å AvAìZ¥ rSZ {SvÚÇ ySu© ÑM~v AyMêSz PtdSMr¥” wÚA~Å jSAvMZMi, rtå h~Mi¥ AvMdS<j |ÚyMc} PdS<Mj Éy }c{ y©yôS PvaZS ÑMy¥
XêZ
dÚMv
uÙr 1
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
YÉSvMÉS~ \§} sSvS} PÉMm cv©SwÚ} éSM{ P~ScÉzS PzSMm} Atv tÁíOrHMt} Yç{Mq AvÑr XêZ yS\AY dÚMv} fmvSZ jAYr ÉM2MÑ wÚA~Å cçyS} _c y©AåMc
PéxrS} cM}Mi¥ wÚA~Å jSAvMZMi, PcÅy {¢~ vSM{ aZ y©AåMc c~©SqwÚ} _~ScS
PsMc PéxrS} c}S ÑZ¥ \MNd©, P~ScÉzS PzSMm} Atv PÉMm cv©SwÚ} éSM{} PzSméÑq PcM4 rOq{ÛM~} PwSA~Ø _Mj* XêZ yS\AY dÚv Ñv¥
oÌMy
{Ùr
tÁZ
zSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
vtHMr
^Sv c}Mr AeMZ rA~MZ Pe~ tÁZ zSZ¥ cçyS} fmvSAm fMm cÌ~Am} AhvScÌAY éSM{¥ rSMt} vS{
PeSAy2 }SMjSZS} (6) a XAzAjà }SMjSZS} (8)¥ ySAY kSYdM¢} Ah}cÌ¢S} cSMi Av}ÅS éSM{¥ tÁ’Atv YMe rS}S AhvScÌAYMr {S{S} ySAYMr PyYSMr _MÉAi~¥ cçyS} ÉcSM~ tSM{StM} ^Sv c}Mr AeMZ tÁ’jMvZ rA~MZ |SZ¥
P{SySZ~
\$S}
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
_c
{AÑ~S} cSi PsMc PyÅ cMZcAm PhS}SZ P{SySZ~ \$S} cM}Mi wÚA~Å¥ PéxrS} c}
S ÑMZMi
aZ {AÑ~SMc¥ yÙÑèAryS} É3©SZ fmvSAm fMmMi tÁeSñwÚM}} PcScaMzv sSvS _~ScSZ¥ wÚA~Å jSAvMZMi, _Z {AÑ~S tÁeSñwÚ} PòÅv _~ScSZ ÉM2Ñjvc zSMy {SMk{SMkZ PfS}SfÚA} c}r¥
XäSM~
P{Sm}ySZc AivrSZ
}SUS} tÁ’uSM} tAY Py<Mu _cAm
P{Sm}ySZc AivrSZ cM} wS~S~ tÁíOrH}S¥ fmvSAm fMmMi XäS~-\dYS ÉYMc {Z}S 2ÅSvcS~H {A2M}} cSMi¥
wÚA~Å a ôSvHZ ÉÛM®} dy}, yÙÑèAryS} }Sr ÉSMY 11mS vSeSt
Ar~SyAv dAv} c{ñH A{*Ì AÉØÑ P{Sm}ySZMc
PhMw c{ñô~ PsMc {Z}SZ rS<} ySAYMr Ax}AiM~v¥ 2ÅSvcS~H {A2M}} cSMi }SUS} tÁ’uSM} tAY Py<Mu P}MdAi~
tÁíOrH}S¥ tAYMr hScS YmMc YiMY wMYv aZ dAvc{ñH¥ tÁíOrH}S ySZc AvMZ hDm PtZ¥ ôSvHZ ySAÉ2S}S YÑr A{*ÌySyÚMc \$S} cM} ZAÉ_M~}
cSNS ÑSÉwSrSM~ zArñ c}Sv¥
ws
tÁfñmvSZ
{ÙrÌ©
YÉSvMÉS~ \§} sSvS} ÉÚZAo éSM{} cSMi tÁZ vG} jSrHZ ÉYMc cçyS} ÉcSM~ ~A}} hScSZ Awî ÑMZ {S}S |Sv Av}bv wS~ (47) vSM{ _c ÉSZMc~ YM}SÑH¥ ArAv ÉÚZAo éSM{}Z ySAÉ2S¥ fSrc ~A}Am wS~SZ¥ YÉSvMÉS~ ÑSÉwSrSM~ {ÙMr} {ZvS rtå c}S ÑMZMi¥
|