vH~ ÑSxw©S*

_c AcMÅS} AvhÌ SM} <SsñvS c}~, ‘YNS, Y{SZ _} PhMZ zS~
_cmS PjM~ wSnSa¥’ Xw}Su-AyhS}-ÅSAU} YyrñMv
yA2-KÅÅMy} PdS<j AvM~v SSrH zùShS|ñ

P{SmS wSsM}} PtaZSM~ _c xSA~ jSv~S, rSMr Åå P~SÑS} eS}t¥ a wSMÅ jMYS ÑMZMi XMvc`M~S cAh {Úd¥ PhSd YcSMÅ} AtMc¥ PtdS Pe~ [Mt} hS<t¥ _c AcMÅS} AvhÌ SM} <SsñvS c}~, ‘YNS, Y{SZ _} PhMZ zS~ _cmS PjM~ wSnSa¥’

rÌ}MÜ} AvMtñÅc Z~{Sj `Mv} Axµ ‘t© aZS~’-_} _Z tÈÅ©mS k~MÉ \n~ PhSMd, |dv AyuSvveM}} jÂMzvSZ~ jSAòÉ PySMoñ} ÉS{Mv tS<AYMZ xÉSñ, AiwAiMw _c yS~c y~~, ‘É©}, Y{SMc Xv© PÑSM{ wSAnMZ Atv¥ _dSMv sScy vS¥’ PySMoñ} ÉtÉ© aMc PySkSM~v, a} PÑS{mSZ ÉyMhMZ zS~¥ PiM~mS hÌw cM} Pe~¥

MyÅ dSAvc cSndY wÚAYMZ AcMÅS} yA2Mt} PÑS{ PtdMr |SaZS} XvÚ{Ar wSaZS Pe~, Ac1 eSAY |r YAYZStMÑ} cSMi YMÉ, {v rr PtRY AtMr hSZ \~MmS AtMc¥ yA2tÅS AjAvÉmSZ {S}Sßc, rS} \w} yA2 KÅÅy! _cmÌ ÑS<w iSYS Pe~ {ÚySµM{ pÌMc¥ ‘É}cSA} PÑS{’ y~M~ P| iAymS PzMÉ aMn, {ÚySµ{ Pr{v WÑHv, _tZÑHv vZ¥ y}Ø PcSva A{ÅMv} wA}hSA~r YySAÉc ÜÌM~} {MrSZ PhÑS}S _Z jÂMzvSZ~ PÑSM{}¥ eòS} uSM} PyÅ yY Pd~S} {Sn, PeS~MwSMò} dSAvc Awiv PsMc wA}wSAm ySeSv¥ Pc}M~} Py<Mm vS}McS~ eSi, Py~, cS<nS~, Y{, jS{T~ AtAy© iSZS cM} P}MdMi¥ ÉS} AtMZ x~Mi p©S<YÅ, Py`v, ~óS, ~S~ ÅSc, cÌ{MYS¥ {SkSA} _cmS wÚcÌ}a YMi, rSMr yÚYyÚAY cSmMi jS<cSM~S ÉSZMj} cSr~S¥ cMZc }AyyS} YMe _cmS 15 AcM~S {Si \MnAi~, hS}Mm PiM~ wSÅSwSAÅ rSMc uM} tS<AYMZ }MZMi ÑSAÉ{ÚMd— ÉSê© AtMö }Agv PxSMmS¥ PÑ<MÅ~-zS<YS}, XAxÉ, wYS} f}, PcSsSa wSMv} Awc PvZ, uÚM~S-z}S xSZ~, kÌ~-PkS~SMvS x©Sv PvZ¥ \ú~, kckMc f}ySAY¥

_{v wA}wSAm wA}MyMÅ }MZMi AyZSANÅAm _M~SM{M~S ÑMZ-|SaZS KÅÅy, KcMÅS}¥ TcÌ _Z AvMZ ÉSr yS} _~ {ÚySµM{¥ _ yS} u}S wMYMi {0H} P{SySZ~ hÌA} cM}¥ Arv-hS} }c{ e~S cM} csS yM~ |SZ AtAy©¥ ySAY ÑSaYSZ, {S{S} ySAY PyÑS~SMr¥ a yM~ P}MdMi, tÁMmS _~ScSZ P{SySZ~ ÑS}SM~ PÑSM{} cS}a AhåS PvZ, TcÌ YMi¥ XMvc yS} ÉÚwS} É©}Mc yM~Mi, P{SySZ~mS Phb cTv¥ Pp} zS~ {S~ XxS} cM}Mi¥ É©} }SAj ÑvAv¥ _c <Såv {0H} P{SySZ~ hÌA} cM} vSAc u}S wMYMi TcÌ¥ rS} vS{ Ac PhMv a? vS¥ {Úd©{0H Pc? {vM{SÑv AÉØÑ¥ <uSv{0H? ÉAvZS eS<uH¥ {{rS yM2©SwSu©SZ Pc? PhMv TcÌ, ÑSaYS} AtMc ySAY¥

{ÚySµM{ |S}S YMÉ, rSMt} XMvMc} jHyMv} vcÅS _{vZ¥ yAUMr f}, AcØyS xÌmwSMs¥ <y~ tSA}(, Atv`j}SMv ySw-{SMZ} ÉtSy©UrS, AciÌ P}SjeSM}} jv© É}SÉA}, AcØyS nSM}MnSM} hSw, ÜÌM~} iSw vS{{S®¥ ‘àS{oe A{A~ZMvZS}’-_} {MrS iAyMr P| KÅÅy-KcMÅS} PtMd Y{}S AÅ\M} \An, P|dSMv AÑØRrS, AjfSØÉS, hrÌ}rS} ÉMò P{ScSAy~S cM} yS<hMr ÑZ wS<h-Ym-ySM}S-PhSM±S} PiM~M{MZMt}, {ÚySµM{} {MrS É}cSA} PÑSM{ <ArAtv rS} tÁ’hS}Mm j©Så Aá9 YMÉ wÚA~MÅ} eSAY hMY¥ PcS{}, yÚc, cS<u XyAu \<hÌ PhS}, AivrSZySj, dÚAv, uÇñqcS}H¥ Pc\ vZ-tÅ yiM}Z PvÅSÉå¥ Pc\ tÁ’hS} yi} ySAY-iSYS¥ cS}a wA}yS}Z rSMc PnM~ AtMZMi tÁ’wZÉS cS{SZ c}Mr¥ PjSZSM}} w} ySA~Mr wMY sScS mÌcM}S-mSc}S} {MrS, _c _cmS AtMv} Pp\ _Mt} PnM~ AtMZ |SZ wS<AhM~} awSM}¥ P}Sj Py~S ArvMm vSeSt PÑS{ PsMc PxSv |SZ jÂMzvSZ~ PySMoñ} cSMi¥ Yj c’jv YÉMi? PÉZ yÚMk hS~ PvaZS ÑZ¥

rS yM~ KcMÅS} ic P{Mv hM~ vS¥ wyv ÉRSå y©yÉSZH wA}ySM}} PiM~, wYr c~cSrS} _cAm Ayd©Sr cvMz* ÜÌM~, èSÉ vSZMv¥ ÜÌM~} cSMi ySAY, PÑ<MmZ |SrSZSr c}S |SZ¥ Ac1 wyvMc PtdS P|r ÜÌM~} dSAvc tÊM}, PcSva eSAY} !SZzSM}} cSMi A~xm hSZMr¥ ‘ÜÌM~} ySÉ A{É ÑMZ AeMZMi, _cmÌ _AeMZ PtMyv Yó~?’ ÉÚtÅñv, z( PiM~Am} csS Px~Mr wS}Mrv vS hS~c}S¥ dSAvc tÊ} AeMZ AdMt Pwr wyMv}, eSAY sSA{MZ _eM}S~ AcMv Atr hS~cMc, AvMja Avr¥ dSaZS} ÉMò ÉMò hS~c Pyd<Å¥ eSAY hM~ P|r YÉSvMÉS~, á©Sw cM} AyAç ÑMZ P|r¥ yd yS} _ cSj c}S} w}  {ÚySµM{ _MÉAi~ wyv¥

_dSMv PsMc AeMZMi XMvc AcMÅS}, |SMt} csS cSeMj wMY, Am Az-Pr PtMd Y{}S AÅ\M} \MnAi¥ _ |ÚMe} cH Ñ~, zSyMr yMÉAi eSM~ ÑSr AtMZ¥ PÉZ AcMÅS}, P| _cAm YuÚAvc e©SMjMm} jv© dÚv cM}Ai~ _c ySA~cSMc¥ PÉZ PiM~, P| AwAÉ{SMc dÚv c}S} PhîS cM}Ai~ ÜÌ~ PsMc Px}S} wMs¥ aZ tÁ’Am PiM~} {Mu© <s{ AciÌ Atv PcSva XvÚrSMw} Ah\ PtdS |SZAv¥ çM{ PÉZ \$r zSy PcMm AeMZMi, cS7ScSAma cM}Mi¥ _cAm PiM~ yM~Mi, Pcv dÚv cM}Mi, PÉ AvMja jSMv vS¥

Mcv _{v cM} a}S? _ <M4} PcSva \§} ÑZ vS¥ _Z PiM~M{MZ}S crmS wA}MyMÅ} AÅcS}, crmS wA}ySM}} <r©ê yS wM}Sê Av|SñrMv}, Y} crmSZ yS ezH} PcSva Xw}Su<yqrS}, rS Pc y~Mr wSM}? tSÅñAvc ySvSñoñ \ZA~ZS{É vHArAyt©SZ ‘{}S~ ~Sc’ csSmS} <USyvS cM}AiM~v¥ |S Y{S} AvZ0Mq PvZ, rS} jv© |At Y{S} ‘Xw}Su’ fMm |SZ, Y{SMc Ac PtSÇ PtaZS hM~? ‘zS~’ sScS XMvcmSZ zSMe©} y©SwS}¥ P| YMçSÅ, P| zZ, P| {A}ZS zSy PsMc _cAm PiM~ AivrSZ AcØyS dÚv cM}, rS Y{S} KcMÅSM}} mÌ<Am PhMw uM}Av yM~Z vS YA{ ‘zS~’ YAi¥ Y{S}, AcØyS Y{S} wÚ®-cv©S} |S fmMr wS}r, Ac1 fMmAv, rS fMmMi _Mt} jHyMv¥ vZM~ _}S cHMÉ Y~StS?  

{ÚySµM{} PtaZS~ {©SeSAjMv} _Z P~dSAmZ uTv, ‘É}SrH wÚMjS} Atv Yv2 cM} ySgSA~, rdv YA{ wMYAi~S{ wMs} wS<hSA~¥’ wMvM}S yiM}} P| PiM~Am} cSMi ‘wMs} wS<hSA~’ wYS \àÉMy} AtMv} {MrS T}qHZ, PÉ uÇñMq XAz|Úå¥ uÇñMq} XAzM|SMe _dSMv Ai~ vy{ PµAq} Y} _c iS®¥ rS} cAyrS—
PhîS AtMZAiM~, tÈAî tSaAv
ÅÛv© yShS~rS} kS\wSrS sSMc kMYa Aô}¥
ySÉvS AtMZAiM~, ÉDt tSaAv,
{ÑSfñ YM~Sc~rS rSZ yÙMê} <rHêSZ¥
{0 AtMZAiM~v, y©Sd©S yM~SAv,
rSZ P|Atv ÉAr©Z t}jSZ µ{q _MÉ tS<YSM~v
rS<Mc AvySñq a {ÚAå} csS y~S Ñ~ vS¥  

_ PiM~Mc ÅSAU PtaZS ÉÑj, PySkS yY cAnv¥

_cAm Xw}Su AtMZ _c vSyS~Mc} PeSmS jHyvMc AhA\r cM} Px~S} cSjmS A{AoZS PfS}r} \àÉSMÑ} ÉMò cM} sSMc¥ AcMÅS}Am} iAy iSAwMZ, AncÌAj-cÌ~ÚAj <cSÅ cM} PeSmS wA}yS}Mc wSYS-iSYS vS cM} sSM{ vS c~{, AcØyS Am Az c©SM{}S¥ YZvr XyÅ© P| PcSva AcMÅS} YZv X{Sv©cS}H} iAy iSwM~, AcØyS vS{-wA}hZ <cSÅ c}M~, A{AoZS} 25 ÑSjS} mScS xSZv PtaZS} csS¥ Yj XyAu P| PcSva ÉSØySAtc yS ÉDStMc} Pj~-jA}{SvS ÑZAv, PÉa KcMÅSM}} Av}Sw§SÑHvrS} _cAm ZAòr¥ YZv Ac1 ‘AcMÅS} Xw}SuH’ csSmSZ SHcS} cM} vS¥ YZMv} zSÇS, ‘YZMv} ÉMò &M5 jAYr AcMÅS}¥’ |r dS}Sw cSj, rr PyAÅ ÅSAU, _Z uS}qS}a jSZeS PvZ jÂMzvSZ~ jSAòÉ X©Sf-_¥ uÇñq cM} dÚMv} XAzM|Se P| AcMÅSM}} AyTM$, PÉa Arv {SÉ wM} ySAY Ax}Mr wSM}, |At AvAZr ÑaZS |SZ P| rS} wA}yS} rSMc Xw}SMu AxA}MZ PtMy vS, rS} <Ar vj} }SdMy¥ PÉZ |ÚAåMrZ e©SMjm-<~ÚA PiM~Am, SjvfSrH AcMÅS}, AciÌAtv w} AxM} AeMZMi {ÚySµ{ PsMc¥ AvMj} ySAYMr, AvMj} ÜÌM~, wA}Ahr jHyMv¥

Y} wA}yS} |At jAYr sSMc Xw}SMu? AcØyS PiM~AmMc Xw}Su-hç PsMc ÉÚ}êS AtMr vS wSM}? rdv PÑSM{ vS P}Md PiM~AmMc }SdS P|Mr wSM} ‘xòS} PwM}*’ yS YµZtSrS PcSva wA}ySM}} cSMi¥ YZv PÉ ÉHSyvS PdS~S }SdM~a, É{Sj t}jS y3 cM} AimAcAv rÌM~ P}MdMi¥ Yj XyAu _cAma wA}yS} _AeMZ YMÉAv PcSva yS~cMc ySAYMr ôSv AtMr¥ AyMtMÅ _ <sS} |Msî <h~v }MZMi, _ PtMÅ ‘wM}} cS}Mq SSsñ AtZS yA~’ Zr©SAt vHArySMc©} zSyÉEÉS}q cM} Atv hM~ |SMö¥ rS} ÉMò }MZMi AmAzMr w©SMvA~òMt} XwÛyñ AyAu-AyuSv¥ _c AyMÅÇa PrS _cAm AcMÅS}Mc xS<AÉ PtaZSZ P|Se© ÅSAU yM~ }SZ AtMZAiM~v¥

ÑSxw©SM*} vHMh P}SeS wS, mSvS-mSvS PhSMd zZ Y} PcRrÊÑM~} Pn~SMnA~, ÑnSà Axc cM} ÑSAÉ¥ Pc _} AyhS} cM}, cS} ÅSAU Pc wSZ¥ {ÑIt PÑ~S~ÚA±v PvÑSr AÅc, ySyS-{S-PySMv} ÉMò _MÉAi~ zS}Mr¥ P|{v Y} ÉySZ YMÉ, yoSñ} PwA}MZ¥ ÉwA}ySM} u}S wMY _dv ySyS-{S P<AÉMoAÄ PjM~, PySv A~~ÚZSZ, PÑ~S~ÚA±v {ÚySµM{¥ tÁ’yi} yA2tÅSZ PcMmMi _Z wA}ySM}}¥ ‘ySyS cS<tMÉ, {S cS<tMÉ, YA{ cS<tAÉ¥’ YZAv yrY<mÌAv} cr P| }c{Mx}¥ jÂMy} Y} jÑ}, {SZSv{SM}} tÁZ AcMÅS}, cSj wSaZS} YÅSZ ySØ~SMtÅ ÑMZ PÉRAt Y}My hShS} cSMi P|Mr AeMZ u}S wMYMi¥ wÚA~Å PcÉ oSZA}Mr AncSvS— sSvS eSZfSmS, Pj~S {SZSv{S}¥ zS}Mr PÉ Pj~S dÚ<Mj wSaZS |SZAv, a}S {ÚySµM{Z YMi¥

PRx fÚA{MZ wMYAi~ yM~ 2007 PsMc _Z PÑSM{ }MZMi YAjjÂ~¥ èSÉ mÌMZ} YAjjÂ~ ySAY} wSMÅ _c Atv }SMr _cmS YgÌ}-PySkSZ ¢Sc _MÉ tS<AYMZAi~¥ YgÌ} dSMy yM~ hÌAwhÌAw ¢SMc AeMZ \MnAi~ a¥ XMvc YgÌ} PdMZAi~, {Mv YMi¥ rS} w} PtMd, ÉcS~ ÑMZ AeMZMi, _cmS P}~ PòÅMv} wSMÅ tS<AYMZ ¢ScmS¥ a zSy~, AvZZZ hùéS{, dÚ~vS} P¢v _M~ rSZ uM} ySAY |SaZS |SMy¥ a} ySAY LwÉS AÉMj} wSMÅZ¥ tÁ’Atv PòÅMv fÚM}a dÚ~vS} P¢v u}Mr vS PwM} |dv cS<tMi YAjjÂ~, rdv cS}S P|v PwR@Mi At~ PòÅMv} wSMÅ} sSvSZ¥ rdv a cv~, amS t{t{ sSvS¥ ySØ~SMtMÅ} wÚA~Å _dva YAjjÂM~} {SMZ} É3Sv AtMr wSM}Av, ySAY} AncSvS jSvSZAv¥ _dv a} cSj, ÉcSM~ <SsñvS, AcMhMv} cSMj ÉSÑS|© c}S, wYSMÅSvS} èSÉ¥ rS} w} tAjñ} cSMj} AÅêSvAyAÅ¥ P| vH~ ÑSxw©S*mS wM} }MZMi YvST~, PÉmS a AvMjZ ySAvMZMi¥ {S-} csS {Mv wMY? {SMk {SMk, P}Sj vZ¥ {S AyMZySAYMr YtS-}ÉÚv ySMm¥

èSÉ Aö-} Py~S~ XyÅ© AvMjZ yoSñ} PwA}MZ _MÉAi~ {S{S} ySAY |SMy yM~¥ ci ySjSM} sSMc a}S¥ {SMZ} dÚy XÉÚd, oSåS} yM~Mi XMvc mScS} t}cS}¥ Py~S~ {S{S} cSi PsMc mScS PvMy yM~ pScS PsMc ySMÉ PhMw hM~ _MÉMi¥ cuÚ jSMv, {S{S} vS{ {ÑIt YyÚ dMÉv, ySAY PoS{jÂY ÑSZM}SMo¥ PiSmMy~SZ _c yS} AeMZAi~, Pcv wS}My vS YyS} P|Mr? PoS{jÂY sSvS} wÚA~Å aMc dÚ<Mj PwMZAi~¥ rMy eMO} AwiMva eO sSMc¥ PÑSM{} c{ñH}S y~M~v, <SZZ ySØ~SMtMÅ} eA}y, vShS} wA}yS} P|{v cM} PÑSc PiM~Mt} wSAnMZ PtZ c~cSrSZ, AciÌ _cmS cSj cM} Py<Mh sScMy, _Z YÅSZ¥ Pc jSMv, YÉ7{ÙrÌ© {S Py~SM~} yA2tÅS cOvS cM}AiM~v Ac vS¥ PÉ Atv P| 42 jv AÅc-AcMÅS} Ai~ {ÚySµM{, rSMt} 28 jvZ ÉH{Så PwA}MZ _MÉMi¥ rSMt} {Mu© PtdS Pe~ PÉZ AÅcAmMca, P| Xv© PÑSM{ hM~ |SaZS} YAjñ cM}Ai~¥ ySØ~SMtMÅ rSMc AxA}MZ PtaZS} <AçZS h~Mi _dva¥ XMvc`M~S ~S~ AxMr} xS<É¥ _dSMvZ cr`M~S [Mt} hS<t PtdMy aZ PiM~, Pc jSMv¥ PtÅzSMe} êr cMcSZ vS, <Ar <j8 vrÌv cM} }åSå ÑZ¥

PtÅ Y} AyMtMÅ} ÉH{SvSmS P|{v PeS~M{M~, Pr{vZ aMt} `A~MZ |SZ v©SZ-Xv©SMZ} ÉH{S¥ èSÉ PÉMzMv} Å©S{Swt wSMÅ} ySAY} PiM~mS} vrÌv ySZMc hMY fÚ}Mr AeMZAi~¥ jSvr vS ySZcmS PhS}SZ {S~¥ _dv ~GS _cmS dSrS yeM~ AvMZ PyYSZ¥ rSMr AhAn} {cMÅS, ‘mÌ t© ÉÚwSA}MmMä*, {ÚySµ{, YAYZStÑ¥ AoZS} É©}, YZ W Å©S{Swt tSÉ, A}McSMZò Z\ mÌ PÉä A{ mÌ {SZ PÑS{ \Zs _Écmñ wSB...’ PÉZ AtvZ AxM} YÉMy wÚA~Å _ÉcMmñ} ÉMò, _{v Y®SÉa }MZMi AhAnMr¥ PeSmS dSrSZ Arv-hS} wSrS Xå} ÉÚtÈÅ© ÑSMr} P~dSZ _Z _c AhAn} dÉYS, Å©S{S AvZA{r PtAdMZ |SZ ÉÚwS} É©}Mc¥ |Ata _c AtMv} jv© ySAY wSnSMvS} AvZ{ PvZ, ryÚ AhAn} <ÅØÉS cM}v ÉÚwS}¥ AhAn} xS<Mc {SMk} wSrS`M~SMr ‘ÉMZ~ wA~\Åv’ ‘Y{S} A<Z cAy’ jSrHZ vSvS P~dS¥ PÅÇ wSrSmSZ ~GS, Py<Mc-|SaZS rSA~cS— 50 AwÉ AmAz, 25 AwÉ PÑS{ AsMZmS}, 5mS AoÅ X©SM*vS, ‘AmZ~SZm’ 250 AwÉ, ‘M~wmw’ 6 AwÉ, 250mS AÉ{ cSoñ, 500 AwÉ hSjSñ}¥ <ÅSå Y} Å©S{Swt, tÁ’jMv _cmS PtScSv dÚ~My _dSv PsMc PyA}MZ¥ PÉZ PtScSMv} {S~wM®} A~ò¥ yY wS<Ah~, {U xSmMc} AwiMv KÅÅy, KcMÅSM}} PtÑ`M~S yA2 sSMc, Ss`M~S yS<uMy Pc?

XMvMc AvMj}SZ PhSM±S, wMvM}S, PÇSM~SZ SMs ~SeS{ AtMZMi¥ P{Mv AvMZMi, Xw}Su-AyhS}-ÅSAU} YyrñvZ rSMt} jHyMv} eArws¥ ‘Y{S} ySyS} XMvc mScS uS} YMi É©}¥ {S P~SMc} ySAY cSj cM} i’MÅS mScS wSZ¥ YA{ cSj vS c}M~ cH cM} PÅSu ÑMy?’ _ Éy <M4} \§} PvZ¥ P|{v \§} PvZ, _dSv PsMc iSYS-wSaZS AcMÅS}, rTqMt} Pc cSj PtMy, PÉZ <M4}¥ ‘Y{S} ySyS} XMvc mScS uS} YMi É©}¥ {S P~SMc} ySAY cSj cM} i’MÅS mScS wSZ¥ YA{ cSj vS c}M~ cH cM} PÅSu ÑMy?’ _ Éy <M4} \§} PvZ¥ P|{v \§} PvZ, _dSv PsMc iSYS-wSaZS AcMÅS}, rTqMt} Pc cSj PtMy, PÉZ <M4}¥ ÉÑM~Mc} PÉf} xSZMz} PcSva c©SA*Mv _Mt} cSj PtaZS} <USy cM}Ai~ PÑS{ crOñwê _c ÉØôS} cSMi¥ PÉ csSySrSñ dSAvc _AeMZ s{Mc AeMZMi¥ vSvS _v Aj a-} ÉMò csS yM~ <AÅêq AtMZ cSj PtaZS} \wSZ PdS<jS}a PhîS ÑMZMi¥ ‘AcÅ~Z’-_} {MrS P|`M~S XvSs AÅcMt} PÑS{, AciÌ cMwSñM}m ÉØôS PÉZ PiM~Mt} cSj AtMZMi, Ac1 Xw}SMu} tSe-~SeS PiM~Mt} AtMc ÑSr ySYSZ vS Pc\¥ xM~ AciÌ Atv eòS} uSM}}  ySAYmSZ sSMc a}S, ÉcSM~ èSÉf}, AyMcM~ xÌmy~, É3©SZ Am Az-} cSmñÌv h©SMv~ PtdS} TAmMv¥ rS} w} _c Atv iSYS wSZ¥ AciÌAtv w} ÉÚwSM}} cSMi PxSv YMÉ¥ ‘É©}, Yj YyS} ~SZMv AxM} Pe~S{¥

AciÌ AciÌ vS{ wA}yrñv c}S ÑMZMi¥ P~dc {ÚySµM{} ÉÚwSA}M*Mä* ÉÚ<Ar{ AÉØÑ _yØ Xw} Éc~ c{ñH} cSMi ^qH¥

iAy: ÉSZv hçyrñH

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health | Environment | Editorial | Today | Crossword | Comics
Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem