Anandabazar Patrika - South Bengal News

4 KySd 1416 AvyS} 18 _A<~ 2009

mJcM}S dy}

YAtySHMt} V A{Ai~ yA}SMm
AvjS ySttSrS  yA}Sm

PzSm yZcMm} oSc AtMZ A{Ai~ yA}SMm iAy: Av{~ y

mSAg, Ar}-uvc AvMZ yA}Sm {c{SSMc} XAxM} S{Mv PsMc A{Ai~ Py} c}~ YAtySH}S PzSm yZcMm} oSc AtMZMiv rS<}S cyS} cS~ 10mS vSeSt M2dSA~, SMYSZS, SvSySt, A~eb PsMc _MAiM~v aZ YAtySH}S tHf Atv uM}Z rS<}S Xv7ZMv} AcS} yM~ XAzM|Se cM}Miv YAtySH jvc~Sq A{Ar} DStc c{S} tS} yM~v, Anc MZMi, AvyShv cA{vS} AcyS Pj~SSc iSYS cS}a M csS y~S My vS YAtySHMt} \7ZMv rS<}S <AreAr AtM~ rMyZ {Sv PzSm PtaZS} csS zSyMy c{S}ySy} csSZ, vSvS zSMy XrShSA}r MZ YAtySHMt} PtaZSM~ Awn PnMc AeMZMi A{Ai~ _ Atv yA}Sm, vSjSm, eSAjdSA~ uS{SdSA~ MZ P Z M2dSA~Mr

{{rS} cSm Y\m Pi<YSZ XyM}Su
AvjS ySttSrS  \AU

{{rS yM2SwSuSMZ} cSm Y\m Pi<YS} <ArySMt ws XyM}Su cM} AyMSz PtdS~ rOq{~ tAq 24 w}evS} \AU sSvS} oSZ{ S}yS}-}SZAtAf P}SMo fmcwc} yS P{SMY} cSMi cyS} cS~ 7 mS PsMc XyM}Su cT Z hM~ Py~S 11 mS w| _~ScSAm {s}Sw} P~SczS PcM4} XuHv AytUMH} eSMZ ~SeSMvS Ai~ {{rS} cSm-Y\mAm yAryS} }SMr PAm Pc yS cS}S iMY PtZ rOq{M~} XAzM|Se, AAw_{ YAr tOrH}SZ _Z cSj cM}Mi {e}SSm wAZ{ AyuSvzS PcM4} rOq{~ zSwAr AeZSAv P{SNS, SvHZ rOq{~ PvrS {Sv SS yM~v, {{rS} cSmY\m Pi<YS} jv tSZH AAw_{ YAr tOrHMt} 48 f*S} {Mu PxrS} c}S vS-M~ _Z P~SczS PcM4} SrAm BMc }AyyS} cS~ 11mS PsMc SMY 11mS w| Y{}S }SUS XyM}Su c}y XAzM|Se Xy XSHcS} cM}Mi AAw_{

{S}S{SA}Mr jd{ yS{c{H}S, tSZ hSw~ tOrHMt} fSMY
AvjS ySttSrS  Y}S{ySe

yAryS} }SMr Y}S{ySMe} Y{SM{ twM} fM vjv jd{ v Sr jvMc Y}S{ySe {c{S SwSrSM~ zAr c}S Z rS<Mt} {Mu 6 jv AAw_{ _y 1 jv AAwYZMZ} {sc ttM~} PvrOZ w}M}} \wM} fmvS} tSZ hSwSZ cyS} tw} w| aZ yMy rS<}S Xv\ sScM~a, AyMcM~} w} PsMc \zZ wZ } ytM~Mi _ Atv AyMcM~ Y}S{ySMe} AAw_{ PjSvS~ DStc P{SjSMI~ PSMv _y AAwYZMZ} PjSvS~ DStc H PfS yM~v, t~HZ XAxM AvyShv S zS PM} }SMr ySAY Px}S} wMs Aci tOrH uS}S~ XV AvMZ Y{SMt} {scMt} Y{q cM} tjMv}Z yy, yS{>*Mc ty~ cM} PtaZS} jvZ tOrH}S _Z cSj cM}Mi

P{Av ySMvS AvMZ AyySt
AvjS ySttSrS  rS}Mc}

rS}Mc} Pv ~ w}zS AvA{r _cAm YySMv} {Mu yY XxMm P{Av ySMvS AvMZ _c yySZH} M PdSMv} YySAcMt} AyySt cT MZMi EAr aZ yySZH YySAcMt} YwA \MwS cM} PdSMv P{AvAm PpScSMr |Sv yM~ XAzM|Se rdv YySAc}S AyZAm wA~Mc jSvSv wA~ eMeS~ PncSMr rdvcS} {r P{AvAm PdSMv PpScSMr AvMu cM} _}w} AyZAm YtS~r w| eYSZ aZ YySMv} YySAc A{Ar} r}Mx XA{rSz Py}S _y cS~HcOX c{S} yM~v,cyS} h2vve} YtS~Mr} _eAjAc\Amz {SAjMm Ao hMSwSuSZ P{AvAm _dvZ vS ySMvS} AvMt Ptv j~SZ {SM} 9 rSA}d Px} cvSAv} Atv uS| MZMi rS}Mc} w}zS} PhZS}{Sv YA }SvS yM~v,aZ fmvS} csS jSAv wA~Mc YZv XvZSZH yyS PvaZS} csS yM~Ai

w|SMZr txrM} zSgh}, rS~S
AvjS ySttSrS  yA}Sm

_cMS Atv <cMO cSj c}S Mxa mScS vS wSaZS} XAzM|SMe w|SMZr XAxM zSgh} hS~S~ S{ySH XAxM} PeMm rS~Sa AtMZ PtaZS Z YmMc wMYv \w<uSv, w|SMZr A{Ar} c{Su a Xv c{H}S zSghM} _c w|SMZr t Yr v wA}AAr S{S~ AtMr }Sx vS{SMvS Z cyS} fmvSAm fMmMi yA}Sm-1 BMc} wxS w|SMZMr w|SMZrAm cMM} tdM~ }MZMi

PvS jaZSMv} XSSzSAyc {r
AvjS ySttSrS  yA}Sm

_c PvS jaZSMv} XSSzSAyc {r MZMi \ 24 w}evS} yStAYZS sSvS} SMZUSveM} aZ {r jaZSMv} vS{ cS{S~\Av tS} (32) er PS{yS} ArAv iAm AvMZ c{~ }SjSv PsMc wA}ySM} ySAY PxM}v {Mr} VH a cM}} tSAy, ArAv YrS cM}Miv rMy rS<} ySyS} XAzM|Se, PiM~Mc dv c}S MZMi _AoAwa (yA}Sm) yM~v, {ZvS rtM} A}MwSm vS PwM~ Aci y~S Hy vZ

cSMj P|Se AtM~v wS<h AAcS
AvjS ySttSrS  oSZ{ S}yS}

XyMM M~ _M~v wS<h AAcS }Agv SAY AvMZ AyrMc} PjM} oSZ{ S}ySM}} A}S }S{cOX A{v S}tS {A2} M~} AAcS k{S t, {AqtHwS S\, jZrH A{ {MdSwSuSZ, {v{v hyrH a AvMyAtrS }SZ <SZ Arv {S uM} M~ XvwAr AiM~v 15 _A<~ rS<}S cSMj P|Se Ptv

eSi PsMc wMY {r
AvjS ySttSrS  PeSfSm

yAryS} PeSfSMm} Py~v SM{ eSi PsMc wMY {r MZMi _c |yMc} wA~ jSvSZ, aZ |yMc} vS{ zS {SAj (35) Pr<r~ wSYMr eSMi \MnAiM~v zS Pt {ZvSrtM wSAnMZMi wA~

Pj~ Sjr

VHMc dv c}S} XAzM|SMe SS{H} 14 Atv Pj~ SjMr} AvMt AtM~v AyhS}c yuyS} }SMr VH XhvSMc dv cM} sSvSZ Y{wq cM}v yA}SMm} zSy~S Pv ~SMeSZS _~ScS} ySA2S S{~ vSs wA~ rS<Mc PxrS} cM} cyS} rS<Mc YtS~Mr PrS~S Z

`A~Mr jd{

z}twM} _c |ycMc `A~ cM} wS~SM~S tOrH}S cyS} twM} fmvSAm fMmMi, \} 24 w}evS} S{ve} cS~HySAY} cSMi wA~ jSAvMZMi, jd{ {It `Mc zSmwSYS Pm PjvSM}~ SwSrSM~ zAr c}SMvS MZMi

~A}} uSSZ {r

~A}} uSSZ {r ~ _c AcMSM}} cyS}, zSgY sSvS} fmcwc}-PSvS}w} P}SMo {Mr} vS{ ZvrSj~ YA~ A{AV (14) wA~ jSvSZ, SZMc~ hSA~MZ jSy~eSAi} fmcwc}-PSvS}w} P}So AtMZ |SA~ ZvrSj~ AvZ0q SA}MZ ~A}Am} S{Mv wMY |SZ P ~A}} hScSZ AwM fmvSM~Z rS} {r Z ~A}Am Ymc M~a hS~c w~Src

{rMt \$S}

{SsS Ps<r~SMvS XySZ _c |yMc} {rMt \$S} c}~ wA~ yAryS}, vSAtZS~ sSvS} dS~wSY _~ScS PsMc {r }SjS PhRu}H} (30) ySAY }yH4ve} sSvS _~ScSZ wA~ jSvSZ, }SjS aZ _~ScSZ tAj} cSj c}r wA~M} Xv{Sv, {SsSZ zS}H Aci AtMZ YfSr cM} }SjSMc dv c}S MZMi

cS}dSvSZ Y`v

wMY Pe~ _cAm sSM{ScM~} cS}dSvS cyS}, {Mr~S sSvS} oScf} _~ScSZ wA~ jSvSZ, cS}dSvS} iSMt aMZAQ c}S} {MZ x~Ac AncM} {jr sSM{ScM~} \wM} wMY rS} PsMcZ Y`v ~SMe t{cM~} 6Am ZAbv PtY fSZ Y`v YZM YMv Pc\ rSr vAv yM~ t{c~ M jSvS AeMZMi

yS zSgh}

SaYS} rOq{~ <SsH XAGcS yM2SwSuSMZ} {MvSvZv w Pw c}Mr |SaZS} {Z yS zSghM}} fmvS fm~ cyS} twM} M AiM~v cMZcMS {sc wA~ jSvSZ, SaYS w}zS} cSMi aZ A{AiM~} {Mu SaYS-S<c}SZ~ TMm} _cAm A{AvyS pMc wMY yShS~c a cSfM}} M rOq{~ c{HMt} yhS ySMu ySM} S{Mv} cSh zSgh} Z XAGcS yM2SwSuSZ Xy _Z fmvS DMc {y c}Mr hSvAv