ÉH{S-&M5
PzSmZ Ñ~ vS ~StSZeMY
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
XÉ{-vSeS~©Sä ÉH{SvSZ AyrAcñr XØMÅ cS}S PzSm wA}hS~vS c}My rS AvMZ 15 rSA}d }Sr PsMc hSwSv-\MrS} cT ÑMZAi~¥ PÅÇ w|ñå ~StSZeY éSM{ yÙÑèAryS} PzSmZ Ñ~ vS¥ fmvSAm AvMZ vSeS~©Sä É}SÉA} XÉ{ wÚA~MÅ} AtMc
XAzM|SMe} YgÌ~ rÌ~Mi¥ vSeS~©SMä} {Úd© AvySñhvH XAxÉS} AÉ Pj PwSv}Sj jSvSv, ~StSZeMY y}Sy} vSeS~©Sä É}cS} PzSm wA}hS~vS cM}¥ Ac1 ercS~ ÉÅV XÉ{ wÚA~Å ySAÑvH vSeS~©SMä} PwSA~Ø XAxÉS}Mt} PzSm wA}hS~vS c}Mr PtZAv¥ xM~, _cjv PzSmS}a ercS~ PzSm
AtMr YMÉvAv¥ 1972
ÉSM~ _Z _~ScSZ P~SZS} <SZ{SA} PcM4 yÚs PdS~S ÑZ¥ rS}wM} ÉH{SvS ÉØçSå AyySMt tÁZ }Sj© ÉÚA<{ PcSMmñ} &S}ô ÑZ¥ ÉÚA<{ PcSmñ ÉH{SvS AyÇMZ ôAerSMtÅ PtZ¥ PwSv}SMj} tSAy, P|MÑrÌ ÉH{SvS
AyrMcñ} YMe aZ PzSmMc4 KrA} ÑMZMi, rSZ ôAerSMtMÅ} wM}a AvySñhMv} É{Z vSeS~©SMä} r}MxZ _Z yÚMs PzSm PvaZS Ñr¥ _Z AyÇMZ PwSv}Sj AvySñhv cA{ÅMv} cSMi
A}MwSmñ wSAnMZMiv¥
cSAyñMr Px}
PzSmc{ñHMt} \w} ÑS{~S
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
csS }SdMi
vS Ao_ZhAo a Pc_v_~_v_x jAò}S¥ ercS~ dS}AÉØ-_ PzSmc{ñH a AÉY}Aw_x-_} \w} `A~ hS~SyS} wM} YjMca jaZSvMt} \wM} ÑS{~S hS~SM~S
Pc_~_v_~_x¥ wÚA~Å jSvSZ, Y} PzS} ÉSMY wS<hmS vSeSt wÚA~Å a PzSmc{ñHMt}
_cAm ySAÑvH} \wM} Yç{q cM} jAò}S¥ cSAyñ YØ~Ø-_} yYwSsS} sSvS} jSFS-ÑSvÉS éS{ PsMc PzSmc{ñHMt}
wSÑS}S AtMZ YvAi~ Ay_É_x _} mÑ~tS} ySAÑvH¥
PyScSjSMv} tÁAm a AtxÌ} _cAm yÚMs} ZAz_{a YvS ÑAö~¥
rdvZ YZZAo AyMêS}q fmSMvS ÑZ¥ _Mr tÁZ Ay_É_x jaZSv jd{ Ñv¥ AyMêS}Mq} wM}Z tÁwSMÅ} jò~ PsMc `A~ hS~SMr sSMc jAò}S¥ tÁZ wMê
PyÅ AciÌêq `A~} ~YSZMZ} wM}
jAò}S AwiÌ ÑMn¥ jd{ jaZSvMt} PeS~SfSm ÑSÉwSrSM~ zArñ
c}S ÑZ¥ rMy ZAz_M{} PcSva êAr ÑZAv¥
PzMÉ Pe~ 3 rTq
ÉØyStÉØôS
²
AÅ~Ø
wSÑSAY vtH} rHÉ PRSr zSAÉMZ AvMZ Pe~ _cZ wA}ySM}} Arv rTqMc¥
YwS} AÅ~ØMZ \{A~ØcS} cSMi cS~ É3©SZ fMm _Z tÁfñmvS¥ _dva w|ñå _cjMv} PtÑ A{M~Mi¥
wÚA~Å jSvSZ, _cZ wA}ySM}} Arv rTq
{S~S>SØ
(21), {SvyS{Úr (20) a aZSvMyS} (16) \A{ZS{ vtH} rHM} AeMZAi~ P¢AcØMZ¥ Arv zSZMZ}
_cjv PcSva zSMy vtHMr wMY PeM~ ySAc tÁ’jv rSMc yS<hSMr
vtHMr kS<w PtZ¥ Ac1 d}MRSrS wSySAY vtH Arv jvMcZ AvM{MÇ} {Mu© zSAÉMZ AvMZ hM~ |SZ¥ Yj _cAm PtÑ A{~M~a ySAc tÁ’jMv} PdS<j PvZ¥
rNSAÅ Xy©SÑr¥
tÁfñmvSZ
{Ùr Arv
ÉØyStÉØôS
²
{Újx«x}wÚ}
{A2M}
wÚMjS AtMr _MÉAiM~v¥ wÚMjS PtaZS}
w} _cÉMò }SUS PwM}SMr AeMZ
iÌmå AjMw} uSãSZ
}åSå XyôSZ
AimMc wMYv wÚq©SsñH}S¥ <SZ
ÉcM~Z {AÑ~S¥ fmvSôM~Z {S}S |Sv Arvjv¥ `Tr}
jd{ XyôSZ
WcOX P{Aoc©S~ cM~j ÑSÉwSrSM~ {ÙrÌ©}
ÉMò ~YSZ c}Miv 9jv¥ {Újx«x}wÚM}}
wÚA~Å ÉÚwS} ÉÚuSØc
cÌ{S}
Yj _Z dy} AtMZ jSvSv, aZ {AÑ~S}S _MÉAiM~v
Pj~S} Pd{S éS{ PsMc¥ P| AjMw} uSãSZ
_Z tÁfñmvS, PÉZ AjwAm &S}zSgS
PsMc wmvS |SAö~¥
yt}wÚM}
P¢v
YmMc AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅ~h}
jAò ÑSvSZ wSÑSY ~SZMv P}~ h~Sh~ y3 sScM~a c{ñHMt} ÉA}MZ YvS ÑMö vS yM~ Yj ÉcSM~ yt}wÚM}
P}~~SZMv AyMêSz PtdSMvS ÑZ¥ \§}
cSiSY wSyñr© Pj~S} P}~c{ñH wA}ySM}}
P~ScZ <sM{ P}~~SZMv XyM}Su cM}v¥ wM} P|Se
Ptv P}M~} µA{c-c{ñhS}H ÉØenMv}
c{ñcrSñ}Sa¥ AyMêSMz u{ñve}-AÅ~h} AyMÅÇ |SA®ySÑH
P}~ PtY füS} jv© yt}wÚM} YmMc wMY¥ wM} yt}wÚM}} _A}ZS {©SMvjS} PtySAÅÉ u}MhRuÚ}H cS~
wSÑSY ~SZMv} Éc~ P}~c{ñHMt} rÌM~ YvS ÑMy
Y®SÉ AtM~ YM2S~vcS}H}S XyM}Su rÌM~ Pvv¥ er É£SMÑ tÁ’Atv |SA®ySÑH a {S~eSAYMr jAò ÑS{~SZ hS} jv <Sq ÑS}Sv¥ _Mr wSÑSY ~SZMv P}~ h~Sh~ XAvAtñî cSM~} jv© y3 ÑMZ wMY¥ wM} 15 _A<~ w}HêS{Û~c zSMy {S~eSAY hS~SMr PeM~ Px} YçSå ÑMr ÑZ¥ xM~ \§} cSiSMY P}~ h~Sh~ XAvAZr ÑMZ wMYMi¥
hSvfM}
c©SM{}S, YßÑr©S
iS®H}
ÉØyStÉØôS
²
eSAjZSySt
ÑMòM~} hSvfM} PeSwv c©SM{}S
~SeSMvS }MZMi¥ _Z XAzM|Se rÌM~ YßÑr©S cM}Mi ÅSAÑtSySMt} Z4<ô ZAbAvZSA}Ø cM~Mj} _c iS®H¥
_ AvMZ crOñwMê} ÉMò PjS} AyM}Su PyMuMi iS®HMt}¥ ÑMòM~ e~SZ xS<É ~SeSMvS
XyôSZ ÉSA}cS vSM{} aZ iS®H} kÌ~å PtÑ A{M~Mi er yÚuyS}¥ wÚA~Å jSvSZ, ÉÚZÉSZo PvSMm
iS®HAm PeSwv c©SM{}S} XAzM|Se rÌM~ yM~Mi, P|-Z _Z _mS
~SAeMZ sScÌc, cM~j crOñwê
tSAZ§ _YSMr wSM}v vS¥ cM~j crOñwMê} tSAy, ÑrSÅS PsMc PÉ YßÑr©S c}Mr wSM},
A{s©S XAzM|SMe xS<ÉSMvS} PhîS cM} sScMr wSM} crOñwêMc¥ wÚA~Å cS~ aZ PvSMm} AyÇZyb jSvSM~a, PÉAm <cSÅ cM}Av¥
cM~jAm} Éy iS®H}Z _dv tSAy, ÑMòM~} <ArAm hSvfM} AyMÅÇ zSMy rNSAÅ hS~SMr ÑMy¥
PjM~
PsMcZ <SsñH
ÉØyStÉØôS
²
{Újx«x}ve}
{SM~eS<a AyMêS}Mq XAz|Úå
P{j} }M{Å \wSu©SZ¥ {Újx«x}ve} Pc4 PsMc XAd~
zS}rHZ AÑ2Á {ÑSÉzS tM~} <SsñH ÑMZMiv ArAv¥
{MvSvZvw®a j{S AtMZMiv tM~} ÉDStc PcÅySvM2} {Su©M{¥ er
XMfSy} PsMc }M{Å Pj~yA2¥ cvSAva h~Mi¥ Ac1 rS<Mc ÉS{Mv
P}MdZ t~HZ }SjvHAr hS~SMr hSv XAd~ zS}rHZ AÑ2Á {ÑSÉzS}
PvrS}S¥ PcÅySv2 y~M~v, “a<Mc ÉS{Mv
P}MdZ tM~} vHAr <cSÅ c}Mr hSZ Y{}S¥”
PhS}
ÉM2MÑ
{S}
ÉØyStÉØôS
²
}SjMcSm
tÁZ AÅêMc} {S} PdMZ ÑSÉwSrSM~ zArñ
Ñ~ }SjMcSMm} É}cSA} ÜÌM~} _c iS®¥ rS} vS{ }Sd~ }SMnS} (11)¥ _c AÅêc
PtMdv, rS<} 15 mScS PdSZS AeMZMi¥ ArAv ÉM2Ñ cM}v, }Sd~Z mScS ÑSArMZMi¥ }Sd~Mc {S}Mr cT cM}v ArAv¥ P|Se
Ptv Y} _c AÅêca¥ aZ tÁZ AÅêMc} AyTM$ sSvSZ XAzM|Se c}S ÑMZMi¥
|