}yH4vSMs} ÉMò A®wÚ}S} }SjwA}ySM}} P|Se tHfñ AtMv}¥
Y{}S jSAv P<R\ {ÑS}SjS yH}h4{SAqc© zî_tZ
<cSMÅ} w} vyHv cAyMc
XAzv2v
jSAvMZAiM~v
AvMj} tÊr wSAnMZ¥ yi} cMZc wM} }SjAÇñ
\wv©SÉ A~dMr yMÉ cAy `ArÑSAÉc rMs©} XzSy yÚkMr wSM}v¥ _ yS}
rS<} w®tÊr Pe~ A®wÚ}SZ, }SjSvÚéÑ<SsñH ÑMZ¥ _Z wM® cAy A~dM~v, ‘YwvSMt} }SjwA}ySM}} ÉAÑr
Y{SMt} wA}ySM}} wÛyñ ÑZMrZ wA}hZ YMi _ZLw cAvMr wSZ— PÉZ jv© ÉSÑÉH ÑZZS {ÑS}SjMc w® A~AdMr <yÙ§ ÑZ~S{¥ Y{SMt}
wÛMyñcS} ÉG3 {ÑS}SMj} T}Mq YMÉ _Z Y{S} XAz~SÇ¥’ \§M} yH}h4{SAqc©a A~dM~v, ‘MÉ
ÉÚMd} ÉG3 YA{ zÌA~ vSZ¥’ }yH4vSMs} ÉMò A®wÚ}S} }SjSMt} ÉÚÉDMcñ} cSAÑAv AyÇZyb AÑMÉMy vrÌv vS ÑM~a
cAy a {ÑS}SjS} _Z w®-AyAv{Z wSncMc
YcOî cM}¥ _ AvMZ cAy} jHyvHéM1 PcSva YM~ShvS PhSMd wMYAv¥ ÉÚM}v Ptyy{ñMv}
A®wÚ}S} }SjyØÅ a }yH4vSs
éM1 _} y©Sd©S YMi¥ ArAv cMvñ~ {AÑ{h4 Ptyy{ñMv} }hvS \$Or cM} jSAvMZMiv, A®wÚ}SvM}Å cOXAcMÅS} {SAqc© _cyS}
PcSva `Tr} É{É©S AvMZ cAy} AwrS{Ñ &S}cSvSs nScÌM}} ÉSÑS|© PhMZAiM~v _yØ rS<} ÉSÑSM|©
É{É©S{Úå ÑMZAiM~v¥
cuÚ
P| hS} jv A®wÚ}S}SMj} ÉMò cAy} P|Se Ai~ rS vZ, }SjyØÅHZ Y}a XMvMc} ÉMò rS<} PÉRÑStñ© Ai~¥ rS<} A<Z AÅÇ© AiM~v ÉMj4AcMÅS} a AÅOH uHM}vcOX¥ }SjyØMÅ} v’jMv} csS _ éM1 }MZMi¥ PÉZ ÉMò YMi A®wÚ}S }SjyØMÅ} AyAh® AvZ{¥ P|{v, |Úy}Sj \wSAu
A|Av wSv, ArAv AÉØÑSÉMv yMÉv }SjS} wM}, Ac1 }SjS} {ÙrÌ©} É{Z |Úy}SMj} yZÉ c{ ÑM~ AÉØÑSÉv wSv rS<} cScS¥
hM~ rS<} yØÅuS}S¥ AyvS PtSMÇ A|Av }Sjwt ÑS}SM~v, rS<} PêSz
cdva AyM(SMÑ wA}qr ÑZ, cdva ArAv Ñv }Sj{0H¥ AyAh® _Z }SjyØMÅ} Pc\ }SjS, Pc\ \Aj}¥ AÉØÑSÉMv} ÉMò ÉyS}
P|Se èî vS ÑM~a _<Mt} ÉMò
}yH4vSMs}
XOAyU} P|Se Ai~¥
{ÑS}SjS yH}h4{SAqc© cuÚ ÉÚÅSÉc AiM~v vS,
cAya AiM~v¥ AyMÅÇ cM} KyXy ÉØeHr }hvSZ ArAv AÉ$ÑU AiM~v¥ XÉ{yZÉH ÑM~a }yH4vSMs} <Ar rS<} XmÌm µ$S a zS~ySÉS Ai~¥ rS<} {ÑSvÚzyrSZ {Úí ÑMZAiM~v }yH4vSs¥ rS<} {ÙrÌ©Mr
cAy AyÇ£ ÑMZ PzMyAiM~v A®wÚ}S} ÉMò rS<} P|Se Ai7 ÑMZ Pe~, Ac1 yH}hM4} wÚ® }SuSAcMÅS}{SAqc©a
‘Y{S} <Ar rS<} AwrOt§ É{StM}} uS}SMc }êS cM}AiM~v’¥
cSMjZ A®wÚ}S} }SjyØMÅ} ÉMò rS<} P|Se }MZ Pe~¥ P|SeÉÛ®Mc tÈ\ cM}AiM~v {AÑ{h4 Ptyy{ñv, A|Av cMvñ~ {AÑ{
vSM{Z A®wÚ}SZ wA}Ahr¥ }SuSAcMÅS} ÉSAÑr©, ÉØÜOAr a AyaSvhhSñZ YéÑH AiM~v¥ jetHÅh4 yÉÚMc vH}My
XsñÉSÑS|© cM}Miv¥ AÑNrÇH y3Ì AÑMÉMy }yH4vSs AyAz7 É{MZ yd {Û~©ySv w}S{Åñ AtMZ }SuSAcMÅS}Mc ÉSÑS|© cM}Miv, _{vcH }SMj©} {0H AvySñhMva {ÑS}SjS
}yH4vSMs} {rS{r AvMZAiM~v¥ }SjwÚ®Mt}
AÅêS} y©SwSM}a cAy w}S{Åñ AtMZMiv¥ }SuSAcMÅSM}} XcS~ <ZSMq} w} AÉØÑSÉMv yMÉv yHM}4AcMÅS}{SAqc©¥ ArAv _cSuSM} tSÅñAvc, cAy _yØ AÅOH¥ PÉZ ÉMò tSvÅH~¥
‘ÅSAåAvMcrv Ayt©S~MZ} ÉSAyñc \7ArcMO Éyñ<cS} ÉSÑSM|©} ÑSr ySAYMZ AtMrv ArAv¥’ yHM}4AcMÅS} a ÉMj4AcMÅS} tÁZ zSZMZ} <Ar cAy} XcOA®{ P^Ñ Ai~¥ AhAnMr A~MdMiv,
‘PrS{S} AwrS a AwrS{MÑ} Avcm XcOA®{ P^MÑ} ^Mq Yy$ ÑZZS YAi PÉZ jv© PrS{SMt} }SMj©} c~©Sq ÉSuMv YA{ \tSÉHv
sSAcMr wSA} vS¥’ XyÅ© yHM}4AcMÅS}Mc cAy AhAnwM® ‘YwAv’ ÉMGSuv cM}Miv¥ yHM}4AcMÅS} Y}a _cAm cSj
cM}AiM~v; A®wÚ}SZ AxA}MZ _MvAiM~v vy&Hwh4 Ptyy{ñvMc¥
KÅÅMy AwrS} {ÙrÌ© ÑaZSZ rS<} AwrOy© yH}h4 AÉØÑSÉMv yMÉv¥ AÉØÑSÉv ÑS}SMvS} |0qS AvMZ ArAv cÌA{NSZ hM~ |Sv¥ hANÅ yi} w} yHM}4cOMX} PhîSZ ArAv A®wÚ}SZ AxM} YMÉv a AvïSySv }SjMÉyc LMw d©SAr Xjñv cM}v¥
}yH4vSMs} ÉMò rS<}a y3̧ Ai~¥ ÉÚÉSAÑAr©c LMwa wA}Ahr AiM~v¥ rS<}
P~dS ySØ~S zSÇS} hSA} |Úe
a YßNjyAvc }hvS YyjñvS} kÌAY-} \MNd cM}Miv W Ptyy{ñv¥
É{M}4h4 Ptyy{ñv AiM~v AyM(SÑH }SjcÌ{S}¥ }SuSAcMÅSM}} zSZ
ÑaZSZ ‘nScÌ}’ \wSAu PwM~a É1î ÑMr wSM}vAv¥ A®wÚ}S PsMc ArAv yAÑíOr Ñv¥ c~cSrSZ ArAv }yH4vSs iSYSa yd {vHÇH} ÉSA7u© PwMZMiv¥ yd é1-<MqrS É{M}4h4Mc AvMZ Y}a YM~ShvS ÑaZS \Ahr¥
P~dc jSAvMZMiv, _Am <s{ w|SñZ, A®wÚ}S} }SjSMt} AvMZ ArAv Y}a YM~ShvS c}Myv¥
_Z }SjwA}ySM}} XAucSØÅ y©AåZ ySØ~S zSÇS a ÉSAÑr© hhSñ cM}Miv¥ }SuSAcMÅS} rS<}
{0HMc A~MdMiv (1918): ‘_dSvcS}
}SjzSÇS ySòS~S¥ ySØ~SMrZ É}cSA} A~dSwYS ÑaZS Éòr¥’ 1905-_a A~MdAiM~v, ‘YA{ yòzSÇSMc <SMq} rÌ~© zS~ySAÉ _yØ }SjcSM|ñ y©y_r zSÇS |SÑSMr Atv Atv
\7r ÑZ ràwMê PhAîr ÑaZS _cSå crñy© {Mv cA}¥’
XAucSØÅ PtÅHZ }SjS P|dSMv ZØM}AjMcZ éÑq cM}Miv,
PÉdSMv A®wÚ}S} }SjS}S Xv© }c{¥ }yH4vSMs} ÉMò rS<Mt} _r fAvïrS} cS}qa ySØ~S zSÇS¥ cAy} <Ar rS<Mt} Ai~ AyvJ µ$S a XcÌû zS~ySÉS¥ {ÙrÌ©} cMZc {SÉ YMe }yH4vSs AÅOH uHM}vcOXMc yM~AiM~v, ‘PrSMt} {ÑS}SjSMt}
ÑZMrS ÑSZ(SySMt} AvjSM{} {MrS Xsñ PvZ Ac1 rS<Mt} Avcm ÑMr P|
YåA}crS
a }SMjSAhr y©yÑS} PwMZAi zS}Mr} PcSv }SjSMt} cSi PsMc rS YA{ wSZAv¥’ cAy}
_Z \Aå A®wÚ}S} }SjwÚTÇMt} csS jSvS} YéÑ ySAYMZ PtZ¥ ÉÚM}v Ptyy{ñv _
éM1 AvMjMc ÉØc~c a ÉDStc yM~Miv ÉHyr }yH4vSs a }SjwÚTÇMt} w®`ö <cSÅ c}S} jv©, |Ata
{Û~ éM1}
P~dc ArAv AvMj¥ cMZcAm tÁ~ñz YM~ScAh® é1AmMc É{Ù$ cM}Mi¥
|