yS}Sc
ayS{S} {MrS ÉS}S wA~Mv}a XyÅ© _mS cA{c«É-tÁAvZSZ
<s{
<MyÅ
vZ¥
{SAcñv AvySñhMv} \§Ìò ySjSM} Av\ ZZMcñ}
‘BÌaZSmS}
cA{c«É’ AÑ~SA} Aè*v,
ÉS}S wA~v _yØ
A{MÅ~ ayS{SMc AvMZ
22 wÙïS}
}Agv cA{c«É Py} cM}Ai~¥ cSOAvc
eO
vZ,
_<Mt} }SjNvArc jHyv AvMZ
cA{c«É¥ rTqHMt}
}SjvHArMr YcOî
c}MrZ BÌaZSmS}
cA{c«MÉ} _Z y©yÉSyÚA$,
_yØ
rSMr ~Sza ÑMZAi~
<hÌ}¥
zS}rHZ
<cSÅMc}S
_} w} {SZSyrH,
jZ~A~rS
yS {{rS yM2©SwSu©SZMt}
cA{c«MÉ} wSrSZ
rÌM~ YvMrZ wSM}v!
<cSÅvS-y©yÉS}
ÑSûSÑSAû ~YSZmS
_rêMq AvZZ
wA}íS}!
BÌaZSmS}
cA{c«MÉ Pv®HMt} jHyvH¥ Y} ‘ÉÚwS}{©Sv’ yS ‘èSZoS}{©Sv’ cA{c«MÉ} <cSÅc
{SMzñ~ cA{c«É? yS}Sc ayS{SMc AvMZ
hSAÑtS} Y`Mv
É}SÉA} uÚMvS AtM~v rS<}S¥ Åws-XvÚïSMv SZØ ayS{S} ÉMò èSZoS}{©SMv} PtdS¥ PyM}Sv} ÉMò ÉMò ÑZÑZ,
rÌ{Ú~ AyAç¥
PÑSZSZm
ÑS\MÉ} XuH®M}}
ÉMò cA{c«É-tÁAvZS}
XAr{SvyMt} Xyũ _mSZ <s{
P{S~ScSr vZ¥
1963 ÉSM~} vMzG}
{SMÉ ràcS~Hv {SAcñv P<AÉMo*
jv PcMvAo} ÉMò A}MwSmSñ} èScñ PcM*} ÉMò Yh{cS PtdS ÑMZ AeMZAi~¥ PcMvAo jSvMrv, Pc*
YÉM~ ÉÚwS}{©Sv¥ Ac1
YÅwSMÅ cS\Mc jSvSvAv¥ cA{c«É-yZMZ} wSrSZ ÉÚwS}{©Sv rSZ PcMvAoMc cOrarSa
jSAvMZAi~,
‘É©}, YwvSMc iSYS
_Z tÁAvZSZ
Y} cSMcZ yS Ay®SÉ
c}y?’ Ac1
PÉZ cA{c«É ySjSM} PyM}Sv} ÉMò ÉMò PcMvAo-Ñr©S¥ {SMzñ~ cA{c«MÉ}
ràcS~Hv crSñ}S ê{S PhMZ
jSAvMZAiM~v,
ÉØd©SmS
YMeZ iSwS ÑMZ
PyA}MZ
AeMZAi~¥
ySjS} PsMc PÉAm rÌM~ PvaZS}
ÉÚM|Se Ai~ vS¥
{SMzñ~
cA{c«MÉ} yrñ{Sv ÉDStc PjS cÌZÉStS XyÅ© _Z {ÚÑÊMrñ
ÉSxM~© YßÑS}S¥ ‘yS}Sc ayS{S AvMj
èSZoS}{©SMv} zå jSvS} ÉMò ÉMò YZAoZSmS
{SsSZ
hSYS
AtMZAi~¥
tÁ’jMv} PtdS ÑM~ Pc{v ÑZ?’
jSvSMöv ArAv¥ ÉSØySAtc
KynMc <4:
A}wSyA~cSv <SsñH
{©ScMcv AjrM~ rS<} ÉMòa èSZoS}{©Sv
PtdS c}r Ac vS! cÌZÉStS}
ÉmSv \§}: ‘{©ScMcv |At ayS{S} {MrS èSZoS}{©Sv-zå ÑMrv, AvZZ
tÁ’jMv} PtdS Ñr¥’ ÉØd©SmS}
AyAç _rZ AywÚ~ P|, èSZoS}{©SMv}
ÉMò _ yS} PsMc {SMk {SMkZ ayS{S} PtdS ÑMy yM~ jSvSMö {SMzñ~ cA{c«É¥
_Z
ayS{S-ySjSM}Z zSe yÉSMr YÉMi ‘MoAz~É Ao\’ ÉØôS}
‘yS}Sc t© yS}MyA}ZSv’
Y} ‘!SxMmo¥’
Åws PvaZS}
cMZc
{SMÉ} {Mu©Z wwÚ~S} ÉØÜOArMr
yS}Sc ayS{S AvMjZ
_cmS É©Sä!
É©SämS KrA} ÑaZS}Z csS Ai~¥ ayS{
S AvMj
jSAvMZAiM~v, Pcv ÉÚwS}{©SMv} ytM~ èSZoS}{©Sv _yØ y©Sm{©Sv rS<Mc PyAÅ mSMv! ‘ÉÚwS}{©SMv}
{MrS |S}S AvMj}S j8
PsMc XA{r ÅAåu}, Y{SMc mSMv vS¥ {Mv ÑZ, ÉyZ <SZ
[®}t§¥
ÉÚwS}AÑM}S ÑMr rSMc AciÌ Xjñv c}Mr ÑZAv¥ Ac1 èSZoS}{©Sv/ y©Sm{©Sv {Mo~mS
Xv© }c{¥ rSMt} AvMjMt} AzrM}Z &5, PÉZ Xå&ñM5 |ÚkMr |ÚkMr rS}S ÉÚwS}AÑM}S ÑMZ aMn!’
XêM} XêM} Ér©¥ P{M¢SwA~É ÅÑM} 344
Aè*v X©SAzAv\MZ} ySAÉ2S èScñ Pc* yS ÉÚwS}{©SMv}
j8 YÉM~ cMZcMÅS YM~ScyÇñ tÊM}}
Açwmv éMÑ¥ PÉ jv©Z wSAsñy {SvÚÇMt} PsMc rS} ê{rS XMvc PyAÅ¥ PÉ
\YMr wSM},
Zm-cSn-P~SÑS Pzt cM} rS} tÈAî
PiSMm¥
Xv© AtMc èSZoS}{©Sv _yØ y©Sm{©Sv _Z wÙAsyH} {SvÚÇ¥ Av\ ZZcñ ÅÑM}} cÌZÄ
X|M~}
yS~c AwmS} wScSñ}Mc _c Atv PrjAáZ {ScYÉS cS{MYAi~¥ ÅZrSv KyaSAvc Aév eyA~Mv}
~©SMy KrA} PrjAáZ {ScYÉS¥ rS} w}Z AwmSM}} Å}HM} Xv© ÅAå, PtaZS~ PyMZ \nMr wSM} PÉ¥ y©Sm{©SMv}a
f}ySAY
_Z wÙAsyHMr esS{ ÅÑM}¥ Ac1 PiSmMy~SZ ÅZrSv PjScS} rS} {S-ySySMc dÚv cM}Ai~ P|! _Z tÁAvZSZ
}å{SØMÉ}
{SvÚÇa P| <ArcÓ~rS}
AyTM$ |ÚkMr |ÚkMr cH
zSMy XAr{Svy ÑMZ
\nMr wSM}, èSZoS}{©Sv/ y©Sm{©SMv}S rS}Z
<rHc¥
Y}, Xå&ñ5?
‘èSZoS}{©Sv-3’
iAymS {Mv YMi? {ÑSjSeArc \MS PsMc AimMc-YÉS AÑ~AÑM~ _cmS cSM~S AjAvÉ AtMZ AcMÅS} èSZoS}{©Sv rS} vrÌv
{ÚMdSÅ KrA} cM}¥ Ac1
XyÚr
Aywt! AjAvÉmS rS} hA}M®a <zSy PxM~¥ cSM~S {ÚMdSÅ w}M~Z AwmS} wScSñ} XMÑrÌc
AÑØR Y} AvïÌ} ÑMZ aMn¥ PÅÇ tÈMÅ©
èSZoS}{©Sv AvMjZ
cSM~S {ÚMdSÅmS mSv P{M} PxM~ PtZ, rrêMq PÉ PjMv AeMZMi, ‘zS~-{2 PrS{S} AzrM}Z¥ PcSvmS ÑMy, PrS{S} ZöS¥’ ÉÚwS}{©SMv}
_Z {SvAyc PtSmSvS yS tÁyñ~rS PvZ¥
P{MZMt} ÉMò y©yÑSM}a tÁZ vSZc tÁZ P{T} ySAÉ2S¥ cM~S}SMoS vtHMr _c yS} yS<u PzMg d~ôÊ~, <SZ
cMZc
ÑSjS} {SvÚÇ rA~MZ
|SMö¥ ‘PoZA~ =©SMvm’
cSeMj} A}MwSmSñ} P~SZ P~v fmvSmS cSzS} c}Mr |SZ¥ Ac1 tÁfñmvS} PxM} PÉ AvMjZ rdv jM~SpSMÉ ÑSyÚoÌyÚ¥ P~SZMZ} P<A{c ÉÚwS}{©Sv rS} _i P} tÈAîMr fmvSmS PtdMr wSZ _yØ ÉMò ÉMò tÁfñmvSôM~ \MY |SZ¥ vS}H} ÅAå c{, wÚTÇ rSMc yS<hSMy¥ PwRTÇ-crñMy© ÉÚwS}{©Sv Éy É{MZZ Xm~¥
Ac1 PwRTÇ Ac cuÚZ ÅAå{§S? PÉdSMv Ac PvZ {Sv-XAz{SMv} PeSwv
Pd~S? yS3yH P{A} PjMv} ÉMò
AwmSM}} keYS¥
P{A}Mc mSZm AtMr rS} PhSMd} ÉS{MvZ Xv© yS3yHMc AvMZ AoMÜSMsMc pÌMc YMÉ AwmS}¥ A{MÅ~ ayS{S} SS{H jSMvv, vS}H-wÚTÇ ÉDMcñ èSZoS}{©Sv Pp} PyAÅ YuÚAvc¥
Y} èSZoS}{©SMv} PÉZ P{Sê{ {0! {ÙrÌ©} YMe Pyv cScS P|mS yS~c AwmS} wScSñ}Mc
AÅAdMZ AtMZ AeMZAi~! AwmSM}} AzrM}
P| XSSzSAyc AciÌ
fMmMi, PÉ-Z YÉM~ èSZoS}{©Sv,
cSAc{S yÚkMr wSM}vAv¥ Ac1 Pyv cScS? ArAv AwmS}Mc wA}íS} yM~ AeMZAiM~v, ‘\Zs Pém wSaZS}, cS{«É Pém P}ÉwAÄAyA~Am¥’ AyÅS~ ê{rS PwM~ AyÅS~ tSAZ§a YMÉ¥ PÉmS
AncnSc wS~v c}Mr ÑZ¥
wÙAsyH} ÉyMhMZ ê{rSÅS~H }SW<uSv AvZZ Pyv cScS} csSmS zÌM~
|SvAv!
iAy:
\tZ
Pty
|