_
yS} _cc ÉØd©SeA}ï t~ Pc ÑMy? cØMéÉ? AyMjAw? vS Ac Xv© PcSva Y|A~c t~?
cS~ ÉcS~ YmmSZ ZAz_{ PdS~S} YMe w|ñå _mSZ PcSAm mScS} <4¥
P| t~ _cc ÉØd©SeA}ï ÑMy, }SWwAr rSMc É}cS} enMv} jv© oScMyv¥ PÉmSZ <sS¥ PÉ
PêM® PÉZ t~ É}cS} enMv ySYAr
ÉÚM|Se wSMy¥ yÚs Px}r É{HêS`A~ cØMéÉMcZ _AeMZ }SdMi¥ |Ata AyMjAw} ÅHÇñ PvrO§ y~Miv, er ySM}} P~ScÉzSZ yÚs Px}r É{HêS Ay®SÉ c}Mr AeMZ Y{}S dÚy PyScS yMvAi~S{¥ _ yS} cØMéÉ PyScS yvMr hM~Mi¥ _Z É{HêS`A~ XNyaSAvc¥ Xv© AtMc, cØMéÉ {ÚdwS® cAw~ AÉÇ~ _Z É{HêS`A~} É{sñMv _AeMZ _MÉMiv¥ YwSrr tÁ’Am ÉHSyvS èî¥ <s{r, cØMéÉ _cc yÙѧ{ t~¥ PÉ PêM® }SWwAr ÉAvZS eS<uH _yØ {vM{SÑv AÉØÑMcZ oScMyv¥ A&rHZr, AyMjAw _cc yÙѧ{ t~¥ YoySqH Yja yM~Miv,
rS<}SZ _cc yÙѧ{ ÑMyv¥ _yØ
}SWwAr
rS<Mt}Z oScMyv¥
cØMéÉ _yØ AyMjAw-} wSÅSwSAÅ Y} _cAm rx: cØMéÉ _yØ AyMjAw} YÉvÉØd©S _rmSZ cM{ Pe~ P|, Y|A~c t~`A~Mc AvMZ _cAm A{A~jÂA~ É}cS} env c}Mr ÑMy¥ cØMéÉ XsyS AyMjAw} {MrS yÙÑà }SjNvArc t~ ySZM}
PsMc É{sñv PtMy¥ yÙÑà P<êSwm
PsMc AyÇMZ}
y©Sd©S Ptv |S<}S, rS<Mt} {Mr Ayer P~ScÉzS AvySñhv`A~Mr cØMéÉ _yØ AyMjAw} {MrS jSrHZ }SjNvArc tM~} YÉvÉØd©S a PzSMm} Årc}S ÑS} ç{Å c{Mi¥ _{v PcSva
}SjNvArc fmvS _} {Mu© ÑZAv
|SMr _Z wA}AôAr}
Y{Û~ wA}yrñv ÑMZ
|SMy¥
}SWwAr zyv ÉÛM® jSvS AeMZMi, <ArzS wSAm~ _cc ÉØd©SeA}ï t~McZ É}cS} enMv} jv© Y{0q jSvSMr hM~Miv¥ yÚs Px}r É{HêS XvÚÉSM} cØMéÉZ _cc ÉØd©SeA}ï t~ AÑMÉMy \§Hqñ
ÑMö¥ 1989 ÉSM~ }SjHy eS<uH É}cS} enMv Éê{ ÑvAv¥
Ac1 ràcS~Hv }SWwAr Y} Pyóm}S{v _cc ÉØd©SeA}ï tM~} PvrS AÑMÉMy }SjHy eS<uHMcZ PoMcAiM~v¥
}SjHy Xê{rS <cSÅ
c}M~ Ay®vSs <rSw AÉØÑMc oScS ÑZ¥ ArAv yS{ a
AyMjAw-} P|Rs É{sñv AvMZ
É}cS} env cM}AiM~v¥ 1998 ÉSM~ ràcS~Hv }SWwAr Pc Y} vS}SZqv Xm~AyÑS}H ySjMwZHMc É{sñMv} <{Sqw® tSAd~ c}Mr yM~AiM~v¥ 1996 ÉSM~ Åó}tZS~ Å{Sñ Ac1 Xm~AyÑS}H ySjMwZH} PsMc <{Sqw®
hSvAv¥ ÉØÉMt P~ScÉzSZ ÉØd©SeA}ïrS <{SMq} jv© É{Z AtMZAiM~v¥ YyS} 2004 ÉSM~ _ Aw Pj Y@Ì~ cS~S{ _cc yÙѧ{ tM~} Pv®H ÉAvZS eS<uHMcZ PoMcAiM~v¥
_ yS} }SWwAr <ArzS wSAm~ PjSm AÑMÉMy vZ, _cc ÉØd©SeA}ï t~Mc oScMr wSM}v yM~ {Mv c}
S ÑMö
¥ aZ tM~} PvrSMc }SWwArMc
jSvSMr ÑMy, rS<} AwiMv cr jMv} É{sñv }MZMi¥
AtANMr |S wA}AôAr, rSMr _cmS AyÇZ dÚy èî¥ AyMjAw |SMr AciÌMrZ É}cS} eYMr vS wSM}, rS} jv© AyAz7 AÅAyM}} }SjNvArc t~ ç{Å _ccSùS ÑMö¥ cØMéÉ PvrO§ YÅS c}Miv, rS<}SZ ÉØd©SeA}ï t~ ÑMyv¥ }SWwAr cØMéÉMc oScM~ {vM{SÑv AÉØÑ AciÌ Atv É{Z PhMZ PvMyv P~ScÉzSZ ÉØd©SeA}ïrS <{SMq} jv©¥ rS} {Mu© ÅA}c ÉØéÑ XAz|SMv eAr ySYSMyv ÉAvZS eS<uH¥ _{vcH, _vAo_-} ÅA}cMt}a <MZSjMv
Py} cM} YvS} PhîS
ÑMr wSM}¥
~S~cOX YoySqH Yja tÈ\rS} ÉMò yM~v, “AyMjAw _cc ÉØd©SeA}ï t~ ÑMy¥ _vAo_ PjSMm} ÅA}c ÉØd©Sa ÑMy Éy PsMc PyAÅ¥ }SWwAr rSZ AyMjAwMc É}cS} enMv} jv© oScMyv yM~Z YÅS
c}S |SZ¥” <cSÅ cS}Sm Ac1 _dva _cmS rOrHZ AycMO} csS zSyMiv¥ rS<} YÅS, cØMéÉ _yØ AyMjAw, _Z tÁ’Am tM~}Z YÉvÉØd©S _rmS cM{ |SMy P| AyAz7 Y|A~c t~Mc ÉS{Mv _Mv É}cS} env c}Mr ÑMy¥ cS|ñr PÉmSZ
ÑMZ |SMy rOrHZ >M*}
É}cS}¥
rMy Y|A~c t~`A~} wMê |S}S y~Miv, rS<Mt} {Mr _Z Y|A~c tM~} É}cS}
AyMjAw É{sñv AvMZa
ÑMr wSM}¥ rSZ rOrHZ
AycOAm
P| <cSÅ
cS}SMm} rOrHZ
>M*} É}cS}Z ÑMy,
rS} e©S}SA* Pc AtMZMi?
|