|
rS<} <y~ ZMö PcSva _cmS PzSMm yÚ$Mty zùShSM|ñ} AyTM$ tS<YSMvS¥ t~Mv®HMc PÉZ ZöS}
csS jSvSMvSa YMi¥
_yØ cH YZ|ñ, _Z P~ScÉzS PzSmZ rS<}
PÉZ ZöSwÛ}q cM} AtMö! yÚ$ySyÚ XyÅ© PcSsSa P~ScÉzS
PzSMm ~YMiv vS¥ Ac1 {Úd©{0H yÚ$Mty zùShS|ñ ~YMiv!
W}S{wÚM} {Úd©{0H} ÉMòZ wÚM}Stb} ~YSZ ÑMö rOq{ÛM~} YZvjHyH-<SsñH c~©Sq yM2©SwSu©SMZ}¥ AÉòÚM}} rSwÉH {SA~c,
v2HéS{, A}jaZSvÚ}— er tÁ’yiM} P|
Éy {S{~S} x~ }Sj© <ÅSÉv rsS AÉAw_{Mc <y~ XSAUMr PxM~Mi _yØ rOq{Û~Mc AtMZMi }SjNvArc xSZtS— PÉZ Éy PêM®Z }Sj©
É}cSM}} AyTM$ YtS~Mr Éx~ zSMy ÉaZS~-cM} YÉS YZvjHyH c~©Sq
‘\wMzSe’ c}Miv jvrS} YtS~Mr {Úd©{0H} ÉMò rS<} cSAnr ~YSZ!
c~©Sq |dv YMiv, AÉòÚ}-v2HéS{-A}jaZSvÚ} rS<} ÉMò PeSYS PsMcZ YMi¥ Ac1 {Úd©{0H ÉDMcñ c~©SMq} ÉSEArc ‘AyrAcñr’ {åy© PeSmS PzSmmSMcZ c~©Sq
yvS{ {Úd©{0H} ~YSZMZ} P>M{ Py<Mu PxM~Mi¥
_yØ PÉmSa cuÚ W}S{wÚM} vZ¥ c~©Sq rOq{ÛM~} ‘XÅS~Hv
}SjvHAr’} <rHc— _Z uÚMZS rÌM~ AÉAw_{ PeSmS }SMj© <hSM} PvM{ wMYMi rS<Mc ÑS}SMr! ÉHrS}S{ ZMZhÌA} rS<} AyTM$ AtAN} Pc4HZ AvySñhv cA{ÅMv PtRYMöv, PrS Ay{Sv yÉÚ ‘ZArÑSMÉ} YUScÌ<MY’ c~©SqMc iÌMY Px~S} oSc AtMöv¥ rSMra êSå vS-ÑMZ c~©SMq} wSA}ySA}c `ArMÑ©} ÉMò ‘j8yÙ§Så’a PmMv YvMiv! Ay&õMvMt} _cSØÅ rS<} vSM{ {Úd©ÉAhMy} cSMi vSA~Å jSvSMr |SMöv¥ YyS} AÉAw_M{} {AÑ~S
PsMc |Úy, ÉyñUM}} ÉØenv rS<} {åMy©} <ArySMt wMs PvM{Mi¥
XsSñà _c AtMc ‘}SMj©}
jvA<Z {Úd©{0H’¥ Y} _c AtMc rOq{ÛM~} |SyrHZ ‘XÉÚô, )ØÉSßc, XÅS~Hv’ }SjvHAr} <rHc _c YZvjHyH-<SsñH¥
‘XÉrcñ’ zSMy AmAz h©SMvM~
{Úd©{0H} ÉDMcñ AyrAcñr csS`M~S yM~ vS-Px~M~Z P| zS~ Ñr, rS AvMZ XyÅ© rOq{ÛM~} X2M} AyMÅÇ A&{r PvZ¥ deA~ Pj~SMrZ rSwÉH-Ñr©S
AvMZ AÉAo KrA} cM} AÉAw_{ P| AywSMc wMYAi~, c~©SMq} {åMy©} PjM} rS rS}S cSAmMZ vS PxM~— _{v YÅóSa YMi
AyM}SuH AÅAyM}¥ Ac1 c~©Sq }SjvHArcMt} PhvS cSZtSZ {åy© cM}a AeM~ Px~S} }SUSZ PvZ¥ ArAv y}Ø Y}a YAUv `AmMZ <ArAm jvÉzSZ AvZ{ cM} y©Sd©S AtMöv, Pcv ArAv {Úd©{0HMc ‘A{s©SyStH’ yM~Miv¥ AÉòÚM}} jA{ Px}r, A}Mj} {SMc ‘ZvÉSx’
PtaZS, v2HéSM{ `A~hS~vS} tSZ— {Úd©{0H} |S |S Y®SÉ AvMZ XvAr XrHMr Ayrcñ ÑMZMi, Éy ArAv PmMv yS} c}Miv!
|
|
c~©Sq-fAvï PvrS}S y~Miv, “tStSMc PrS jSrHZ PvrS ySAvMZ At~ AÉAw_{! ZMZhÌA} w|ñå a<Mc eS~ AtMöv¥ |r
AtMöv, Y{SMt} ÉÚAyuS ÑMö!” SZØ c~©Sq fAvï {ÑM~ y~Miv, “zSydSvS _{v, P|v c~©Sq yS<YÌMõZ <s{ _Z ySØ~SZ XÅS~Hv {åMy©} vAj} ôSwv c}~! |dv SZØ {Úd©{0H AmAz h©SMvM~ y~Mr wSM}v,
AyM}SuH Pv®H} vS{ {ÚMd YvMr rS<} TAhMr ySMu, rdv tSTq ÉØÜOAr{vÜrS ÑZ?” {S{~S ÑM~ acS~Ar} yÚA$Mr ArAv ÉS{M~ PvMyv, PÉ YßAy®SÉa YMi YÉSvMÉSM~} <Såv AyuSZMc}¥
AyM}SuH AÅAyM}} 42 jv <SsñH} {Mu© {{rS yM2©SwSu©SZ iSYS c~©SqZ ÉHyr _c{S® P~Sc,
A|Av _c yi} YMeZ jSvMrv ArAv W}S{wÚM} tS<YSMöv¥ PÉZ É{ZmSMc cSMj ~SAeMZ jeàyNzwÚ}, PoS{jÂY, h¢Hr~S, jSAòwSYS AyuSvÉzS _~ScSZ PzSMm} yd YMe PsMcZ fÚM} PyAYMZMiv ArAv¥ wÚvAyñv©SMÉ} xM~ ÑSaYS PsMc _MÉ PoS{jÂY, jeàyNzwÚM}} _cSØÅ, {Û~ h¢Hr~S _yØ
ySA~} AvAZ2S} {MrS _~ScS rS<Mc É{É©SZ Px~Mr wSM} PjMvZ Pc4HZ ySAÑvH} \wAôAr tSAy c}Miv¥
ÅÑ}S|M~ µH}S{wÚ}, \§}wSYS, hS<wtSAv AyuSvÉzS _~ScSZ ArAvZ P| _AeMZ, P{Mv AvMö AÉAw_{-Z¥ tM~} _c PjSvS~ PvrS} csSZ, “PoS{jÂYmS vS-sScM~ W}S{wÚ} PrS _ yS} PÑM}Z cT cM}Ai~S{!”
PoS{jÂY, jeàyNzwÚ}, yS<cYS} ÉØd©S~fÚ _~ScSZ (W}S{wÚM} ÉØd©S~fÚ PzSm <SZ 33 ÅrSØÅ) AÉAw_M{} PzSm YmcSMr c~©SMq} z}ÉS rS<} PwÅSer P}coñ¥ PÉZ 1994
ÉSM~ YjSMv {SZc y©yÑS} yM3} AvMtñMÅ} AyTM$ {S{~S PsMc cT cM} v2HéS{, A}j-cS¢—Éy ~YSZMZ} csS y~Miv c~©Sq¥ rS<} csSZ, “YA{ PrS AciÌ PcÉ-PjrS YZvjHyH¥ Ac1 ÉØd©S~fÚ {AÑ~S}Sa P| rS jSMvv, rS
XzSyvHZ Ai~!”
|S
YMtR ‘XzSyvHZ’ Ai~ vS, rS cØMéMÉ} [Çà ‘ÅHr~’
ÉÑM|SAÑrS¥ Kyt©ySAm} ySSAÉ2S, x y-} }Sj© PvrS vM}v
hMùSwSu©SMZ} tSAy, er yS} cØMéMÉ} wSaZS 1 ~ê 25 ÑSjS} PzSMm}
PyAÅ} zSe rS<Mt} AtMc YÉMy¥ hS<wtSAv} <Såv AyuSZc rsS <MtÅ cØMéMÉ} ÉSuS}q ÉDStc Y@Ì~ {S7Sv wSÑS tSAy c}Miv, “amS ÑMy vS¥ cØMéÉ c{ñH}S |sSÉSu©
ÉÑM|SAerS c}Miv, _cÉMò cSj c}S} XòHcS}a cM}Miv¥” PÉZ ‘XòHcSM}’} wM}a {S7Sv AvMj <sM{ }SZeb _yØ wM} {ÚAÅñtSySMt cØMéMÉ} ‘cSMj’ y©U¥ _dv A|Av y~Miv, “cØMéÉ ÉÑM|SAerS c}Mi¥ Ac1 rOq{Û~ <SsñH a rS<} ÉòHMt}
cSi PsMc Y}a _cmÌ ÉISv <r©SAÅr Ai~¥”
{S7SMv} ZAòr c~©SMq} vSvS É{MZ} vSvS {åMy©} AtMc¥ AÉAw_{-a jSMv, c~©SMq} {ÚdZ rS<} Éy PhMZ yY Åc! tM~} <SsñH ÅSåW hMùSwSu©SMZ} csSZ, “tM~ Y{S} ÉtÉ©wt 52 yiM}}¥ AyuSvÉzSZ i’yS}, P~ScÉzSZ tÁ’yS} ~YAi¥ cS\Mc cdva y©Aåer Yç{q cA}Av¥ tÁzSñe©, _{v _c jv TAhÑHv <SsñH} ÉMò ~YMr ÑMö! YÅS c}y, {SvÚÇ _Z PvSØ}SA{} Av2S c}Myv¥” <hSM}-YÉS AÉAw_M{} Pc4HZ cA{Am} ÉtÉ© Å©S{~ hçyrñH} csSZ, “yMv©}S yMv© ÉÚ2}¥ c~©Sq dÚy zS~ YZvjHyH¥ \Av PcSMmñ
ÉÚ2}¥ ÅSåW wS~SñM{M*!” Y} deA~ AÉAw_M{} Pj~S ÉDStc{¢~H} `T§wÛqñ ÉtÉ© _yØ yÚ$ySyÚÌ} <Ar Xr©å P^ÑÅH~ ÉÚvH~ É}cS} y~Miv, “aZ }c{ zSÇS vS-y~M~ c~©SMq} t~ a<Mc }SdMy vS!”
É~Mw <hSM}} xS<Mc w|SMZr ÉA{Ar} ÉzSwAr} ySAYMr yMÉ c~©Sq y~AiM~v, “Y{S} |S {Mv ÑZ, yM~ AtZ¥ _mS PtSÇ ÑMr
wSM}, `q ÑMr wSM}! tM~ èî csS yA~, YtS~Mr yA~¥ _dva y~Ai¥ y©Aå yÚ$ySyÚ yMZSMj©ï AÑÉSMy Y{S} <q{©¥ Ac1 {Úd©{0H yÚ$ySyÚMc AvMZ XMvMc {Úí ÑM~a YA{
a<Mc zS~ <ÅSÉc {Mv cA} vS!”
Å©S{ySjS} _ Az ÜÌM~} <Såv iS®, cAy ÉÚcSå zùShSM|ñ} ‘ÉØÜOArM<{H’ CSrÌ}Ì® yvS{ ÑA}wSM~} ÜÌM~-wYS, yS<cÌYS} \Ac~ ‘yS<YÌMõ’—\wMzSe c}Mi
W}S{wÚ}!
|
