tÁíOrHMt}
`A~Mr Ñr tÁZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
tÁíOrHMt} `A~Mr ySiS Pj~SZ _c iS® a _c ÉS~xS} {ÙrÌ©
ÑMZMi¥ fmvS} <ArySMt Yj yScÉS yv«u PoMcMi
AyAw_x¥ wÚA~Å jSvSZ, er}SMr y}{S sSvS} ÑSacÌAhMr _cÉMò yMÉ }SMr} dSaZS ÉS}AiM~v YßÉ{wñqcS}H
Y~xS jAò AywÚ~ Å}AqZS a tÅ{ PµqH} iS® X{} Å}AqZS¥ rdvZ XaSrwA}hZ y2ÁcuS}H}S _MÉ rS<Mt} `A~ cM}¥ fmvSôM~Z tÁ’jv {S}S |SZ¥ _ AtMc, Yj YÉS{ }SZMx~
cSAyñ YØ~Ø Pj~SZ Pc_v_~_v_x-_} _cAm fS<Am )ØÉ cM}Mi¥ YÉS{ }SZMx~
ÉÛM® dy}, ~Sc~SØÉS} aZ fS<Am PsMc jSvA}
AmcAÉ vSM{ _c {AÑ~S jAòMc PéxrS} c}S ÑMZMi¥ \$S} ÑMZMi PyÅ AciÌ XV-ÅV¥ Pc_v_~_v_x-_} wÚ<Mr
}SdS _cAm ~©Sä{SZva AvAìZ cM}Miv jaZSv}S¥
fÚÇ {S{~SZ uÙr
Ay{Sv-crSñ
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
Xoñv©SÄ PySMoñ} <Såv crSñ ÉÚtH£
PfSMÇ} mScS ÑSaZS~S {S}xr AyMtMÅ wSnSMrv É}cSA} Ay{Sv ÉØôS}
_c crSñ¥ PÉS{yS} Ay{Sv ÉØôS} PÉZ crSñ, <Såv
xÌmy~S} }M{Å vSAGZS}Mc PéxrS} cM} AÉAyYZ¥ PÉS{yS} c~cSrS PsMc
AÉAyYZMZ}
tÁvñHAr t{v ÅSdS} _ÉAw É{H}}bv {jÂ{tS} AtAN} Éxt}jØ
Ay{Svy2M} rS<Mc uM}v¥ rS<} cSMi PtY
~ê mScS A{M~Mi¥
AÉAyYZ ÉÛM®} dy}, wÚMq}
_c ÉØôS}
crSñ} {Su©M{ ÉÚtH£ySyÚ} ÉMò Y~Sw ÑZ _ZS}
ZAäZS}
A}AjavS~ {©SMvjS} (çHYS) vSAGZSM}}¥
AÉAyYZ jSvMr wSM}, fÚÇ PvaZS} ÉÚySMt ÉÚtH£ySyÚ
<hÌ} cSM~S mScS j{Sv¥ XAzM|Se, vSAGZS} ÑSaZS~S} {Su©M{ AÉòSwÚM}} y©SMó cSM~S mScS ÉStS
c}SMrv¥ AyAv{MZ PwMrv cA{Åv¥
{ÚGZ
Ay{Svy2}
PsMcZ ~Ún
AvjS
ÉØySttSrS
²
{ÚGZ
{ÚGZ ÑS{~S} wM}a
Av}Sw§S PÉZ ArA{M}Z¥ dSÉ Ay{Svy2}-~SMeSZS _ZS} ZAäZS} ‘cSMeSñ yÚAcØ’ _~ScS PsMc 100
AcM~SéS{ PÉSvS a TMwS} {Ú(S ~Ún ÑMZ AeMZMi¥ Yj ÉcS~ ÉSMY 11mS vSeSt
Av}Sw§S}êHMt} PhSMd} ÉS{MvZ fmvSAm fMmMi¥ wÚA~Å
ÉÛM® dy}, _cAm PyÉ}cSA} ÉØôS PÉSvS-LwS} {Ú(S} y}Sr AtMZAi~¥ ÑSZt}SySteS{H Ay{SMv
PrS~S} YMe {Ú(S} i’Am
w©SMcm w}HêS c}S ÑAö~¥ \wAôr AiM~v ÉØA5î tÁ’Am ÉØôS} c{ñH}S a _c
Av}Sw§S}êH¥ ÑnSàZ _cAm eSAYMr {ÚMdSÅ w}S 4 jv ÉÅV tÁíOrH ÑSAj} ÑZ¥ Arv jv eSAY PsMc
PvM{ _c c{ñH At~Hw yÚ}cM}} {SsSZ A}z~zSM}} yS<m
AtMZ {SM} a 4Am w©SMcm
AvMZ wS~SZ¥ Av}Sw§S}êH Ao
_É PzS<ÉM~ YmcSMr PeM~ tÁíOrHMt} eSAY rS<Mc uSãS
{SM}¥ At~Hw a PzS<ÉM~ tÁ’jMvZ ÑSÉwSrSM~
zArñ¥
XyMÅMÇ jSA{v
AyvSZc PÉMv}
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
AhAcàÉc a {SvySAucS} c{ñH AyvSZc PÉMv} jSA{v {bÌ} c}~ ÉÚA<{ PcSmñ¥ {SayStHMt} ÉSÑ©|©
c}S} XAzM|SMe er tÁ’yi} uM} ArAv i§HÉeM\} _cAm PjM~ yA2¥ AyhS}wAr {ScñMäZ cSmj a tHwc y{Sñ} Py| Yj y©Aåer yMä} AyAv{MZ AyvSZc PÉMv} jSA{v {bÌ} cM}¥ yrñ{SMv ArAv dÚyZ XÉÚô¥ PÉ cS}Mq rS<} YZvjHyH <Såv YZv{0H ÅSAå zÊÇq rS<} {MãM~} jSA{Mv}
YMytv cM}AiM~v¥ _} YMe 4 P{ AyhS}wAr Ao Pc Kjv a Ay _É
P}Aû} _cAm Py| i§HÉe\ É}cS}Mc AyvSZc PÉMv} jSA{v YMytMv} y©SwSM}
_cAm PvSAmÉ jSA} cM}Ai~¥ Yj ÉÚA<{ PcSmñ }Sj© É}cSM}} cSMi PÉZ PvSAmMÉ} \§} hSZ¥ AyvSZc PÉMv} AhAcàÉS} y©yôS c}S} jv©a }Sj© É}cS}Mc
AvMtñÅ PtaZS ÑZ¥
Xw_r tÁZ y©yÉSZH \$S}
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
PÅÇ w|ñå YÉS{ }SZMxM~} XAz|SMv {ÚAå
PwM~v vSeS~©SMä} tÁZ Xw_r y©yÉSZH¥ ercS~ Ao{SwÚM}} y{Sñ c©SD _~ScS PsMc tÁZ y©yÉSZHMc \$S} c}S ÑZ¥ PéxrS} c}S ÑZ Arv _v_ÉAÉ_v jAòMc¥ Arv Atv
YMe \M{Å AÉØÑ a }SjHy PÉSAv vSM{ tÁZ
y©yÉSZHMc Ao{SwÚ} PsMc XwÑ}q cM}
jAò}S¥ YÉS{ }SZMxM~} r}Mx jSvSMvS ÑZ, y©yÉSZH tÁ’jvMc jHyå \$SM}} jv© ‘cÌZc A}X©ScÅv Am{’-Pc cSMj
vS{SMvS ÑZ¥ dy} P{M~, y{Sñ c©SD _~ScS} Av\ cM~SAvMr }SdS ÑMZMi y©yÉSZHMt}¥ jAò}S rS<Mt} wSÑS}S
AtAö~¥ xM~ É}SÉA} Yç{Mq |SZAv jaZSv}S¥ }SMr Ac\Y}Am jaZSv}S XrAcñMr ÑSvS PtZ¥ ÑSr yS<uS XyôSZ tÁZ y©yÉSZHMc \$S} c}S ÑZ¥
`A~Mr AvÑr AÅêc
ÉØyStÉØôS
²
ZF~
Atv tÁwÚM}
Ay®Ayt©S~Z
h§M} _c AÅêcMc `A~
cM} {S}~ _c t~ XaSr wA}hZ
tÁíOrH¥ fmvSAm fMmMi {AqwÚ} Ay®Ayt©S~MZ}
wAZ{ ZF~
Pj~S c©SDSMÉ¥ PÉS{yS} AtMv}
Py~SZ Ay®Ayt©S~MZ
pÌMc XsñvHAr AyzSMe} Aov {ÑIt
ZÉ~S{\A±vMc wMZ*
dÚy cSi PsMc `A~
cM} _c t~ tÁíOrH¥ rS} w} ÉcM~}
ÉS{Mv AtMZ wSA~MZa
|SZ rS}S¥ fmvSôM~Z
{ÙrÌ© ÑZ aZ AÅêMc}¥ Ñr©S} cS}q
_dva jSvS |SZAv¥ PcSv y©Aå yS ÉØenv
_dva w|ñå _Z Ñr©S} tSZ
SHcS} cM}Av¥ {AqwÚM}}
{Úd©{0H
açS{ ZMySAy AÉØÑ _Z fmvS} rHÉ
Av2S cM}Miv¥
YZYZAm}
x~ <cSÅ
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
YZYZAm
jMZ* _+SÄ w}HêS} x~ <cSAÅr ÑMZMi¥ 10 ÑSjSM}}a
PyAÅ w}HêSsñH _Z w}HêSZ wSÅ cM}Miv¥ xA}tSySMt} vHrHv Kjv <s{ ÑMZMiv¥ rMy P{MZMt} PsMc PiM~}SZ
PyAÅ zS~ cM}Mi¥ PiM~Mt} wSMÅ} ÑS} 3.13 ÅrSØÅ¥ P{MZMt} wSMÅ} ÑS} 1.07
ÅrSØÅ¥ tÁ’Am vrÌv
YZYZAmMr iSYSa Xv©Sv©
YZYZAm`A~Mra _ yS} iS® ÉØd©S ySYSMvS ÑMy yM~ YZYZAm
`ZSÑSAm} AoM}f} PeRr{ yYÌZS jSAvMZMiv¥ ArAv Y}a
jSvSv, aAyAÉ PcSmSZ _ yS}
iS®Mt} zArñ c}S ÑMy¥
|